installer: Hungarian translation update from Szöke

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@19329 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8

diff --git a/development/Win32/packaging/AltInstaller/lyx_languages/hungarian.nsh b/development/Win32/packaging/AltInstaller/lyx_languages/hungarian.nsh
index 0176ef18d032e7578e7e17d6c58a47962aab6297..0a9d5a890b40655cf61345c8e79d8ebd66bd7332 100644 (file)
--- a/development/Win32/packaging/AltInstaller/lyx_languages/hungarian.nsh
+++ b/development/Win32/packaging/AltInstaller/lyx_languages/hungarian.nsh
@@ -112,7 +112,7 @@ LangString MiKTeXInfo "${LYX_LANG}" 'A "MiKTeX" LaTeX-disztib
                                     a LyX elsõ indítása elõtt.$\r$\n\
                                     Szeretné egy ilyen frissítést most?'
 
-LangString UpdateNotAllowed "${LYX_LANG}" "This update package can only update ${PRODUCT_VERSION_OLD}!"
+LangString UpdateNotAllowed "${LYX_LANG}" "Ez a frissítõ csomag csak a ${PRODUCT_VERSION_OLD} verziót tudja frissíteni!"
 LangString ModifyingConfigureFailed "${LYX_LANG}" "Nem tudom beállítani a 'path_prefix'-et a configure parancsfájlban!"
 LangString CreateCmdFilesFailed "${LYX_LANG}" "Nem tudom letrehozni a lyx.bat fájlt."
 LangString RunConfigureFailed "${LYX_LANG}" "Nem tudom végrehajtani a configure parancsfájlt!"