de.po

author Juergen Spitzmueller <spitz@lyx.org>

Sun, 5 Aug 2018 08:33:19 +0000 (10:33 +0200)

committer Juergen Spitzmueller <spitz@lyx.org>

Sun, 5 Aug 2018 08:33:19 +0000 (10:33 +0200)
author Juergen Spitzmueller <spitz@lyx.org>
Sun, 5 Aug 2018 08:33:19 +0000 (10:33 +0200)
committer Juergen Spitzmueller <spitz@lyx.org>
Sun, 5 Aug 2018 08:33:19 +0000 (10:33 +0200)
diff --git a/po/de.gmo b/po/de.gmo

index f50b60aac1f645ca9bae77b3c3eead66c36aca5a..029a3c7312beb7eeda3c78a3481fd70f97e5c9bb 100644 (file)

Binary files a/po/de.gmo and b/po/de.gmo differ
diff --git a/po/de.po b/po/de.po

index 89c7305dc5780b029cdb29b728b82970e74f5153..aa0eed8583ff564d331cfd9dd2aa3cefd3343469 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -95,8 +95,8 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: LyX 2.4git\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: LyX 2.4git\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-01 09:28+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-01 09:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-05 10:19+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-05 10:32+0100\n"
  "Last-Translator: Juergen Spitzmueller <spitz@lyx.org>\n"
  "Language-Team: German <lyx-docs@lists.lyx.org>\n"
  "Language: de\n"
  "Last-Translator: Juergen Spitzmueller <spitz@lyx.org>\n"
  "Language-Team: German <lyx-docs@lists.lyx.org>\n"
  "Language: de\n"
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr "S&prache:"
  #: lib/layouts/europasscv.layout:380 lib/layouts/europecv.layout:247
  #: lib/layouts/europecv.layout:253 lib/layouts/moderncv.layout:467
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1616 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:2394
  #: lib/layouts/europasscv.layout:380 lib/layouts/europecv.layout:247
  #: lib/layouts/europecv.layout:253 lib/layouts/moderncv.layout:467
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1616 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:2394
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:910
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:921
  msgid "Language"
  msgstr "Sprache"
  
  msgid "Language"
  msgstr "Sprache"
  
@@ -2382,11 +2382,11 @@ msgstr "&Umbenennen..."
  msgid "Define or change button color"
  msgstr "Farbe der Schaltfläche definieren oder ändern"
  
  msgid "Define or change button color"
  msgstr "Farbe der Schaltfläche definieren oder ändern"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/InfoUi.ui:28
+#: src/frontends/qt4/ui/InfoUi.ui:25
  msgid "Infor&mation Type:"
  msgstr "Infor&mationstyp:"
  
  msgid "Infor&mation Type:"
  msgstr "Infor&mationstyp:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/InfoUi.ui:38
+#: src/frontends/qt4/ui/InfoUi.ui:35
  msgid ""
  "Select the type of information to be output. Then specify the requested "
  "information below."
  msgid ""
  "Select the type of information to be output. Then specify the requested "
  "information below."
@@ -2395,6 +2395,14 @@ msgstr ""
  "spezifizieren Sie die gewünschte Information unten."
  
  #: src/frontends/qt4/ui/InfoUi.ui:49
  "spezifizieren Sie die gewünschte Information unten."
  
  #: src/frontends/qt4/ui/InfoUi.ui:49
+msgid "Fix Date:"
+msgstr "Fixes Datum:"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/InfoUi.ui:59
+msgid "Here you can enter a fix date (in ISO format: YYYY-MM-DD)"
+msgstr "Hier können Sie ein fixes Datum eingeben (im ISO-Format: YYYY-MM-DD)"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/InfoUi.ui:70
  msgid "&Custom:"
  msgstr "Benut&zerdefiniert:"
  
  msgid "&Custom:"
  msgstr "Benut&zerdefiniert:"
  
@@ -2957,7 +2965,7 @@ msgid "Indent displayed formulas instead of centering"
  msgstr "Abgesetzte Formeln einrücken (nicht zentrieren)"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/MathsUi.ui:79
  msgstr "Abgesetzte Formeln einrücken (nicht zentrieren)"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/MathsUi.ui:79
-msgid "Indent &Formulas"
+msgid "Indent &formulas"
  msgstr "&Formeln einrücken"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/MathsUi.ui:95 src/frontends/qt4/ui/TextLayoutUi.ui:48
  msgstr "&Formeln einrücken"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/MathsUi.ui:95 src/frontends/qt4/ui/TextLayoutUi.ui:48
@@ -3146,7 +3154,7 @@ msgid "Images"
  msgstr "Bilder"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/OutputUi.ui:226 lib/layouts/aapaper.layout:63
  msgstr "Bilder"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/OutputUi.ui:226 lib/layouts/aapaper.layout:63
-#: lib/layouts/egs.layout:641 lib/languages:124
+#: lib/layouts/egs.layout:641 lib/languages:140
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1471 src/frontends/qt4/GuiErrorList.cpp:51
  #: src/frontends/qt4/GuiLog.cpp:246 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:724
  msgid "LaTeX"
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1471 src/frontends/qt4/GuiErrorList.cpp:51
  #: src/frontends/qt4/GuiLog.cpp:246 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:724
  msgid "LaTeX"
@@ -3161,7 +3169,7 @@ msgid "Scaling factor for images used for math output."
  msgstr "Skalierungsfaktor für Bilder in der Mathe-Ausgabe."
  
  #: src/frontends/qt4/ui/OutputUi.ui:275
  msgstr "Skalierungsfaktor für Bilder in der Mathe-Ausgabe."
  
  #: src/frontends/qt4/ui/OutputUi.ui:275
-msgid "Write CSS to File"
+msgid "Write CSS to file"
  msgstr "CSS in Datei schreiben"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:28
  msgstr "CSS in Datei schreiben"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:28
@@ -3347,8 +3355,9 @@ msgstr "Doppelt"
  #: src/frontends/qt4/GuiHSpace.cpp:67 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:898
  #: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:926 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:953
  #: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:2293 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:2316
  #: src/frontends/qt4/GuiHSpace.cpp:67 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:898
  #: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:926 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:953
  #: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:2293 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:2316
-#: src/frontends/qt4/GuiPrintNomencl.cpp:51 src/insets/InsetInfo.cpp:315
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:327 src/insets/InsetInfo.cpp:336
+#: src/frontends/qt4/GuiPrintNomencl.cpp:51 src/insets/InsetInfo.cpp:403
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:415 src/insets/InsetInfo.cpp:424
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:478
  msgid "Custom"
  msgstr "Benutzerdefiniert"
  
  msgid "Custom"
  msgstr "Benutzerdefiniert"
  
@@ -6634,8 +6643,8 @@ msgstr "Lösung \\thesolution."
  msgid "Summary"
  msgstr "Zusammenfassung"
  
  msgid "Summary"
  msgstr "Zusammenfassung"
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:300 src/frontends/qt4/Menus.cpp:1713
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1728
+#: lib/layouts/AEA.layout:300 src/frontends/qt4/Menus.cpp:1762
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1777
  msgid "Caption"
  msgstr "Legende"
  
  msgid "Caption"
  msgstr "Legende"
  
@@ -6787,7 +6796,7 @@ msgstr "Kleinschreibung"
  #: lib/layouts/sigplanconf.layout:147 lib/layouts/stdtitle.inc:35
  #: lib/layouts/svcommon.inc:344 lib/layouts/svmult.layout:79
  #: lib/layouts/svprobth.layout:93 lib/layouts/tufte-book.layout:54
  #: lib/layouts/sigplanconf.layout:147 lib/layouts/stdtitle.inc:35
  #: lib/layouts/svcommon.inc:344 lib/layouts/svmult.layout:79
  #: lib/layouts/svprobth.layout:93 lib/layouts/tufte-book.layout:54
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:358
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:446
  msgid "Author"
  msgstr "Autor"
  
  msgid "Author"
  msgstr "Autor"
  
@@ -7285,8 +7294,7 @@ msgstr "Unterunterabschnitt"
  #: lib/layouts/scrclass.inc:209 lib/layouts/scrlettr.layout:165
  #: lib/layouts/scrlttr2.layout:244 lib/layouts/siamltex.layout:237
  #: lib/layouts/stdtitle.inc:54 lib/layouts/svcommon.inc:370
  #: lib/layouts/scrclass.inc:209 lib/layouts/scrlettr.layout:165
  #: lib/layouts/scrlttr2.layout:244 lib/layouts/siamltex.layout:237
  #: lib/layouts/stdtitle.inc:54 lib/layouts/svcommon.inc:370
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:59 lib/ui/stdmenus.inc:400
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:359
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:59 src/insets/InsetInfo.cpp:447
  msgid "Date"
  msgstr "Datum"
  
  msgid "Date"
  msgstr "Datum"
  
@@ -7776,7 +7784,7 @@ msgid "chemistry"
  msgstr "Chemie"
  
  #: lib/layouts/achemso.layout:305 lib/layouts/achemso.layout:308
  msgstr "Chemie"
  
  #: lib/layouts/achemso.layout:305 lib/layouts/achemso.layout:308
-#: lib/languages:854
+#: lib/languages:932
  msgid "Latin"
  msgstr "Latein"
  
  msgid "Latin"
  msgstr "Latein"
  
@@ -8122,7 +8130,7 @@ msgstr "Randnotiz (nur sigchi-a)"
  msgid "Margin figure (sigchi-a only)"
  msgstr "Randabbildung (nur sigchi-a)"
  
  msgid "Margin figure (sigchi-a only)"
  msgstr "Randabbildung (nur sigchi-a)"
  
-#: lib/layouts/acmart.layout:520 lib/layouts/beamer.layout:1647
+#: lib/layouts/acmart.layout:520 lib/layouts/beamer.layout:1650
  #: lib/layouts/powerdot.layout:532 lib/layouts/sciposter.layout:109
  #: lib/layouts/stdfloats.inc:33 lib/layouts/tufte-book.layout:271
  msgid "List of Figures"
  #: lib/layouts/powerdot.layout:532 lib/layouts/sciposter.layout:109
  #: lib/layouts/stdfloats.inc:33 lib/layouts/tufte-book.layout:271
  msgid "List of Figures"
@@ -8132,7 +8140,7 @@ msgstr "Abbildungsverzeichnis"
  msgid "Margin table (sigchi-a only)"
  msgstr "Randtabelle (nur sigchi-a)"
  
  msgid "Margin table (sigchi-a only)"
  msgstr "Randtabelle (nur sigchi-a)"
  
-#: lib/layouts/acmart.layout:533 lib/layouts/beamer.layout:1634
+#: lib/layouts/acmart.layout:533 lib/layouts/beamer.layout:1637
  #: lib/layouts/powerdot.layout:515 lib/layouts/sciposter.layout:123
  #: lib/layouts/stdfloats.inc:18 lib/layouts/tufte-book.layout:255
  msgid "List of Tables"
  #: lib/layouts/powerdot.layout:515 lib/layouts/sciposter.layout:123
  #: lib/layouts/stdfloats.inc:18 lib/layouts/tufte-book.layout:255
  msgid "List of Tables"
@@ -8921,7 +8929,7 @@ msgstr "Bildtafel"
  msgid "Planotable"
  msgstr "Plano-Tabelle"
  
  msgid "Planotable"
  msgstr "Plano-Tabelle"
  
-#: lib/layouts/aguplus.inc:211 lib/layouts/beamer.layout:1629
+#: lib/layouts/aguplus.inc:211 lib/layouts/beamer.layout:1632
  #: lib/layouts/powerdot.layout:508 lib/layouts/sciposter.layout:118
  #: lib/layouts/stdfloats.inc:13 lib/ui/stdtoolbars.inc:146
  #: src/insets/Inset.cpp:101
  #: lib/layouts/powerdot.layout:508 lib/layouts/sciposter.layout:118
  #: lib/layouts/stdfloats.inc:13 lib/ui/stdtoolbars.inc:146
  #: src/insets/Inset.cpp:101
@@ -9230,7 +9238,7 @@ msgstr "Fünf Zugehörigkeiten"
  msgid "SixAffiliations"
  msgstr "Sechs Zugehörigkeiten"
  
  msgid "SixAffiliations"
  msgstr "Sechs Zugehörigkeiten"
  
-#: lib/layouts/apa6.layout:206 lib/layouts/beamer.layout:1576
+#: lib/layouts/apa6.layout:206 lib/layouts/beamer.layout:1579
  #: lib/layouts/elsart.layout:407 lib/layouts/fixme.module:107
  #: lib/layouts/iopart.layout:102 lib/layouts/llncs.layout:373
  #: lib/layouts/powerdot.layout:206 lib/layouts/slides.layout:169
  #: lib/layouts/elsart.layout:407 lib/layouts/fixme.module:107
  #: lib/layouts/iopart.layout:102 lib/layouts/llncs.layout:373
  #: lib/layouts/powerdot.layout:206 lib/layouts/slides.layout:169
@@ -9457,12 +9465,12 @@ msgid "Frames"
  msgstr "Rahmen"
  
  #: lib/layouts/beamer.layout:458 lib/layouts/beamer.layout:887
  msgstr "Rahmen"
  
  #: lib/layouts/beamer.layout:458 lib/layouts/beamer.layout:887
-#: lib/layouts/beamer.layout:1243 lib/layouts/beamer.layout:1394
-#: lib/layouts/beamer.layout:1414 lib/layouts/beamer.layout:1434
-#: lib/layouts/beamer.layout:1454 lib/layouts/beamer.layout:1474
-#: lib/layouts/beamer.layout:1495 lib/layouts/beamer.layout:1516
-#: lib/layouts/beamer.layout:1537 lib/layouts/beamer.layout:1558
-#: lib/layouts/beamer.layout:1584 lib/layouts/pdfform.module:123
+#: lib/layouts/beamer.layout:1243 lib/layouts/beamer.layout:1397
+#: lib/layouts/beamer.layout:1417 lib/layouts/beamer.layout:1437
+#: lib/layouts/beamer.layout:1457 lib/layouts/beamer.layout:1477
+#: lib/layouts/beamer.layout:1498 lib/layouts/beamer.layout:1519
+#: lib/layouts/beamer.layout:1540 lib/layouts/beamer.layout:1561
+#: lib/layouts/beamer.layout:1587 lib/layouts/pdfform.module:123
  msgid "Action"
  msgstr "Aktion"
  
  msgid "Action"
  msgstr "Aktion"
  
@@ -9535,11 +9543,11 @@ msgstr "Rahmentitel"
  #: lib/layouts/beamer.layout:889 lib/layouts/beamer.layout:1157
  #: lib/layouts/beamer.layout:1182 lib/layouts/beamer.layout:1209
  #: lib/layouts/beamer.layout:1245 lib/layouts/beamer.layout:1372
  #: lib/layouts/beamer.layout:889 lib/layouts/beamer.layout:1157
  #: lib/layouts/beamer.layout:1182 lib/layouts/beamer.layout:1209
  #: lib/layouts/beamer.layout:1245 lib/layouts/beamer.layout:1372
-#: lib/layouts/beamer.layout:1396 lib/layouts/beamer.layout:1416
-#: lib/layouts/beamer.layout:1436 lib/layouts/beamer.layout:1456
-#: lib/layouts/beamer.layout:1476 lib/layouts/beamer.layout:1497
-#: lib/layouts/beamer.layout:1518 lib/layouts/beamer.layout:1539
-#: lib/layouts/beamer.layout:1560 lib/layouts/beamer.layout:1586
+#: lib/layouts/beamer.layout:1399 lib/layouts/beamer.layout:1419
+#: lib/layouts/beamer.layout:1439 lib/layouts/beamer.layout:1459
+#: lib/layouts/beamer.layout:1479 lib/layouts/beamer.layout:1500
+#: lib/layouts/beamer.layout:1521 lib/layouts/beamer.layout:1542
+#: lib/layouts/beamer.layout:1563 lib/layouts/beamer.layout:1589
  msgid "Specify the overlay settings (see beamer manual)"
  msgstr ""
  "Legen Sie hier die Overlay-Spezifikationen fest (siehe Beamer-Anleitung)"
  msgid "Specify the overlay settings (see beamer manual)"
  msgstr ""
  "Legen Sie hier die Overlay-Spezifikationen fest (siehe Beamer-Anleitung)"
@@ -9673,8 +9681,8 @@ msgstr "Höhe"
  msgid "The height of the overlay area"
  msgstr "Die Höhe des Überlagerungsbereichs"
  
  msgid "The height of the overlay area"
  msgstr "Die Höhe des Überlagerungsbereichs"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:804 lib/layouts/beamer.layout:1486
-#: lib/layouts/beamer.layout:1488 lib/layouts/powerdot.layout:607
+#: lib/layouts/beamer.layout:804 lib/layouts/beamer.layout:1489
+#: lib/layouts/beamer.layout:1491 lib/layouts/powerdot.layout:607
  msgid "Uncover"
  msgstr "Aufdecken"
  
  msgid "Uncover"
  msgstr "Aufdecken"
  
