]> git.lyx.org Git - features.git/commitdiff
EmbeddedObjects.lyx: - describe the new \nameref and refstyle features
authorUwe Stöhr <uwestoehr@web.de>
Tue, 19 Oct 2010 01:17:19 +0000 (01:17 +0000)
committerUwe Stöhr <uwestoehr@web.de>
Tue, 19 Oct 2010 01:17:19 +0000 (01:17 +0000)
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@35711 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8

lib/doc/EmbeddedObjects.lyx
lib/doc/de/EmbeddedObjects.lyx
lib/doc/es/EmbeddedObjects.lyx
lib/doc/fr/EmbeddedObjects.lyx
lib/doc/ja/EmbeddedObjects.lyx

index 552368b2ac857790881d7c7880de08bb1cce141a..5c36def77db2f834a811f9025680589f55f97866 100644 (file)
 % number algorithm floats within chapters
 \numberwithin{algorithm}{chapter}
 
-
 % ------------------------------------
 % used to check for needed LaTeX packages
 \usepackage{ifthen}
@@ -1200,6 +1199,13 @@ name "fig:Two-distorted-images"
 
 \end_inset
 
+
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "fig2:Two-distorted-images-2"
+
+\end_inset
+
 Two distorted images.
  Both images are in the image settings group named 
 \begin_inset Quotes eld
@@ -20444,7 +20450,7 @@ Formatted
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
-reference: prints a self defined cross-reference format.
+reference: prints a self-defined cross-reference format.
 \begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
@@ -20460,6 +20466,10 @@ Note:
  This feature is only available when you have the LaTeX-package 
 \series bold
 prettyref
+\series default
+ or 
+\series bold
+refstyle
 \series default
 
 \begin_inset Index idx
@@ -20469,6 +20479,16 @@ status collapsed
 LaTeX-packages ! prettyref
 \end_layout
 
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LaTeX-packages ! refstyle
+\end_layout
+
 \end_inset
 
  installed.
@@ -20477,6 +20497,87 @@ LaTeX-packages ! prettyref
 \end_inset
 
 
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+You can select which LaTeX-package should be used for this feature by setting
+ the option 
+\family sans
+Use refstyle (not prettyref) for cross-references
+\family default
+ in the menu 
+\family sans
+Document\SpecialChar \menuseparator
+Settings\SpecialChar \menuseparator
+Document Class
+\family default
+.
+ The format is specified by adding the command 
+\series bold
+
+\backslash
+newrefformat
+\series default
+ (prettyref) or 
+\series bold
+
+\backslash
+newref
+\series default
+ (refstyle) to the preamble of the document.
+ For example redefining all references to figures (which have the label
+ shortcut 
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+
+\family sans
+fig
+\family default
+
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+) can be done with this command
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\series bold
+
+\backslash
+newref{fig}{refcmd={Image on page 
+\backslash
+pageref{#1}}}
+\series default
+
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+For more information about the format, have a look at the package documentations
+, 
+\begin_inset CommandInset citation
+LatexCommand cite
+key "prettyref,refstyle"
+
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Textual
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+reference: prints the caption of the reference: 
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand nameref
+reference "fig:Two-distorted-images"
+
+\end_inset
+
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -20534,7 +20635,21 @@ status open
 \series bold
 Note:
 \series default
- The LaTeX-package 
+ It is recommended to use the LaTeX-package 
+\series bold
+refstyle
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LaTeX-packages ! refstyle
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ because 
 \series bold
 prettyref
 \series default
@@ -20566,18 +20681,6 @@ fig:
 \end_inset
 
  and is not internationalized.
- To find out how to tell 
-\series bold
-prettyref
-\series default
- new shortcuts and translations, have a look at its documentation 
-\begin_inset CommandInset citation
-LatexCommand cite
-key "prettyref"
-
-\end_inset
-
-.
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -35132,6 +35235,39 @@ LaTeX-packages ! prettyref
 \end_inset
 
