Update sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 8362d9590696fd966d5d05f9bb439c4fc9363865..067008fee2e8958d9b57affb26bdcdb1795041eb 100644 (file)
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-02 09:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-02 07:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-07 10:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-07 08:52+0000\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko <kornel@lyx.org>\n"
 "Language-Team: Slovak <kornel@lyx.org>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -21984,6 +21984,10 @@ msgstr "Triediaci kľúč|k"
 msgid "Comment|C"
 msgstr "Komentár|K"
 
+#: lib/ui/stdmenus.inc:548
+msgid "Greyed Out|G"
+msgstr "Zosivelé|s"
+
 #: lib/ui/stdmenus.inc:554
 msgid "Insert New Branch...|I"
 msgstr "Vložiť novú vetvu…|e"
@@ -27605,12 +27609,12 @@ msgid "LyXBlogger"
 msgstr "LyXBlogger"
 
 #: lib/configure.py:1291
-msgid "gnuplot"
-msgstr "gnuplot"
+msgid "gnuplot,"
+msgstr "gnuplot,"
 
 #: lib/configure.py:1291
-msgid "gnuplot|Gnuplot"
-msgstr "gnuplot|Gnuplot"
+msgid "gnuplot,|plt"
+msgstr "gnuplot,|plt"
 
 #: lib/configure.py:1398
 msgid "LyX Archive (zip)"
@@ -44297,9 +44301,6 @@ msgstr "Neznámy používateľ"
 #~ msgid "Plain Quotation Mark|Q"
 #~ msgstr "Prosté úvodzovky|P"
 
-#~ msgid "Greyed Out|G"
-#~ msgstr "Zosivelé|s"
-
 #~ msgid "Split Inset|t"
 #~ msgstr "Rozdeliť vložku| "