de/Customization: update

diff --git a/lib/doc/de/Customization.lyx b/lib/doc/de/Customization.lyx
index 4bfcd9cced4c9922d6c35aa95df629e15070efb4..7f0032dca80c1d29ec25cd3241b80b50e97677e4 100644 (file)
--- a/lib/doc/de/Customization.lyx
+++ b/lib/doc/de/Customization.lyx
@@ -13733,6 +13733,154 @@ protect
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
+\begin_layout Plain Layout
+NeedCProtect
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\emph on
+0
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] bewirkt,
+ dass Makros,
+ die dieses Layout enthalten,
+ mittels 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\backslash
+cprotect
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ (Paket 
+\family sans
+cprotect
+\family default
+) gechützt werden,
+ falls nötig.
+ Damit wird die Verwendung (mancher) Verbatim-Dinge in Makros ermöglicht.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+NeedMBoxProtect
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\emph on
+0
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] legt fest,
+ ob bestimmte Befehle in diesem Stil (bspw.
+ 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\backslash
+cite
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ und 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\backslash
+ref
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+) in einer 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\backslash
+mbox
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ geschützt werden sollen.
+ Das ist vor allem für Stile nötig,
+ die auf Befehle der Pakete 
+\family sans
+ulem
+\family default
+ oder 
+\family sans
+soul
+\family default
+ aufbauen,
+ welche ihren Inhalt in kompexer Art und Weise auslesen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
 \begin_layout Plain Layout
 Newline
 \end_layout