#LyX 2.2 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 499
+\lyxformat 500
\begin_document
\begin_header
\origin unavailable
\series bold
Note:
\series default
- Not all DVI-viewers are able to display rotated or scaled material.
+ Not all DVI viewers are able to display rotated or scaled material.
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-To rotate material, you can put it into a rotated box.
+To rotate material, you can put it into a
+\family sans
+Rotatebox
+\family default
+.
Such a box is inserted via the menu
\family sans
Insert\SpecialChar menuseparator
\end_inset
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Note Greyedout
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+Note:
+\series default
+ If the
+\family sans
+Angle
+\family default
+ inset is empty or contains other characters than numbers you will get \SpecialChar LaTeX
+
+ errors when viewing/exporting the document.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Subsection
\end_layout
\begin_layout Standard
-To scale material the commands
-\series bold
-
-\backslash
-scalebox
-\series default
- and
-\series bold
-
-\backslash
-resizebox
-\series default
- can be used as \SpecialChar TeX
- Code.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-\series bold
-
-\backslash
-scalebox
-\series default
- is used with the following scheme:
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-\series bold
-
-\backslash
-scalebox{horizontal}[vertical]{box content}
+To scale material put it into a
+\family sans
+Scalebox
+\family default
+.
+ Such a box is inserted via the menu
+\family sans
+Insert\SpecialChar menuseparator
+Custom Insets\SpecialChar menuseparator
+Scalebox
+\family default
+.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Horizontal and vertical are the corresponding scaling factors.
- If no vertical scaling factor is given, the horizontal factor will also
- be used as the vertical one.
+The
+\family sans
+Scalebox
+\family default
+ inset has the mandatory inset
+\family sans
+H-Factor
+\family default
+ and the optional inset
+\family sans
+V-Factor
+\family default
+ (inserted via the menu
+\family sans
+Insert\SpecialChar menuseparator
+V-Factor)
+\family default
+.
+ Input there there horizontal and vertical scale factor, respectively.
+ If no
+\family sans
+V-Factor
+\family default
+ inset is used, the horizontal factor will also be used as the vertical
+ one.
\end_layout
\begin_layout Standard
-The command
+To get for example the double text size, compared to the document text size,
+ insert
\series bold
-
-\backslash
-scalebox{2}{Hello}
+2
\series default
- creates for example a double size
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+ into the
+\family sans
+H-Factor
+\family default
+ inset.
+ An example:
+\begin_inset Flex Scalebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-scalebox{2}{
+\begin_layout Plain Layout
+2
\end_layout
\end_inset
Hello
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
\end_layout
\end_inset
-, compared with the document text size.
+
\end_layout
\begin_layout Standard
\series bold
-
-\backslash
-scalebox{2}[1]{Hello}
+2
\series default
- on the other hand distorts the
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+ as
+\family sans
+H-Factor
+\family default
+ and
+\series bold
+1
+\series default
+ as
+\family sans
+V-Factor
+\family default
+ distorts the
+\begin_inset Flex Scalebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-scalebox{2}[1]{
+\begin_layout Plain Layout
+2
\end_layout
\end_inset
-Hello
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+
+\begin_inset Argument 2
+status open
\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
-}
+\end_inset
+
+Hello
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Standard
If the scaling factor is negative, the box content will be mirrored.
- Therefore the command
+ Therefore
\series bold
-
-\backslash
-scalebox{-1}[1]{Hello}
+-1
\series default
+ as
+\family sans
+H-Factor
+\family default
+ and
+\series bold
+1
+\series default
+ as
+\family sans
+V-Factor
+\family default
can be used to create mirror writing:
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\begin_inset Flex Scalebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-scalebox{-1}[1]{
+\begin_layout Plain Layout
+-1
\end_layout
\end_inset
-Hello
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+
+\begin_inset Argument 2
+status open
\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
-}
+\end_inset
+
+Hello
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Standard
\series bold
-
-\backslash
-scalebox{1}[-1]{Hello}
+-1
+\series default
+ as
+\family sans
+H-Factor
+\family default
+ and
+\series bold
+1
\series default
+ as
+\family sans
+V-Factor
+\family default
reflects the
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\begin_inset Flex Scalebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-scalebox{1}[-1]{
+\begin_layout Plain Layout
+1
\end_layout
\end_inset
-Hello
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+
+\begin_inset Argument 2
+status open
\begin_layout Plain Layout
+-1
+\end_layout
-}
+\end_inset
+
+Hello
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Equivalent to
+The
+\family sans
+Reflectbox
+\family default
+ (menu
+\family sans
+Insert\SpecialChar menuseparator
+Custom Insets\SpecialChar menuseparator
+Reflectbox
+\family default
+) is equivalent to
\series bold
-
-\backslash
-scalebox{-1}[1]{box content}
+-1
\series default
- there exists the command
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-
+ as
+\family sans
+H-Factor
+\family default
+ and
\series bold
-
-\backslash
-reflectbox{box content}
+1
\series default
+ as
+\family sans
+V-Factor
+\family default
+for a
+\family sans
+Scalebox
+\family default
.
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset VSpace bigskip
-\end_inset
+\begin_inset Note Greyedout
+status open
-The command
-\series bold
+\begin_layout Plain Layout
-\backslash
-resizebox
+\series bold
+Note:
\series default
- is used to scale the box to a defined width and height.
- The command scheme is:
+ If the
+\family sans
+H-Factor
+\family default
+ inset is empty or contains other characters than numbers you will get LaTeX
+ errors when viewing/exporting the document.
\end_layout
-\begin_layout Standard
+\end_inset
-\series bold
-\backslash
-resizebox{width}{height}{box content}
\end_layout
\begin_layout Standard
-If one of the two command arguments given is an exclamation mark
+\begin_inset VSpace bigskip
+\end_inset
+
+The
+\family sans
+Resizebox
+\family default
+ (menu
+\family sans
+Insert\SpecialChar menuseparator
+Custom Insets\SpecialChar menuseparator
+Resizebox
+\family default
+) is used to scale the content to a defined width and height.
+ The
+\family sans
+Resizebox
+\family default
+ inset has the mandatory inset
+\family sans
+Width
+\family default
+ and the optional inset
+\family sans
+Height
+\family default
+ (inserted via the menu
+\family sans
+Insert\SpecialChar menuseparator
+Height)
+\family default
+.
+ Input there there width and height, respectively, as value with a unit.
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "tab:Units"
+
+\end_inset
+
+ lists the possible units.
+ If there is an exclamation mark
\series bold
!
\series default
-, the size is set so that the aspect ratio of the box content is kept.
+ in of of the two insets, the size is set so that the aspect ratio of the
+ box content is kept.
+ If no
+\family sans
+Height
+\family default
+ inset is used an exclamation mark will internally be used for the height.
\end_layout
\begin_layout Standard
-The command
-\series bold
-\backslash
-resizebox{2cm}{1cm}{Hello}
+\series bold
+2cm
+\series default
+ as
+\family sans
+Width
+\family default
+ and
+\series bold
+1cm
\series default
+ as
+\family sans
+Height
+\family default
produces:
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\begin_inset Flex Resizebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-resizebox{2cm}{1cm}{
+\begin_layout Plain Layout
+2cm
\end_layout
\end_inset
-Hello
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+
+\begin_inset Argument 2
+status open
\begin_layout Plain Layout
+1cm
+\end_layout
-}
+\end_inset
+
+Hello
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Newline newline
\end_inset
-The command
-\series bold
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{Hello}
+\series bold
+2cm
\series default
- produces:
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+ as
+\family sans
+Width
+\family default
+ and
+\series bold
+!
+\series default
+ as
+\family sans
+Height
+\family default
+ (or no
+\family sans
+Height
+\family default
+) produces:
+\begin_inset Flex Resizebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{
+\begin_layout Plain Layout
+2cm
\end_layout
\end_inset
-Hello
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 2
+status open
-}
+\begin_layout Plain Layout
+!
