Parametrize position of version string

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@33745 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8

diff --git a/src/frontends/qt4/GuiView.cpp b/src/frontends/qt4/GuiView.cpp
index d9de012591bfb54f9d53b6672cd4bc1457b8a524..c32cd00eeb716f0cebedc5d25e7a85d0cb4a04cf 100644 (file)
--- a/src/frontends/qt4/GuiView.cpp
+++ b/src/frontends/qt4/GuiView.cpp
@@ -154,8 +154,9 @@ public:
                font.setStyleHint(QFont::SansSerif);
                font.setWeight(QFont::Bold);
                font.setPointSize(int(toqstr(lyxrc.font_sizes[FONT_SIZE_LARGE]).toDouble()));
+               int width = QFontMetrics(font).width(text);
                pain.setFont(font);
-               pain.drawText(260, 15, text);
+               pain.drawText(397 - width, 15, text);
                setFocusPolicy(Qt::StrongFocus);
        }