German UserGuide.lyx, EmbeddedObjects.lyx: tiny fixes by Hartmut

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@26316 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8

diff --git a/lib/doc/de/EmbeddedObjects.lyx b/lib/doc/de/EmbeddedObjects.lyx
index 0ac5114d138dccea57030c0472a4dd2066c8288b..47359605d34a5fe864645338786dc0325f3110f9 100644 (file)
--- a/lib/doc/de/EmbeddedObjects.lyx
+++ b/lib/doc/de/EmbeddedObjects.lyx
@@ -27211,7 +27211,7 @@ height_special "totalheight"
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Seitenumbruch erlaubt Box
+Box erlaubt Seitenumbruch
 \end_layout
 
 \end_inset

diff --git a/lib/doc/de/UserGuide.lyx b/lib/doc/de/UserGuide.lyx
index 6f4ecb174c26ce854c38cdeb7beacd37f5aa2d5f..5c93a459e4bb911dc0d1fde9c2deea3755866436 100644 (file)
--- a/lib/doc/de/UserGuide.lyx
+++ b/lib/doc/de/UserGuide.lyx
@@ -15885,6 +15885,10 @@ Silbentrennung
 
 \end_layout
 
+\begin_layout Subsubsection
+Allgemein
+\end_layout
+
 \begin_layout Standard
 In LyX gibt es keine Silbentrennung, erst in der Druckausgabe, und zwar
  automatisch.