\end_layout
\end_inset
-
+Hello
\end_layout
-\begin_layout Standard
-\begin_inset VSpace bigskip
\end_inset
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
\begin_inset Note Greyedout
status open
\series bold
Note:
\series default
- When arguments of
-\series bold
-
-\backslash
-scalebox
-\series default
- or
-\series bold
-
-\backslash
-resizebox
-\series default
- are set to zero, no \SpecialChar LaTeX
--errors occur when exporting the document but the exported
- files can not or only partly be displayed.
+ If the
+\family sans
+Width
+\family default
+ inset is empty or contains an invalid unit you will get LaTeX errors when
+ viewing/exporting the document.
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Standard
The boxes can be combined in any order.
- E.
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
+ As example a
+\family sans
+Reflectbox
+\family default
+ inside a
+\family sans
+Resizebox
+\family default
+ which is in turn inside a
+\family sans
+Rotatebox
+\family default
+:
+\end_layout
-g.
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
+\begin_layout Standard
+\noindent
+\align center
+\begin_inset Flex Rotatebox
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+origin=c
+\end_layout
-the command
-\begin_inset Newline newline
\end_inset
-\series bold
+\begin_inset Argument 2
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+-45
+\end_layout
-\backslash
-rotatebox[origin=c]{-45}{
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{
-\backslash
-reflectbox{Hello}}}
-\begin_inset Newline newline
\end_inset
-\series default
-produces:
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
+\begin_inset Flex Resizebox
+status open
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
+\begin_layout Plain Layout
+2cm
\end_layout
-\begin_layout Standard
-\align center
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Flex Reflectbox
+status open
-\backslash
-rotatebox[origin=c]{-45}{
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{
-\backslash
-reflectbox{
+\begin_layout Plain Layout
+Hello
\end_layout
\end_inset
-Hello
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-\begin_layout Plain Layout
+\end_layout
+
+\end_inset
+
-}}}
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Standard
\noindent
Images, tables, and inline formulas are allowed as box content:
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Standard
+\noindent
\align center
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\begin_inset Flex Resizebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-rotatebox[origin=c]{-30}{
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{
-\backslash
-reflectbox{
+\begin_layout Plain Layout
+2cm
\end_layout
\end_inset
+\begin_inset Flex Reflectbox
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename clipart/platypus.eps
lyxscale 50
\end_inset
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\end_layout
+
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-}}}
\end_layout
\end_inset
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+
+\begin_inset Flex Resizebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-rotatebox[origin=c]{-45}{
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{
-\backslash
-reflectbox{
+\begin_layout Plain Layout
+2cm
\end_layout
\end_inset
+\begin_inset Flex Reflectbox
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
<features tabularvalignment="middle">
\end_inset
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\end_layout
+
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-}}}
\end_layout
\end_inset
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+
+\begin_inset Flex Resizebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-rotatebox[origin=c]{-45}{
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{
-\backslash
-reflectbox{
+\begin_layout Plain Layout
+3cm
\end_layout
\end_inset
+\begin_inset Flex Reflectbox
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Formula $\int A\,\mathrm{d}x=B$
\end_inset
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\end_layout
+
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-}}}
\end_layout
\end_inset
- sec. 5.2.3: 2 changed sentences
- sec. 5.3: (Japanese only) changed sentence
- sec. 5.7: complete revision
+- sec. 5.8: complete revision
- Appendix A: new strings in the table
TODO:
#LyX 2.2 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 499
+\lyxformat 500
\begin_document
\begin_header
\origin unavailable
\begin_layout Standard
Um die in diesem Abschnitt beschriebenen Boxen nutzen zu können, muss das
- Modul ?? in den Dokumenteinstellungen geladen sein.
+ Modul
+\family sans
+Grafik-Boxen
+\family default
+ in den Dokumenteinstellungen geladen sein.
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
-Um Text zu drehen, setzt man ihn in eine Rotationsbox.
+Um Material zu drehen, setzt man es in eine
+\family sans
+Rotationsbox
+\family default
+.
Solch eine Box wird über das Menü
\family sans
Einfügen\SpecialChar menuseparator
\end_inset
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Note Greyedout
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+Achtung:
+\series default
+ Wenn die Einfügung
+\family sans
+Drehpunkt
+\family default
+ leer ist oder Zeichen enthält, die keine Nummern sind, erhält man \SpecialChar LaTeX
+-Fehler
+ wenn man das Dokument ansieht/exportiert.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Subsection
\end_layout
\begin_layout Standard
-Um Text zu skalieren, kann man die Befehle
-\series bold
-
-\backslash
-scalebox
-\series default
- und
-\series bold
-
-\backslash
-resizebox
-\series default
- im \SpecialChar TeX
--Modus verwenden.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
+Um Material zu skalieren, setzt man es in eine
+\family sans
+Skalierende
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\series bold
+Box
+\family default
+.
+ Solch eine Box wird über das Menü
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar menuseparator
+Benutzerdefinierte Einfügungen\SpecialChar menuseparator
+Skalierende
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\backslash
-scalebox
-\series default
- wird nach folgendem Schema verwendet:
+Box
+\family default
+ eingefügt.
\end_layout
\begin_layout Standard
+Die
+\family sans
+Skalierende
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\series bold
-
-\backslash
-scalebox{horizontal}[vertikal]{Boxinhalt}
-\end_layout
+Box
+\family default
+ Einfügung hat die obligatorische Einfügung
+\family sans
+H-Faktor
+\family default
+ und die optionale Einfügung
+\family sans
+V-Faktor
+\family default
+ (wird eingefügt über das Menü
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar menuseparator
+V-Faktor)
+\family default
+.
+ Fügen Sie hier den horizontalen bzw.
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
-\begin_layout Standard
-Horizontal und vertikal geben die jeweiligen Skalierungsfaktoren an.
- Wird kein vertikaler Skalierungsfaktor angegeben, wird dafür der horizontale
- verwendet.
+den vertikalen Skalierungsfaktor ein.
+ Wenn die Einfügung
+\family sans
+V-Faktor
+\family default
+ nicht verwendet wird, wird der horizontale Skalierungsfaktor auch für den
+ vertikalen verwendet.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Z.
+Um z.
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
B.
- ergibt der Befehl
+ doppelte Textgröße als die Dokument-Schriftgröße zu erhalten, gibt man
+
\series bold
-
-\backslash
-scalebox{2}{Hallo}
+2
\series default
- ein im Vergleich zur Dokumentschriftgröße doppelt so großes
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+ in die Einfügung
+\family sans
+H-Faktor
+\family default
+ ein.
+ Ein Beispiel:
+\begin_inset Flex Scalebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-scalebox{2}{
+\begin_layout Plain Layout
+2
\end_layout
\end_inset
Hallo
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
\end_layout
\end_inset
-.
+
\end_layout
\begin_layout Standard
\series bold
-
-\backslash
-scalebox{2}[1]{Hallo}
+2
\series default
- verzerrt hingegen das
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+ als
+\family sans
+H-Faktor
+\family default
+ und
+\series bold
+1
+\series default
+ als
+\family sans
+V-Faktor
+\family default
+ verzerrt das
+\begin_inset Flex Scalebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-scalebox{2}[1]{
+\begin_layout Plain Layout
+2
\end_layout
\end_inset
-Hallo
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+
+\begin_inset Argument 2
+status open
\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
-}
+\end_inset
+
+Hallo
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Standard
Die Skalierungsfaktoren dürfen auch negativ sein.
