translate new context menu item: Remove from personal dictionary

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@35124 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index c9064ad2af078f536e55f6eeb3473aa0c575bbff..7aca446e50ecdded6be41aa0137d7c927a5c71c0 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -22175,9 +22175,8 @@ msgid "Ignore all|I"
 msgstr "Alle ignorieren|i"
 
 #: src/frontends/qt4/Menus.cpp:773
-#, fuzzy
 msgid "Remove from personal dictionary|r"
-msgstr "Ins persönliche Wörterbuch|W"
+msgstr "Entfernen aus persönlichem Wörterbuch|E"
 
 #: src/frontends/qt4/Menus.cpp:811
 msgid "Language|L"