 
+\end_layout
+
+\begin_layout Bibliography
+\labelwidthstring Bibliography
+\begin_inset CommandInset bibitem
+LatexCommand bibitem
+key "refstyle"
+
+\end_inset
+
+Documentation of the LaTeX-package 
+\series bold
+
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "refstyle"
+target "http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/refstyle/doc/latex/refstyle/refstyle.pdf"
+
+\end_inset
+
+
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LaTeX-packages ! refstyle
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Bibliography
index e4fca524bc0c4e7611807049f281303809c24e7d..78af18067464cd813c2844224b85d8478dd0a646 100644 (file)
@@ -390,7 +390,6 @@ Um eine Abbildung in Ihr Dokument einzufügen, klicken Sie auf das Symbol
        scale 70
        scaleBeforeRotation
 
-
 \end_inset
 
  in der Werkzeugleiste oder wählen das Menü 
@@ -793,7 +792,6 @@ Wenn Sie auf das Werkzeugleisten-Symbol
        scale 70
        scaleBeforeRotation
 
-
 \end_inset
 
  klicken oder 
@@ -979,7 +977,6 @@ Marke
        scale 70
        scaleBeforeRotation
 
-
 \end_inset
 
  eine Marke ein.
@@ -994,7 +991,6 @@ Querverweis
        scale 70
        scaleBeforeRotation
 
-
 \end_inset
 
  verweisen.
@@ -1617,7 +1613,6 @@ Eine Tabelle können Sie mit dem Werkzeugleistenknopf
        scale 70
        scaleBeforeRotation
 
-
 \end_inset
 
  oder das Menü 
@@ -2739,7 +2734,6 @@ Tabelle
        scale 70
        scaleBeforeRotation
 
-
 \end_inset
 
  erzeugt werden.
@@ -2767,7 +2761,6 @@ Nr:
        scale 70
        scaleBeforeRotation
 
-
 \end_inset
 
  oder dem Menü 
@@ -2898,7 +2891,6 @@ Marke
        scale 70
        scaleBeforeRotation
 
-
 \end_inset
 
  eine Marke ein.
@@ -2913,7 +2905,6 @@ Querverweis
        scale 70
        scaleBeforeRotation
 
-
 \end_inset
 
  verweisen.
@@ -11455,7 +11446,6 @@ Um mehrere Zellen einer Zeile zu einer zu verbinden, markieren Sie diese
        scale 70
        scaleBeforeRotation
 
-
 \end_inset
 
  in der Werkzeugleiste, das Menü 
@@ -19865,7 +19855,6 @@ Gleitobjekt
        scale 70
        scaleBeforeRotation
 
-
 \end_inset
 
  oder 
@@ -19874,7 +19863,6 @@ Gleitobjekt
        scale 70
        scaleBeforeRotation
 
-
 \end_inset
 
  klicken.
@@ -19924,7 +19912,6 @@ Vorhandene Abbildungen oder Tabellen können Sie in ein Gleitobjekt packen,
        scale 70
        scaleBeforeRotation
 
-
 \end_inset
 
  oder 
@@ -19933,7 +19920,6 @@ Vorhandene Abbildungen oder Tabellen können Sie in ein Gleitobjekt packen,
        scale 70
        scaleBeforeRotation
 
-
 \end_inset
 
  klicken.
@@ -20912,12 +20898,26 @@ Bemerkung:
 \series bold
 prettyref
 \series default
+ oder 
+\series bold
+refstyle
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LaTeX-Pakete ! prettyref
+\end_layout
+
+\end_inset
+
 
 \begin_inset Index idx
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LaTeX-Pakete! prettyref
+LaTeX-Pakete ! refstyle
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -20928,6 +20928,88 @@ LaTeX-Pakete! prettyref
 \end_inset
 