In diesem Fall wird der Boxinhalt gespiegelt.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Daher lässt sich mit dem Befehl
+ Daher kann
\series bold
-
-\backslash
-scalebox{-1}[1]{Hallo}
+-1
\series default
- Spiegelschrift erstellen:
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+ als
+\family sans
+H-Faktor
+\family default
+ und
+\series bold
+1
+\series default
+ als
+\family sans
+V-Faktor
+\family default
+ verwendet werden um Spiegelschrift zu erstellen:
+\begin_inset Flex Scalebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-scalebox{-1}[1]{
+\begin_layout Plain Layout
+-1
\end_layout
\end_inset
-Hallo
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+
+\begin_inset Argument 2
+status open
\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
-}
+\end_inset
+
+Hallo
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Standard
\series bold
-
-\backslash
-scalebox{1}[-1]{Hallo}
+-1
\series default
- spiegelt das
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+ als
+\family sans
+H-Faktor
+\family default
+ und
+\series bold
+1
+\series default
+ als
+\family sans
+V-Faktor
+\family default
+ reflektiert das
+\begin_inset Flex Scalebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-scalebox{1}[-1]{
+\begin_layout Plain Layout
+1
\end_layout
\end_inset
-Hallo
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+
+\begin_inset Argument 2
+status open
\begin_layout Plain Layout
+-1
+\end_layout
-}
+\end_inset
+
+Hallo
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Zu
+Die
+\family sans
+Spiegelbox
+\family default
+ (Menü
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar menuseparator
+Benutzerdefinierte Einfügungen\SpecialChar menuseparator
+Spiegelbox
+\family default
+) ist äquivalent zu
\series bold
-
-\backslash
-scalebox{-1}[1]{Boxinhalt}
+-1
\series default
- gibt es den äquivalenten Befehl
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-
+ als
+\family sans
+H-Faktor
+\family default
+ und
\series bold
-
-\backslash
-reflectbox{Boxinhalt}
+1
\series default
+ als
+\family sans
+V-Faktor
+\family default
+für eine
+\family sans
+Skalierende
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Box
+\family default
.
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset VSpace bigskip
-\end_inset
+\begin_inset Note Greyedout
+status open
+\begin_layout Plain Layout
\series bold
-
-\backslash
-resizebox
+Achtung:
\series default
- verwendet man, um den Boxinhalt auf eine bestimmte Höhe oder Breite zu
- skalieren.
- Das Befehlsschema ist folgendes:
+ Wenn die Einfügung
+\family sans
+Drehpunkt
+\family default
+ leer ist oder Zeichen enthält, die keine Nummern sind, erhält man \SpecialChar LaTeX
+-Fehler
+ wenn man das Dokument ansieht/exportiert.
\end_layout
-\begin_layout Standard
+\end_inset
-\series bold
-\backslash
-resizebox{Breite}{Höhe}{Boxinhalt}
\end_layout
\begin_layout Standard
-Gibt man für eines der beiden Argumente ein Ausrufezeichen
+\begin_inset VSpace bigskip
+\end_inset
+
+Die
+\family sans
+Neugrößenbox
+\family default
+ (Menü
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar menuseparator
+Benutzerdefinierte Einfügungen\SpecialChar menuseparator
+Neugrößenbox
+\family default
+) verwendet man, um den Boxinhalt auf eine bestimmte Höhe oder Breite zu
+ skalieren.
+ Die
+\family sans
+Neugrößenbox
+\family default
+ Einfügung hat die obligatorische Einfügung
+\family sans
+Breite
+\family default
+ und die optionale Einfügung
+\family sans
+Höhe
+\family default
+ (wird eingefügt über das Menü
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar menuseparator
+Höhe)
+\family default
+.
+ Fügen Sie hier die Breite bzw.
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+Höhe als Wert mit Einheit ein.
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "tab:Maßeinheiten"
+
+\end_inset
+
+ listet die möglichen Maßeinheiten auf.
+ Befindet sich ein Ausrufezeichen
\series bold
!
\series default
- ein, wird die Größe so gewählt, dass das Seitenverhältnis der Box beibehalten
- wird.
+ in einer der beiden
+\lang english
+
+\lang ngerman
+Einfügungen, wird die Größe so gewählt, dass das Seitenverhältnis der Box
+ beibehalten wird.
+ Wenn die Einfügung
+\family sans
+Höhe
+\family default
+ nicht verwendet wird, wird intern ein Ausrufezeichen für die Höhe verwendet.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Der Befehl
-\series bold
-\backslash
-resizebox{2cm}{1cm}{Hallo}
+\series bold
+2cm
+\series default
+ als
+\family sans
+Breite
+\family default
+ und
+\series bold
+1cm
\series default
+ als
+\family sans
+Höhe
+\family default
ergibt:
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\begin_inset Flex Resizebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-resizebox{2cm}{1cm}{
+\begin_layout Plain Layout
+2cm
\end_layout
\end_inset
-Hallo
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+
+\begin_inset Argument 2
+status open
\begin_layout Plain Layout
+1cm
+\end_layout
-}
+\end_inset
+
+Hallo
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Newline newline
\end_inset
-Der Befehl
-\series bold
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{Hallo}
+\series bold
+2cm
\series default
- ergibt:
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+ als
+\family sans
+Breite
+\family default
+ und
+\series bold
+!
+\series default
+ als
+\family sans
+Höhe
+\family default
+ (oder keine
+\family sans
+Höhe
+\family default
+) ergibt:
+\begin_inset Flex Resizebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{
+\begin_layout Plain Layout
+2cm
\end_layout
\end_inset
-Hallo
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 2
+status open
-}
+\begin_layout Plain Layout
+!
\end_layout
\end_inset
-
+Hallo
\end_layout
-\begin_layout Standard
-\begin_inset VSpace bigskip
\end_inset
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
\begin_inset Note Greyedout
status open
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Bemerkung:
-\series default
- Wurde in Argumenten von
-\series bold
-
-\backslash
-scalebox
-\series default
- oder
-\series bold
-
-\backslash
-resizebox
+Achtung:
\series default
- eine Null angegeben, entstehen beim Exportieren zwar keine \SpecialChar LaTeX
--Fehler, die
- erzeugten Dateien können jedoch nicht oder nur teilweise angezeigt werden.
+ Wenn die Einfügung
+\family sans
+ Breite
+\family default
+leer ist oder eine ungültige Einheit enthält, erhält man \SpecialChar LaTeX
+-Fehler wenn man
+ das Dokument ansieht/exportiert.
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Standard
Alle Boxen können beliebig miteinander kombiniert werden.
- So ergibt z.
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
+ Als Beispiel eine
+\family sans
+Spiegelbox
+\family default
+ in einer
+\family sans
+Neugrößenbox
+\family default
+, die wiederum in einer
+\family sans
+Rotationsbox
+\family default
+ ist:
+\end_layout
-B.
- der Befehl
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
+\begin_layout Standard
+\noindent
+\align center
+\begin_inset Flex Rotatebox
+status open
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-\series bold
+\begin_layout Plain Layout
+origin=c
+\end_layout
-\backslash
-rotatebox[origin=c]{-45}{
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{
-\backslash
-reflectbox{Hallo}}}
-\series default
-:
-\begin_inset Separator parbreak
\end_inset
+\begin_inset Argument 2
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+-45
\end_layout
-\begin_layout Standard
-\align center
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Flex Resizebox
+status open
-\backslash
-rotatebox[origin=c]{-45}{
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{
-\backslash
-reflectbox{
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+2cm
\end_layout
\end_inset
-Hallo
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+
+\begin_inset Flex Reflectbox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+Hallo
+\end_layout
+
+\end_inset
+
-}}}
\end_layout
\end_inset
\end_layout
-\begin_layout Standard
-\noindent
-Bilder, Tabellen und eingebettete Formeln sind als Boxinhalt erlaubt:
-\begin_inset Separator parbreak
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
+\noindent
+Bilder, Tabellen und eingebettete Formeln sind als Boxinhalt erlaubt:
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\noindent
\align center
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\begin_inset Flex Resizebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-rotatebox[origin=c]{-30}{
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{
-\backslash
-reflectbox{
+\begin_layout Plain Layout
+2cm
\end_layout
\end_inset
+\begin_inset Flex Reflectbox
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../clipart/platypus.eps
lyxscale 50
\end_inset
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\end_layout
+
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-}}}
\end_layout
\end_inset
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+
+\begin_inset Flex Resizebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-rotatebox[origin=c]{-45}{
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{
-\backslash
-reflectbox{
+\begin_layout Plain Layout
+2cm
\end_layout
\end_inset
+\begin_inset Flex Reflectbox
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
<features tabularvalignment="middle">
\end_inset
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\end_layout
+
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-}}}
\end_layout
\end_inset
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+
+\begin_inset Flex Resizebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-rotatebox[origin=c]{-45}{
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{
-\backslash
-reflectbox{
+\begin_layout Plain Layout
+3cm
\end_layout
\end_inset
+\begin_inset Flex Reflectbox
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Formula $\int A\,\mathrm{d}x=B$
\end_inset
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\end_layout
+
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-}}}
\end_layout
\end_inset
#LyX 2.2 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 499
+\lyxformat 500
\begin_document
\begin_header
\origin unavailable
\end_layout
\begin_layout Standard
-Para poder usar
+Para poder usar los marcos
\lang english
- the boxes described in this section, the module
+described in this section, the module
\family sans
GraphicBoxes
\family default
\begin_layout Standard
Para girar material debes ponerlo
\lang english
- into a rotated box.
