ErrorListUi.ui: make 2 strings compilable

fixes bug #9988

diff --git a/src/frontends/qt4/ui/ErrorListUi.ui b/src/frontends/qt4/ui/ErrorListUi.ui
index 9775a9f9b5d1db41fb0f9c1ef7d9775bd21eb21c..9cb23747d7fbdd1ac5a21fb938ce6a31320b0569 100644 (file)
--- a/src/frontends/qt4/ui/ErrorListUi.ui
+++ b/src/frontends/qt4/ui/ErrorListUi.ui
@@ -90,8 +90,7 @@
    <item row="4" column="1" >
     <widget class="QPushButton" name="showAnywayPB" >
      <property name="toolTip" >
-       <string>Attempt to show the output even if there were
-compilation errors</string>
+       <string>Attempt to show the output even if there were compilation errors</string>
      </property>
      <property name="text" >
       <string>Show Output &amp;Anyway</string>
@@ -101,8 +100,7 @@ compilation errors</string>
    <item row="1" column="0" colspan="4" >
     <widget class="QListWidget" name="errorsLW" >
      <property name="toolTip" >
-      <string>Selecting an error will show the error message in the panel below, 
-and jump the cursor to the location in the document where the error occurred.</string>
+      <string>Selecting an error will show the error message in the panel below, and jump the cursor to the location in the document where the error occurred.</string>
      </property>
     </widget>
    </item>