Fix bug #7653: Quotation marks have wrong color

Quotation marks had the wrong color when using change tracking, or when
selecting.

diff --git a/src/insets/InsetQuotes.cpp b/src/insets/InsetQuotes.cpp
index 8586ce18d5372382689ae1cbcacbb93ddede55f5..1295f27f0753e0949fa11144ea9f9ddc4f193345 100644 (file)
--- a/src/insets/InsetQuotes.cpp
+++ b/src/insets/InsetQuotes.cpp
@@ -230,14 +230,15 @@ void InsetQuotes::draw(PainterInfo & pi, int x, int y) const
 {
        // FIXME: should we add a language or a font parameter member?
        docstring const text = displayString();
-
+       FontInfo font = pi.base.font;
+       font.setPaintColor(pi.textColor(font.realColor()));
        if (text.length() == 2 && text[0] == text[1]) {
-               pi.pain.text(x, y, text[0], pi.base.font);
-               int const t = theFontMetrics(pi.base.font)
+               pi.pain.text(x, y, text[0], font);
+               int const t = theFontMetrics(font)
                        .width(',');
-               pi.pain.text(x + t, y, text[0], pi.base.font);
+               pi.pain.text(x + t, y, text[0], font);
        } else {
-               pi.pain.text(x, y, text, pi.base.font);
+               pi.pain.text(x, y, text, font);
        }
 }