msgstr ""
"Project-Id-Version: LyX-2.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-02-24 14:46+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-25 11:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-13 16:23+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-13 16:00+0000\n"
"Last-Translator: Kornel Benko <kornel@lyx.org>\n"
"Language-Team: Slovak <kornel@lyx.org>\n"
"Language: sk\n"
msgid "PaperId"
msgstr "Paper-Id"
+#: lib/latexfonts:696
+msgid "ParaType Mono"
+msgstr "ParaType Mono"
+
+#: lib/latexfonts:600
+msgid "ParaType Sans"
+msgstr "ParaType Sans"
+
+#: lib/latexfonts:360 lib/latexfonts:368
+msgid "ParaType Serif"
+msgstr "ParaType Serif"
+
#: lib/layouts/aguplus.inc:152
msgid "Paper Id:"
msgstr "Paper Id:"
msgid "Wrong command line option `%1$s'. Exiting."
msgstr "Zlá voľba v príkazovom riadku `%1$s'. Končím."
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1396
+msgid "Wrong focus!"
+msgstr "Chybný fókus!"
+
#: src/LyX.cpp:497
msgid "Missing filename for this operation."
msgstr "Chýbajúci názov súboru pre túto operáciu."