 
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+Sie können duch setzen der Option 
+\family sans
+Verwende refstyle (nicht prettyref) für Querverweise
+\family default
+ im Menü 
+\family sans
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
+Dokumentklasse
+\family default
+ wählen, welches LaTeX-Paket für diesen Verweistyp verwendet wird.
+ Das Format wird definiert, indem man den Befehl 
+\series bold
+
+\backslash
+newrefformat
+\series default
+ (prettyref) oder 
+\series bold
+
+\backslash
+newref
+\series default
+ (refstyle) in die Dokumentpräambel einfügt.
+ Z.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+B.
+ kann das Format aller Referenzen auf Abbildungen (haben das Marken-Kürzel
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+
+\family sans
+abb
+\family default
+
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+) mit dem Befehle
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\series bold
+
+\backslash
+newref{abb}{refcmd={Bild auf Seite 
+\backslash
+pageref{#1}}}
+\series default
+
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+geändert werden.
+ Für weitere Informationen bezüglich des Formats sei auf die Paket-Dokumentation
+en verwiesen, 
+\begin_inset CommandInset citation
+LatexCommand cite
+key "prettyref,refstyle"
+
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Textverweis: druckt die Beschriftung oder den Namen der Referenz: 
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand nameref
+reference "abb:Zwei-Teilabbildungen"
+
+\end_inset
+
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -20995,7 +21077,21 @@ status open
 \series bold
 Bemerkung:
 \series default
- Das LaTeX-Paket 
+ Es wird empfohlen, das LaTeX-Paket 
+\series bold
+refstyle
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LaTeX-Pakete ! refstyle
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ zu verwenden, da 
 \series bold
 prettyref
 \series default
@@ -21004,12 +21100,12 @@ prettyref
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LaTeX-Pakete! prettyref
+LaTeX-Pakete ! prettyref
 \end_layout
 
 \end_inset
 
kennt nicht alle möglichen Marken-Kürzel
nicht alle möglichen LyX Marken-Kürzel
 \begin_inset Foot
 status collapsed
 
 
 \end_inset
 
- von LyX und ist auch nicht internationalisiert.
- Wie man weitere Marken-Kürzel und Übersetzungen hinzufüg, ist in der Dokumentat
-ion von 
-\series bold
-prettyref
-\series default
- beschrieben 
-\begin_inset CommandInset citation
-LatexCommand cite
-key "prettyref"
-
-\end_inset
-
-.
+ kennt und auch nicht internationalisiert ist.
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -24682,7 +24765,6 @@ Notizen werden mit einem Klick auf
        scale 85
        scaleBeforeRotation
 
-
 \end_inset
 
  oder 
@@ -24907,7 +24989,6 @@ Wenn Sie auf den Werkzeugleistenknopf
        scale 85
        scaleBeforeRotation
 
-
 \end_inset
 
  klicken, wird zunächst eine 
@@ -35456,7 +35537,40 @@ LaTeX-Pakete ! prettyref
 \labelwidthstring Literaturverzeichnis
 \begin_inset CommandInset bibitem
 LatexCommand bibitem
-key "NewInLyX20"
+key "refstyle"
+
+\end_inset
+
+Dokumentation des LaTeX-Pakets 
+\series bold
+
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "refstyle"
+target "http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/refstyle/doc/latex/refstyle/refstyle.pdf"
+
+\end_inset
+
+
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LaTeX-Pakete ! refstyle
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Bibliography
+\labelwidthstring Literaturverzeichnis
+\begin_inset CommandInset bibitem
+LatexCommand bibitem
+key "NeuInLyX20"
 
 \end_inset
 
index a879fce8f84b8b9cd98a4c4bf735d4f5fb6eb3e0..26d1947a74269802618fe7d008f09c311ed2c149 100644 (file)
@@ -20303,6 +20303,10 @@ Nota:
  
 \series bold
 prettyref
+\series default
+ o 
+\series bold
+refstyle
 \series default
 .
 \begin_inset Index idx
@@ -20315,11 +20319,121 @@ LaTeX-paquetes ! prettyref
 \end_inset
 