+ into a
+\family sans
+Rotatebox
+\family default
+.
Such a box is inserted via the menu
\family sans
Insert\SpecialChar menuseparator
\end_inset
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+\begin_inset Note Greyedout
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+\lang english
+Note:
+\series default
+ If the
+\family sans
+Angle
+\family default
+ inset is empty or contains other characters than numbers you will get \SpecialChar LaTeX
+
+ errors when viewing/exporting the document.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Subsection
\end_layout
\begin_layout Standard
-Para modificar las proporciones de un material se pueden usar los comandos
-
-\series bold
-
-\backslash
-scalebox
-\series default
- y
-\series bold
-
-\backslash
-resizebox
-\series default
-en código \SpecialChar TeX
+Para modificar las proporciones de un material
+\lang english
+ put it into a
+\family sans
+Scalebox
+\family default
+.
+ Such a box is inserted via the menu
+\family sans
+Insert\SpecialChar menuseparator
+Custom Insets\SpecialChar menuseparator
+Scalebox
+\family default
.
\end_layout
\begin_layout Standard
-\series bold
-
-\backslash
-scalebox
-\series default
- se usa con el esquema siguiente:
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-\series bold
-
-\backslash
-scalebox{horizontal}[vertical]{contenido del marco}
+\lang english
+The
+\family sans
+Scalebox
+\family default
+ inset has the mandatory inset
+\family sans
+H-Factor
+\family default
+ and the optional inset
+\family sans
+V-Factor
+\family default
+ (inserted via the menu
+\family sans
+Insert\SpecialChar menuseparator
+V-Factor)
+\family default
+.
+ Input there there horizontal and vertical scale factor, respectively.
+ If no
+\family sans
+V-Factor
+\family default
+ inset is used
+\lang spanish
+, su valor será el mismo que el factor de escala horizontal.
\end_layout
\begin_layout Standard
-\emph on
-horizontal
-\emph default
- y
-\emph on
-vertical
-\emph default
- son los factores de escala correspondientes.
- Si no se especifica factor vertical, su valor será el mismo que el factor
- de escala horizontal.
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Por ejemplo, el comando
+\lang english
+To get for example
+\lang spanish
+de doble tamaño que el texto normal del documento
+\lang english
+, insert
\series bold
-
-\backslash
-scalebox{2}{Hola}
+2
\series default
-crea un
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+ into the
+\family sans
+H-Factor
+\family default
+ inset.
+ An example
+\lang spanish
+:
+\begin_inset Flex Scalebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-scalebox{2}{
+\begin_layout Plain Layout
+2
\end_layout
\end_inset
Hola
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
\end_layout
\end_inset
- de doble tamaño que el texto normal del documento.
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-El comando
-\series bold
-\backslash
-scalebox{2}[1]{Hola}
+\series bold
+\lang english
+2
\series default
-distorsiona el
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+ as
+\family sans
+H-Factor
+\family default
+ and
+\series bold
+1
+\series default
+ as
+\family sans
+V-Factor
+\family default
+ distorts the
+\lang spanish
+
+\begin_inset Flex Scalebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-scalebox{2}[1]{
+\begin_layout Plain Layout
+2
\end_layout
\end_inset
-Hola
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+
+\begin_inset Argument 2
+status open
\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
-}
+\end_inset
+
+Hola
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Si un factor de escala es negativo el contenido del marco es reflejado.
- Por eso el comando
-\series bold
-\backslash
-scalebox{-1}[1]{Hola}
+\lang english
+If the scaling factor is negative, the box content will be mirrored.
+ Therefore
+\series bold
+-1
\series default
-puede usarse para reflejar un texto:
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+ as
+\family sans
+H-Factor
+\family default
+ and
+\series bold
+1
+\series default
+ as
+\family sans
+V-Factor
+\family default
+ can be used to create mirror writing
+\lang spanish
+:
+\begin_inset Flex Scalebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-scalebox{-1}[1]{
+\begin_layout Plain Layout
+-1
\end_layout
\end_inset
-Hola
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+
+\begin_inset Argument 2
+status open
\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
-}
+\end_inset
+
+Hola
\end_layout
\end_inset
-.
+
\end_layout
\begin_layout Standard
\series bold
-
-\backslash
-scalebox{1}[-1]{Hola}
+\lang english
+-1
\series default
-refleja el
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+ as
+\family sans
+H-Factor
+\family default
+ and
+\series bold
+1
+\series default
+ as
+\family sans
+V-Factor
+\family default
+ reflects the
+\lang spanish
+
+\begin_inset Flex Scalebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-scalebox{1}[-1]{
+\begin_layout Plain Layout
+1
\end_layout
\end_inset
-Hola
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+
+\begin_inset Argument 2
+status open
\begin_layout Plain Layout
+-1
+\end_layout
-}
+\end_inset
+
+Hola
\end_layout
\end_inset
- sobre la base.
+
+\lang english
+at the base line.
\end_layout
\begin_layout Standard
-El comando
-\series bold
-\backslash
-scalebox{-1}[1]{contenido del cuadro}
+\lang english
+The
+\family sans
+Reflectbox
+\family default
+ (menu
+\family sans
+Insert\SpecialChar menuseparator
+Custom Insets\SpecialChar menuseparator
+Reflectbox
+\family default
+) is equivalent to
+\series bold
+-1
\series default
-puede sustituirse por
+ as
+\family sans
+H-Factor
+\family default
+ and
\series bold
+1
+\series default
+ as
+\family sans
+V-Factor
+\family default
+for a
+\family sans
+Scalebox
+\family default
+.
+\end_layout
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-
-\backslash
-reflectbox{contenido del cuadro}
-\begin_inset VSpace defskip
-\end_inset
+\begin_layout Standard
+\lang english
+\begin_inset Note Greyedout
+status open
-\end_layout
+\begin_layout Plain Layout
-\begin_layout Standard
-El comando
\series bold
-
-\backslash
-resizebox
+\lang english
+Note:
\series default
- sirve para redimensionar el marco a una altura y anchura definidas, según
- el esquema:
+ If the
+\family sans
+H-Factor
+\family default
+ inset is empty or contains other characters than numbers you will get LaTeX
+ errors when viewing/exporting the document.
\end_layout
-\begin_layout Standard
+\end_inset
-\series bold
-\backslash
-resizebox{anchura}{altura}{contenido del marco}
\end_layout
\begin_layout Standard
-Si uno de los argumentos del comando es un signo de exclamación,
+\begin_inset VSpace bigskip
+\end_inset
+
+
+\lang english
+The
+\family sans
+Resizebox
+\family default
+ (menu
+\family sans
+Insert\SpecialChar menuseparator
+Custom Insets\SpecialChar menuseparator
+Resizebox
+\family default
+) is used to scale the content to a defined width and height.