@@ -9682,8 +9690,8 @@ msgstr "Aufdecken"
  msgid "Uncovered on slides"
  msgstr "Aufgedeckt auf Folien"
  
  msgid "Uncovered on slides"
  msgstr "Aufgedeckt auf Folien"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:833 lib/layouts/beamer.layout:1465
-#: lib/layouts/beamer.layout:1467 lib/layouts/powerdot.layout:613
+#: lib/layouts/beamer.layout:833 lib/layouts/beamer.layout:1468
+#: lib/layouts/beamer.layout:1470 lib/layouts/powerdot.layout:613
  msgid "Only"
  msgstr "Nur"
  
  msgid "Only"
  msgstr "Nur"
  
@@ -9803,12 +9811,12 @@ msgstr "Gedicht"
  msgid "Corollary."
  msgstr "Korollar."
  
  msgid "Corollary."
  msgstr "Korollar."
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1244 lib/layouts/beamer.layout:1395
-#: lib/layouts/beamer.layout:1415 lib/layouts/beamer.layout:1435
-#: lib/layouts/beamer.layout:1455 lib/layouts/beamer.layout:1475
-#: lib/layouts/beamer.layout:1496 lib/layouts/beamer.layout:1517
-#: lib/layouts/beamer.layout:1538 lib/layouts/beamer.layout:1559
-#: lib/layouts/beamer.layout:1585
+#: lib/layouts/beamer.layout:1244 lib/layouts/beamer.layout:1398
+#: lib/layouts/beamer.layout:1418 lib/layouts/beamer.layout:1438
+#: lib/layouts/beamer.layout:1458 lib/layouts/beamer.layout:1478
+#: lib/layouts/beamer.layout:1499 lib/layouts/beamer.layout:1520
+#: lib/layouts/beamer.layout:1541 lib/layouts/beamer.layout:1562
+#: lib/layouts/beamer.layout:1588
  msgid "Action Specifications|S"
  msgstr "Aktionsspezifikation"
  
  msgid "Action Specifications|S"
  msgstr "Aktionsspezifikation"
  
@@ -9879,79 +9887,79 @@ msgstr "LyX-Code"
  msgid "NoteItem"
  msgstr "NotizStichpunkt"
  
  msgid "NoteItem"
  msgstr "NotizStichpunkt"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1385 lib/layouts/beamer.layout:1387
+#: lib/layouts/beamer.layout:1388 lib/layouts/beamer.layout:1390
  #: src/Font.cpp:65 src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:138
  msgid "Bold"
  msgstr "Fett"
  
  #: src/Font.cpp:65 src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:138
  msgid "Bold"
  msgstr "Fett"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1405 lib/layouts/ectaart.layout:146
+#: lib/layouts/beamer.layout:1408 lib/layouts/ectaart.layout:146
  msgid "Emphasize"
  msgstr "Hervorhebung"
  
  msgid "Emphasize"
  msgstr "Hervorhebung"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1407
+#: lib/layouts/beamer.layout:1410
  msgid "Emph."
  msgstr "Hervg."
  
  msgid "Emph."
  msgstr "Hervg."
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1425 lib/layouts/beamer.layout:1427
+#: lib/layouts/beamer.layout:1428 lib/layouts/beamer.layout:1430
  msgid "Alert"
  msgstr "Alarm"
  
  msgid "Alert"
  msgstr "Alarm"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1445 lib/layouts/beamer.layout:1447
+#: lib/layouts/beamer.layout:1448 lib/layouts/beamer.layout:1450
  #: lib/layouts/svcommon.inc:69 lib/layouts/svcommon.inc:96
  #: lib/layouts/svcommon.inc:103
  msgid "Structure"
  msgstr "Struktur"
  
  #: lib/layouts/svcommon.inc:69 lib/layouts/svcommon.inc:96
  #: lib/layouts/svcommon.inc:103
  msgid "Structure"
  msgstr "Struktur"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1507 lib/layouts/beamer.layout:1509
+#: lib/layouts/beamer.layout:1510 lib/layouts/beamer.layout:1512
  #: lib/layouts/powerdot.layout:591
  msgid "Visible"
  msgstr "Sichtbar"
  
  #: lib/layouts/powerdot.layout:591
  msgid "Visible"
  msgstr "Sichtbar"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1528 lib/layouts/beamer.layout:1530
+#: lib/layouts/beamer.layout:1531 lib/layouts/beamer.layout:1533
  msgid "Invisible"
  msgstr "Unsichtbar"
  
  msgid "Invisible"
  msgstr "Unsichtbar"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1549 lib/layouts/beamer.layout:1551
+#: lib/layouts/beamer.layout:1552 lib/layouts/beamer.layout:1554
  msgid "Alternative"
  msgstr "Alternativ"
  
  msgid "Alternative"
  msgstr "Alternativ"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1566
+#: lib/layouts/beamer.layout:1569
  msgid "Default Text"
  msgstr "Standardtext"
  
  msgid "Default Text"
  msgstr "Standardtext"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1567
+#: lib/layouts/beamer.layout:1570
  msgid "Enter the default text here"
  msgstr "Geben Sie hier den Standardtext ein"
  
  msgid "Enter the default text here"
  msgstr "Geben Sie hier den Standardtext ein"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1574
+#: lib/layouts/beamer.layout:1577
  msgid "Beamer Note"
  msgstr "Beamer-Notiz"
  
  msgid "Beamer Note"
  msgstr "Beamer-Notiz"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1592
+#: lib/layouts/beamer.layout:1595
  msgid "Note Options"
  msgstr "Notiz-Optionen"
  
  msgid "Note Options"
  msgstr "Notiz-Optionen"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1593
+#: lib/layouts/beamer.layout:1596
  msgid "Specifiy note options (see beamer manual)"
  msgstr "Geben Sie hier Notiz-Optionen ein (siehe Beamer-Anleitung)"
  
  msgid "Specifiy note options (see beamer manual)"
  msgstr "Geben Sie hier Notiz-Optionen ein (siehe Beamer-Anleitung)"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1598
+#: lib/layouts/beamer.layout:1601
  msgid "ArticleMode"
  msgstr "Artikelmodus"
  
  msgid "ArticleMode"
  msgstr "Artikelmodus"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1604
+#: lib/layouts/beamer.layout:1607
  msgid "Article"
  msgstr "Aufsatz"
  
  msgid "Article"
  msgstr "Aufsatz"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1609
+#: lib/layouts/beamer.layout:1612
  msgid "PresentationMode"
  msgstr "Präsentationsmodus"
  
  msgid "PresentationMode"
  msgstr "Präsentationsmodus"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1615
+#: lib/layouts/beamer.layout:1618
  msgid "Presentation"
  msgstr "Präsentation"
  
  msgid "Presentation"
  msgstr "Präsentation"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1642 lib/layouts/powerdot.layout:525
+#: lib/layouts/beamer.layout:1645 lib/layouts/powerdot.layout:525
  #: lib/layouts/sciposter.layout:104 lib/layouts/stdfloats.inc:28
  msgid "Figure"
  msgstr "Abbildung"
  #: lib/layouts/sciposter.layout:104 lib/layouts/stdfloats.inc:28
  msgid "Figure"
  msgstr "Abbildung"
@@ -13770,7 +13778,7 @@ msgid "Entry"
  msgstr "Eintrag"
  
  #: lib/layouts/moderncv.layout:334 lib/layouts/moderncv.layout:335
  msgstr "Eintrag"
  
  #: lib/layouts/moderncv.layout:334 lib/layouts/moderncv.layout:335
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:360
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:448
  msgid "Time"
  msgstr "Zeit"
  
  msgid "Time"
  msgstr "Zeit"
  
@@ -17014,409 +17022,409 @@ msgstr "Max. Breite"
  msgid "Maximum width (default: \\linewidth)"
  msgstr "Maximale Breite (Voreinstellung: \\linewidth)"
  
  msgid "Maximum width (default: \\linewidth)"
  msgstr "Maximale Breite (Voreinstellung: \\linewidth)"
  
-#: lib/languages:116 src/Font.cpp:62 src/Font.cpp:65 src/Font.cpp:69
+#: lib/languages:132 src/Font.cpp:62 src/Font.cpp:65 src/Font.cpp:69
  #: src/Font.cpp:74 src/Font.cpp:77
  msgid "Ignore"
  msgstr "Ignorieren"
  
  #: src/Font.cpp:74 src/Font.cpp:77
  msgid "Ignore"
  msgstr "Ignorieren"
  
-#: lib/languages:135
+#: lib/languages:151
  msgid "Afrikaans"
  msgstr "Afrikaans"
  
  msgid "Afrikaans"
  msgstr "Afrikaans"
  
-#: lib/languages:145
+#: lib/languages:162
  msgid "Albanian"
  msgstr "Albanisch"
  
  msgid "Albanian"
  msgstr "Albanisch"
  
-#: lib/languages:155
+#: lib/languages:173
  msgid "English (USA)"
  msgstr "Englisch (USA)"
  
  msgid "English (USA)"
  msgstr "Englisch (USA)"
  
-#: lib/languages:167
+#: lib/languages:186
  msgid "Amharic"
  msgstr "Amharisch"
  
  msgid "Amharic"
  msgstr "Amharisch"
  
-#: lib/languages:176
+#: lib/languages:196
  msgid "Greek (ancient)"
  msgstr "Griechisch (Altgriechisch)"
  
  msgid "Greek (ancient)"
  msgstr "Griechisch (Altgriechisch)"
  
-#: lib/languages:194
+#: lib/languages:215
  msgid "Arabic (ArabTeX)"
  msgstr "Arabisch (ArabTeX)"
  
  msgid "Arabic (ArabTeX)"
  msgstr "Arabisch (ArabTeX)"
  
-#: lib/languages:205
+#: lib/languages:227
  msgid "Arabic (Arabi)"
  msgstr "Arabisch (Arabi)"
  
  msgid "Arabic (Arabi)"
  msgstr "Arabisch (Arabi)"
  
-#: lib/languages:218 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:64
+#: lib/languages:241 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:64
  msgid "Armenian"
  msgstr "Armenisch"
  
  msgid "Armenian"
  msgstr "Armenisch"
  
-#: lib/languages:227
+#: lib/languages:251
  msgid "Asturian"
  msgstr "Asturisch"
  
  msgid "Asturian"
  msgstr "Asturisch"
  
-#: lib/languages:236
+#: lib/languages:261
  msgid "English (Australia)"
  msgstr "Englisch (Australien)"
  
  msgid "English (Australia)"
  msgstr "Englisch (Australien)"
  
-#: lib/languages:250
+#: lib/languages:276
  msgid "German (Austria, old spelling)"
  msgstr "Deutsch (Österreich, alte Rechtschreibung)"
  
  msgid "German (Austria, old spelling)"
  msgstr "Deutsch (Österreich, alte Rechtschreibung)"
  
-#: lib/languages:264
+#: lib/languages:291
  msgid "German (Austria)"
  msgstr "Deutsch (Österreich)"
  
  msgid "German (Austria)"
  msgstr "Deutsch (Österreich)"
  
-#: lib/languages:275
+#: lib/languages:303
  msgid "Indonesian"
  msgstr "Indonesisch"
  
  msgid "Indonesian"
  msgstr "Indonesisch"
  
-#: lib/languages:286
+#: lib/languages:315
  msgid "Malay"
  msgstr "Malaiisch"
  
  msgid "Malay"
  msgstr "Malaiisch"
  
-#: lib/languages:295
+#: lib/languages:325
  msgid "Basque"
  msgstr "Baskisch"
  
  msgid "Basque"
  msgstr "Baskisch"
  
-#: lib/languages:310
+#: lib/languages:341
  msgid "Belarusian"
  msgstr "Weißrussisch"
  
  msgid "Belarusian"
  msgstr "Weißrussisch"
  
-#: lib/languages:321
+#: lib/languages:353
  msgid "Bosnian"
  msgstr "Bosnisch"
  
  msgid "Bosnian"
  msgstr "Bosnisch"
  
-#: lib/languages:330
+#: lib/languages:363
  msgid "Portuguese (Brazil)"
  msgstr "Portugiesisch (Brasilien)"
  
  msgid "Portuguese (Brazil)"
  msgstr "Portugiesisch (Brasilien)"
  
-#: lib/languages:342
+#: lib/languages:376
  msgid "Breton"
  msgstr "Bretonisch"
  
  msgid "Breton"
  msgstr "Bretonisch"
  
-#: lib/languages:352
+#: lib/languages:387
  msgid "English (UK)"
  msgstr "Englisch (Großbritannien)"
  
  msgid "English (UK)"
  msgstr "Englisch (Großbritannien)"
  
-#: lib/languages:363
+#: lib/languages:399
  msgid "Bulgarian"
  msgstr "Bulgarisch"
  
  msgid "Bulgarian"
  msgstr "Bulgarisch"
  
-#: lib/languages:375
+#: lib/languages:412
  msgid "English (Canada)"
  msgstr "Englisch (Kanada)"
  
  msgid "English (Canada)"
  msgstr "Englisch (Kanada)"
  
-#: lib/languages:389
+#: lib/languages:427
  msgid "French (Canada)"
  msgstr "Französisch (Kanada)"
  
  msgid "French (Canada)"
  msgstr "Französisch (Kanada)"
  
-#: lib/languages:400
+#: lib/languages:439
  msgid "Catalan"
  msgstr "Katalanisch"
  
  msgid "Catalan"
  msgstr "Katalanisch"
  
-#: lib/languages:413
+#: lib/languages:453
  msgid "Chinese (simplified)"
  msgstr "Chinesisch (vereinfacht)"
  
  msgid "Chinese (simplified)"
  msgstr "Chinesisch (vereinfacht)"
  
-#: lib/languages:423
+#: lib/languages:464
  msgid "Chinese (traditional)"
  msgstr "Chinesisch (traditionell)"
  
  msgid "Chinese (traditional)"
  msgstr "Chinesisch (traditionell)"
  
-#: lib/languages:433
+#: lib/languages:476
  msgid "Coptic"
  msgstr "Koptisch"
  
  msgid "Coptic"
  msgstr "Koptisch"
  
-#: lib/languages:440
+#: lib/languages:483
  msgid "Croatian"
  msgstr "Kroatisch"
  
  msgid "Croatian"
  msgstr "Kroatisch"
  
-#: lib/languages:450
+#: lib/languages:494
  msgid "Czech"
  msgstr "Tschechisch"
  
  msgid "Czech"
  msgstr "Tschechisch"
  
-#: lib/languages:461
+#: lib/languages:506
  msgid "Danish"
  msgstr "Dänisch"
  
  msgid "Danish"
  msgstr "Dänisch"
  
-#: lib/languages:473
+#: lib/languages:519
  msgid "Divehi (Maldivian)"
  msgstr "Dhivehi"
  
  msgid "Divehi (Maldivian)"
  msgstr "Dhivehi"
  
-#: lib/languages:480
+#: lib/languages:527
  msgid "Dutch"
  msgstr "Holländisch"
  
  msgid "Dutch"
  msgstr "Holländisch"
  
-#: lib/languages:492
+#: lib/languages:540
  msgid "English"
  msgstr "Englisch"
  
  msgid "English"
  msgstr "Englisch"
  
-#: lib/languages:506
+#: lib/languages:555
  msgid "Esperanto"
  msgstr "Esperanto"
  
  msgid "Esperanto"
  msgstr "Esperanto"
  
-#: lib/languages:516
+#: lib/languages:566
  msgid "Estonian"
  msgstr "Estnisch"
  
  msgid "Estonian"
  msgstr "Estnisch"
  
-#: lib/languages:531
+#: lib/languages:582
  msgid "Farsi"
  msgstr "Persisch"
  
  msgid "Farsi"
  msgstr "Persisch"
  
-#: lib/languages:546
+#: lib/languages:598
  msgid "Finnish"
  msgstr "Finnisch"
  
  msgid "Finnish"
  msgstr "Finnisch"
  
-#: lib/languages:558
+#: lib/languages:611
  msgid "French"
  msgstr "Französisch"
  
  msgid "French"
  msgstr "Französisch"
  
-#: lib/languages:575
+#: lib/languages:629
  msgid "Friulian"
  msgstr "Furlanisch"
  
  msgid "Friulian"
  msgstr "Furlanisch"
  
-#: lib/languages:586
+#: lib/languages:641
  msgid "Galician"
  msgstr "Galizisch"
  
  msgid "Galician"
  msgstr "Galizisch"
  
-#: lib/languages:600 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:79
+#: lib/languages:657 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:79
  msgid "Georgian"
  msgstr "Georgisch"
  
  msgid "Georgian"
  msgstr "Georgisch"
  
-#: lib/languages:610
+#: lib/languages:667
  msgid "German (old spelling)"
  msgstr "Deutsch (alte Rechtschreibung)"
  
  msgid "German (old spelling)"
  msgstr "Deutsch (alte Rechtschreibung)"
  
-#: lib/languages:622
+#: lib/languages:680
  msgid "German"
  msgstr "Deutsch"
  
  msgid "German"
  msgstr "Deutsch"
  
