* pt.po & layouttranslation from Jose.

diff --git a/lib/layouttranslations b/lib/layouttranslations
index 5a0873323643f68f4da729dbbdb382b436ed312c..969d28bb618ff48049243819fad31a894b897eca 100644 (file)
--- a/lib/layouttranslations
+++ b/lib/layouttranslations
@@ -1003,11 +1003,11 @@ Translation pt
        "Example" "Exemplo"
        "Exercise" "Exercício"
        "Fact" "Facto"
        "Example" "Exemplo"
        "Exercise" "Exercício"
        "Fact" "Facto"

-       "Graph[[mathematical]]" "Gráfico"
+       "Graph[[mathematical]]" "Grafo"

        "Lemma" "Lema"
        "List of Algorithms" "Lista de Algoritmos"
        "List of Charts" "Lista de Mapas"
        "Lemma" "Lema"
        "List of Algorithms" "Lista de Algoritmos"
        "List of Charts" "Lista de Mapas"

-       "List of Graphs[[mathematical]]" "Lista de Gráficos"
+       "List of Graphs[[mathematical]]" "Lista de Grafos"

        "List of Schemes" "Lista de Esquemas"
        "List of Tableaux" "Lista de Quadros"
        "Listing" "Listagem"
        "List of Schemes" "Lista de Esquemas"
        "List of Tableaux" "Lista de Quadros"
        "Listing" "Listagem"

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 175d8c3a22ccd8520d7d8811ba5b958de0aa3368..7052864a3e8acafbd28becddfabcabac53e9eae4 100644 (file)
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -6342,11 +6342,11 @@ msgstr "Lista de Mapas"
 
 #: lib/layouts/achemso.layout:209 lib/layouts/achemso.layout:220
 msgid "Graph[[mathematical]]"
 
 #: lib/layouts/achemso.layout:209 lib/layouts/achemso.layout:220
 msgid "Graph[[mathematical]]"

-msgstr "Gráfico"
+msgstr "Grafo"

 
 #: lib/layouts/achemso.layout:214
 msgid "List of Graphs[[mathematical]]"
 
 #: lib/layouts/achemso.layout:214
 msgid "List of Graphs[[mathematical]]"

-msgstr "Lista de Gráficos"
+msgstr "Lista de Grafos"

 
 #: lib/layouts/achemso.layout:248
 #, fuzzy
 
 #: lib/layouts/achemso.layout:248
 #, fuzzy