+ The
+\family sans
+Resizebox
+\family default
+ inset has the mandatory inset
+\family sans
+Width
+\family default
+ and the optional inset
+\family sans
+Height
+\family default
+ (inserted via the menu
+\family sans
+Insert\SpecialChar menuseparator
+Height)
+\family default
+.
+ Input there there width and height, respectively, as value with a unit.
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "tab:Unidades"
+
+\end_inset
+
+ lists the possible units.
+ If there is an
+\lang spanish
+signo de exclamación,
\series bold
!
\series default
+,
+\lang english
+in of of the two insets
+\lang spanish
, la escala se hace de forma que se mantiene la relación de las dimensiones
originales del contenido del marco.
-
+
+\lang english
+ If no
+\family sans
+Height
+\family default
+ inset is used an
+\lang spanish
+signo de exclamación
+\lang english
+ will internally be used for the height.
\end_layout
\begin_layout Standard
-El comando
-\series bold
-\backslash
-resizebox{2cm}{1cm}{Hola}
+\series bold
+\lang english
+2cm
\series default
- genera:
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+ as
+\family sans
+Width
+\family default
+ and
+\series bold
+1cm
+\series default
+ as
+\family sans
+Height
+\family default
+ produces:
+\lang spanish
+
+\begin_inset Flex Resizebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-resizebox{2cm}{1cm}{
+\begin_layout Plain Layout
+2cm
\end_layout
\end_inset
-Hola
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+
+\begin_inset Argument 2
+status open
\begin_layout Plain Layout
+1cm
+\end_layout
-}
+\end_inset
+
+Hola
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Newline newline
\end_inset
-El comando
-\series bold
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{Hola}
+\series bold
+\lang english
+2cm
\series default
- genera:
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+ as
+\family sans
+Width
+\family default
+ and
+\series bold
+!
+\series default
+ as
+\family sans
+Height
+\family default
+ (or no
+\family sans
+Height
+\family default
+) produces:
+\lang spanish
+
+\begin_inset Flex Resizebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{
+\begin_layout Plain Layout
+2cm
\end_layout
\end_inset
-Hola
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 2
+status open
-}
+\begin_layout Plain Layout
+!
\end_layout
\end_inset
-
+Hola
\end_layout
-\begin_layout Standard
-\begin_inset VSpace defskip
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
+
+\lang english
\begin_inset Note Greyedout
status open
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Nota:
-\series default
-Si los argumentos de
-\series bold
-
-\backslash
-scalebox
-\series default
- o
-\series bold
-
-\backslash
-resizebox
+\lang english
+Note:
\series default
- son cero, no se generan errores de \SpecialChar LaTeX
- al exportar el documento, pero puede
- suceder que la salida no se muestre o que sea incompleta.
-
+ If the
+\family sans
+Width
+\family default
+ inset is empty or contains an invalid unit you will get LaTeX errors when
+ viewing/exporting the document.
\end_layout
\end_inset
-\begin_inset VSpace defskip
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset VSpace bigskip
\end_inset
\begin_layout Standard
Los marcos se pueden combinar en cualquier orden.
- Por ejemplo, el comando
-\series bold
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
+\lang english
+ As example a
+\family sans
+Reflectbox
+\family default
+ inside a
+\family sans
+Resizebox
+\family default
+ which is in turn inside a
+\family sans
+Rotatebox
+\family default
+:
+\end_layout
+\begin_layout Standard
+\noindent
+\align center
+\begin_inset Flex Rotatebox
+status open
-\backslash
-rotatebox[origin=c]{-45}{
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{
-\backslash
-reflectbox{Hola}}}
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
+\begin_layout Plain Layout
+origin=c
+\end_layout
-\series default
-genera:
-\begin_inset Separator parbreak
\end_inset
+\begin_inset Argument 2
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+-45
\end_layout
-\begin_layout Standard
-\noindent
-\align center
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Flex Resizebox
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-\backslash
-rotatebox[origin=c]{-45}{
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{
-\backslash
-reflectbox{
+\begin_layout Plain Layout
+2cm
\end_layout
\end_inset
-Hola
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+
+\begin_inset Flex Reflectbox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+Hola
+\end_layout
+
+\end_inset
+
-}}}
\end_layout
\end_inset
\end_layout
-\begin_layout Standard
-\noindent
-Un marco puede contener imágenes, cuadros y ecuaciones en línea:
-\begin_inset Separator parbreak
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
+\noindent
+Un marco puede contener imágenes, cuadros y ecuaciones en línea:
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\noindent
\align center
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\begin_inset Flex Resizebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-rotatebox[origin=c]{-30}{
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{
-\backslash
-reflectbox{
+\begin_layout Plain Layout
+2cm
\end_layout
\end_inset
+\begin_inset Flex Reflectbox
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../clipart/platypus.eps
lyxscale 50
\end_inset
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\end_layout
+
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-}}}
\end_layout
\end_inset
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+
+\begin_inset Flex Resizebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-rotatebox[origin=c]{-45}{
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{
-\backslash
-reflectbox{
+\begin_layout Plain Layout
+2cm
\end_layout
\end_inset
+\begin_inset Flex Reflectbox
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
<features tabularvalignment="middle">
\end_inset
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\end_layout
+
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-}}}
\end_layout
\end_inset
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+
+\begin_inset Flex Resizebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-rotatebox[origin=c]{-45}{
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{
-\backslash
-reflectbox{
+\begin_layout Plain Layout
+3cm
\end_layout
\end_inset
+\begin_inset Flex Reflectbox
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Formula $\int A\,\mathrm{d}x=B$
\end_inset
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\end_layout
+
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-}}}
\end_layout
\end_inset
#LyX 2.2 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 499
+\lyxformat 500
\begin_document
\begin_header
\origin unavailable
\end_layout
\begin_layout Standard
-Pour pouvoir utiliser
+Pour pouvoir utiliser les boîtes
\lang english
- the boxes described in this section, the module
+ described in this section, the module
\family sans
GraphicBoxes
\family default
must be loaded in the document settings.
\end_layout
-\begin_layout Description
+\begin_layout Standard
\begin_inset Note Greyedout
status open
\end_layout
\begin_layout Standard
-Pour faire tourner des objets, vous pouvez les mettre dans une
+Pour faire tourner des objets, vous pouvez les mettre dans une
+\family sans
\lang english
- rotated box.
+Rotatebox
+\family default
+.
Such a box is inserted via the menu
\family sans
Insert\SpecialChar menuseparator
\end_inset
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+\begin_inset Note Greyedout
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+\lang english
+Note:
+\series default
+ If the
+\family sans
+Angle
+\family default
+ inset is empty or contains other characters than numbers you will get \SpecialChar LaTeX
+
+ errors when viewing/exporting the document.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Subsection
\end_layout
\begin_layout Standard
-Pour redimensionner des objets on peut utiliser les commandes
-\series bold
-
-\backslash
-scalebox
-\series default
- et
-\series bold
-
-\backslash
-resizebox
-\series default
- insérées sous forme de code \SpecialChar TeX
+Pour redimensionner des objets on
+\lang english
+ put it into a
+\family sans
+Scalebox
+\family default
+.
+ Such a box is inserted via the menu
+\family sans
+Insert\SpecialChar menuseparator
+Custom Insets\SpecialChar menuseparator
+Scalebox
+\family default
.
\end_layout
\begin_layout Standard
-\series bold
-
-\backslash
-scalebox
-\series default
- est utilisée avec la syntaxe suivante :
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-\series bold
-
-\backslash
-scalebox{horizontal}[vertical]{contenu de la boîte}
+\lang english
+The
+\family sans
+Scalebox
+\family default
+ inset has the mandatory inset
+\family sans
+H-Factor
+\family default
+ and the optional inset
+\family sans
+V-Factor
+\family default
+ (inserted via the menu
+\family sans
+Insert\SpecialChar menuseparator
+V-Factor)
+\family default
+.
