German UserGuide.lyx: fix a typo spotted by Stephan

diff --git a/lib/doc/de/UserGuide.lyx b/lib/doc/de/UserGuide.lyx
index f16f8afca7b41938628441df7736b26d57e50fe5..6ecb9d9aa8ab34b783e69b6814bdfae3625afa0d 100644 (file)
--- a/lib/doc/de/UserGuide.lyx
+++ b/lib/doc/de/UserGuide.lyx
@@ -313,7 +313,7 @@ en Knöpfen.
 \end_layout\r
 \r
 \begin_layout Standard\r
 \end_layout\r
 \r
 \begin_layout Standard\r

-Es gibt keinen vertikalen Rollbalken.\r
+Es gibt keinen horizontalen Rollbalken.\r

  Dies ist kein Fehler, sondern Absicht.\r
  Wenn man ein Buch liest, erwartet man, dass die Zeilen am Rand umgebrochen\r
  werden.\r
  Dies ist kein Fehler, sondern Absicht.\r
  Wenn man ein Buch liest, erwartet man, dass die Zeilen am Rand umgebrochen\r
  werden.\r