-#: lib/languages:638
+#: lib/languages:697
  msgid "German (Switzerland)"
  msgstr "Deutsch (Schweiz)"
  
  msgid "German (Switzerland)"
  msgstr "Deutsch (Schweiz)"
  
-#: lib/languages:652
+#: lib/languages:712
  msgid "German (Switzerland, old spelling)"
  msgstr "Deutsch (Schweiz, alte Rechtschreibung)"
  
  msgid "German (Switzerland, old spelling)"
  msgstr "Deutsch (Schweiz, alte Rechtschreibung)"
  
-#: lib/languages:663 lib/ui/stdtoolbars.inc:309 lib/ui/stdtoolbars.inc:602
+#: lib/languages:724 lib/ui/stdtoolbars.inc:309 lib/ui/stdtoolbars.inc:602
  #: src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:62
  msgid "Greek"
  msgstr "Griechisch"
  
  #: src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:62
  msgid "Greek"
  msgstr "Griechisch"
  
-#: lib/languages:677
+#: lib/languages:739
  msgid "Greek (polytonic)"
  msgstr "Griechisch (polytonisch)"
  
  msgid "Greek (polytonic)"
  msgstr "Griechisch (polytonisch)"
  
-#: lib/languages:690 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:65
+#: lib/languages:753 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:65
  msgid "Hebrew"
  msgstr "Hebräisch"
  
  msgid "Hebrew"
  msgstr "Hebräisch"
  
-#: lib/languages:706
+#: lib/languages:770
  msgid "Hindi"
  msgstr "Hindi"
  
  msgid "Hindi"
  msgstr "Hindi"
  
-#: lib/languages:726
+#: lib/languages:791
  msgid "Icelandic"
  msgstr "Isländisch"
  
  msgid "Icelandic"
  msgstr "Isländisch"
  
-#: lib/languages:738
+#: lib/languages:804
  msgid "Interlingua"
  msgstr "Interlingua"
  
  msgid "Interlingua"
  msgstr "Interlingua"
  
-#: lib/languages:749
+#: lib/languages:816
  msgid "Irish"
  msgstr "Irisch"
  
  msgid "Irish"
  msgstr "Irisch"
  
-#: lib/languages:759
+#: lib/languages:827
  msgid "Italian"
  msgstr "Italienisch"
  
  msgid "Italian"
  msgstr "Italienisch"
  
-#: lib/languages:775
+#: lib/languages:844
  msgid "Japanese"
  msgstr "Japanisch"
  
  msgid "Japanese"
  msgstr "Japanisch"
  
-#: lib/languages:789
+#: lib/languages:859
  msgid "Japanese (CJK)"
  msgstr "Japanisch (CJK)"
  
  msgid "Japanese (CJK)"
  msgstr "Japanisch (CJK)"
  
-#: lib/languages:798 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:74
+#: lib/languages:869 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:74
  msgid "Kannada"
  msgstr "Kannada"
  
  msgid "Kannada"
  msgstr "Kannada"
  
-#: lib/languages:807
+#: lib/languages:879
  msgid "Kazakh"
  msgstr "Kasachisch"
  
  msgid "Kazakh"
  msgstr "Kasachisch"
  
-#: lib/languages:819
+#: lib/languages:892
  msgid "Khmer"
  msgstr "Khmer"
  
  msgid "Khmer"
  msgstr "Khmer"
  
-#: lib/languages:826
+#: lib/languages:900
  msgid "Korean"
  msgstr "Koreanisch"
  
  msgid "Korean"
  msgstr "Koreanisch"
  
-#: lib/languages:835
+#: lib/languages:910
  msgid "Kurmanji"
  msgstr "Kurmandschi"
  
  msgid "Kurmanji"
  msgstr "Kurmandschi"
  
-#: lib/languages:845 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:77
+#: lib/languages:921 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:77
  msgid "Lao"
  msgstr "Laotisch"
  
  msgid "Lao"
  msgstr "Laotisch"
  
-#: lib/languages:866
+#: lib/languages:944
  msgid "Latvian"
  msgstr "Lettisch"
  
  msgid "Latvian"
  msgstr "Lettisch"
  
-#: lib/languages:880
+#: lib/languages:959
  msgid "Lithuanian"
  msgstr "Litauisch"
  
  msgid "Lithuanian"
  msgstr "Litauisch"
  
-#: lib/languages:891
+#: lib/languages:971
  msgid "Lower Sorbian"
  msgstr "Niedersorbisch"
  
  msgid "Lower Sorbian"
  msgstr "Niedersorbisch"
  
-#: lib/languages:901
+#: lib/languages:982
  msgid "Hungarian"
  msgstr "Ungarisch"
  
  msgid "Hungarian"
  msgstr "Ungarisch"
  
-#: lib/languages:913
+#: lib/languages:995
  msgid "Macedonian"
  msgstr "Mazedonisch"
  
  msgid "Macedonian"
  msgstr "Mazedonisch"
  
-#: lib/languages:924
+#: lib/languages:1007
  msgid "Marathi"
  msgstr "Marathi"
  
  msgid "Marathi"
  msgstr "Marathi"
  
-#: lib/languages:934
+#: lib/languages:1018
  msgid "Mongolian"
  msgstr "Mongolisch"
  
  msgid "Mongolian"
  msgstr "Mongolisch"
  
-#: lib/languages:944
+#: lib/languages:1029
  msgid "English (New Zealand)"
  msgstr "Englisch (Neuseeland)"
  
  msgid "English (New Zealand)"
  msgstr "Englisch (Neuseeland)"
  
-#: lib/languages:955
+#: lib/languages:1041
  msgid "Norwegian (Bokmaal)"
  msgstr "Norwegisch (Bokmål)"
  
  msgid "Norwegian (Bokmaal)"
  msgstr "Norwegisch (Bokmål)"
  
-#: lib/languages:966
+#: lib/languages:1053
  msgid "Norwegian (Nynorsk)"
  msgstr "Norwegisch (Nynorsk)"
  
  msgid "Norwegian (Nynorsk)"
  msgstr "Norwegisch (Nynorsk)"
  
-#: lib/languages:978
+#: lib/languages:1066
  msgid "Occitan"
  msgstr "Okzitanisch"
  
  msgid "Occitan"
  msgstr "Okzitanisch"
  
-#: lib/languages:999
+#: lib/languages:1089
  msgid "Piedmontese"
  msgstr "Piemontesisch"
  
  msgid "Piedmontese"
  msgstr "Piemontesisch"
  
-#: lib/languages:1011
+#: lib/languages:1101
  msgid "Polish"
  msgstr "Polnisch"
  
  msgid "Polish"
  msgstr "Polnisch"
  
-#: lib/languages:1022
+#: lib/languages:1113
  msgid "Portuguese"
  msgstr "Portugiesisch"
  
  msgid "Portuguese"
  msgstr "Portugiesisch"
  
-#: lib/languages:1033
+#: lib/languages:1125
  msgid "Romanian"
  msgstr "Rumänisch"
  
  msgid "Romanian"
  msgstr "Rumänisch"
  
-#: lib/languages:1044
+#: lib/languages:1137
  msgid "Romansh"
  msgstr "Rätoromanisch"
  
  msgid "Romansh"
  msgstr "Rätoromanisch"
  
-#: lib/languages:1055
+#: lib/languages:1149
  msgid "Russian"
  msgstr "Russisch"
  
  msgid "Russian"
  msgstr "Russisch"
  
-#: lib/languages:1068
+#: lib/languages:1163
  msgid "North Sami"
  msgstr "Nordsamisch"
  
  msgid "North Sami"
  msgstr "Nordsamisch"
  
-#: lib/languages:1078
+#: lib/languages:1174
  msgid "Sanskrit"
  msgstr "Sanskrit"
  
  msgid "Sanskrit"
  msgstr "Sanskrit"
  
-#: lib/languages:1087
+#: lib/languages:1184
  msgid "Scottish"
  msgstr "Schottisch"
  
  msgid "Scottish"
  msgstr "Schottisch"
  
-#: lib/languages:1099
+#: lib/languages:1197
  msgid "Serbian"
  msgstr "Serbisch"
  
  msgid "Serbian"
  msgstr "Serbisch"
  
-#: lib/languages:1114
+#: lib/languages:1213
  msgid "Serbian (Latin)"
  msgstr "Serbisch (latein. Schrift)"
  
  msgid "Serbian (Latin)"
  msgstr "Serbisch (latein. Schrift)"
  
-#: lib/languages:1125
+#: lib/languages:1225
  msgid "Slovak"
  msgstr "Slowakisch"
  
  msgid "Slovak"
  msgstr "Slowakisch"
  
-#: lib/languages:1136
+#: lib/languages:1237
  msgid "Slovene"
  msgstr "Slowenisch"
  
  msgid "Slovene"
  msgstr "Slowenisch"
  
-#: lib/languages:1146
+#: lib/languages:1248
  msgid "Spanish"
  msgstr "Spanisch"
  
  msgid "Spanish"
  msgstr "Spanisch"
  
-#: lib/languages:1161
+#: lib/languages:1264
  msgid "Spanish (Mexico)"
  msgstr "Spanisch (Mexiko)"
  
  msgid "Spanish (Mexico)"
  msgstr "Spanisch (Mexiko)"
  
-#: lib/languages:1174
+#: lib/languages:1278
  msgid "Swedish"
  msgstr "Schwedisch"
  
  msgid "Swedish"
  msgstr "Schwedisch"
  
-#: lib/languages:1186
+#: lib/languages:1291
  msgid "Syriac"
  msgstr "Syriakisch"
  
  msgid "Syriac"
  msgstr "Syriakisch"
  
-#: lib/languages:1195 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:72
+#: lib/languages:1301 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:72
  msgid "Tamil"
  msgstr "Tamilisch"
  
  msgid "Tamil"
  msgstr "Tamilisch"
  
-#: lib/languages:1203 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:73
+#: lib/languages:1310 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:73
  msgid "Telugu"
  msgstr "Telugu"
  
  msgid "Telugu"
  msgstr "Telugu"
  
-#: lib/languages:1210 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:76
+#: lib/languages:1318 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:76
  msgid "Thai"
  msgstr "Thailändisch"
  
  msgid "Thai"
  msgstr "Thailändisch"
  
-#: lib/languages:1224 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:78
+#: lib/languages:1334 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:78
  msgid "Tibetan"
  msgstr "Tibetisch"
  
  msgid "Tibetan"
  msgstr "Tibetisch"
  
-#: lib/languages:1231
+#: lib/languages:1341
  msgid "Turkish"
  msgstr "Türkisch"
  
  msgid "Turkish"
  msgstr "Türkisch"
  
-#: lib/languages:1247
+#: lib/languages:1358
  msgid "Turkmen"
  msgstr "Turkmenisch"
  
  msgid "Turkmen"
  msgstr "Turkmenisch"
  
-#: lib/languages:1258
+#: lib/languages:1370
  msgid "Ukrainian"
  msgstr "Ukrainisch"
  
  msgid "Ukrainian"
  msgstr "Ukrainisch"
  
-#: lib/languages:1270
+#: lib/languages:1383
  msgid "Upper Sorbian"
  msgstr "Obersorbisch"
  
  msgid "Upper Sorbian"
  msgstr "Obersorbisch"
  
-#: lib/languages:1281
+#: lib/languages:1395
  msgid "Urdu"
  msgstr "Urdu"
  
  msgid "Urdu"
  msgstr "Urdu"
  
-#: lib/languages:1289
+#: lib/languages:1404
  msgid "Vietnamese"
  msgstr "Vietnamesisch"
  
  msgid "Vietnamese"
  msgstr "Vietnamesisch"
  
-#: lib/languages:1299
+#: lib/languages:1415
  msgid "Welsh"
  msgstr "Walisisch"
  
  msgid "Welsh"
  msgstr "Walisisch"
  
@@ -17890,63 +17898,63 @@ msgstr "Unicode (XeTeX) (utf8)"
  msgid "ASCII"
  msgstr "ASCII"
  
  msgid "ASCII"
  msgstr "ASCII"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:30 lib/ui/stdmenus.inc:468
+#: lib/ui/stdcontext.inc:30 lib/ui/stdmenus.inc:476
  msgid "Array Environment|y"
  msgstr "Array-Umgebung|y"
  
  msgid "Array Environment|y"
  msgstr "Array-Umgebung|y"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:31 lib/ui/stdmenus.inc:469
+#: lib/ui/stdcontext.inc:31 lib/ui/stdmenus.inc:477
  msgid "Cases Environment|C"
  msgstr "Cases-Umgebung|C"
  
  msgid "Cases Environment|C"
  msgstr "Cases-Umgebung|C"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:32 lib/ui/stdmenus.inc:470
+#: lib/ui/stdcontext.inc:32 lib/ui/stdmenus.inc:478
  msgid "Aligned Environment|l"
  msgstr "Aligned-Umgebung|d"
  
  msgid "Aligned Environment|l"
  msgstr "Aligned-Umgebung|d"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:33 lib/ui/stdmenus.inc:471
+#: lib/ui/stdcontext.inc:33 lib/ui/stdmenus.inc:479
  msgid "AlignedAt Environment|v"
  msgstr "AlignedAt-Umgebung|t"
  
  msgid "AlignedAt Environment|v"
  msgstr "AlignedAt-Umgebung|t"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:34 lib/ui/stdmenus.inc:472
+#: lib/ui/stdcontext.inc:34 lib/ui/stdmenus.inc:480
  msgid "Gathered Environment|h"
  msgstr "Gathered-Umgebung|h"
  
  msgid "Gathered Environment|h"
  msgstr "Gathered-Umgebung|h"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:35 lib/ui/stdmenus.inc:473
+#: lib/ui/stdcontext.inc:35 lib/ui/stdmenus.inc:481
  msgid "Split Environment|S"
  msgstr "Split-Umgebung|p"
  
  msgid "Split Environment|S"
  msgstr "Split-Umgebung|p"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:37 lib/ui/stdmenus.inc:475
+#: lib/ui/stdcontext.inc:37 lib/ui/stdmenus.inc:483
  msgid "Delimiters...|r"
  msgstr "Trennzeichen...|z"
  
  msgid "Delimiters...|r"
  msgstr "Trennzeichen...|z"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:38 lib/ui/stdmenus.inc:476
+#: lib/ui/stdcontext.inc:38 lib/ui/stdmenus.inc:484
  msgid "Matrix...|x"
  msgstr "Matrix...|x"
  
  msgid "Matrix...|x"
  msgstr "Matrix...|x"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:39 lib/ui/stdmenus.inc:477
+#: lib/ui/stdcontext.inc:39 lib/ui/stdmenus.inc:485
  msgid "Macro|o"
  msgstr "Makro|o"
  
  msgid "Macro|o"
  msgstr "Makro|o"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:43 lib/ui/stdmenus.inc:325 lib/ui/stdmenus.inc:461
+#: lib/ui/stdcontext.inc:43 lib/ui/stdmenus.inc:325 lib/ui/stdmenus.inc:469
  msgid "AMS align Environment|a"
  msgstr "AMS-align-Umgebung|l"
  
  msgid "AMS align Environment|a"
  msgstr "AMS-align-Umgebung|l"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:44 lib/ui/stdmenus.inc:326 lib/ui/stdmenus.inc:462
+#: lib/ui/stdcontext.inc:44 lib/ui/stdmenus.inc:326 lib/ui/stdmenus.inc:470
  msgid "AMS alignat Environment|t"
  msgstr "AMS-alignat-Umgebung|i"
  
  msgid "AMS alignat Environment|t"
  msgstr "AMS-alignat-Umgebung|i"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:45 lib/ui/stdmenus.inc:327 lib/ui/stdmenus.inc:463
+#: lib/ui/stdcontext.inc:45 lib/ui/stdmenus.inc:327 lib/ui/stdmenus.inc:471
  msgid "AMS flalign Environment|f"
  msgstr "AMS-flalign-Umgebung|f"
  
  msgid "AMS flalign Environment|f"
  msgstr "AMS-flalign-Umgebung|f"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:46 lib/ui/stdmenus.inc:328 lib/ui/stdmenus.inc:464
+#: lib/ui/stdcontext.inc:46 lib/ui/stdmenus.inc:328 lib/ui/stdmenus.inc:472
  msgid "AMS gather Environment|g"
  msgstr "AMS-gather-Umgebung|g"
  
  msgid "AMS gather Environment|g"
  msgstr "AMS-gather-Umgebung|g"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:47 lib/ui/stdmenus.inc:329 lib/ui/stdmenus.inc:465
+#: lib/ui/stdcontext.inc:47 lib/ui/stdmenus.inc:329 lib/ui/stdmenus.inc:473
  msgid "AMS multline Environment|m"
  msgstr "AMS-multline-Umgebung|u"
  
  msgid "AMS multline Environment|m"
  msgstr "AMS-multline-Umgebung|u"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:51 lib/ui/stdmenus.inc:322 lib/ui/stdmenus.inc:457
+#: lib/ui/stdcontext.inc:51 lib/ui/stdmenus.inc:322 lib/ui/stdmenus.inc:465
  msgid "Inline Formula|I"
  msgstr "Eingebettete Formel|r"
  
  msgid "Inline Formula|I"
  msgstr "Eingebettete Formel|r"
  