 
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LaTeX-paquetes ! refstyle
 \end_layout
 
 \end_inset
 
 
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\lang english
+You can select which LaTeX-package should be used for this feature by setting
+ the option 
+\family sans
+Use refstyle (not prettyref) for cross-references
+\family default
+ in the menu 
+\family sans
+Document\SpecialChar \menuseparator
+Settings\SpecialChar \menuseparator
+Document Class
+\family default
+.
+ The format is specified by adding the command 
+\series bold
+
+\backslash
+newrefformat
+\series default
+ (prettyref) or 
+\series bold
+
+\backslash
+newref
+\series default
+ (refstyle) to the preamble of the document.
+ For example redefining all references to figures (which have the label
+ shortcut
+\lang spanish
+\begin_inset Quotes fld
+\end_inset
+
+
+\family sans
+fig
+\family default
+
+\begin_inset Quotes frd
+\end_inset
+
+) 
+\lang english
+can be done with this command
+\lang spanish
+
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\series bold
+
+\backslash
+newref{fig}{refcmd={
+\lang english
+Image on page
+\lang spanish
+\backslash
+pageref{#1}}}
+\series default
+
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\lang english
+For more information about the format, have a look at the package documentations
+\lang spanish
+, 
+\begin_inset CommandInset citation
+LatexCommand cite
+key "prettyref,refstyle"
+
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+
+\lang english
+Textual
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+reference: prints the caption of the reference
+\lang spanish
+: 
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand nameref
+reference "fig:Dos-imágenes-distorsionadas"
+
+\end_inset
+
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -20384,7 +20498,29 @@ status open
 \series bold
 Nota:
 \series default
- El paquete LaTeX 
+\lang english
+It is recommended to use
+\lang spanish
+ el paquete LaTeX 
+\series bold
+refstyle
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LaTeX-paquetes ! refstyle
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+\lang english
+because
+\lang spanish
 \series bold
 prettyref
 \series default
@@ -20417,19 +20553,6 @@ fig:
 \end_inset
 
  posibles en LyX y no está internacionalizado.
- Para saber cómo indicar a 
-\series bold
-prettyref
-\series default
- nuevas abreviaturas y traducciones, echa un vistazo a su documentación,
-\begin_inset CommandInset citation
-LatexCommand cite
-key "prettyref"
-
-\end_inset
-
-.
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -34630,6 +34753,39 @@ LaTeX-paquetes ! prettyref
 \end_inset
 
 
+\end_layout
+
+\begin_layout Bibliography
+\labelwidthstring Bibliografía
+\begin_inset CommandInset bibitem
+LatexCommand bibitem
+key "refstyle"
+
+\end_inset
+
+Documentación del paquete LaTeX 
+\series bold
+
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "refstyle"
+target "http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/refstyle/doc/latex/refstyle/refstyle.pdf"
+
+\end_inset
+
+
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LaTeX-paquetes ! refstyle
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Bibliography
index 3bbc4bf142d42f3c5942b069c9a722a941cbbdfb..74318a02b22cd7ea31fc09618b8df2ad2b129268 100644 (file)
@@ -20971,10 +20971,9 @@ forme
 \end_inset
 
 : affiche une référence croisée qui définit son propre format.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
 
-\lang english
-\lang french
 
 \begin_inset Note Greyedout
 status open
@@ -20988,6 +20987,10 @@ Note:
  le paquetage LaTeX 
 \series bold
 prettyref
+\series default
+ ou 
+\series bold
+refstyle
 \series default
 
 \begin_inset Index idx
@@ -20999,12 +21002,118 @@ Paquetages LaTeX ! prettyref
 
 \end_inset
 
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Paquetages LaTeX ! refstyle
+\end_layout
+
+\end_inset
+
 .
 \end_layout
 
