de.po

diff --git a/po/de.gmo b/po/de.gmo
index 029a3c7312beb7eeda3c78a3481fd70f97e5c9bb..a496ce2efec773b3e100cf17b6b6fa3163797ede 100644 (file)
Binary files a/po/de.gmo and b/po/de.gmo differ

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index aa0eed8583ff564d331cfd9dd2aa3cefd3343469..596d169cb452bc7e832e42f881730d2a2c20a6bb 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX 2.4git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-08-05 10:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-05 10:32+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-05 16:12+0100\n"
 "Last-Translator: Juergen Spitzmueller <spitz@lyx.org>\n"
 "Language-Team: German <lyx-docs@lists.lyx.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -30686,12 +30686,12 @@ msgid ""
 "* yyyy: year as four digit number"
 msgstr ""
 "Geben Sie eine Formatvorgabe an; verwenden Sie die folgenden Platzhalter:\n"
-"* d: Tag als Ziffer ohne vorangestellte Null\n"
-"* dd: Tag als Ziffer mit vorangestellter Null\n"
+"* d: Tag numerisch ohne vorangestellte Null\n"
+"* dd: Tag numerisch mit vorangestellter Null\n"
 "* ddd: abgekürzter lokalisierter Name des Tags\n"
 "* dddd: langer lokalisierter Name des Tags\n"
-"* M: Monat als Ziffer ohne vorangestellte Null\n"
-"* MM: Monat als Ziffer mit vorangestellter Null\n"
+"* M: Monat numerisch ohne vorangestellte Null\n"
+"* MM: Monat numerisch mit vorangestellter Null\n"
 "* MMM: abgekürzter lokalisierter Name des Monats\n"
 "* MMMM:  langer lokalisierter Name des Monats\n"
 "* yy: zweistellige Jahreszahl\n"