Also update the ctests.
--- /dev/null
+#LyX 2.4 created this file. For more info see https://www.lyx.org/
+\lyxformat 571
+\begin_document
+\begin_header
+\save_transient_properties true
+\origin unavailable
+\textclass article
+\begin_preamble
+\AtBeginDocument{\usepackage{fonts-tlwg}}
+\end_preamble
+\use_default_options true
+\maintain_unincluded_children false
+\language english
+\language_package default
+\inputencoding auto
+\fontencoding auto
+\font_roman "default" "default"
+\font_sans "default" "default"
+\font_typewriter "default" "default"
+\font_math "auto" "auto"
+\font_default_family default
+\use_non_tex_fonts false
+\font_sc false
+\font_osf false
+\font_sf_scale 100 100
+\font_tt_scale 100 100
+\use_microtype false
+\use_dash_ligatures true
+\graphics default
+\default_output_format default
+\output_sync 0
+\bibtex_command default
+\index_command default
+\float_placement class
+\float_alignment class
+\paperfontsize default
+\spacing single
+\use_hyperref false
+\papersize default
+\use_geometry false
+\use_package amsmath 1
+\use_package amssymb 1
+\use_package cancel 1
+\use_package esint 1
+\use_package mathdots 1
+\use_package mathtools 1
+\use_package mhchem 1
+\use_package stackrel 1
+\use_package stmaryrd 1
+\use_package undertilde 1
+\cite_engine basic
+\cite_engine_type default
+\biblio_style plain
+\use_bibtopic false
+\use_indices false
+\paperorientation portrait
+\suppress_date false
+\justification true
+\use_refstyle 1
+\use_minted 0
+\index Index
+\shortcut idx
+\color #008000
+\end_index
+\secnumdepth 3
+\tocdepth 3
+\paragraph_separation indent
+\paragraph_indentation default
+\is_math_indent 0
+\math_numbering_side default
+\quotes_style english
+\dynamic_quotes 0
+\papercolumns 1
+\papersides 1
+\paperpagestyle default
+\tablestyle default
+\tracking_changes false
+\output_changes false
+\html_math_output 0
+\html_css_as_file 0
+\html_be_strict false
+\end_header
+
+\begin_body
+
+\begin_layout Subsection*
+Thai
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Up to version 2013/03/31 v1.8, Babel’s “thai.ldf” changes character categories
+ and the definitions for up-/dowcasing of letters (catcode, uccode, lccode)
+
+\series bold
+globally
+\series default
+.
+ As a result, some high bit characters come out wrong in the output.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+For English text, we have (with
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+inputenc=auto
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+):
+\end_layout
+
+\begin_layout Quotation
+
+\backslash
+languagename
+\begin_inset ERT
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+languagename
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Quotation
+
+\backslash
+inputencodingname
+\begin_inset ERT
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+inputencodingname
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Quotation
+
+\backslash
+familydefault
+\begin_inset ERT
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+familydefault
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Quotation
+
+\backslash
+f@encoding
+\begin_inset ERT
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+makeatletter
+\backslash
+f@encoding
+\backslash
+makeatother
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+and the
+\emph on
+Latin supplement
+\emph default
+ characters are written
+\end_layout
+
+\begin_layout Quotation
+A0 ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª « ¬ ® ¯
+\end_layout
+
+\begin_layout Quotation
+B0 ° ± ² ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿
+\end_layout
+
+\begin_layout Quotation
+C0 À Á Â Ã Ä Å Æ Ç È É Ê Ë Ì Í Î Ï
+\end_layout
+
+\begin_layout Quotation
+D0 Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ö × Ø Ù Ú Û Ü Ý Þ ß
+\end_layout
+
+\begin_layout Quotation
+E0 à á â ã ä å æ ç è é ê ë ì í î ï
+\end_layout
+
+\begin_layout Quotation
+F0 ð ñ ò ó ô õ ö ÷ ø ù ú û ü ý þ ÿ
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+catcode 11 or 12 means, the characters are directly passed to the font and
+ come out wrong when the T1 font encoding differs from latin9.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+uc/lccode changes prevent up/downcasing of high-bit characters
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+(lösen →
+\begin_inset ERT
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+MakeUppercase{
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+lösen
+\begin_inset ERT
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, LÖSEN →
+\begin_inset ERT
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+MakeLowercase{
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+LÖSEN
+\begin_inset ERT
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+).