 \end_inset
 
 
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\lang english
+You can select which LaTeX-package should be used for this feature by setting
+ the option 
+\family sans
+Use refstyle (not prettyref) for cross-references
+\family default
+ in the menu 
+\family sans
+Document\SpecialChar \menuseparator
+Settings\SpecialChar \menuseparator
+Document Class
+\family default
+.
+ The format is specified by adding the command 
+\series bold
+
+\backslash
+newrefformat
+\series default
+ (prettyref) or 
+\series bold
+
+\backslash
+newref
+\series default
+ (refstyle) to the preamble of the document.
+ For example redefining all references to figures (which have the label
+ shortcut 
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+
+\family sans
+fig
+\family default
+
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+) can be done with this command
+\lang french
+
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\series bold
+
+\backslash
+newref{fig}{refcmd={
+\lang english
+Image on page
+\lang french
+\backslash
+pageref{#1}}}
+\series default
+
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\lang english
+For more information about the format, have a look at the package documentations
+\lang french
+, 
+\begin_inset CommandInset citation
+LatexCommand cite
+key "prettyref,refstyle"
+
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+
+\lang english
+Textual
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+reference: prints the caption of the reference
+\lang french
+: 
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand nameref
+reference "fig:Deux-images-déformées"
+
+\end_inset
+
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -21061,7 +21170,29 @@ status open
 \series bold
 Note:
 \series default
- Le paquetage LaTeX 
+\lang english
+It is recommended to use
+\lang french
+ le paquetage LaTeX 
+\series bold
+refstyle
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Paquetages LaTeX ! refstyle
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+\lang english
+because
+\lang french
 \series bold
 prettyref
 \series default
@@ -21094,19 +21225,6 @@ fig:
 \end_inset
 
  et n'est pas internationalisé.
- Pour savoir comment introduire de nouveaux raccourcis ou de nouvelles traductio
-ns dans 
-\series bold
-prettyref
-\series default
-, voir la documentation du paquetage
-\begin_inset CommandInset citation
-LatexCommand cite
-key "prettyref"
-
-\end_inset
-
-.
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -36028,6 +36146,39 @@ Paquetages LaTeX ! prettyref
 \end_inset
 
 
+\end_layout
+
+\begin_layout Bibliography
+\labelwidthstring Bibliographie
+\begin_inset CommandInset bibitem
+LatexCommand bibitem
+key "refstyle"
+
+\end_inset
+
+Documentation du paquetage LaTeX
+\series bold
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "refstyle"
+target "http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/refstyle/doc/latex/refstyle/refstyle.pdf"
+
+\end_inset
+
+
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Paquetages LaTeX ! refstyle
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Bibliography
index 3c487d6b36d2f157dec854aad6f9b7b613702e27..6860fa13752b4004cbb38fa67ab134baa0f2bc61 100644 (file)
@@ -19087,34 +19087,283 @@ reference "fig:歪められた二つの像"
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-整形された参照: これはユーザー定義の相互参照書式で表示します。
+
+\lang english
+Formatted
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+reference: prints a self-defined cross-reference format.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
 \begin_inset Note Greyedout
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-【註】この機能は、LaTeXパッケージのprettyrefが導入済みの時のみ利用できます。
+
+\series bold
+\lang english
+Note:
+\series default
+ This feature is only available when you have the LaTeX-package 
+\series bold
+prettyref
+\series default
+ or 
+\series bold
+refstyle
+\series default
+\lang japanese
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LaTeXぱっけーじ@LaTeXパッケージ! prettyref
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LaTeXぱっけーじ@LaTeXパッケージ ! refstyle
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\lang english
+ installed.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\lang japanese
+
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\lang english
+You can select which LaTeX-package should be used for this feature by setting
+ the option 
+\family sans
+Use refstyle (not prettyref) for cross-references
+\family default
+ in the menu 
+\family sans
+Document\SpecialChar \menuseparator
+Settings\SpecialChar \menuseparator
+Document Class
+\family default
+.
+ The format is specified by adding the command 
+\series bold
+
+\backslash
+newrefformat
+\series default
+ (prettyref) or 
+\series bold
+
+\backslash
+newref
+\series default
+ (refstyle) to the preamble of the document.
+ For example redefining all references to figures (which have the label
+ shortcut 
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+
+\family sans
+fig
+\family default
+
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+) can be done with this command
+\lang japanese
+
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\series bold
+
+\backslash
+newref{fig}{refcmd={
+\lang english
+Image on page
+\lang japanese
+\backslash
+pageref{#1}}}
+\series default
+
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\lang english
+For more information about the format, have a look at the package documentations
+\lang japanese
+, 
+\begin_inset CommandInset citation
+LatexCommand cite
+key "prettyref,refstyle"
+
+\end_inset
+
+.
 \end_layout
 
