{
setHorizontalStretchable(true);
- QPixmap qp(LibFileSearch("images", "unknown", "xpm").c_str());
+ QPixmap qpup(LibFileSearch("images", "up", "xpm").c_str());
+ QPixmap qpdown(LibFileSearch("images", "down", "xpm").c_str());
- (new QToolButton(qp, _("Up"), "", this, SLOT(up()), this))->show();
- (new QToolButton(qp, _("Down"), "", this, SLOT(down()), this))->show();
+ (new QToolButton(qpup, _("Previous command"), "", this, SLOT(up()), this))->show();
+ (new QToolButton(qpdown, _("Next command"), "", this, SLOT(down()), this))->show();
edit_ = new QCommandEdit(this);
edit_->setMinimumSize(edit_->sizeHint());