@@ -17954,7 +17962,7 @@ msgstr "Eingebettete Formel|r"
  msgid "Displayed Formula|D"
  msgstr "Abgesetzte Formel|b"
  
  msgid "Displayed Formula|D"
  msgstr "Abgesetzte Formel|b"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:53 lib/ui/stdmenus.inc:324 lib/ui/stdmenus.inc:460
+#: lib/ui/stdcontext.inc:53 lib/ui/stdmenus.inc:324 lib/ui/stdmenus.inc:468
  msgid "Eqnarray Environment|E"
  msgstr "Eqnarray-Umgebung|q"
  
  msgid "Eqnarray Environment|E"
  msgstr "Eqnarray-Umgebung|q"
  
@@ -18088,13 +18096,13 @@ msgstr "Große Anfangsbuchstaben|A"
  #: lib/ui/stdcontext.inc:160 lib/ui/stdcontext.inc:257
  #: lib/ui/stdcontext.inc:275 lib/ui/stdcontext.inc:302
  #: lib/ui/stdcontext.inc:408 lib/ui/stdcontext.inc:421
  #: lib/ui/stdcontext.inc:160 lib/ui/stdcontext.inc:257
  #: lib/ui/stdcontext.inc:275 lib/ui/stdcontext.inc:302
  #: lib/ui/stdcontext.inc:408 lib/ui/stdcontext.inc:421
-#: lib/ui/stdcontext.inc:473 lib/ui/stdcontext.inc:498
-#: lib/ui/stdcontext.inc:522 lib/ui/stdcontext.inc:533
-#: lib/ui/stdcontext.inc:541 lib/ui/stdcontext.inc:551
-#: lib/ui/stdcontext.inc:559 lib/ui/stdcontext.inc:567
-#: lib/ui/stdcontext.inc:575 lib/ui/stdcontext.inc:588
-#: lib/ui/stdcontext.inc:598 lib/ui/stdcontext.inc:619
-#: lib/ui/stdcontext.inc:627 lib/ui/stdcontext.inc:676 lib/ui/stdmenus.inc:555
+#: lib/ui/stdcontext.inc:473 lib/ui/stdcontext.inc:484
+#: lib/ui/stdcontext.inc:508 lib/ui/stdcontext.inc:519
+#: lib/ui/stdcontext.inc:527 lib/ui/stdcontext.inc:537
+#: lib/ui/stdcontext.inc:545 lib/ui/stdcontext.inc:553
+#: lib/ui/stdcontext.inc:561 lib/ui/stdcontext.inc:574
+#: lib/ui/stdcontext.inc:584 lib/ui/stdcontext.inc:605
+#: lib/ui/stdcontext.inc:613 lib/ui/stdcontext.inc:662 lib/ui/stdmenus.inc:563
  msgid "Settings...|S"
  msgstr "Einstellungen...|E"
  
  msgid "Settings...|S"
  msgstr "Einstellungen...|E"
  
@@ -18102,7 +18110,7 @@ msgstr "Einstellungen...|E"
  msgid "Go Back|G"
  msgstr "Gehe zurück|G"
  
  msgid "Go Back|G"
  msgstr "Gehe zurück|G"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:113 lib/ui/stdcontext.inc:519
+#: lib/ui/stdcontext.inc:113 lib/ui/stdcontext.inc:505
  msgid "Copy as Reference|C"
  msgstr "Als Querverweis kopieren|k"
  
  msgid "Copy as Reference|C"
  msgstr "Als Querverweis kopieren|k"
  
@@ -18119,7 +18127,7 @@ msgid "Close Inset|C"
  msgstr "Einfügung schließen|s"
  
  #: lib/ui/stdcontext.inc:152 lib/ui/stdcontext.inc:158
  msgstr "Einfügung schließen|s"
  
  #: lib/ui/stdcontext.inc:152 lib/ui/stdcontext.inc:158
-#: lib/ui/stdcontext.inc:174 lib/ui/stdcontext.inc:635
+#: lib/ui/stdcontext.inc:174 lib/ui/stdcontext.inc:621
  msgid "Dissolve Inset|D"
  msgstr "Einfügung auflösen|ü"
  
  msgid "Dissolve Inset|D"
  msgstr "Einfügung auflösen|ü"
  
@@ -18127,11 +18135,11 @@ msgstr "Einfügung auflösen|ü"
  msgid "Show Label|L"
  msgstr "Name anzeigen|N"
  
  msgid "Show Label|L"
  msgstr "Name anzeigen|N"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:184 lib/ui/stdmenus.inc:506
+#: lib/ui/stdcontext.inc:184 lib/ui/stdmenus.inc:514
  msgid "Frameless|l"
  msgstr "Rahmenlos|l"
  
  msgid "Frameless|l"
  msgstr "Rahmenlos|l"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:185 lib/ui/stdmenus.inc:507
+#: lib/ui/stdcontext.inc:185 lib/ui/stdmenus.inc:515
  msgid "Simple Frame|F"
  msgstr "Einfacher Rahmen|f"
  
  msgid "Simple Frame|F"
  msgstr "Einfacher Rahmen|f"
  
@@ -18139,27 +18147,27 @@ msgstr "Einfacher Rahmen|f"
  msgid "Simple Frame, Page Breaks|P"
  msgstr "Einfacher Rahmen, Seitenumbrüche|b"
  
  msgid "Simple Frame, Page Breaks|P"
  msgstr "Einfacher Rahmen, Seitenumbrüche|b"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:187 lib/ui/stdmenus.inc:508
+#: lib/ui/stdcontext.inc:187 lib/ui/stdmenus.inc:516
  msgid "Oval, Thin|a"
  msgstr "Oval, dünn|O"
  
  msgid "Oval, Thin|a"
  msgstr "Oval, dünn|O"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:188 lib/ui/stdmenus.inc:509
+#: lib/ui/stdcontext.inc:188 lib/ui/stdmenus.inc:517
  msgid "Oval, Thick|v"
  msgstr "Oval, dick|v"
  
  msgid "Oval, Thick|v"
  msgstr "Oval, dick|v"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:189 lib/ui/stdmenus.inc:510
+#: lib/ui/stdcontext.inc:189 lib/ui/stdmenus.inc:518
  msgid "Drop Shadow|w"
  msgstr "Schlagschatten|c"
  
  msgid "Drop Shadow|w"
  msgstr "Schlagschatten|c"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:190 lib/ui/stdmenus.inc:511
+#: lib/ui/stdcontext.inc:190 lib/ui/stdmenus.inc:519
  msgid "Shaded Background|B"
  msgstr "Schattierter Hintergrund|H"
  
  msgid "Shaded Background|B"
  msgstr "Schattierter Hintergrund|H"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:191 lib/ui/stdmenus.inc:512
+#: lib/ui/stdcontext.inc:191 lib/ui/stdmenus.inc:520
  msgid "Double Frame|u"
  msgstr "Doppelter Rahmen|D"
  
  msgid "Double Frame|u"
  msgstr "Doppelter Rahmen|D"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:208 lib/ui/stdmenus.inc:516
+#: lib/ui/stdcontext.inc:208 lib/ui/stdmenus.inc:524
  msgid "LyX Note|N"
  msgstr "LyX-Notiz|z"
  
  msgid "LyX Note|N"
  msgstr "LyX-Notiz|z"
  
@@ -18167,7 +18175,7 @@ msgstr "LyX-Notiz|z"
  msgid "Comment|m"
  msgstr "Kommentar|K"
  
  msgid "Comment|m"
  msgstr "Kommentar|K"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:210 lib/ui/stdmenus.inc:518
+#: lib/ui/stdcontext.inc:210 lib/ui/stdmenus.inc:526
  msgid "Greyed Out|G"
  msgstr "Grauschrift|G"
  
  msgid "Greyed Out|G"
  msgstr "Grauschrift|G"
  
@@ -18179,19 +18187,19 @@ msgstr "Alle Notizen öffnen|f"
  msgid "Close All Notes|l"
  msgstr "Alle Notizen schließen|c"
  
  msgid "Close All Notes|l"
  msgstr "Alle Notizen schließen|c"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:221 lib/ui/stdmenus.inc:528
+#: lib/ui/stdcontext.inc:221 lib/ui/stdmenus.inc:536
  msgid "Phantom|P"
  msgstr "Phantom|P"
  
  msgid "Phantom|P"
  msgstr "Phantom|P"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:222 lib/ui/stdmenus.inc:529
+#: lib/ui/stdcontext.inc:222 lib/ui/stdmenus.inc:537
  msgid "Horizontal Phantom|H"
  msgstr "Horizontales Phantom|H"
  
  msgid "Horizontal Phantom|H"
  msgstr "Horizontales Phantom|H"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:223 lib/ui/stdmenus.inc:530
+#: lib/ui/stdcontext.inc:223 lib/ui/stdmenus.inc:538
  msgid "Vertical Phantom|V"
  msgstr "Vertikales Phantom|V"
  
  msgid "Vertical Phantom|V"
  msgstr "Vertikales Phantom|V"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:238 lib/ui/stdmenus.inc:436
+#: lib/ui/stdcontext.inc:238 lib/ui/stdmenus.inc:444
  msgid "Interword Space|w"
  msgstr "Normales Leerzeichen|N"
  
  msgid "Interword Space|w"
  msgstr "Normales Leerzeichen|N"
  
@@ -18203,7 +18211,7 @@ msgstr "Geschütztes Leerzeichen|G"
  msgid "Visible Space|a"
  msgstr "Sichtbares Leerzeichen|e"
  
  msgid "Visible Space|a"
  msgstr "Sichtbares Leerzeichen|e"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:241 lib/ui/stdcontext.inc:264 lib/ui/stdmenus.inc:437
+#: lib/ui/stdcontext.inc:241 lib/ui/stdcontext.inc:264 lib/ui/stdmenus.inc:445
  msgid "Thin Space|T"
  msgstr "Halbes Leerzeichen|a"
  
  msgid "Thin Space|T"
  msgstr "Halbes Leerzeichen|a"
  
@@ -18307,51 +18315,51 @@ msgstr "Benutzerdefiniert|t"
  msgid "Settings...|e"
  msgstr "Einstellungen...|n"
  
  msgid "Settings...|e"
  msgstr "Einstellungen...|n"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:296 lib/ui/stdcontext.inc:582
+#: lib/ui/stdcontext.inc:296 lib/ui/stdcontext.inc:568
  msgid "Include|c"
  msgstr "Include|c"
  
  msgid "Include|c"
  msgstr "Include|c"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:297 lib/ui/stdcontext.inc:583
+#: lib/ui/stdcontext.inc:297 lib/ui/stdcontext.inc:569
  msgid "Input|p"
  msgstr "Input|p"
  
  msgid "Input|p"
  msgstr "Input|p"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:298 lib/ui/stdcontext.inc:584
+#: lib/ui/stdcontext.inc:298 lib/ui/stdcontext.inc:570
  msgid "Verbatim|V"
  msgstr "Unformatiert|U"
  
  msgid "Verbatim|V"
  msgstr "Unformatiert|U"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:299 lib/ui/stdcontext.inc:585
+#: lib/ui/stdcontext.inc:299 lib/ui/stdcontext.inc:571
  msgid "Verbatim (marked blanks)|b"
  msgstr "Unformatiert (Leerzeichen markiert)|m"
  
  msgid "Verbatim (marked blanks)|b"
  msgstr "Unformatiert (Leerzeichen markiert)|m"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:300 lib/ui/stdcontext.inc:586
+#: lib/ui/stdcontext.inc:300 lib/ui/stdcontext.inc:572
  msgid "Listing|L"
  msgstr "Programmlisting|l"
  
  msgid "Listing|L"
  msgstr "Programmlisting|l"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:304 lib/ui/stdcontext.inc:590
+#: lib/ui/stdcontext.inc:304 lib/ui/stdcontext.inc:576
  msgid "Edit Included File...|E"
  msgstr "Eingebettete Datei bearbeiten...|b"
  
  msgid "Edit Included File...|E"
  msgstr "Eingebettete Datei bearbeiten...|b"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:311 lib/ui/stdmenus.inc:449
+#: lib/ui/stdcontext.inc:311 lib/ui/stdmenus.inc:457
  msgid "New Page|N"
  msgstr "Neue Seite|i"
  
  msgid "New Page|N"
  msgstr "Neue Seite|i"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:312 lib/ui/stdmenus.inc:450
+#: lib/ui/stdcontext.inc:312 lib/ui/stdmenus.inc:458
  msgid "Page Break|a"
  msgstr "Seitenumbruch|u"
  
  msgid "Page Break|a"
  msgstr "Seitenumbruch|u"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:313 lib/ui/stdmenus.inc:451
+#: lib/ui/stdcontext.inc:313 lib/ui/stdmenus.inc:459
  msgid "Clear Page|C"
  msgstr "Seite leeren|S"
  
  msgid "Clear Page|C"
  msgstr "Seite leeren|S"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:314 lib/ui/stdmenus.inc:452
+#: lib/ui/stdcontext.inc:314 lib/ui/stdmenus.inc:460
  msgid "Clear Double Page|D"
  msgstr "Doppelseite leeren|D"
  
  msgid "Clear Double Page|D"
  msgstr "Doppelseite leeren|D"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:321 lib/ui/stdmenus.inc:446
+#: lib/ui/stdcontext.inc:321 lib/ui/stdmenus.inc:454
  msgid "Ragged Line Break|R"
  msgstr "Normaler Zeilenumbruch|Z"
  
  msgid "Ragged Line Break|R"
  msgstr "Normaler Zeilenumbruch|Z"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:322 lib/ui/stdmenus.inc:447
+#: lib/ui/stdcontext.inc:322 lib/ui/stdmenus.inc:455
  msgid "Justified Line Break|J"
  msgstr "Rechtsbündiger Zeilenumbruch|b"
  
  msgid "Justified Line Break|J"
  msgstr "Rechtsbündiger Zeilenumbruch|b"
  
@@ -18387,7 +18395,7 @@ msgstr "Einfügen (vorherige Auswahl)|h"
  msgid "Jump Back to Saved Bookmark|B"
  msgstr "Zum gespeicherten Lesezeichen springen|L"
  
  msgid "Jump Back to Saved Bookmark|B"
  msgstr "Zum gespeicherten Lesezeichen springen|L"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:345 lib/ui/stdmenus.inc:577
+#: lib/ui/stdcontext.inc:345 lib/ui/stdmenus.inc:585
  msgid "Forward Search|F"
  msgstr "Vorwärtssuche|V"
  
  msgid "Forward Search|F"
  msgstr "Vorwärtssuche|V"
  
@@ -18411,15 +18419,15 @@ msgstr "Verschachtelungstiefe des Abschnitts erhöhen|s"
  msgid "Move Section Down|D"
  msgstr "Abschnitt nach unten verschieben|n"
  
  msgid "Move Section Down|D"
  msgstr "Abschnitt nach unten verschieben|n"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:355 lib/ui/stdcontext.inc:655
+#: lib/ui/stdcontext.inc:355 lib/ui/stdcontext.inc:641
  msgid "Move Section Up|U"
  msgstr "Abschnitt nach oben verschieben|b"
  
  msgid "Move Section Up|U"
  msgstr "Abschnitt nach oben verschieben|b"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:357 lib/ui/stdmenus.inc:384
+#: lib/ui/stdcontext.inc:357 lib/ui/stdmenus.inc:385
  msgid "Insert Regular Expression"
  msgstr "Regulären Ausdruck einfügen"
  
  msgid "Insert Regular Expression"
  msgstr "Regulären Ausdruck einfügen"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:359 lib/ui/stdcontext.inc:644
+#: lib/ui/stdcontext.inc:359 lib/ui/stdcontext.inc:630
  msgid "Accept Change|c"
  msgstr "Änderung akzeptieren|k"
  
  msgid "Accept Change|c"
  msgstr "Änderung akzeptieren|k"
  
@@ -18512,7 +18520,7 @@ msgid "Reload|R"
  msgstr "Neu laden|u"
  
  #: lib/ui/stdcontext.inc:411 lib/ui/stdcontext.inc:423
  msgstr "Neu laden|u"
  
  #: lib/ui/stdcontext.inc:411 lib/ui/stdcontext.inc:423
-#: lib/ui/stdcontext.inc:543 lib/ui/stdcontext.inc:668
+#: lib/ui/stdcontext.inc:529 lib/ui/stdcontext.inc:654
  msgid "Edit Externally...|x"
  msgstr "Datei extern bearbeiten...|x"
  
  msgid "Edit Externally...|x"
  msgstr "Datei extern bearbeiten...|x"
  