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang thai
+Setting the text language to Thai:
+\end_layout
+
+\begin_layout Quotation
+
+\lang thai
+
+\backslash
+languagename
+\begin_inset ERT
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+languagename
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Quotation
+
+\lang thai
+
+\backslash
+inputencodingname
+\begin_inset ERT
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+inputencodingname
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Quotation
+
+\lang thai
+
+\backslash
+familydefault
+\begin_inset ERT
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+familydefault
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Quotation
+
+\lang thai
+
+\backslash
+f@encoding
+\begin_inset ERT
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+makeatletter
+\backslash
+f@encoding
+\backslash
+makeatother
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang thai
+All
+\emph on
+Latin supplement
+\emph default
+ characters are converted to LICR macros by LyX and come out right:
+\end_layout
+
+\begin_layout Quotation
+
+\lang thai
+A0 ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª « ¬ ® ¯
+\end_layout
+
+\begin_layout Quotation
+
+\lang thai
+B0 ° ± ² ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿
+\end_layout
+
+\begin_layout Quotation
+
+\lang thai
+C0 À Á Â Ã Ä Å Æ Ç È É Ê Ë Ì Í Î Ï
+\end_layout
+
+\begin_layout Quotation
+
+\lang thai
+D0
+\begin_inset Note Note
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang thai
+Ð
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ Ñ Ò Ó Ô Õ Ö × Ø Ù Ú Û Ü Ý
+\begin_inset Note Note
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang thai
+Þ
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ ß
+\end_layout
+
+\begin_layout Quotation
+
+\lang thai
+E0 à á â ã ä å æ ç è é ê ë ì í î ï
+\end_layout
+
+\begin_layout Quotation
+
+\lang thai
+F0
+\begin_inset Note Note
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang thai
+ð
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ ñ ò ó ô õ ö ÷ ø ù ú û ü ý
+\begin_inset Note Note
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang thai
+þ
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ ÿ
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Example text in Thai.
+ Emphasizing works, if
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+fonts-tlwg
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+ is loaded
+\series bold
+after
+\series default
+Babel:
+\end_layout
+
+\begin_layout Quote
+
+\series bold
+\lang thai
+ภาษาไทย
+\series default
+ หรือ
+\emph on
+ภาษาไทยกลาง
+\emph default
+ เป็นภาษาราชการและภาษาประจำชาติของประเทศไทย ภาษาไทยเป็นภาษาในกลุ่มภาษาไท
+ ซึ่งเป็นกลุ่มย่อยของตระกูลภาษาไท-กะได สันนิษฐานว่า ภาษาในตระกูลนี้มีถิ่นกำเนิดจ
+ากทางตอนใต้ของประเทศจีน และนักภาษาศาสตร์บางส่วนเสนอว่า ภาษาไทยน่าจะมีความเชื่อมโ
+ยงกับตระกูลภาษาออสโตร-เอเชียติก ตระกูลภาษาออสโตรนีเซียน และตระกูลภาษาจีน-ทิเบต
+\end_layout
+
+\end_body
+\end_document
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset include
LatexCommand input
-filename "unicodesymbols/012-31-hebrew_he-thai.lyx"
+filename "unicodesymbols/012-hebrew_he.lyx"
literal "false"
\end_inset
\end_inset
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Note Note
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset CommandInset include
+LatexCommand input
+filename "unicodesymbols/031-thai_th.lyx"
+literal "false"
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Plain Layout
+Thai sets catcodes for characters in Latin-Supplement block leading to wrong
+ output there.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Itemize
-The input encoding must support Thai characters.
+Non-ASCII characters are not parsed by
+\emph on
+inputenc
+\emph default
+because Babel-Thai’s “thai.ldf” changes character categories (catcode)
+\series bold
+globally
+\series default
+.
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+tested with version 1.8 (2013/03/31)
\end_layout
-\begin_layout Itemize
-If the input encoding is set to
+\end_inset
+
+ If the input encoding is set to
\begin_inset Quotes eld
\end_inset
\begin_inset Quotes erd
\end_inset
-, some high bit characters are mixed up in the output.
-\begin_inset Foot
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Up to version 2013/03/31 v1.8, Babel’s “thai.ldf” changes character categories
- and the definitions for up-/dowcasing of letters (catcode, uccode, lccode)
-
-\series bold
-globally
-\series default
-.