+ Input there there horizontal and vertical scale factor, respectively.
+ If no
+\family sans
+V-Factor
+\family default
+ inset is used
+\lang french
+, le facteur horizontal sera aussi utilisé comme facteur vertical.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Horizontal et vertical sont les facteurs d'échelle correspondants.
- Si on ne donne pas de facteur vertical, le facteur horizontal sera aussi
- utilisé comme facteur vertical.
-\end_layout
-\begin_layout Standard
-Par exemple, la commande
+\lang english
+To get for example the double text size, compared to the document text size,
+ insert
\series bold
-
-\backslash
-scalebox{2}{Bonjour}
+2
\series default
- crée un
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+ into the
+\family sans
+H-Factor
+\family default
+ inset.
+ An example
+\lang french
+:
+\begin_inset Flex Scalebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-scalebox{2}{
+\begin_layout Plain Layout
+2
\end_layout
\end_inset
Bonjour
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
\end_layout
\end_inset
- de taille double par rapport à la taille du texte du document.
+
\end_layout
\begin_layout Standard
\series bold
-
-\backslash
-scalebox{2}[1]{Hello}
+\lang english
+2
\series default
- au contraire va déformer le
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+ as
+\family sans
+H-Factor
+\family default
+ and
+\series bold
+1
+\series default
+ as
+\family sans
+V-Factor
+\family default
+ distorts the
+\lang french
+
+\begin_inset Flex Scalebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-scalebox{2}[1]{
+\begin_layout Plain Layout
+2
\end_layout
\end_inset
-Bonjour
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+
+\begin_inset Argument 2
+status open
\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
-}
+\end_inset
+
+Bonjour
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Si le facteur d'échelle est négatif, le contenu sera retourné en miroir.
- La commande
-\series bold
-\backslash
-scalebox{-1}[1]{Hello}
+\lang english
+If the scaling factor is negative, the box content will be mirrored.
+ Therefore
+\series bold
+-1
\series default
- peut donc être utilisée pour créer du texte en miroir :
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+ as
+\family sans
+H-Factor
+\family default
+ and
+\series bold
+1
+\series default
+ as
+\family sans
+V-Factor
+\family default
+ can be used to create mirror writing
+\lang french
+:
+\begin_inset Flex Scalebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-scalebox{-1}[1]{
+\begin_layout Plain Layout
+-1
\end_layout
\end_inset
-Bonjour
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+
+\begin_inset Argument 2
+status open
\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
-}
+\end_inset
+
+Bonjour
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Standard
\series bold
-
-\backslash
-scalebox{1}[-1]{Bonjour}
+\lang english
+-1
\series default
- effectue une réflexion du
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+ as
+\family sans
+H-Factor
+\family default
+ and
+\series bold
+1
+\series default
+ as
+\family sans
+V-Factor
+\family default
+ reflects the
+\lang french
+
+\begin_inset Flex Scalebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-scalebox{1}[-1]{
+\begin_layout Plain Layout
+1
\end_layout
\end_inset
-Bonjour
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+
+\begin_inset Argument 2
+status open
\begin_layout Plain Layout
+-1
+\end_layout
-}
+\end_inset
+
+Bonjour
\end_layout
\end_inset
- par rapport à la ligne de base.
+
+\lang english
+at the base line.
\end_layout
\begin_layout Standard
-La commande
-\series bold
-\backslash
-reflectbox{contenu de la boîte}
+\lang english
+The
+\family sans
+Reflectbox
+\family default
+ (menu
+\family sans
+Insert\SpecialChar menuseparator
+Custom Insets\SpecialChar menuseparator
+Reflectbox
+\family default
+) is equivalent to
+\series bold
+-1
\series default
-existe aussi et est équivalente à
+ as
+\family sans
+H-Factor
+\family default
+ and
\series bold
-
-\backslash
-scalebox{-1}[1]{contenu de la boîte}.
-
+1
\series default
-
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-
+ as
+\family sans
+V-Factor
+\family default
+for a
+\family sans
+Scalebox
+\family default
+.
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset VSpace bigskip
-\end_inset
-La commande
-\series bold
+\lang english
+\begin_inset Note Greyedout
+status open
-\backslash
-resizebox
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+\lang english
+Note:
\series default
- est utilisée pour redimensionner une boîte à une largeur et une hauteur
- données.
- La syntaxe de la commande est :
+ If the
+\family sans
+H-Factor
+\family default
+ inset is empty or contains other characters than numbers you will get LaTeX
+ errors when viewing/exporting the document.
\end_layout
-\begin_layout Standard
+\end_inset
-\series bold
-\backslash
-resizebox{largeur}{hauteur}{contenu de la boîte}
\end_layout
\begin_layout Standard
-Si un des deux paramètres est remplacé par un point d'exclamation
+\begin_inset VSpace bigskip
+\end_inset
+
+
+\lang english
+The
+\family sans
+Resizebox
+\family default
+ (menu
+\family sans
+Insert\SpecialChar menuseparator
+Custom Insets\SpecialChar menuseparator
+Resizebox
+\family default
+) is used to scale the content to a defined width and height.
+ The
+\family sans
+Resizebox
+\family default
+ inset has the mandatory inset
+\family sans
+Width
+\family default
+ and the optional inset
+\family sans
+Height
+\family default
+ (inserted via the menu
+\family sans
+Insert\SpecialChar menuseparator
+Height)
+\family default
+.
+ Input there there width and height, respectively, as value with a unit
+\lang french
+.
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "tab:Unités"
+
+\end_inset
+
+
+\lang english
+lists the possible units.
+ If there is
+\lang french
+un point d'exclamation
\series bold
!
\series default
+\lang english
+ in of of the two insets
+\lang french
, la taille est ajustée pour conserver le rapport d'aspect de la boîte.
+
+\lang english
+ If no
+\family sans
+Height
+\family default
+ inset is used
+\lang french
+un point d'exclamation
+\lang english
+ will internally be used for the height.
\end_layout
\begin_layout Standard
-La commande
-\series bold
-\backslash
-resizebox{2cm}{1cm}{Bonjour}
+\series bold
+\lang english
+2cm
\series default
- produit :
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+ as
+\family sans
+Width
+\family default
+ and
+\series bold
+1cm
+\series default
+ as
+\family sans
+Height
+\family default
+ produces:
+\lang french
+
+\begin_inset Flex Resizebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-resizebox{2cm}{1cm}{
+\begin_layout Plain Layout
+2cm
\end_layout
\end_inset
-Bonjour
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+
+\begin_inset Argument 2
+status open
\begin_layout Plain Layout
+1cm
+\end_layout
-}
+\end_inset
+
+Bonjour
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Newline newline
\end_inset
-La commande
-\series bold
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{Bonjour}
+\series bold
+\lang english
+2cm
\series default
- produit :
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+ as
+\family sans
+Width
+\family default
+ and
+\series bold
+!
+\series default
+ as
+\family sans
+Height
+\family default
+ (or no
+\family sans
+Height
+\family default
+) produces
+\lang french
+:
+\begin_inset Flex Resizebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{
+\begin_layout Plain Layout
+2cm
\end_layout
\end_inset
-Bonjour
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 2
+status open
-}
+\begin_layout Plain Layout
+!
\end_layout
\end_inset
-
+Bonjour
\end_layout
-\begin_layout Standard
-\begin_inset VSpace bigskip
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
+
+\lang english
\begin_inset Note Greyedout
status open
\begin_layout Plain Layout
\series bold
+\lang english
Note:
\series default
- Quand les paramètres des commandes
-\series bold
-
-\backslash
-scalebox
-\series default
- ou
-\series bold
-
-\backslash
-resizebox
-\series default
- sont mis à zéro, il ne se produit pas d'erreur \SpecialChar LaTeX
- quand on exporte le document,
- mais le document exporté peut ne pas s'afficher ou s'afficher partiellement.