+\begin_layout Description
+
+\lang english
+Textual
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+reference: prints the caption of the reference
+\lang japanese
+: 
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand nameref
+reference "fig:歪められた二つの像"
+
 \end_inset
 
 
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-<参照ページ>様式は、ラベルが同じページにあるか前後隣接するページにある場合には、ページ番号を出力しないことに注意してください。その代わりに、たとえば「
+
+\family sans
+\lang english
+<page>
+\family default
+ will not print the page number if the label is on the previous, the same,
+ or the next page.
+ You will e.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+g.
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+see the text 
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+
 \family sans
 on this page
 \family default
-」という文が出力されます。
+
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+ instead.
+ The style 
+\family sans
+<reference> on page <page>
+\family default
+ will not print anything about the page if the label is on the same page.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-出力中では、参照されている文書の箇所のページ番号は、LaTeXによって自動的に計算されます。参照の種類は、相互参照ボックスをクリックすると現れる相互参照ウィンド
-ウの
+
+\lang english
+The number and current page of the part of the document referred to in the
+ output is automatically calculated by LaTeX.
+ The varieties are adjusted in the field 
 \family sans
-書式
+Format
 \family default
-フィールドで選ぶことができます。
+ of the cross-reference window that appears when you click on the cross-referenc
+e box.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+\begin_inset Note Greyedout
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+\lang english
+Note:
+\series default
+ It is recommended to use the LaTeX-package 
+\series bold
+refstyle
+\series default
+\lang japanese
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LaTeXぱっけーじ@LaTeXパッケージ ! refstyle
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\lang english
+ because 
+\series bold
+prettyref
+\series default
+\lang japanese
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LaTeXぱっけーじ@LaTeXパッケージ! prettyref
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\lang english
+ does not know all of LyX's possible label shortcuts
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+fig:
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+ is for example LyX's shortcut for labels in figure captions.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ and is not internationalized.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Subsection
@@ -32429,6 +32678,72 @@ LaTeXぱっけーじ@LaTeXパッケージ ! sidecap
 の取扱説明書
 \end_layout
 
+\begin_layout Bibliography
+\labelwidthstring 参考文献
+\begin_inset CommandInset bibitem
+LatexCommand bibitem
+key "prettyref"
+
+\end_inset
+
+LaTeXパッケージ
+\series bold
+
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "prettyref"
+target "http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/prettyref/prettyref.pdf"
+
+\end_inset
+
+
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LaTeXぱっけーじ@LaTeXパッケージ! prettyref
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Bibliography
+\labelwidthstring 参考文献
+\begin_inset CommandInset bibitem
+LatexCommand bibitem
+key "refstyle"
+
+\end_inset
+
+LaTeXパッケージ
+\series bold
+
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "refstyle"
+target "http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/refstyle/doc/latex/refstyle/refstyle.pdf"
+
+\end_inset
+
+
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LaTeXぱっけーじ@LaTeXパッケージ ! refstyle
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
 \begin_layout Bibliography
 \labelwidthstring 参考文献
 \begin_inset CommandInset bibitem