de.po: update

diff --git a/po/de.gmo b/po/de.gmo
index 1b646d6b4dd290a6040ba91b99c55e2d38192d3b..ad7f32959cb0a1850e91106a54ff1077ab0ae0f0 100644 (file)
Binary files a/po/de.gmo and b/po/de.gmo differ

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 9ad3790dfd6858e108405a5b54f96c93bf5902de..c6aef82e37e1626346932acb2c7ac369b5fbe897 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX 2.4git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-05-05 11:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-05-05 11:55+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-05-05 15:50+0100\n"
 "Last-Translator: Juergen Spitzmueller <spitz@lyx.org>\n"
 "Language-Team: German <lyx-docs@lists.lyx.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -985,7 +985,7 @@ msgstr "Strichstärke"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/CharacterUi.ui:60
 msgid "&Series:"
-msgstr "&Strichstärke:"
+msgstr "S&trichstärke:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/CharacterUi.ui:83
 #: src/frontends/qt4/ui/CharacterUi.ui:102
@@ -1012,7 +1012,7 @@ msgstr "F&arbe:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/CharacterUi.ui:177
 msgid "U&nderlining:"
-msgstr "U&nterstreichung:"
+msgstr "&Unterstreichung:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/CharacterUi.ui:193
 msgid "Underlining of text"