-\end_layout
-
+, some high bit characters are mixed up in the output, with
+\begin_inset Quotes eld
\end_inset
+utf8
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+, non-ASCII characters (except Thai) are wrong or lead to compilation errors.
\end_layout
\begin_deeper
+++ /dev/null
-#LyX 2.4 created this file. For more info see https://www.lyx.org/
-\lyxformat 569
-\begin_document
-\begin_header
-\save_transient_properties true
-\origin unavailable
-\textclass article
-\begin_preamble
-
-\end_preamble
-\use_default_options false
-\maintain_unincluded_children false
-\language english
-\language_package default
-\inputencoding utf8
-\fontencoding auto
-\font_roman "lmodern" "default"
-\font_sans "default" "default"
-\font_typewriter "default" "default"
-\font_math "auto" "auto"
-\font_default_family default
-\use_non_tex_fonts false
-\font_sc false
-\font_osf false
-\font_sf_scale 100 100
-\font_tt_scale 100 100
-\use_microtype false
-\use_dash_ligatures false
-\graphics default
-\default_output_format pdf2
-\output_sync 0
-\bibtex_command default
-\index_command default
-\float_placement class
-\float_alignment class
-\paperfontsize default
-\spacing single
-\use_hyperref false
-\papersize default
-\use_geometry false
-\use_package amsmath 1
-\use_package amssymb 1
-\use_package cancel 1
-\use_package esint 1
-\use_package mathdots 0
-\use_package mathtools 1
-\use_package mhchem 1
-\use_package stackrel 1
-\use_package stmaryrd 1
-\use_package undertilde 1
-\cite_engine basic
-\cite_engine_type default
-\biblio_style plain
-\use_bibtopic false
-\use_indices false
-\paperorientation portrait
-\suppress_date false
-\justification true
-\use_refstyle 0
-\use_minted 0
-\branch na
-\selected 0
-\filename_suffix 0
-\color #faf0e6
-\end_branch
-\index Index
-\shortcut idx
-\color #008000
-\end_index
-\secnumdepth 3
-\tocdepth 3
-\paragraph_separation skip
-\defskip medskip
-\is_math_indent 0
-\math_numbering_side default
-\quotes_style english
-\dynamic_quotes 0
-\papercolumns 1
-\papersides 1
-\paperpagestyle default
-\tablestyle default
-\tracking_changes false
-\output_changes false
-\html_math_output 0
-\html_css_as_file 0
-\html_be_strict false
-\end_header
-
-\begin_body
-
-\begin_layout Subsection*
-12) Hebrew
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Babel-Hebrew defaults to the legacy font encoding LHE, that only supports
- the basic Hebrew alphabet.
- Hebrew 8-bit fonts are not part of TeXLive.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-590
-\begin_inset Branch na
-inverted 0
-status open
-
-\begin_layout Standard
-
-\lang hebrew
-א֑ א֒ א֓ א֔ א֕ א֖ א֗ א֘ א֙ א֚ א֛ א֜ א֝ א֞ א֟
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-5A0
-\begin_inset Branch na
-inverted 0
-status open
-
-\begin_layout Standard
-
-\lang hebrew
-א֠ א֡ א֢ א֣ א֤ א֥ א֦ א֧ א֨ א֩ א֪ א֫ א֬ א֭ א֮ א֯
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-5B0
-\begin_inset Branch na
-inverted 0
-status open
-
-\begin_layout Standard
-
-\lang hebrew
-אֻ אּ אֽ ־ אֿ אְ אֱ אֲ אֳ אִ אֵ אֶ אַ אָ אֹ אֺ
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-5C0
-\begin_inset Branch na
-inverted 0
-status open
-
-\begin_layout Standard
-
-\lang hebrew
-שׁ שׂ ׃ אׄ אׅ ׆ אׇ ׀
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-5D0
-\lang hebrew
-א ב ג ד ה ו ז ח ט י ך כ ל ם מ ן
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-5E0
-\lang hebrew
-נ ס ע ף פ ץ צ ק ר ש ת
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-5F0
-\begin_inset Branch na
-inverted 0
-status open
-
-\begin_layout Standard
-
-\lang hebrew
-װ ױ ײ ׳ ״
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection*
-31 Thai
-\end_layout
-
-\begin_layout Labeling
-\labelwidthstring 00.00.0000
-3640
-\begin_inset Branch na
-inverted 0
-status open
-
-\begin_layout Standard
-ุ ู ฺ
-\end_layout
-
-\end_inset
-
- ฿
-\begin_inset Branch na
-inverted 0
-status open
-
-\begin_layout Standard
-เ แ
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\end_body
-\end_document
--- /dev/null
+#LyX 2.4 created this file. For more info see https://www.lyx.org/
+\lyxformat 571