@@ -18616,138 +18624,102 @@ msgstr "Ausrichtung|s"
  msgid "Columns/Rows|C"
  msgstr "Zeilen/Spalten|Z"
  
  msgid "Columns/Rows|C"
  msgstr "Zeilen/Spalten|Z"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:481 lib/ui/stdmenus.inc:30
-msgid "File|F"
-msgstr "Datei|D"
-
-#: lib/ui/stdcontext.inc:482
-msgid "Path|P"
-msgstr "Pfad|P"
-
  #: lib/ui/stdcontext.inc:483
  #: lib/ui/stdcontext.inc:483
-msgid "Class|C"
-msgstr "Klasse|K"
-
-#: lib/ui/stdcontext.inc:485
-msgid "File Revision|R"
-msgstr "Dateirevision|r"
-
-#: lib/ui/stdcontext.inc:486
-msgid "Tree Revision|T"
-msgstr "Baumrevision|B"
-
-#: lib/ui/stdcontext.inc:487
-msgid "Revision Author|A"
-msgstr "Revisionsautor|a"
-
-#: lib/ui/stdcontext.inc:488
-msgid "Revision Date|D"
-msgstr "Revisionsdatum|t"
-
-#: lib/ui/stdcontext.inc:489
-msgid "Revision Time|i"
-msgstr "Revisionszeit|z"
-
-#: lib/ui/stdcontext.inc:491
-msgid "LyX Version|X"
-msgstr "LyX-Version|X"
-
-#: lib/ui/stdcontext.inc:495
-msgid "Document Info|D"
-msgstr "Dokumenteninformation|i"
-
-#: lib/ui/stdcontext.inc:497
  msgid "Copy Text|o"
  msgstr "Text kopieren|o"
  
  msgid "Copy Text|o"
  msgstr "Text kopieren|o"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:506 lib/ui/stdcontext.inc:530
+#: lib/ui/stdcontext.inc:492 lib/ui/stdcontext.inc:516
  msgid "Activate Branch|A"
  msgstr "Aktiviere Zweig|A"
  
  msgid "Activate Branch|A"
  msgstr "Aktiviere Zweig|A"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:507 lib/ui/stdcontext.inc:531
+#: lib/ui/stdcontext.inc:493 lib/ui/stdcontext.inc:517
  msgid "Deactivate Branch|e"
  msgstr "Deaktiviere Zweig|Z"
  
  msgid "Deactivate Branch|e"
  msgstr "Deaktiviere Zweig|Z"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:508
+#: lib/ui/stdcontext.inc:494
  msgid "Activate Branch in Master|M"
  msgstr "Aktiviere Zweig im Hauptdokument|H"
  
  msgid "Activate Branch in Master|M"
  msgstr "Aktiviere Zweig im Hauptdokument|H"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:509
+#: lib/ui/stdcontext.inc:495
  msgid "Deactivate Branch in Master|v"
  msgstr "Deaktiviere Zweig im Hauptdokument|v"
  
  msgid "Deactivate Branch in Master|v"
  msgstr "Deaktiviere Zweig im Hauptdokument|v"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:510
+#: lib/ui/stdcontext.inc:496
  msgid "Invert Inset|I"
  msgstr "Einfügung umkehren|u"
  
  msgid "Invert Inset|I"
  msgstr "Einfügung umkehren|u"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:511
+#: lib/ui/stdcontext.inc:497
  msgid "Add Unknown Branch|w"
  msgstr "Unbekannten Zweig hinzufügen|w"
  
  msgid "Add Unknown Branch|w"
  msgstr "Unbekannten Zweig hinzufügen|w"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:520
+#: lib/ui/stdcontext.inc:506
  msgid "Insert Reference at Cursor Position|I"
  msgstr "Verweis an der Cursor-Position einfügen|V"
  
  msgid "Insert Reference at Cursor Position|I"
  msgstr "Verweis an der Cursor-Position einfügen|V"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:614
+#: lib/ui/stdcontext.inc:600
  msgid "All Indexes|A"
  msgstr "Alle Indexe|A"
  
  msgid "All Indexes|A"
  msgstr "Alle Indexe|A"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:617
+#: lib/ui/stdcontext.inc:603
  msgid "Subindex|b"
  msgstr "Unterindex|t"
  
  msgid "Subindex|b"
  msgstr "Unterindex|t"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:645 lib/ui/stdmenus.inc:562
+#: lib/ui/stdcontext.inc:631 lib/ui/stdmenus.inc:570
  msgid "Reject Change|R"
  msgstr "Änderung ablehnen|b"
  
  msgid "Reject Change|R"
  msgstr "Änderung ablehnen|b"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:653
+#: lib/ui/stdcontext.inc:639
  msgid "Promote Section|P"
  msgstr "Verschachtelungstiefe des Abschnitts verringern|r"
  
  msgid "Promote Section|P"
  msgstr "Verschachtelungstiefe des Abschnitts verringern|r"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:654
+#: lib/ui/stdcontext.inc:640
  msgid "Demote Section|D"
  msgstr "Verschachtelungstiefe des Abschnitts erhöhen|s"
  
  msgid "Demote Section|D"
  msgstr "Verschachtelungstiefe des Abschnitts erhöhen|s"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:656
+#: lib/ui/stdcontext.inc:642
  msgid "Move Section Down|w"
  msgstr "Abschnitt nach unten verschieben|n"
  
  msgid "Move Section Down|w"
  msgstr "Abschnitt nach unten verschieben|n"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:658
+#: lib/ui/stdcontext.inc:644
  msgid "Select Section|S"
  msgstr "Abschnitt auswählen|h"
  
  msgid "Select Section|S"
  msgstr "Abschnitt auswählen|h"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:666
+#: lib/ui/stdcontext.inc:652
  msgid "Wrap by Preview|y"
  msgstr "Sofortige Vorschau|V"
  
  msgid "Wrap by Preview|y"
  msgstr "Sofortige Vorschau|V"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:669
+#: lib/ui/stdcontext.inc:655
  msgid "End Editing Externally...|e"
  msgstr "Externe Bearbeitung beenden...|x"
  
  msgid "End Editing Externally...|e"
  msgstr "Externe Bearbeitung beenden...|x"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:685 lib/ui/stdmenus.inc:359
+#: lib/ui/stdcontext.inc:671 lib/ui/stdmenus.inc:359
  msgid "Lock Toolbars|L"
  msgstr "Verankere die Werkzeugleisten|V"
  
  msgid "Lock Toolbars|L"
  msgstr "Verankere die Werkzeugleisten|V"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:687 lib/ui/stdmenus.inc:361
+#: lib/ui/stdcontext.inc:673 lib/ui/stdmenus.inc:361
  msgid "Small-sized Icons"
  msgstr "Kleine Symbole"
  
  msgid "Small-sized Icons"
  msgstr "Kleine Symbole"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:688 lib/ui/stdmenus.inc:362
+#: lib/ui/stdcontext.inc:674 lib/ui/stdmenus.inc:362
  msgid "Normal-sized Icons"
  msgstr "Normalgroße Symbole"
  
  msgid "Normal-sized Icons"
  msgstr "Normalgroße Symbole"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:689 lib/ui/stdmenus.inc:363
+#: lib/ui/stdcontext.inc:675 lib/ui/stdmenus.inc:363
  msgid "Big-sized Icons"
  msgstr "Große Symbole"
  
  msgid "Big-sized Icons"
  msgstr "Große Symbole"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:690 lib/ui/stdmenus.inc:364
+#: lib/ui/stdcontext.inc:676 lib/ui/stdmenus.inc:364
  msgid "Huge-sized Icons"
  msgstr "Riesige Symbole"
  
  msgid "Huge-sized Icons"
  msgstr "Riesige Symbole"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:691 lib/ui/stdmenus.inc:365
+#: lib/ui/stdcontext.inc:677 lib/ui/stdmenus.inc:365
  msgid "Giant-sized Icons"
  msgstr "Gigantische Symbole"
  
  msgid "Giant-sized Icons"
  msgstr "Gigantische Symbole"
  
+#: lib/ui/stdmenus.inc:30
+msgid "File|F"
+msgstr "Datei|D"
+
  #: lib/ui/stdmenus.inc:31
  msgid "Edit|E"
  msgstr "Bearbeiten|B"
  #: lib/ui/stdmenus.inc:31
  msgid "Edit|E"
  msgstr "Bearbeiten|B"
@@ -18928,7 +18900,7 @@ msgstr "Suchen & Ersetzen (erweitert)..."
  msgid "Table|T"
  msgstr "Tabelle|b"
  
  msgid "Table|T"
  msgstr "Tabelle|b"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:128 lib/ui/stdmenus.inc:622
+#: lib/ui/stdmenus.inc:128 lib/ui/stdmenus.inc:630
  msgid "Math|M"
  msgstr "Mathe|M"
  
  msgid "Math|M"
  msgstr "Mathe|M"
  
@@ -19326,77 +19298,81 @@ msgstr "Sonderzeichen|S"
  
  #: lib/ui/stdmenus.inc:376
  msgid "Formatting|o"
  
  #: lib/ui/stdmenus.inc:376
  msgid "Formatting|o"
-msgstr "Formatierung|e"
+msgstr "Formatierung|o"
  
  #: lib/ui/stdmenus.inc:377
  
  #: lib/ui/stdmenus.inc:377
+msgid "Field|d"
+msgstr "Textfeld|e"
+
+#: lib/ui/stdmenus.inc:378
  msgid "List / TOC|i"
  msgstr "Liste / Inhaltsverzeichnis|I"
  
  msgid "List / TOC|i"
  msgstr "Liste / Inhaltsverzeichnis|I"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:378
+#: lib/ui/stdmenus.inc:379
  msgid "Float|a"
  msgid "Float|a"
-msgstr "Gleitobjekt|o"
+msgstr "Gleitobjekt|j"
  
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:379
+#: lib/ui/stdmenus.inc:380
  msgid "Note|N"
  msgstr "Notiz|N"
  
  msgid "Note|N"
  msgstr "Notiz|N"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:380
+#: lib/ui/stdmenus.inc:381
  msgid "Branch|B"
  msgstr "Zweig|w"
  
  msgid "Branch|B"
  msgstr "Zweig|w"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:381
+#: lib/ui/stdmenus.inc:382
  msgid "Custom Insets"
  msgstr "Spezifische Einfügungen"
  
  msgid "Custom Insets"
  msgstr "Spezifische Einfügungen"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:382
+#: lib/ui/stdmenus.inc:383
  msgid "File|e"
  msgstr "Datei|D"
  
  msgid "File|e"
  msgstr "Datei|D"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:383
+#: lib/ui/stdmenus.inc:384
  msgid "Box[[Menu]]|x"
  msgstr "Box|x"
  
  msgid "Box[[Menu]]|x"
  msgstr "Box|x"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:386
+#: lib/ui/stdmenus.inc:387
  msgid "Citation...|C"
  msgstr "Literaturverweis...|L"
  
  msgid "Citation...|C"
  msgstr "Literaturverweis...|L"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:387
+#: lib/ui/stdmenus.inc:388
  msgid "Cross-Reference...|R"
  msgstr "Querverweis...|Q"
  
  msgid "Cross-Reference...|R"
  msgstr "Querverweis...|Q"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:388
+#: lib/ui/stdmenus.inc:389
  msgid "Label...|L"
  msgstr "Marke...|a"
  
  msgid "Label...|L"
  msgstr "Marke...|a"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:391
+#: lib/ui/stdmenus.inc:392
  msgid "Nomenclature Entry...|y"
  msgstr "Nomenklatureintrag...|k"
  
  msgid "Nomenclature Entry...|y"
  msgstr "Nomenklatureintrag...|k"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:393
+#: lib/ui/stdmenus.inc:394
  msgid "Table...|T"
  msgstr "Tabelle...|T"
  
  msgid "Table...|T"
  msgstr "Tabelle...|T"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:394
+#: lib/ui/stdmenus.inc:395
  msgid "Graphics...|G"
  msgstr "Grafik...|G"
  
  msgid "Graphics...|G"
  msgstr "Grafik...|G"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:395
+#: lib/ui/stdmenus.inc:396
  msgid "URL|U"
  msgstr "URL|U"
  
  msgid "URL|U"
  msgstr "URL|U"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:396
+#: lib/ui/stdmenus.inc:397
  msgid "Hyperlink...|k"
  msgstr "Hyperlink...|y"
  
  msgid "Hyperlink...|k"
  msgstr "Hyperlink...|y"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:397
+#: lib/ui/stdmenus.inc:398
  msgid "Footnote|F"
  msgstr "Fußnote|F"
  
  msgid "Footnote|F"
  msgstr "Fußnote|F"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:398
+#: lib/ui/stdmenus.inc:399
  msgid "Marginal Note|M"
  msgstr "Randnotiz|R"
  
  msgid "Marginal Note|M"
  msgstr "Randnotiz|R"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:399
+#: lib/ui/stdmenus.inc:400
  msgid "Program Listing[[Menu]]"
  msgstr "Programmlisting"
  
  msgid "Program Listing[[Menu]]"
  msgstr "Programmlisting"
  
@@ -19453,360 +19429,376 @@ msgid "Logos|L"
  msgstr "Logos|o"
  
  #: lib/ui/stdmenus.inc:425
  msgstr "Logos|o"
  
  #: lib/ui/stdmenus.inc:425
+msgid "Date (Current)|D"
+msgstr "Datum  (aktuell)|D"
+
+#: lib/ui/stdmenus.inc:426
+msgid "Date (Last Modification)|L"
+msgstr "Datum (letzte Änderung)|l"
+
+#: lib/ui/stdmenus.inc:427
+msgid "Date (Fix)|F"
+msgstr "Datum (fix)|f"
+
+#: lib/ui/stdmenus.inc:429
+msgid "Other...|O"
+msgstr "Anderes...|A"
+
+#: lib/ui/stdmenus.inc:433
  msgid "LyX Logo|L"
  msgstr "LyX-Logo|L"
  
  msgid "LyX Logo|L"
  msgstr "LyX-Logo|L"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:426
+#: lib/ui/stdmenus.inc:434
  msgid "TeX Logo|T"
  msgstr "TeX-Logo|T"
  
  msgid "TeX Logo|T"
  msgstr "TeX-Logo|T"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:427
+#: lib/ui/stdmenus.inc:435
  msgid "LaTeX Logo|a"
  msgstr "LaTeX-Logo|a"
  
  msgid "LaTeX Logo|a"
  msgstr "LaTeX-Logo|a"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:428
+#: lib/ui/stdmenus.inc:436
  msgid "LaTeX2e Logo|e"
  msgstr "LaTeX2e-Logo|e"
  
  msgid "LaTeX2e Logo|e"
  msgstr "LaTeX2e-Logo|e"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:432
+#: lib/ui/stdmenus.inc:440
  msgid "Superscript|S"
  msgstr "Hochgestellt|H"
  
  msgid "Superscript|S"
  msgstr "Hochgestellt|H"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:433
+#: lib/ui/stdmenus.inc:441
  msgid "Subscript|u"
  msgstr "Tiefgestellt|T"
  
  msgid "Subscript|u"
  msgstr "Tiefgestellt|T"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:435
+#: lib/ui/stdmenus.inc:443
  msgid "Protected Space|P"
  msgstr "Geschütztes Leerzeichen|G"
  
  msgid "Protected Space|P"
  msgstr "Geschütztes Leerzeichen|G"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:438
+#: lib/ui/stdmenus.inc:446
  msgid "Horizontal Space...|o"
  msgstr "Horizontaler Abstand...|o"
  
  msgid "Horizontal Space...|o"
  msgstr "Horizontaler Abstand...|o"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:439
+#: lib/ui/stdmenus.inc:447
  msgid "Horizontal Line...|L"
  msgstr "Horizontale Linie...|L"
  
  msgid "Horizontal Line...|L"
  msgstr "Horizontale Linie...|L"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:440
+#: lib/ui/stdmenus.inc:448
  msgid "Vertical Space...|V"
  msgstr "Vertikaler Abstand...|V"
  
  msgid "Vertical Space...|V"
  msgstr "Vertikaler Abstand...|V"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:441
+#: lib/ui/stdmenus.inc:449
  msgid "Phantom|m"
  msgstr "Phantom|m"
  
  msgid "Phantom|m"
  msgstr "Phantom|m"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:443
+#: lib/ui/stdmenus.inc:451
  msgid "Hyphenation Point|H"
  msgstr "Trennmöglichkeit|ö"
  
  msgid "Hyphenation Point|H"
  msgstr "Trennmöglichkeit|ö"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:444
+#: lib/ui/stdmenus.inc:452
  msgid "Ligature Break|k"
  msgstr "Ligaturtrenner|r"
  
  msgid "Ligature Break|k"
  msgstr "Ligaturtrenner|r"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:445
+#: lib/ui/stdmenus.inc:453
  msgid "Optional Line Break|B"
  msgstr "Optionaler Zeilenumbruch|p"
  
  msgid "Optional Line Break|B"
  msgstr "Optionaler Zeilenumbruch|p"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:458
+#: lib/ui/stdmenus.inc:466
  msgid "Display Formula|D"
  msgstr "Abgesetzte Formel|A"
  
  msgid "Display Formula|D"
  msgstr "Abgesetzte Formel|A"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:459
+#: lib/ui/stdmenus.inc:467
  msgid "Numbered Formula|N"
  msgstr "Nummerierte Formel|N"
  
