#: lib/ui/stdmenus.inc:637
msgid "PDF comments|D"
-msgstr "PDF komentáře|k"
+msgstr "PDF komentáře|P"
#: lib/ui/stdmenus.inc:638
msgid "PDF forms|o"
-msgstr "PDF formulář|f"
+msgstr "PDF formulář|D"
#: lib/ui/stdmenus.inc:639
msgid "Hazard and Precautionary Statements|H"
-msgstr "Hazard and Precautionary Statements|H"
+msgstr "Bezpečnostní výkaz|v"
#: lib/ui/stdmenus.inc:640 lib/configure.py:657
msgid "Sweave|S"