+\begin_document
+\begin_header
+\save_transient_properties true
+\origin unavailable
+\textclass article
+\begin_preamble
+
+\end_preamble
+\use_default_options false
+\maintain_unincluded_children false
+\language english
+\language_package default
+\inputencoding utf8
+\fontencoding auto
+\font_roman "lmodern" "default"
+\font_sans "default" "default"
+\font_typewriter "default" "default"
+\font_math "auto" "auto"
+\font_default_family default
+\use_non_tex_fonts false
+\font_sc false
+\font_osf false
+\font_sf_scale 100 100
+\font_tt_scale 100 100
+\use_microtype false
+\use_dash_ligatures false
+\graphics default
+\default_output_format pdf2
+\output_sync 0
+\bibtex_command default
+\index_command default
+\float_placement class
+\float_alignment class
+\paperfontsize default
+\spacing single
+\use_hyperref false
+\papersize default
+\use_geometry false
+\use_package amsmath 1
+\use_package amssymb 1
+\use_package cancel 1
+\use_package esint 1
+\use_package mathdots 0
+\use_package mathtools 1
+\use_package mhchem 1
+\use_package stackrel 1
+\use_package stmaryrd 1
+\use_package undertilde 1
+\cite_engine basic
+\cite_engine_type default
+\biblio_style plain
+\use_bibtopic false
+\use_indices false
+\paperorientation portrait
+\suppress_date false
+\justification true
+\use_refstyle 0
+\use_minted 0
+\branch na
+\selected 0
+\filename_suffix 0
+\color #faf0e6
+\end_branch
+\index Index
+\shortcut idx
+\color #008000
+\end_index
+\secnumdepth 3
+\tocdepth 3
+\paragraph_separation skip
+\defskip medskip
+\is_math_indent 0
+\math_numbering_side default
+\quotes_style english
+\dynamic_quotes 0
+\papercolumns 1
+\papersides 1
+\paperpagestyle default
+\tablestyle default
+\tracking_changes false
+\output_changes false
+\html_math_output 0
+\html_css_as_file 0
+\html_be_strict false
+\end_header
+
+\begin_body
+
+\begin_layout Subsection*
+12) Hebrew
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Hebrew text must be set to the
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+hebrew
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+ language in order to select the right font encoding (LHE or HE8).
+ Hebrew 8-bit TeX fonts are not part of TeXLive.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Babel-Hebrew defaults to the legacy font encoding LHE, that only supports
+ the basic Hebrew alphabet.
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+590
+\begin_inset Branch na
+inverted 0
+status open
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang hebrew
+א֑ א֒ א֓ א֔ א֕ א֖ א֗ א֘ א֙ א֚ א֛ א֜ א֝ א֞ א֟
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+5A0
+\begin_inset Branch na
+inverted 0
+status open
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang hebrew
+א֠ א֡ א֢ א֣ א֤ א֥ א֦ א֧ א֨ א֩ א֪ א֫ א֬ א֭ א֮ א֯
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+5B0
+\begin_inset Branch na
+inverted 0
+status open
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang hebrew
+אֻ אּ אֽ ־ אֿ אְ אֱ אֲ אֳ אִ אֵ אֶ אַ אָ אֹ אֺ
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+5C0
+\begin_inset Branch na
+inverted 0
+status open
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang hebrew
+שׁ שׂ ׃ אׄ אׅ ׆ אׇ ׀
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+5D0
+\lang hebrew
+א ב ג ד ה ו ז ח ט י ך כ ל ם מ ן
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+5E0
+\lang hebrew
+נ ס ע ף פ ץ צ ק ר ש ת
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+5F0
+\begin_inset Branch na
+inverted 0
+status open
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang hebrew
+װ ױ ײ ׳ ״
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_body
+\end_document
#LyX 2.4 created this file. For more info see https://www.lyx.org/
-\lyxformat 569
+\lyxformat 571
\begin_document
\begin_header
\save_transient_properties true
12 Hebrew
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Hebrew text must be set to the
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+hebrew
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+ language in order to select the right font encoding.