  msgid "Numbered Formula|N"
  msgstr "Nummerierte Formel|N"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:483
+#: lib/ui/stdmenus.inc:491
  msgid "Figure Wrap Float|F"
  msgstr "Umflossenes Bild-Gleitobjekt|B"
  
  msgid "Figure Wrap Float|F"
  msgstr "Umflossenes Bild-Gleitobjekt|B"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:484
+#: lib/ui/stdmenus.inc:492
  msgid "Table Wrap Float|T"
  msgstr "Umflossenes Tabellen-Gleitobjekt|T"
  
  msgid "Table Wrap Float|T"
  msgstr "Umflossenes Tabellen-Gleitobjekt|T"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:488
+#: lib/ui/stdmenus.inc:496
  msgid "Table of Contents|C"
  msgstr "Inhaltsverzeichnis|I"
  
  msgid "Table of Contents|C"
  msgstr "Inhaltsverzeichnis|I"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:491
+#: lib/ui/stdmenus.inc:499
  msgid "List of Listings|L"
  msgstr "Listings-Verzeichnis|L"
  
  msgid "List of Listings|L"
  msgstr "Listings-Verzeichnis|L"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:492
+#: lib/ui/stdmenus.inc:500
  msgid "Nomenclature|N"
  msgstr "Nomenklatur|N"
  
  msgid "Nomenclature|N"
  msgstr "Nomenklatur|N"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:493
+#: lib/ui/stdmenus.inc:501
  msgid "Bib(la)TeX Bibliography...|B"
  msgstr "Bib(la)TeX-Literaturverzeichnis...|B"
  
  msgid "Bib(la)TeX Bibliography...|B"
  msgstr "Bib(la)TeX-Literaturverzeichnis...|B"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:497
+#: lib/ui/stdmenus.inc:505
  msgid "LyX Document...|X"
  msgstr "LyX-Dokument...|L"
  
  msgid "LyX Document...|X"
  msgstr "LyX-Dokument...|L"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:498
+#: lib/ui/stdmenus.inc:506
  msgid "Plain Text...|T"
  msgstr "Einfacher Text...|T"
  
  msgid "Plain Text...|T"
  msgstr "Einfacher Text...|T"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:499
+#: lib/ui/stdmenus.inc:507
  msgid "Plain Text, Join Lines...|J"
  msgstr "Einfacher Text, Zeilen verbinden...|Z"
  
  msgid "Plain Text, Join Lines...|J"
  msgstr "Einfacher Text, Zeilen verbinden...|Z"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:501
+#: lib/ui/stdmenus.inc:509
  msgid "External Material...|M"
  msgstr "Externes Material...|E"
  
  msgid "External Material...|M"
  msgstr "Externes Material...|E"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:502
+#: lib/ui/stdmenus.inc:510
  msgid "Child Document...|d"
  msgstr "Unterdokument...|U"
  
  msgid "Child Document...|d"
  msgstr "Unterdokument...|U"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:517
+#: lib/ui/stdmenus.inc:525
  msgid "Comment|C"
  msgstr "Kommentar|K"
  
  msgid "Comment|C"
  msgstr "Kommentar|K"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:524
+#: lib/ui/stdmenus.inc:532
  msgid "Insert New Branch...|I"
  msgstr "Neuen Zweig einfügen...|w"
  
  msgid "Insert New Branch...|I"
  msgstr "Neuen Zweig einfügen...|w"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:542
+#: lib/ui/stdmenus.inc:550
  msgid "Change Tracking|C"
  msgstr "Änderungsverfolgung|v"
  
  msgid "Change Tracking|C"
  msgstr "Änderungsverfolgung|v"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:543
+#: lib/ui/stdmenus.inc:551
  msgid "Build Program|B"
  msgstr "Programm erstellen|e"
  
  msgid "Build Program|B"
  msgstr "Programm erstellen|e"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:544
+#: lib/ui/stdmenus.inc:552
  msgid "LaTeX Log|L"
  msgstr "LaTeX-Protokoll|P"
  
  msgid "LaTeX Log|L"
  msgstr "LaTeX-Protokoll|P"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:545
+#: lib/ui/stdmenus.inc:553
  msgid "Start Appendix Here|x"
  msgstr "Anhang hier beginnen|A"
  
  msgid "Start Appendix Here|x"
  msgstr "Anhang hier beginnen|A"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:549
+#: lib/ui/stdmenus.inc:557
  msgid "View Master Document|M"
  msgstr "Hauptdokument ansehen|H"
  
  msgid "View Master Document|M"
  msgstr "Hauptdokument ansehen|H"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:550
+#: lib/ui/stdmenus.inc:558
  msgid "Update Master Document|a"
  msgstr "Hauptdokument aktualisieren|m"
  
  msgid "Update Master Document|a"
  msgstr "Hauptdokument aktualisieren|m"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:551
+#: lib/ui/stdmenus.inc:559
  msgid "Cancel Background Process|P"
  msgstr "Hintergrundprozess abbrechen|H"
  
  msgid "Cancel Background Process|P"
  msgstr "Hintergrundprozess abbrechen|H"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:553
+#: lib/ui/stdmenus.inc:561
  msgid "Compressed|o"
  msgstr "Komprimiert|K"
  
  msgid "Compressed|o"
  msgstr "Komprimiert|K"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:554
+#: lib/ui/stdmenus.inc:562
  msgid "Disable Editing|E"
  msgstr "Für Bearbeitung sperren|B"
  
  # , c-format
  # , c-format
  msgid "Disable Editing|E"
  msgstr "Für Bearbeitung sperren|B"
  
  # , c-format
  # , c-format
-#: lib/ui/stdmenus.inc:559
+#: lib/ui/stdmenus.inc:567
  msgid "Track Changes|T"
  msgstr "Änderungen verfolgen|v"
  
  msgid "Track Changes|T"
  msgstr "Änderungen verfolgen|v"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:560
+#: lib/ui/stdmenus.inc:568
  msgid "Merge Changes...|M"
  msgstr "Änderungen akzeptieren oder verwerfen...|z"
  
  msgid "Merge Changes...|M"
  msgstr "Änderungen akzeptieren oder verwerfen...|z"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:561
+#: lib/ui/stdmenus.inc:569
  msgid "Accept Change|A"
  msgstr "Änderung akzeptieren|a"
  
  msgid "Accept Change|A"
  msgstr "Änderung akzeptieren|a"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:563
+#: lib/ui/stdmenus.inc:571
  msgid "Accept All Changes|c"
  msgstr "Alle Änderungen akzeptieren|k"
  
  msgid "Accept All Changes|c"
  msgstr "Alle Änderungen akzeptieren|k"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:564
+#: lib/ui/stdmenus.inc:572
  msgid "Reject All Changes|e"
  msgstr "Alle Änderungen ablehnen|h"
  
  msgid "Reject All Changes|e"
  msgstr "Alle Änderungen ablehnen|h"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:565
+#: lib/ui/stdmenus.inc:573
  msgid "Show Changes in Output|S"
  msgstr "In der Ausgabe anzeigen|I"
  
  msgid "Show Changes in Output|S"
  msgstr "In der Ausgabe anzeigen|I"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:572
+#: lib/ui/stdmenus.inc:580
  msgid "Bookmarks|B"
  msgstr "Lesezeichen|L"
  
  msgid "Bookmarks|B"
  msgstr "Lesezeichen|L"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:573
+#: lib/ui/stdmenus.inc:581
  msgid "Next Note|N"
  msgstr "Nächste Notiz|N"
  
  msgid "Next Note|N"
  msgstr "Nächste Notiz|N"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:574
+#: lib/ui/stdmenus.inc:582
  msgid "Next Change|C"
  msgstr "Nächste Änderung|Ä"
  
  msgid "Next Change|C"
  msgstr "Nächste Änderung|Ä"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:575
+#: lib/ui/stdmenus.inc:583
  msgid "Next Cross-Reference|R"
  msgstr "Nächster Querverweis|Q"
  
  msgid "Next Cross-Reference|R"
  msgstr "Nächster Querverweis|Q"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:576
+#: lib/ui/stdmenus.inc:584
  msgid "Go to Label|L"
  msgstr "Gehe zur Marke|M"
  
  msgid "Go to Label|L"
  msgstr "Gehe zur Marke|M"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:583
+#: lib/ui/stdmenus.inc:591
  msgid "Save Bookmark 1|S"
  msgstr "Lesezeichen 1 speichern|L"
  
  msgid "Save Bookmark 1|S"
  msgstr "Lesezeichen 1 speichern|L"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:584
+#: lib/ui/stdmenus.inc:592
  msgid "Save Bookmark 2"
  msgstr "Lesezeichen 2 speichern"
  
  msgid "Save Bookmark 2"
  msgstr "Lesezeichen 2 speichern"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:585
+#: lib/ui/stdmenus.inc:593
  msgid "Save Bookmark 3"
  msgstr "Lesezeichen 3 speichern"
  
  msgid "Save Bookmark 3"
  msgstr "Lesezeichen 3 speichern"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:586
+#: lib/ui/stdmenus.inc:594
  msgid "Save Bookmark 4"
  msgstr "Lesezeichen 4 speichern"
  
  msgid "Save Bookmark 4"
  msgstr "Lesezeichen 4 speichern"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:587
+#: lib/ui/stdmenus.inc:595
  msgid "Save Bookmark 5"
  msgstr "Lesezeichen 5 speichern"
  
  msgid "Save Bookmark 5"
  msgstr "Lesezeichen 5 speichern"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:588
+#: lib/ui/stdmenus.inc:596
  msgid "Clear Bookmarks|C"
  msgstr "Lesezeichen löschen|e"
  
  msgid "Clear Bookmarks|C"
  msgstr "Lesezeichen löschen|e"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:590
+#: lib/ui/stdmenus.inc:598
  msgid "Navigate Back|B"
  msgstr "Gehe zurück|z"
  
  msgid "Navigate Back|B"
  msgstr "Gehe zurück|z"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:599
+#: lib/ui/stdmenus.inc:607
  msgid "Spellchecker...|S"
  msgstr "Rechtschreibprüfung...|R"
  
  msgid "Spellchecker...|S"
  msgstr "Rechtschreibprüfung...|R"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:600
+#: lib/ui/stdmenus.inc:608
  msgid "Thesaurus...|T"
  msgstr "Thesaurus...|T"
  
  msgid "Thesaurus...|T"
  msgstr "Thesaurus...|T"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:601
+#: lib/ui/stdmenus.inc:609
  msgid "Statistics...|a"
  msgstr "Statistik...|a"
  
  msgid "Statistics...|a"
  msgstr "Statistik...|a"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:602
+#: lib/ui/stdmenus.inc:610
  msgid "Check TeX|h"
  msgstr "TeX prüfen|p"
  
  msgid "Check TeX|h"
  msgstr "TeX prüfen|p"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:603
+#: lib/ui/stdmenus.inc:611
  msgid "TeX Information|I"
  msgstr "TeX-Informationen|X"
  
  msgid "TeX Information|I"
  msgstr "TeX-Informationen|X"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:604
+#: lib/ui/stdmenus.inc:612
  msgid "Compare...|C"
  msgstr "Vergleichen...|V"
  
  msgid "Compare...|C"
  msgstr "Vergleichen...|V"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:609
+#: lib/ui/stdmenus.inc:617
  msgid "Reconfigure|R"
  msgstr "Neu konfigurieren|k"
  
  msgid "Reconfigure|R"
  msgstr "Neu konfigurieren|k"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:610
+#: lib/ui/stdmenus.inc:618
  msgid "Preferences...|P"
  msgstr "Einstellungen...|E"
  
  msgid "Preferences...|P"
  msgstr "Einstellungen...|E"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:617
+#: lib/ui/stdmenus.inc:625
  msgid "Introduction|I"
  msgstr "Einführung|E"
  
  msgid "Introduction|I"
  msgstr "Einführung|E"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:618
+#: lib/ui/stdmenus.inc:626
  msgid "Tutorial|T"
  msgstr "Tutorium|T"
  
  msgid "Tutorial|T"
  msgstr "Tutorium|T"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:619
+#: lib/ui/stdmenus.inc:627
  msgid "User's Guide|U"
  msgstr "Benutzerhandbuch|B"
  
  msgid "User's Guide|U"
  msgstr "Benutzerhandbuch|B"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:620
+#: lib/ui/stdmenus.inc:628
  msgid "Additional Features|F"
  msgstr "Handbuchergänzungen|H"
  
  msgid "Additional Features|F"
  msgstr "Handbuchergänzungen|H"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:621
+#: lib/ui/stdmenus.inc:629
  msgid "Embedded Objects|O"
  msgstr "Eingebettete Objekte|O"
  
  msgid "Embedded Objects|O"
  msgstr "Eingebettete Objekte|O"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:623
+#: lib/ui/stdmenus.inc:631
  msgid "Customization|C"
  msgstr "Anpassung|A"
  
  msgid "Customization|C"
  msgstr "Anpassung|A"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:624
+#: lib/ui/stdmenus.inc:632
  msgid "Shortcuts|S"
  msgstr "Tastenkürzel|k"
  
  msgid "Shortcuts|S"
  msgstr "Tastenkürzel|k"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:625
+#: lib/ui/stdmenus.inc:633
  msgid "LyX Functions|y"
  msgstr "LyX-Funktionen|y"
  
  msgid "LyX Functions|y"
  msgstr "LyX-Funktionen|y"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:626
+#: lib/ui/stdmenus.inc:634
  msgid "LaTeX Configuration|L"
  msgstr "LaTeX-Konfiguration|L"
  
  msgid "LaTeX Configuration|L"
  msgstr "LaTeX-Konfiguration|L"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:627
+#: lib/ui/stdmenus.inc:635
  msgid "Specific Manuals|p"
  msgstr "Spezielle Handbücher|p"
  
  msgid "Specific Manuals|p"
  msgstr "Spezielle Handbücher|p"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:629
+#: lib/ui/stdmenus.inc:637
  msgid "About LyX|X"
  msgstr "Über LyX|X"
  
  msgid "About LyX|X"
  msgstr "Über LyX|X"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:633
+#: lib/ui/stdmenus.inc:641
  msgid "Beamer Presentations|B"
  msgstr "Beamer-Präsentationen|B"
  
  msgid "Beamer Presentations|B"
  msgstr "Beamer-Präsentationen|B"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:634
+#: lib/ui/stdmenus.inc:642
  msgid "Braille|a"
  msgstr "Braille|a"
  
  msgid "Braille|a"
  msgstr "Braille|a"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:635
+#: lib/ui/stdmenus.inc:643
  msgid "Colored boxes|r"
  msgstr "Farbige Boxen|F"
  
  msgid "Colored boxes|r"
  msgstr "Farbige Boxen|F"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:636
+#: lib/ui/stdmenus.inc:644
  msgid "Feynman-diagram|F"
  msgstr "Feynman-Diagramm|y"
  
  msgid "Feynman-diagram|F"
  msgstr "Feynman-Diagramm|y"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:637
+#: lib/ui/stdmenus.inc:645
  msgid "Knitr|K"
  msgstr "Knitr|K"
  
  msgid "Knitr|K"
  msgstr "Knitr|K"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:638
+#: lib/ui/stdmenus.inc:646
  msgid "LilyPond|P"
  msgstr "LilyPond|P"
  
  msgid "LilyPond|P"
  msgstr "LilyPond|P"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:639
+#: lib/ui/stdmenus.inc:647
  msgid "Linguistics|L"
  msgstr "Linguistik|L"
  
  msgid "Linguistics|L"
  msgstr "Linguistik|L"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:640
+#: lib/ui/stdmenus.inc:648
  msgid "Multilingual Captions|C"
  msgstr "Mehrsprachige Legenden|g"
  
  msgid "Multilingual Captions|C"
  msgstr "Mehrsprachige Legenden|g"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:641
+#: lib/ui/stdmenus.inc:649
  msgid "Paralist|t"
  msgstr "Absatzlisten (Paralist)|t"
  
  msgid "Paralist|t"
  msgstr "Absatzlisten (Paralist)|t"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:642
+#: lib/ui/stdmenus.inc:650
  msgid "PDF comments|D"
  msgstr "PDF-Kommentare|D"
  
  msgid "PDF comments|D"
  msgstr "PDF-Kommentare|D"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:643
+#: lib/ui/stdmenus.inc:651
  msgid "PDF forms|o"
  msgstr "PDF-Formulare|o"
  
  msgid "PDF forms|o"
  msgstr "PDF-Formulare|o"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:644
+#: lib/ui/stdmenus.inc:652
  msgid "Hazard and Precautionary Statements|H"
  msgstr "H- und P-Sätze|H"
  
  msgid "Hazard and Precautionary Statements|H"
  msgstr "H- und P-Sätze|H"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:645 lib/configure.py:663
+#: lib/ui/stdmenus.inc:653 lib/configure.py:663
  msgid "Sweave|S"
  msgstr "Sweave|S"
  
  msgid "Sweave|S"
  msgstr "Sweave|S"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:646
+#: lib/ui/stdmenus.inc:654
  msgid "XY-pic|X"
  msgstr "XY-Pic|X"
  
  msgid "XY-pic|X"
  msgstr "XY-Pic|X"
  
@@ -28325,19 +28317,19 @@ msgstr "Format "
  msgid " not known"
  msgstr " unbekannt"
  
  msgid " not known"
  msgstr " unbekannt"
  
-#: src/Text3.cpp:2218 src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1720
+#: src/Text3.cpp:2214 src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1720
  msgid "Missing argument"
  msgstr "Fehlendes Argument"
  
  msgid "Missing argument"
  msgstr "Fehlendes Argument"
  
-#: src/Text3.cpp:2374 src/Text3.cpp:2390
+#: src/Text3.cpp:2370 src/Text3.cpp:2386
  msgid "Character set"
  msgstr "Zeichensatz"
  
  msgid "Character set"
  msgstr "Zeichensatz"
  
-#: src/Text3.cpp:2543
+#: src/Text3.cpp:2539
  msgid "Path to thesaurus directory not set!"
  msgstr "Pfad zum Thesaurus-Wörterbuch nicht festlegt!"
  
  msgid "Path to thesaurus directory not set!"
  msgstr "Pfad zum Thesaurus-Wörterbuch nicht festlegt!"
  