+ If the
+\family sans
+Width
+\family default
+ inset is empty or contains an invalid unit you will get LaTeX errors when
+ viewing/exporting the document.
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Standard
Les boîtes peuvent être combinée dans n'importe quel ordre.
- Par exemple, la commande
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
+\lang english
+ As example a
+\family sans
+Reflectbox
+\family default
+ inside a
+\family sans
+Resizebox
+\family default
+ which is in turn inside a
+\family sans
+Rotatebox
+\family default
+:
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\noindent
+\align center
+\begin_inset Flex Rotatebox
+status open
-\series bold
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+origin=c
+\end_layout
-\backslash
-rotatebox[origin=c]{-45}{
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{
-\backslash
-reflectbox{Bonjour}}}
-\begin_inset Newline newline
\end_inset
-\series default
-produit :
-\begin_inset Separator parbreak
+\begin_inset Argument 2
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+-45
+\end_layout
+
\end_inset
-\end_layout
+\begin_inset Flex Resizebox
+status open
-\begin_layout Standard
-\align center
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
\begin_layout Plain Layout
+2cm
+\end_layout
+\end_inset
-\backslash
-rotatebox[origin=c]{-45}{
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{
-\backslash
-reflectbox{
+
+\begin_inset Flex Reflectbox
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+Bonjour
\end_layout
\end_inset
-Bonjour
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-\begin_layout Plain Layout
+\end_layout
+
+\end_inset
+
-}}}
\end_layout
\end_inset
\noindent
Les images, les tableaux et les formules sont autorisées comme contenu de
boîte :
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Standard
+\noindent
\align center
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\begin_inset Flex Resizebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-rotatebox[origin=c]{-30}{
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{
-\backslash
-reflectbox{
+\begin_layout Plain Layout
+2cm
\end_layout
\end_inset
+\begin_inset Flex Reflectbox
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../clipart/platypus.eps
lyxscale 50
\end_inset
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\end_layout
+
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-}}}
\end_layout
\end_inset
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+
+\begin_inset Flex Resizebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-rotatebox[origin=c]{-45}{
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{
-\backslash
-reflectbox{
+\begin_layout Plain Layout
+2cm
\end_layout
\end_inset
+\begin_inset Flex Reflectbox
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
<features tabularvalignment="middle">
\end_inset
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\end_layout
+
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-}}}
\end_layout
\end_inset
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+
+\begin_inset Flex Resizebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-rotatebox[origin=c]{-45}{
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{
-\backslash
-reflectbox{
+\begin_layout Plain Layout
+3cm
\end_layout
\end_inset
+\begin_inset Flex Reflectbox
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Formula $\int A\,\mathrm{d}x=B$
\end_inset
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\end_layout
+
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-}}}
\end_layout
\end_inset
#LyX 2.2 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 499
+\lyxformat 500
\begin_document
\begin_header
\origin unavailable
\begin_layout Standard
\lang english
-To rotate material, you can put it into a rotated box.
+To rotate material, you can put it into a
+\family sans
+Rotatebox
+\family default
+.
Such a box is inserted via the menu
\family sans
Insert\SpecialChar menuseparator
表を含む行です。
\end_layout
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+\begin_inset Note Greyedout
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+\lang english
+Note:
+\series default
+ If the
+\family sans
+Angle
+\family default
+ inset is empty or contains other characters than numbers you will get \SpecialChar LaTeX
+
+ errors when viewing/exporting the document.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
\begin_layout Subsection
ボックスの伸縮
\begin_inset Index idx
\end_layout
\begin_layout Standard
-素材を伸縮させるには、\SpecialChar TeX
-コードで
-\series bold
-\backslash
-scalebox
-\series default
-コマンドと
-\series bold
-
-\backslash
-resizebox
-\series default
-コマンドが使えます。
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-\series bold
-
-\backslash
-scalebox
-\series default
-は以下の書式で使用します。
+\lang english
+To scale material put it into a
+\family sans
+Scalebox
+\family default
+.
+ Such a box is inserted via the menu
+\family sans
+Insert\SpecialChar menuseparator
+Custom Insets\SpecialChar menuseparator
+Scalebox
+\family default
+.
\end_layout
\begin_layout Standard
-\series bold
-
-\backslash
-scalebox{水平方向}[垂直方向]{ボックスの内容}
+\lang english
+The
+\family sans
+Scalebox
+\family default
+ inset has the mandatory inset
+\family sans
+H-Factor
+\family default
+ and the optional inset
+\family sans
+V-Factor
+\family default
+ (inserted via the menu
+\family sans
+Insert\SpecialChar menuseparator
+V-Factor)
+\family default
+.
+ Input there there horizontal and vertical scale factor, respectively.
+ If no
+\family sans
+V-Factor
+\family default
+ inset is used, the horizontal factor will also be used as the vertical
+ one.
\end_layout
\begin_layout Standard
-水平方向と垂直方向は、それぞれ対応する伸縮因子です。垂直方向の伸縮因子を省略した場合には、水平方向の伸縮因子が垂直方向にも適用されます。
-\end_layout
-\begin_layout Standard
-たとえば、
+\lang english
+To get for example the double text size, compared to the document text size,
+ insert
\series bold
-
-\backslash
-scalebox{2}{こんにちは}
+2
\series default
-というコマンドは、文書の本文の大きさに比して2倍に引き延ばされた
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+ into the
+\family sans
+H-Factor
+\family default
+ inset.
+ An example
+\lang japanese
+:
+\begin_inset Flex Scalebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-scalebox{2}{
+\begin_layout Plain Layout
+2
\end_layout
\end_inset
こんにちは
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
\end_layout
\end_inset
-を生成します。
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-これに対し、
-\series bold
-\backslash
-scalebox{2}[1]{こんにちは}
+\series bold
+\lang english
+2
\series default
-は、
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+ as
+\family sans
+H-Factor
+\family default
+ and
+\series bold
+1
+\series default
+ as
+\family sans
+V-Factor
+\family default
+ distorts the
+\lang japanese
+
+\begin_inset Flex Scalebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-scalebox{2}[1]{
+\begin_layout Plain Layout
+2
\end_layout
\end_inset
-こんにちは
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+
+\begin_inset Argument 2
+status open
\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
-}
+\end_inset
+
+こんにちは
\end_layout
\end_inset
-ã\82\92å¤\89å½¢ã\81\95ã\81\9bã\81¾ã\81\99ã\80\82
+。
\end_layout
\begin_layout Standard
-伸縮因子に負の値が与えられると、ボックスの内容は鏡像になります。したがって、
-\series bold
-\backslash
-scalebox{-1}[1]{こんにちは}
+\lang english
+If the scaling factor is negative, the box content will be mirrored.
+ Therefore
+\series bold
+-1
\series default
-というコマンドは、右のように反転文字を生成するのに使用できます:
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+ as
+\family sans
+H-Factor
+\family default
+ and
+\series bold
+1
+\series default
+ as
+\family sans
+V-Factor
+\family default
+ can be used to create mirror writing
+\lang japanese
+:
+\begin_inset Flex Scalebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-scalebox{-1}[1]{
+\begin_layout Plain Layout
+-1
\end_layout
\end_inset
-こんにちは
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+
+\begin_inset Argument 2
+status open
\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
-}
+\end_inset
+
+こんにちは
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Standard
\series bold
-
-\backslash
-scalebox{1}[-1]{こんにちは}
+\lang english
+-1
\series default
-とすると
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+ as
+\family sans
+H-Factor
+\family default
+ and
+\series bold
+1
+\series default
+ as
+\family sans
+V-Factor
+\family default
+ reflects the
+\lang japanese
+
+\begin_inset Flex Scalebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-scalebox{1}[-1]{
+\begin_layout Plain Layout
+1
\end_layout
\end_inset
-こんにちは
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+
+\begin_inset Argument 2
+status open
\begin_layout Plain Layout
+-1
+\end_layout
-}
+\end_inset
+
+こんにちは
\end_layout
\end_inset
-のようにベースラインで鏡像にします。
+
+\lang english
+at the base line.