+\end_layout
+
\begin_layout Standard
This document uses the nonstandard Hebrew font encoding HE8 that includes
additional characters (see Document>Settings>Fonts and >User Preamble).
--- /dev/null
+#LyX 2.4 created this file. For more info see https://www.lyx.org/
+\lyxformat 571
+\begin_document
+\begin_header
+\save_transient_properties true
+\origin unavailable
+\textclass article
+\begin_preamble
+\usepackage{textalpha}
+\end_preamble
+\use_default_options false
+\maintain_unincluded_children false
+\language english
+\language_package default
+\inputencoding utf8
+\fontencoding auto
+\font_roman "lmodern" "default"
+\font_sans "lmss" "default"
+\font_typewriter "lmtt" "default"
+\font_math "auto" "auto"
+\font_default_family default
+\use_non_tex_fonts false
+\font_sc false
+\font_osf false
+\font_sf_scale 100 100
+\font_tt_scale 100 100
+\use_microtype false
+\use_dash_ligatures false
+\graphics default
+\default_output_format pdf2
+\output_sync 0
+\bibtex_command default
+\index_command default
+\float_placement class
+\float_alignment class
+\paperfontsize default
+\spacing single
+\use_hyperref false
+\papersize default
+\use_geometry false
+\use_package amsmath 1
+\use_package amssymb 1
+\use_package cancel 1
+\use_package esint 1
+\use_package mathdots 0
+\use_package mathtools 1
+\use_package mhchem 1
+\use_package stackrel 1
+\use_package stmaryrd 1
+\use_package undertilde 1
+\cite_engine basic
+\cite_engine_type default
+\biblio_style plain
+\use_bibtopic false
+\use_indices false
+\paperorientation portrait
+\suppress_date false
+\justification true
+\use_refstyle 0
+\use_minted 0
+\branch na
+\selected 0
+\filename_suffix 0
+\color #faf0e6
+\end_branch
+\index Index
+\shortcut idx
+\color #008000
+\end_index
+\secnumdepth 3
+\tocdepth 3
+\paragraph_separation skip
+\defskip medskip
+\is_math_indent 0
+\math_numbering_side default
+\quotes_style english
+\dynamic_quotes 0
+\papercolumns 1
+\papersides 1
+\paperpagestyle default
+\tablestyle default
+\tracking_changes false
+\output_changes false
+\html_math_output 0
+\html_css_as_file 0
+\html_be_strict false
+\end_header
+
+\begin_body
+
+\begin_layout Subsection*
+31 Thai
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Thai characters require the font encoding (LTH).
+ Set as (document wide) custom encoding or set Thai text to the
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+thai
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+ language.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang thai
+E00 ก ข ฃ ค ฅ ฆ ง จ ฉ ช ซ ฌ ญ ฎ ฏ
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang thai
+E10 ฐ ฑ ฒ ณ ด ต ถ ท ธ น บ ป ผ ฝ พ ฟ
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang thai
+E20 ภ ม ย ร ฤ ล ฦ ว ศ ษ ส ห ฬ อ ฮ ฯ
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang thai
+E30 วะ วั วา วำ วิ วี วึ วื วุ วู วฺ ฿
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang thai
+E40 เ แ โ ใ ไ ๅ ๆ ว็ ว่ ว้ ว๊ ว๋ ว์ วํ ว๎ ๏
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang thai
+E50 ๐ ๑ ๒ ๓ ๔ ๕ ๖ ๗ ๘ ๙ ๚ ๛
+\end_layout
+
+\end_body
+\end_document
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset include
LatexCommand input
-filename "unicodesymbols/012-31-hebrew_he-thai.lyx"
+filename "unicodesymbols/012-hebrew_he.lyx"
literal "false"
\end_inset
\end_inset
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Note Note
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset CommandInset include
+LatexCommand input
+filename "unicodesymbols/031-thai_th.lyx"
+literal "false"
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Plain Layout
+Thai sets catcodes for characters in Latin-Supplement block leading to wrong
+ output there.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset include
LatexCommand input
-filename "unicodesymbols/012-31-hebrew_he-thai.lyx"
+filename "unicodesymbols/012-hebrew_he.lyx"
literal "false"
\end_inset
\end_inset
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Note Note
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset CommandInset include
+LatexCommand input
+filename "unicodesymbols/031-thai_th.lyx"
+literal "false"
