EmbeddedFiles.cpp, GuiPrefs.cpp, PDFSupportUi.ui: fix some typos

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@21188 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8

diff --git a/src/EmbeddedFiles.cpp b/src/EmbeddedFiles.cpp
index 4255a3023e7abc3573ffc7600a9bfd5e98c0244e..98556ca985a8ecc64e221b6afbd21edb6eb4e937 100644 (file)
--- a/src/EmbeddedFiles.cpp
+++ b/src/EmbeddedFiles.cpp
@@ -199,7 +199,7 @@ bool EmbeddedFile::updateFromExternalFile(Buffer const * buf) const
                // other wise, ask if overwrite
                int const ret = Alert::prompt(
                        _("Update embedded file?"),
-                       bformat(_("Embeddedl file %1$s already exists, do you want to overwrite it"),
+                       bformat(_("Embedded file %1$s already exists, do you want to overwrite it"),
                                from_utf8(ext_file)), 1, 1, _("&Overwrite"), _("&Cancel"));
                if (ret != 0)
                        // if the user does not want to overwrite, we still consider it

diff --git a/src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp b/src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp
index 6ce9f30cd6060cf16a2cb71c06c7a8326b19da4e..55d81eecf50f7031438dc138a83381ab32280c3b 100644 (file)
--- a/src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp
+++ b/src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp
@@ -2123,7 +2123,7 @@ void PrefShortcuts::shortcut_okPB_pressed()
 
        if (func.action == LFUN_UNKNOWN_ACTION) {
                Alert::error(_("Failed to create shortcut"),
-                       _("Unknown or invalid lyx function"));
+                       _("Unknown or invalid LyX function"));
                return;
        }
 

diff --git a/src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui b/src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui
index 5da6e80854d09edccadd2240c44bd20221760f39..9b8389a170d33e9cd66de02b31190b2363978cb5 100644 (file)
--- a/src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui
+++ b/src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui
@@ -252,7 +252,7 @@
             </sizepolicy>
            </property>
            <property name="toolTip" >
-            <string>eg: pdfstartview=XYZ, plainpages=false, pdfpagelabels</string>
+            <string>e.g.: pdfstartview=XYZ, plainpages=false, pdfpagelabels</string>
            </property>
           </widget>
          </item>