\end_layout
\begin_layout Standard
+\lang english
+The
+\family sans
+Reflectbox
+\family default
+ (menu
+\family sans
+Insert\SpecialChar menuseparator
+Custom Insets\SpecialChar menuseparator
+Reflectbox
+\family default
+) is equivalent to
\series bold
-
-\backslash
-scalebox{-1}[1]{ボックスの内容}
+-1
\series default
-と同じ働きをするものとして
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
+ as
+\family sans
+H-Factor
+\family default
+ and
+\series bold
+1
+\series default
+ as
+\family sans
+V-Factor
+\family default
+for a
+\family sans
+Scalebox
+\family default
+.
+\end_layout
+\begin_layout Standard
-\series bold
+\lang english
+\begin_inset Note Greyedout
+status open
-\backslash
-reflectbox{ボックスの内容}
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+\lang english
+Note:
\series default
+ If the
+\family sans
+H-Factor
+\family default
+ inset is empty or contains other characters than numbers you will get LaTeX
+ errors when viewing/exporting the document.
+\end_layout
-\begin_inset Newline newline
\end_inset
-というコマンドがあります。
+
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset VSpace bigskip
\end_inset
-指定した幅や丈にボックスを伸縮させるには、
-\series bold
-\backslash
-resizebox
-\series default
-を使用します。このコマンドの書式は
-\end_layout
+\lang english
+The
+\family sans
+Resizebox
+\family default
+ (menu
+\family sans
+Insert\SpecialChar menuseparator
+Custom Insets\SpecialChar menuseparator
+Resizebox
+\family default
+) is used to scale the content to a defined width and height.
+ The
+\family sans
+Resizebox
+\family default
+ inset has the mandatory inset
+\family sans
+Width
+\family default
+ and the optional inset
+\family sans
+Height
+\family default
+ (inserted via the menu
+\family sans
+Insert\SpecialChar menuseparator
+Height)
+\family default
+.
+ Input there there width and height, respectively, as value with a unit.
+
+\lang japanese
-\begin_layout Standard
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "tab:単位"
-\series bold
+\end_inset
-\backslash
-resizebox{幅}{丈}{ボックスの内容}
-\end_layout
-\begin_layout Standard
-です。上記二つのコマンド引数のうち一つが感嘆符「
+\lang english
+ lists the possible units.
+ If there is an exclamation mark
\series bold
!
\series default
-」であるならば、ボックスの内容の縦横比が一定に保たれるように大きさが調節されます。
+ in of of the two insets, the size is set so that the aspect ratio of the
+ box content is kept.
+ If no
+\family sans
+Height
+\family default
+ inset is used an exclamation mark will internally be used for the height.
\end_layout
\begin_layout Standard
\series bold
-
-\backslash
-resizebox{2cm}{1cm}{こんにちは}
+\lang english
+2cm
\series default
-というコマンドの出力は、
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+ as
+\family sans
+Width
+\family default
+ and
+\series bold
+1cm
+\series default
+ as
+\family sans
+Height
+\family default
+ produces
+\lang japanese
+:
+\begin_inset Flex Resizebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-resizebox{2cm}{1cm}{
+\begin_layout Plain Layout
+2cm
\end_layout
\end_inset
-こんにちは
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+
+\begin_inset Argument 2
+status open
\begin_layout Plain Layout
+1cm
+\end_layout
-}
+\end_inset
+
+こんにちは
\end_layout
\end_inset
-となり、
+
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\series bold
-
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{こんにちは}
+\lang english
+2cm
\series default
-というコマンドの出力は、
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+ as
+\family sans
+Width
+\family default
+ and
+\series bold
+!
+\series default
+ as
+\family sans
+Height
+\family default
+ (or no
+\family sans
+Height
+\family default
+) produces
+\lang japanese
+:
+\begin_inset Flex Resizebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{
+\begin_layout Plain Layout
+2cm
\end_layout
\end_inset
-こんにちは
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 2
+status open
-}
+\begin_layout Plain Layout
+!
\end_layout
\end_inset
-ã\81¨ã\81ªã\82\8aã\81¾ã\81\99ã\80\82
+ã\81\93ã\82\93ã\81«ã\81¡ã\81¯
\end_layout
-\begin_layout Standard
-\begin_inset VSpace bigskip
\end_inset
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
\begin_inset Note Greyedout
status open
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-【註】
-\backslash
-scalebox
-\series default
-や
-\series bold
-
-\backslash
-resizebox
+\lang english
+Note:
\series default
-の引数を零に設定した場合には、文書を書き出す際に\SpecialChar LaTeX
-エラーは発生しませんが、書き出したファイルは表示できなかったり、一部しか表示されなかったりします。
+ If the
+\family sans
+Width
+\family default
+ inset is empty or contains an invalid unit you will get LaTeX errors when
+ viewing/exporting the document.
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-ボックスは好きな順序で組み合わせることができます。たとえば、
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
+ボックスは好きな順序で組み合わせることができます。
+\lang english
+As example a
+\family sans
+Reflectbox
+\family default
+ inside a
+\family sans
+Resizebox
+\family default
+ which is in turn inside a
+\family sans
+Rotatebox
+\family default
+:
+\end_layout
+\begin_layout Standard
+\noindent
+\align center
+\begin_inset Flex Rotatebox
+status open
-\series bold
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+origin=c
+\end_layout
-\backslash
-rotatebox[origin=c]{-45}{
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{
-\backslash
-reflectbox{こんにちは}}}
-\begin_inset Newline newline
\end_inset
-\series default
-というコマンドは、
-\begin_inset Separator parbreak
+\begin_inset Argument 2
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+-45
+\end_layout
+
\end_inset
-\end_layout
+\begin_inset Flex Resizebox
+status open
-\begin_layout Standard
-\align center
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
\begin_layout Plain Layout
+2cm
+\end_layout
+\end_inset
-\backslash
-rotatebox[origin=c]{-45}{
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{
-\backslash
-reflectbox{
+
+\begin_inset Flex Reflectbox
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+こんにちは
\end_layout
\end_inset
-こんにちは
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-\begin_layout Plain Layout
+\end_layout
+
+\end_inset
+
-}}}
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Standard
\noindent
という出力になります。ボックスの内容には、以下のように、画像や表や行内数式を入れてもかまいません。
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Standard
+\noindent
\align center
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\begin_inset Flex Resizebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-rotatebox[origin=c]{-30}{
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{
-\backslash
-reflectbox{
+\begin_layout Plain Layout
+2cm
\end_layout
\end_inset
+\begin_inset Flex Reflectbox
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../clipart/platypus.eps
lyxscale 50
\end_inset
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\end_layout
+
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-}}}
\end_layout
\end_inset
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+
+\begin_inset Flex Resizebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-rotatebox[origin=c]{-45}{
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{
-\backslash
-reflectbox{
+\begin_layout Plain Layout
+2cm
\end_layout
\end_inset
+\begin_inset Flex Reflectbox
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
<features tabularvalignment="middle">
\end_inset
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\end_layout
+
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-}}}
\end_layout
\end_inset
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+
+\begin_inset Flex Resizebox
+status open
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 1
+status open
-
-\backslash
-rotatebox[origin=c]{-45}{
-\backslash
-resizebox{2cm}{!}{
-\backslash
-reflectbox{
+\begin_layout Plain Layout
+3cm
\end_layout
\end_inset
+\begin_inset Flex Reflectbox
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Formula $\int A\,\mathrm{d}x=B$
\end_inset
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\end_layout
+
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-}}}
\end_layout
\end_inset