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Plain Layout
+Thai sets catcodes for characters in Latin-Supplement block leading to wrong
+ output there.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
# (For some reason, the false positive error is not thrown with PDF (luatex).)
export/examples/sr/Modules/Braille_(dvi3|pdf4)_systemF
-# Missing 8-bit fonts (see unreliableTests)
-# After reinstalling culmus under the TL19 control, it compiles
-#export/export/latex/unicodesymbols/012-31-hebrew_he-.*_pdf2
-
#9871 LyX sends invalid Unicode to iconv when converting to ASCII
# most probably due to BabelPreamble code (language specific headings for
# theorems, problems , ... are written in the language's default encoding
# See comment in unreliableTests
export/export/latex/uk-babel-date-missing-chars-with-ascii_pdf5_texF
+# Missing 8-bit fonts (see unreliableTests)
+# After reinstalling culmus under the TL19 control, it compiles
+#export/export/latex/unicodesymbols/012-31-hebrew_he-.*_pdf2
+
+# Thai with CJK package requires the babel option "thaicjk" instead of "thai".
+# see thaifont.txt for setup details.
+export/export/latex/unicodesymbols/031-thai_th_(euc-|gbk|jis|utf8-cjk).*
+
# ================================================
Sublabel: externalissues
#
# 12 Hebrew
#
+# requires font encoding LHE or HE8 ("texthebrew" feature?)
# The "nikud" (vowel) signs, shindot, and shindot are combining Unicode
# characters. However, LaTeX-Hebrew expects them as postfix characters, not
# accent macros (cf. www.cs.tau.ac.il/~stoledo/Bib/Pubs/vowels.pdf).
#
# 31 Thai
#
-0x0e3f "\\textbaht" "textcomp" "" # THAI CURRENCY SYMBOL BAHT
+# requires font encoding LTH ("textthai" feature?)
+# Combining characters are handled by the font.
+0x0e01 "\\thaiKoKai" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER KO KAI
+0x0e02 "\\thaiKhoKhai" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER KHO KHAI
+0x0e03 "\\thaiKhoKhuat" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER KHO KHUAT
+0x0e04 "\\thaiKhoKhwai" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER KHO KHWAI
+0x0e05 "\\thaiKhoKhon" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER KHO KHON
+0x0e06 "\\thaiKhoRakhang" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER KHO RAKHANG
+0x0e07 "\\thaiNgoNgu" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER NGO NGU
+0x0e08 "\\thaiChoChan" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER CHO CHAN
+0x0e09 "\\thaiChoChing" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER CHO CHING
+0x0e0a "\\thaiChoChang" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER CHO CHANG
+0x0e0b "\\thaiSoSo" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER SO SO
+0x0e0c "\\thaiChoChoe" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER CHO CHOE
+0x0e0d "\\thaiYoYing" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER YO YING
+0x0e0e "\\thaiDoChada" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER DO CHADA
+0x0e0f "\\thaiToPatak" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER TO PATAK
+0x0e10 "\\thaiThoThan" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER THO THAN
+0x0e11 "\\thaiThoNangmontho" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER THO NANGMONTHO
+0x0e12 "\\thaiThoPhuthao" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER THO PHUTHAO
+0x0e13 "\\thaiNoNen" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER NO NEN
+0x0e14 "\\thaiDoDek" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER DO DEK
+0x0e15 "\\thaiToTao" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER TO TAO
+0x0e16 "\\thaiThoThung" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER THO THUNG
+0x0e17 "\\thaiThoThahan" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER THO THAHAN
+0x0e18 "\\thaiThoThong" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER THO THONG
+0x0e19 "\\thaiNoNu" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER NO NU
+0x0e1a "\\thaiBoBaimai" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER BO BAIMAI
+0x0e1b "\\thaiPoPla" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER PO PLA
+0x0e1c "\\thaiPhoPhung" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER PHO PHUNG
+0x0e1d "\\thaiFoFa" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER FO FA
+0x0e1e "\\thaiPhoPhan" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER PHO PHAN
+0x0e1f "\\thaiFoFan" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER FO FAN
+0x0e20 "\\thaiPhoSamphao" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER PHO SAMPHAO
+0x0e21 "\\thaiMoMa" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER MO MA
+0x0e22 "\\thaiYoYak" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER YO YAK