-#: src/Text3.cpp:2544
+#: src/Text3.cpp:2540
  msgid ""
  "The path to the thesaurus directory has not been specified.\n"
  "The thesaurus is not functional.\n"
  msgid ""
  "The path to the thesaurus directory has not been specified.\n"
  "The thesaurus is not functional.\n"
@@ -28349,7 +28341,7 @@ msgstr ""
  "Im Benutzerhandbuch, Abschnitt 6.15.11, finden Sie Hinweise,\n"
  "um den Thesaurus einzurichten."
  
  "Im Benutzerhandbuch, Abschnitt 6.15.11, finden Sie Hinweise,\n"
  "um den Thesaurus einzurichten."
  
-#: src/Text3.cpp:2611 src/Text3.cpp:2622
+#: src/Text3.cpp:2607 src/Text3.cpp:2618
  msgid "Paragraph layout set"
  msgstr "Absatzformat festgelegt"
  
  msgid "Paragraph layout set"
  msgstr "Absatzformat festgelegt"
  
@@ -29780,7 +29772,7 @@ msgid "Document Settings"
  msgstr "Dokument-Einstellungen"
  
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:871 src/frontends/qt4/GuiInclude.cpp:49
  msgstr "Dokument-Einstellungen"
  
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:871 src/frontends/qt4/GuiInclude.cpp:49
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1469
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1480
  msgid "Child Document"
  msgstr "Unterdokument"
  
  msgid "Child Document"
  msgstr "Unterdokument"
  
@@ -30595,77 +30587,140 @@ msgstr ""
  "Der Index konnte nicht umbenannt werden. Prüfen Sie, ob der Name bereits "
  "vergeben ist."
  
  "Der Index konnte nicht umbenannt werden. Prüfen Sie, ob der Name bereits "
  "vergeben ist."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:47 src/insets/InsetInclude.cpp:399
-msgid "Unknown"
-msgstr "Unbekannt"
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:63
+msgid "Date (current)"
+msgstr "Datum (aktuell)"
  
  
-#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:47
-msgid "Last Assigned Keyboard Shortcut"
-msgstr "Zuletzt zugewiesenes Tastenkürzel"
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:64
+msgid "Date (last modified)"
+msgstr "Datum (letzte Änderung)"
  
  
-#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:47
-msgid "All Keyboard Shortcuts"
-msgstr "Alle Tastenkürzel"
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:65
+msgid "Date (fix)"
+msgstr "Datum (fix)"
  
  
-#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:48
-msgid "LyX Preferences Entry"
-msgstr "LyX-Einstellungseintrag"
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:66
+msgid "Document Information"
+msgstr "Dokumentinformation"
+
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:67
+msgid "Version Control Information"
+msgstr "Versionskontrollinformationen"
  
  
-#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:48
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:68
  msgid "LaTeX Package Availability"
  msgstr "Verfügbarkeit eines LaTeX-Pakets"
  
  msgid "LaTeX Package Availability"
  msgstr "Verfügbarkeit eines LaTeX-Pakets"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:48
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:69
  msgid "LaTeX Class Availability"
  msgstr "Verfügbarkeit einer LaTeX-Klasse"
  
  msgid "LaTeX Class Availability"
  msgstr "Verfügbarkeit einer LaTeX-Klasse"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:49
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:70
+msgid "Last Assigned Keyboard Shortcut"
+msgstr "Zuletzt zugewiesenes Tastenkürzel"
+
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:71
+msgid "All Keyboard Shortcuts"
+msgstr "Alle Tastenkürzel"
+
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:72
  msgid "LyX Menu Location"
  msgstr "LyX-Menü-Eintrag"
  
  msgid "LyX Menu Location"
  msgstr "LyX-Menü-Eintrag"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:49
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:73
  msgid "LyX Toolbar Icon"
  msgstr "LyX-Werkzeugleistensymbol"
  
  msgid "LyX Toolbar Icon"
  msgstr "LyX-Werkzeugleistensymbol"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:49
-msgid "Document Information"
-msgstr "Dokumentinformation"
-
-#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:50
-msgid "Version Control Information"
-msgstr "Versionskontrollinformationen"
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:74
+msgid "LyX Preferences Entry"
+msgstr "LyX-Einstellungseintrag"
  
  
-#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:50
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:75
  msgid "LyX Application Information"
  msgstr "LyX-Programminformation"
  
  msgid "LyX Application Information"
  msgstr "LyX-Programminformation"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:53 src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:54
-#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:55
-msgid "Not Applicable"
-msgstr "Nicht verfügbar"
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:76 src/insets/InsetInclude.cpp:399
+msgid "Unknown"
+msgstr "Unbekannt"
  
  
-#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:53 src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:54
-msgid "LyX Function"
-msgstr "LyX-Funktion"
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:82 src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:83
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:84
+msgid "Custom Format"
+msgstr "Benutzerdefiniertes Format"
  
  
-#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:53
-msgid "Preferences Key"
-msgstr "Einstellungsschlüssel"
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:85 src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:86
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:94 src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:95
+msgid "Not Applicable"
+msgstr "Nicht verfügbar"
  
  
-#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:53
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:87
  msgid "Package Name"
  msgstr "Paketname"
  
  msgid "Package Name"
  msgstr "Paketname"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:54
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:88
  msgid "Class Name"
  msgstr "Klassenname"
  
  msgid "Class Name"
  msgstr "Klassenname"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:58 src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:73
-#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:74 src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:75
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:89 src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:90
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:91 src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:92
+msgid "LyX Function"
+msgstr "LyX-Funktion"
+
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:93
+msgid "Preferences Key"
+msgstr "Einstellungsschlüssel"
+
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:101 src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:112
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:123
+msgid ""
+"Enter date format specification, using the following placeholders:\n"
+"* d: day as number without a leading zero\n"
+"* dd: day as number with a leading zero\n"
+"* ddd: abbreviated localized day name\n"
+"* dddd: long localized day name\n"
+"* M: month as number without a leading zero\n"
+"* MM: month as number with a leading zero\n"
+"* MMM: abbreviated localized month name\n"
+"* MMMM: long localized month name\n"
+"* yy: year as two digit number\n"
+"* yyyy: year as four digit number"
+msgstr ""
+"Geben Sie eine Formatvorgabe an; verwenden Sie die folgenden Platzhalter:\n"
+"* d: Tag als Ziffer ohne vorangestellte Null\n"
+"* dd: Tag als Ziffer mit vorangestellter Null\n"
+"* ddd: abgekürzter lokalisierter Name des Tags\n"
+"* dddd: langer lokalisierter Name des Tags\n"
+"* M: Monat als Ziffer ohne vorangestellte Null\n"
+"* MM: Monat als Ziffer mit vorangestellter Null\n"
+"* MMM: abgekürzter lokalisierter Name des Monats\n"
+"* MMMM:  langer lokalisierter Name des Monats\n"
+"* yy: zweistellige Jahreszahl\n"
+"* yyyy: vierstellige Jahreszahl"
+
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:134 src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:135
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:150 src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:151
  msgid "Please select a valid type above"
  msgstr "Bitte wählen Sie oben einen gültigen Typ"
  
  msgid "Please select a valid type above"
  msgstr "Bitte wählen Sie oben einen gültigen Typ"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:59
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:136
+msgid ""
+"Enter a LaTeX package name such as 'hyperref' (extension is optional). The "
+"output will be 'Yes' (package available) or 'No' (package unavailable)."
+msgstr ""
+"Geben Sie den Namen eines LaTeX-Pakets an, bspw. 'hyperref' (mit oder ohne "
+"Dateiendung). Ausgegeben wird 'Ja' (Paket verfügbar) oder 'Nein' (Paket "
+"nicht verfügbar)."
+
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:138
+msgid ""
+"Enter a LaTeX class name such as 'article' (extension is optional). The "
+"output will be 'Yes' (class available) or 'No' (class unavailable)."
+msgstr ""
+"Geben Sie den Namen einer LaTeX-Klasse an, bspw. 'article' (mit oder ohne "
+"Dateiendung). Ausgegeben wird 'Ja' (Klasse verfügbar) oder 'Nein' (Klasse "
+"nicht verfügbar)."
+
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:140
  msgid ""
  "Enter a function name such as 'math-insert \\alpha'. Please refer to Help > "
  "LyX Functions for a comprehensive list of functions. The output is the most "
  msgid ""
  "Enter a function name such as 'math-insert \\alpha'. Please refer to Help > "
  "LyX Functions for a comprehensive list of functions. The output is the most "
@@ -30675,7 +30730,7 @@ msgstr ""
  "Hilfe > LyX-Funktionen finden Sie eine vollständige Liste der Funktionen. "
  "Ausgegeben wird das dieser Funktion zuletzt zugewiesene Tastenkürzel."
  
  "Hilfe > LyX-Funktionen finden Sie eine vollständige Liste der Funktionen. "
  "Ausgegeben wird das dieser Funktion zuletzt zugewiesene Tastenkürzel."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:61
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:142
  msgid ""
  "Enter a function name such as 'math-insert \\alpha'. Please refer to Help > "
  "LyX Functions for a comprehensive list of functions. The output lists all "
  msgid ""
  "Enter a function name such as 'math-insert \\alpha'. Please refer to Help > "
  "LyX Functions for a comprehensive list of functions. The output lists all "
@@ -30685,34 +30740,7 @@ msgstr ""
  "Hilfe > LyX-Funktionen finden Sie eine vollständige Liste der Funktionen. "
  "Ausgegeben werden alle dieser Funktion zugewiesenen Tastenkürzel."
  
  "Hilfe > LyX-Funktionen finden Sie eine vollständige Liste der Funktionen. "
  "Ausgegeben werden alle dieser Funktion zugewiesenen Tastenkürzel."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:63
-msgid ""
-"Enter a LyX preferences key such as 'bind_file'. See the proposed list for "
-"available entries. The output is the current setting of this preference."
-msgstr ""
-"Geben Sie einen LyX-Einstellungsschlüssen (RC) wie bspw. 'bind_file' ein. "
-"Die möglichen Schlüssel finden Sie in der Vorschlagsliste. Ausgegeben "
-"wird der aktuelle Wert dieses Schlüssels."
-
-#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:65
-msgid ""
-"Enter a LaTeX package name such as 'hyperref' (extension is optional). The "
-"output will be 'Yes' (package available) or 'No' (package unavailable)."
-msgstr ""
-"Geben Sie den Namen eines LaTeX-Pakets an, bspw. 'hyperref' (mit oder ohne "
-"Dateiendung). Ausgegeben wird 'Ja' (Paket verfügbar) oder 'Nein' (Paket "
-"nicht verfügbar)."
-
-#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:67
-msgid ""
-"Enter a LaTeX class name such as 'article' (extension is optional). The "
-"output will be 'Yes' (class available) or 'No' (class unavailable)."
-msgstr ""
-"Geben Sie den Namen einer LaTeX-Klasse an, bspw. 'article' (mit oder ohne "
-"Dateiendung). Ausgegeben wird 'Ja' (Klasse verfügbar) oder 'Nein' (Klasse "
-"nicht verfügbar)."
-
-#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:69
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:144
  msgid ""
  "Enter a function name such as 'math-insert \\alpha'. Please refer to Help > "
  "LyX Functions for a comprehensive list of functions. The output is the path "
  msgid ""
  "Enter a function name such as 'math-insert \\alpha'. Please refer to Help > "
  "LyX Functions for a comprehensive list of functions. The output is the path "
@@ -30723,7 +30751,7 @@ msgstr ""
  "Ausgegeben wird der genaue Ort dieser Funktion im Menü (in der aktuellen "
  "Lokalisierung)."
  
  "Ausgegeben wird der genaue Ort dieser Funktion im Menü (in der aktuellen "
  "Lokalisierung)."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:71
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:146
  msgid ""
  "Enter a function name such as 'math-insert \\alpha'. Please refer to Help > "
  "LyX Functions for a comprehensive list of functions. The output is the "
  msgid ""
  "Enter a function name such as 'math-insert \\alpha'. Please refer to Help > "
  "LyX Functions for a comprehensive list of functions. The output is the "
@@ -30734,13 +30762,22 @@ msgstr ""
  "Ausgegeben wird das dieser Funktion zugewiesene Werkzeugleisten-Symbol (im "
  "aktiven Symboldesign)."
  
  "Ausgegeben wird das dieser Funktion zugewiesene Werkzeugleisten-Symbol (im "
  "aktiven Symboldesign)."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:154
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:148
+msgid ""
+"Enter a LyX preferences key such as 'bind_file'. See the proposed list for "
+"available entries. The output is the current setting of this preference."
+msgstr ""
+"Geben Sie einen LyX-Einstellungsschlüssen (RC) wie bspw. 'bind_file' ein. "
+"Die möglichen Schlüssel finden Sie in der Vorschlagsliste. Ausgegeben wird "
+"der aktuelle Wert dieses Schlüssels."
+
+#: src/frontends/qt4/GuiInfo.cpp:245
  msgid "Enter a valid value below"
  msgstr "Geben Sie unten einen gültigen Wert ein."
  
  #: src/frontends/qt4/GuiInfo.h:39
  msgid "Enter a valid value below"
  msgstr "Geben Sie unten einen gültigen Wert ein."
  
