Paragraph::translateIfPossible
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@30506
a592a061-630c-0410-9148-
cb99ea01b6c8
docstring const translateIfPossible(docstring const & name)
{
docstring const translateIfPossible(docstring const & name)
{
- if (support::isAscii(name))
+ if (support::isAscii(name) && !name.empty())
// Probably from a standard configuration file, try to
// translate
return _(to_ascii(name));
// Probably from a standard configuration file, try to
// translate
return _(to_ascii(name));
docstring const translateIfPossible(docstring const & name, std::string const & language)
{
docstring const translateIfPossible(docstring const & name, std::string const & language)
{
- if (support::isAscii(name))
+ if (support::isAscii(name) && !name.empty())
// Probably from a standard configuration file, try to
// translate
return getMessages(language).get(to_ascii(name));
// Probably from a standard configuration file, try to
// translate
return getMessages(language).get(to_ascii(name));