+0x0e23 "\\thaiRoRua" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER RO RUA
+0x0e24 "\\thaiRu" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER RU
+0x0e25 "\\thaiLoLing" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER LO LING
+0x0e26 "\\thaiLu" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER LU
+0x0e27 "\\thaiWoWaen" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER WO WAEN
+0x0e28 "\\thaiSoSala" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER SO SALA
+0x0e29 "\\thaiSoRusi" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER SO RUSI
+0x0e2a "\\thaiSoSua" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER SO SUA
+0x0e2b "\\thaiHoHip" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER HO HIP
+0x0e2c "\\thaiLoChula" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER LO CHULA
+0x0e2d "\\thaiOAng" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER O ANG
+0x0e2e "\\thaiHoNokhuk" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER HO NOKHUK
+0x0e2f "\\thaiPaiyannoi" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER PAIYANNOI
+0x0e30 "\\thaiSaraA" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER SARA A
+0x0e31 "\\thaiMaiHanakat" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER MAI HAN-AKAT
+0x0e32 "\\thaiSaraAa" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER SARA AA
+0x0e33 "\\thaiSaraAm" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER SARA AM
+0x0e34 "\\thaiSaraI" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER SARA I
+0x0e35 "\\thaiSaraIi" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER SARA II
+0x0e36 "\\thaiSaraUe" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER SARA UE
+0x0e37 "\\thaiSaraUee" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER SARA UEE
+0x0e38 "\\thaiSaraU" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER SARA U
+0x0e39 "\\thaiSaraUu" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER SARA UU
+0x0e3a "\\thaiPhinthu" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER PHINTHU
+0x0e3f "\\textbaht" "textcomp" "" # THAI CURRENCY SYMBOL BAHT
+0x0e40 "\\thaiSaraE" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER SARA E
+0x0e41 "\\thaiSaraAe" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER SARA AE
+0x0e42 "\\thaiSaraO" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER SARA O
+0x0e43 "\\thaiSaraAiMaimuan" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER SARA AI MAIMUAN
+0x0e44 "\\thaiSaraAiMaimalai" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER SARA AI MAIMALAI
+0x0e45 "\\thaiLakkhangyao" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER LAKKHANGYAO
+0x0e46 "\\thaiMaiyamok" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER MAIYAMOK
+0x0e47 "\\thaiMaitaikhu" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER MAITAIKHU
+0x0e48 "\\thaiMaiEk" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER MAI EK
+0x0e49 "\\thaiMaiTho" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER MAI THO
+0x0e4a "\\thaiMaiTri" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER MAI TRI
+0x0e4b "\\thaiMaiChattawa" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER MAI CHATTAWA
+0x0e4c "\\thaiThanthakhat" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER THANTHAKHAT
+0x0e4d "\\thaiNikhahit" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER NIKHAHIT
+0x0e4e "\\thaiYamakkan" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER YAMAKKAN
+0x0e4f "\\thaiFongman" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER FONGMAN
+0x0e50 "\\thaizero" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI DIGIT ZERO
+0x0e51 "\\thaione" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI DIGIT ONE
+0x0e52 "\\thaitwo" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI DIGIT TWO
+0x0e53 "\\thaithree" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI DIGIT THREE
+0x0e54 "\\thaifour" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI DIGIT FOUR
+0x0e55 "\\thaifive" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI DIGIT FIVE
+0x0e56 "\\thaisix" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI DIGIT SIX
+0x0e57 "\\thaiseven" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI DIGIT SEVEN
+0x0e58 "\\thaieight" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI DIGIT EIGHT
+0x0e59 "\\thainine" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI DIGIT NINE
+0x0e5a "\\thaiAngkhankhu" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER ANGKHANKHU
+0x0e5b "\\thaiKhomut" "" "force=utf8;utf8-cjk" "" "" # THAI CHARACTER KHOMUT
#
# 65 Phonetic Extensions
#
projects / features.git / commitdiff