fix "Margin by with.."

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@3883 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8

diff --git a/src/frontends/qt2/ChangeLog b/src/frontends/qt2/ChangeLog
index 4a4ec79af832bd7aa929d0f484bb0ff17777794a..6ededcfd6ff49001a47f9e9d438b92c31cd74a8f 100644 (file)
--- a/src/frontends/qt2/ChangeLog
+++ b/src/frontends/qt2/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2002-04-02  John Levon  <moz@compsoc.man.ac.uk>
+
+       * ui/QParagraphDialog.ui: fix a couple of typos for
+         the translators
+ 
 2002-03-25  Angus Leeming  <a.leeming@ic.ac.uk>
 
        * xforms/Makefile.am (link_files): whitespace.

diff --git a/src/frontends/qt2/ui/QParagraphDialog.ui b/src/frontends/qt2/ui/QParagraphDialog.ui
index db69b435991f61575b8515b42f8c793fac46ccc8..1d4f0b36683d00202c12e19933dd9fd634b35e61 100644 (file)
--- a/src/frontends/qt2/ui/QParagraphDialog.ui
+++ b/src/frontends/qt2/ui/QParagraphDialog.ui
@@ -957,7 +957,7 @@
                                 </property>
                                 <property>
                                     <name>toolTip</name>
-                                    <string>Margin by with paragraph is allowed to increase</string>
+                                    <string>Margin by which paragraph is allowed to increase</string>
                                 </property>
                             </widget>
                             <widget row="0"  column="4" >
@@ -983,7 +983,7 @@
                                 </property>
                                 <property>
                                     <name>toolTip</name>
-                                    <string>Margin by with paragraph is allowed to increase</string>
+                                    <string>Margin by which paragraph is allowed to decrease</string>
                                 </property>
                             </widget>
                             <widget row="1"  column="1" >