  #: src/frontends/qt4/GuiInfo.h:39
-msgid "Info Inset Settings"
-msgstr "Einstellungen für die Info-Einfügung"
+msgid "Field Settings"
+msgstr "Textfeld-Einstellungen"
  
  #: src/frontends/qt4/GuiKeySymbol.cpp:712
  msgid "Shift-"
  
  #: src/frontends/qt4/GuiKeySymbol.cpp:712
  msgid "Shift-"
@@ -32249,220 +32286,228 @@ msgstr "Geben Sie Zeichen zum Filtern der Absatzformatliste ein."
  msgid "%1$s (unknown)"
  msgstr "%1$s (unbekannt)"
  
  msgid "%1$s (unknown)"
  msgstr "%1$s (unbekannt)"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:723
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:734
  msgid "More...|M"
  msgstr "Mehr...|M"
  
  msgid "More...|M"
  msgstr "Mehr...|M"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:805
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:816
  msgid "No Group"
  msgstr "Keine Gruppe"
  
  msgid "No Group"
  msgstr "Keine Gruppe"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:835 src/frontends/qt4/Menus.cpp:836
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:846 src/frontends/qt4/Menus.cpp:847
  msgid "More Spelling Suggestions"
  msgstr "Weitere Rechtschreibvorschläge"
  
  msgid "More Spelling Suggestions"
  msgstr "Weitere Rechtschreibvorschläge"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:858
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:869
  msgid "Add to personal dictionary|n"
  msgstr "Zum persönlichen Wörterbuch hinzufügen|n"
  
  msgid "Add to personal dictionary|n"
  msgstr "Zum persönlichen Wörterbuch hinzufügen|n"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:860
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:871
  msgid "Ignore all|I"
  msgstr "Alle ignorieren|i"
  
  msgid "Ignore all|I"
  msgstr "Alle ignorieren|i"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:868
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:879
  msgid "Remove from personal dictionary|r"
  msgstr "Entfernen aus persönlichem Wörterbuch|E"
  
  msgid "Remove from personal dictionary|r"
  msgstr "Entfernen aus persönlichem Wörterbuch|E"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:909
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:920
  msgid "Language|L"
  msgstr "Sprache|p"
  
  msgid "Language|L"
  msgstr "Sprache|p"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:911
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:922
  msgid "More Languages ...|M"
  msgstr "Weitere Sprachen ...|W"
  
  msgid "More Languages ...|M"
  msgstr "Weitere Sprachen ...|W"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:981 src/frontends/qt4/Menus.cpp:982
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:992 src/frontends/qt4/Menus.cpp:993
  msgid "Hidden|H"
  msgstr "Versteckt|V"
  
  msgid "Hidden|H"
  msgstr "Versteckt|V"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:986
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:997
  msgid "<No Documents Open>"
  msgstr "<Keine Dokumente geöffnet>"
  
  msgid "<No Documents Open>"
  msgstr "<Keine Dokumente geöffnet>"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1052
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1063
  msgid "<No Bookmarks Saved Yet>"
  msgstr "<Noch keine Lesezeichen gespeichert>"
  
  msgid "<No Bookmarks Saved Yet>"
  msgstr "<Noch keine Lesezeichen gespeichert>"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1092
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1103
  msgid "View (Other Formats)|F"
  msgstr "Andere Formate ansehen|F"
  
  msgid "View (Other Formats)|F"
  msgstr "Andere Formate ansehen|F"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1093
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1104
  msgid "Update (Other Formats)|p"
  msgstr "Andere Formate aktualisieren|n"
  
  msgid "Update (Other Formats)|p"
  msgstr "Andere Formate aktualisieren|n"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1121
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1132
  #, c-format
  msgid "View [%1$s]|V"
  msgstr "Ansehen [%1$s]|s"
  
  #, c-format
  msgid "View [%1$s]|V"
  msgstr "Ansehen [%1$s]|s"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1122
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1133
  #, c-format
  msgid "Update [%1$s]|U"
  msgstr "Aktualisieren [%1$s]|u"
  
  #, c-format
  msgid "Update [%1$s]|U"
  msgstr "Aktualisieren [%1$s]|u"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1233
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1244
  msgid "No Custom Insets Defined!"
  msgstr "Es gibt keine spezifischen Einfügungen!"
  
  msgid "No Custom Insets Defined!"
  msgstr "Es gibt keine spezifischen Einfügungen!"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1322
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1333
  msgid "(No Document Open)"
  msgstr "(Kein Dokument geöffnet)"
  
  msgid "(No Document Open)"
  msgstr "(Kein Dokument geöffnet)"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1331
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1342
  msgid "Master Document"
  msgstr "Hauptdokument"
  
  msgid "Master Document"
  msgstr "Hauptdokument"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1354
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1365
  msgid "Other Lists"
  msgstr "Andere Verzeichnisse"
  
  msgid "Other Lists"
  msgstr "Andere Verzeichnisse"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1368
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1379
  msgid "(Empty Table of Contents)"
  msgstr "(Leeres Inhaltsverzeichnis)"
  
  msgid "(Empty Table of Contents)"
  msgstr "(Leeres Inhaltsverzeichnis)"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1377
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1388
  msgid "Open Outliner..."
  msgstr "Dokumentgliederung öffnen..."
  
  msgid "Open Outliner..."
  msgstr "Dokumentgliederung öffnen..."
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1414
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1425
  msgid "Other Toolbars"
  msgstr "Andere Werkzeugleisten"
  
  msgid "Other Toolbars"
  msgstr "Andere Werkzeugleisten"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1429
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1440
  msgid "No Branches Set for Document!"
  msgstr "Keine Zweige im Dokument gesetzt!"
  
  msgid "No Branches Set for Document!"
  msgstr "Keine Zweige im Dokument gesetzt!"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1485
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1496
  msgid "Index List|I"
  msgstr "Stichwortverzeichnis|S"
  
  msgid "Index List|I"
  msgstr "Stichwortverzeichnis|S"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1490
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1501
  msgid "Index Entry|d"
  msgstr "Stichwort|h"
  
  msgid "Index Entry|d"
  msgstr "Stichwort|h"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1505
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1516
  #, c-format
  msgid "Index: %1$s"
  msgstr "Index: %1$s"
  
  #, c-format
  msgid "Index: %1$s"
  msgstr "Index: %1$s"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1510 src/frontends/qt4/Menus.cpp:1539
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1521 src/frontends/qt4/Menus.cpp:1550
  #, c-format
  msgid "Index Entry (%1$s)"
  msgstr "Indexeintrag (%1$s)"
  
  #, c-format
  msgid "Index Entry (%1$s)"
  msgstr "Indexeintrag (%1$s)"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1556
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1567
  msgid "No Citation in Scope!"
  msgstr "Keine Literaturverweis in Reichweite!"
  
  msgid "No Citation in Scope!"
  msgstr "Keine Literaturverweis in Reichweite!"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1570 src/insets/InsetCitation.cpp:250
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1581 src/insets/InsetCitation.cpp:250
  #: src/insets/InsetCitation.cpp:371
  msgid "No citations selected!"
  msgstr "Keine Literaturverweise ausgewählt!"
  
  #: src/insets/InsetCitation.cpp:371
  msgid "No citations selected!"
  msgstr "Keine Literaturverweise ausgewählt!"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1620
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1631
  msgid "All authors|h"
  msgstr "Alle Autoren|u"
  
  msgid "All authors|h"
  msgstr "Alle Autoren|u"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1651
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1662
  msgid "Force upper case|u"
  msgstr "Großschreibung erzwingen|G"
  
  msgid "Force upper case|u"
  msgstr "Großschreibung erzwingen|G"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1721
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1676
+msgid "No Text Field in Scope!"
+msgstr "Kein Textfeld in Reichweite!"
+
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1694
+msgid "Custom..."
+msgstr "Benutzerdefiniert..."
+
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1770
  #, c-format
  msgid "Caption (%1$s)"
  msgstr "Legende (%1$s)"
  
  #, c-format
  msgid "Caption (%1$s)"
  msgstr "Legende (%1$s)"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1746
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1795
  msgid "No Quote in Scope!"
  msgstr "Kein Anführungszeichen in Reichweite!"
  
  msgid "No Quote in Scope!"
  msgstr "Kein Anführungszeichen in Reichweite!"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1782 src/frontends/qt4/Menus.cpp:1786
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1790 src/frontends/qt4/Menus.cpp:1794
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1831 src/frontends/qt4/Menus.cpp:1835
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1839 src/frontends/qt4/Menus.cpp:1843
  #, c-format
  msgid "%1$s (dynamic)"
  msgstr "%1$s (dynamisch)"
  
  #, c-format
  msgid "%1$s (dynamic)"
  msgstr "%1$s (dynamisch)"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1826
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1875
  #, c-format
  msgid "Use dynamic quotes (%1$s)|d"
  msgstr "Dynamische Anführungszeichen (%1$s) verwenden|y"
  
  #, c-format
  msgid "Use dynamic quotes (%1$s)|d"
  msgstr "Dynamische Anführungszeichen (%1$s) verwenden|y"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1832
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1881
  msgid "dynamic[[Quotes]]"
  msgstr "dynamisch"
  
  msgid "dynamic[[Quotes]]"
  msgstr "dynamisch"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1832 src/frontends/qt4/Menus.cpp:1842
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1881 src/frontends/qt4/Menus.cpp:1891
  msgid "static[[Quotes]]"
  msgstr "statisch"
  
  msgid "static[[Quotes]]"
  msgstr "statisch"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1834
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1883
  #, c-format
  msgid "Reset to document default (%1$s, %2$s)|o"
  msgstr "Auf Dokumentvoreinstellungen zurücksetzen (%1$s, %2$s)|o"
  
  #, c-format
  msgid "Reset to document default (%1$s, %2$s)|o"
  msgstr "Auf Dokumentvoreinstellungen zurücksetzen (%1$s, %2$s)|o"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1841
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1890
  #, c-format
  msgid "Reset to language default (%1$s, %2$s)|l"
  msgstr "Auf Sprachvoreinstellung zurücksetzen (%1$s, %2$s)|S"
  
  #, c-format
  msgid "Reset to language default (%1$s, %2$s)|l"
  msgstr "Auf Sprachvoreinstellung zurücksetzen (%1$s, %2$s)|S"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1843
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1892
  #, c-format
  msgid "Reset to language default (%1$s)|l"
  msgstr "Auf Sprachvoreinstellung zurücksetzen (%1$s)|S"
  
  #, c-format
  msgid "Reset to language default (%1$s)|l"
  msgstr "Auf Sprachvoreinstellung zurücksetzen (%1$s)|S"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1851
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1900
  msgid "Change Style|y"
  msgstr "Stil ändern|t"
  
  msgid "Change Style|y"
  msgstr "Stil ändern|t"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1893
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1942
  #, c-format
  msgid "Insert Separated %1$s Above"
  msgstr "Separierte Umgebung (%1$s) oberhalb einfügen"
  
  #, c-format
  msgid "Insert Separated %1$s Above"
  msgstr "Separierte Umgebung (%1$s) oberhalb einfügen"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1895
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1944
  #, c-format
  msgid "Separated %1$s Above"
  msgstr "Separierte Umgebung (%1$s) oberhalb"
  
  #, c-format
  msgid "Separated %1$s Above"
  msgstr "Separierte Umgebung (%1$s) oberhalb"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1901 src/frontends/qt4/Menus.cpp:1914
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1931
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1950 src/frontends/qt4/Menus.cpp:1963
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1980
  #, c-format
  msgid "Insert Separated %1$s Below"
  msgstr "Separierte Umgebung (%1$s) unterhalb einfügen"
  
  #, c-format
  msgid "Insert Separated %1$s Below"
  msgstr "Separierte Umgebung (%1$s) unterhalb einfügen"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1903 src/frontends/qt4/Menus.cpp:1916
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1937
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1952 src/frontends/qt4/Menus.cpp:1965
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1986
  #, c-format
  msgid "Separated %1$s Below"
  msgstr "Separierte Umgebung (%1$s) unterhalb"
  
  #, c-format
  msgid "Separated %1$s Below"
  msgstr "Separierte Umgebung (%1$s) unterhalb"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1929
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1978
  #, c-format
  msgid "Insert Separated Outer %1$s Below"
  msgstr "Separierte äußere Umgebung (%1$s) unterhalb einfügen"
  
  #, c-format
  msgid "Insert Separated Outer %1$s Below"
  msgstr "Separierte äußere Umgebung (%1$s) unterhalb einfügen"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1935
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1984
  #, c-format
  msgid "Separated Outer %1$s Below"
  msgstr "Separierte äußere Umgebung (%1$s) unterhalb"
  
  #, c-format
  msgid "Separated Outer %1$s Below"
  msgstr "Separierte äußere Umgebung (%1$s) unterhalb"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:2250
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:2299
  #, c-format
  msgid "Export [%1$s]|E"
  msgstr "Exportiere in das Standardformat [%1$s]|E"
  
  #, c-format
  msgid "Export [%1$s]|E"
  msgstr "Exportiere in das Standardformat [%1$s]|E"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:2599
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:2653
  msgid "No Action Defined!"
  msgstr "Keine Aktion definiert!"
  
  msgid "No Action Defined!"
  msgstr "Keine Aktion definiert!"
  
@@ -33001,151 +33046,163 @@ msgstr "Alle Indexe"
  msgid "subindex"
  msgstr "Unterindex"
  
  msgid "subindex"
  msgstr "Unterindex"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:133
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:170
  msgid "Invalid information inset"
  msgstr "Ungültige Informationseinfügung"
  
  msgid "Invalid information inset"
  msgstr "Ungültige Informationseinfügung"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:136
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:173
  #, c-format
  msgid "The keybard shortcut for the function '%1$s'"
  msgstr "Das Tastenkürzel für die LyX-Funktion '%1$s'"
  
  #, c-format
  msgid "The keybard shortcut for the function '%1$s'"
  msgstr "Das Tastenkürzel für die LyX-Funktion '%1$s'"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:140
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:177
  #, c-format
  msgid "The keybard shortcuts for the function '%1$s'"
  msgstr "Die Tastenkürzel für die LyX-Funktion '%1$s'"
  
  #, c-format
  msgid "The keybard shortcuts for the function '%1$s'"
  msgstr "Die Tastenkürzel für die LyX-Funktion '%1$s'"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:144
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:181
  #, c-format
  msgid "The menu location for the function '%1$s'"
  msgstr "Der Menüeintrag für die LyX-Funktion '%1$s'"
  
  #, c-format
  msgid "The menu location for the function '%1$s'"
  msgstr "Der Menüeintrag für die LyX-Funktion '%1$s'"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:148
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:185
  #, c-format
  msgid "The toolbar icon for the function '%1$s'"
  msgstr "Das Werkzeugleistensymbol für die LyX-Funktion '%1$s'"
  
  #, c-format
  msgid "The toolbar icon for the function '%1$s'"
  msgstr "Das Werkzeugleistensymbol für die LyX-Funktion '%1$s'"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:152
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:189
  #, c-format
  msgid "The preference setting for the preference key '%1$s'"
  msgstr "Die LyX-Einstellung für den Einstellungsschlüssel '%1$s'"
  
  #, c-format
  msgid "The preference setting for the preference key '%1$s'"
  msgstr "Die LyX-Einstellung für den Einstellungsschlüssel '%1$s'"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:156
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:193
  #, c-format
  msgid "Availability of the LaTeX package '%1$s'"
  msgstr "Verfügbarkeit des LaTeX-Pakets '%1$s'"
  
  #, c-format
  msgid "Availability of the LaTeX package '%1$s'"
  msgstr "Verfügbarkeit des LaTeX-Pakets '%1$s'"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:160
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:197
  #, c-format
  msgid "Availability of the LaTeX class '%1$s'"
  msgstr "Verfügbarkeit der LaTeX-Klasse '%1$s'"
  
  #, c-format
  msgid "Availability of the LaTeX class '%1$s'"
  msgstr "Verfügbarkeit der LaTeX-Klasse '%1$s'"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:165
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:202
  msgid "The name of this file"
  msgstr "Der Name dieser Datei"
  
  msgid "The name of this file"
  msgstr "Der Name dieser Datei"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:167
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:204
  msgid "The path where this file is saved"
  msgstr "Der Pfad, an dem diese Datei gespeichert ist"
  
  msgid "The path where this file is saved"
  msgstr "Der Pfad, an dem diese Datei gespeichert ist"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:169
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:206
  msgid "The class this document uses"
  msgstr "Die Klasse, die dieses Dokument verwendet"
  
  msgid "The class this document uses"
  msgstr "Die Klasse, die dieses Dokument verwendet"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:173
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:210
  msgid "Version control revision"
  msgstr "Versionskontrolle: Revision"
  
  msgid "Version control revision"
  msgstr "Versionskontrolle: Revision"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:175
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:212
  msgid "Version control tree revision"
  msgstr "Versionskontrolle: Tree-Revision"
  
  msgid "Version control tree revision"
  msgstr "Versionskontrolle: Tree-Revision"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:177
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:214
  msgid "Version control author"
  msgstr "Versionskontrolle: Autor"
  
  msgid "Version control author"
  msgstr "Versionskontrolle: Autor"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:179
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:216
  msgid "Version control date"
  msgstr "Versionskontrolle: Datum"
  
  msgid "Version control date"
  msgstr "Versionskontrolle: Datum"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:181
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:218
  msgid "Version control time"
  msgstr "Versionskontrolle: Zeit"
  
  msgid "Version control time"
  msgstr "Versionskontrolle: Zeit"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:184
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:221
  msgid "The current LyX version"
  msgstr "Die aktuelle LyX-Version"
  
  msgid "The current LyX version"
  msgstr "Die aktuelle LyX-Version"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:211
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:224
+msgid "The current date"
+msgstr "Das aktuelle Datum"
+
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:227
+msgid "The date of last save"
+msgstr "Das Datum der letzten gespeicherten Änderung"
+
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:230
+msgid "A static date"
+msgstr "Ein festes Datum"
+
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:257
  msgid "Missing \\end_inset at this point."
  msgstr "Fehlendes \\end_inset an dieser Stelle."
  
  msgid "Missing \\end_inset at this point."
  msgstr "Fehlendes \\end_inset an dieser Stelle."
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:308
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:396
  msgid "Please select a valid type!"
  msgstr "Bitte wählen Sie einen gültigen Typ!"
  
  msgid "Please select a valid type!"
  msgstr "Bitte wählen Sie einen gültigen Typ!"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:346
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:434
  msgid "File name"
  msgstr "Dateiname"
  
  msgid "File name"
  msgstr "Dateiname"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:347
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:435
  msgid "File path"
  msgstr "Dateipfad"
  
  msgid "File path"
  msgstr "Dateipfad"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:348
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:436
  msgid "Used text class"
  msgstr "Verwendete Textklasse"
  
  msgid "Used text class"
  msgstr "Verwendete Textklasse"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:353 src/insets/InsetInfo.cpp:695
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:441 src/insets/InsetInfo.cpp:834
  msgid "No version control!"
  msgstr "Keine Versionskontrolle!"
  
  msgid "No version control!"
  msgstr "Keine Versionskontrolle!"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:356
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:444
  msgid "Revision[[Version Control]]"
  msgstr "Revision"
  
  msgid "Revision[[Version Control]]"
  msgstr "Revision"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:357
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:445
  msgid "Tree revision"
  msgstr "Baumrevision"
  
  msgid "Tree revision"
  msgstr "Baumrevision"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:365
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:453
  msgid "LyX version"
  msgstr "LyX-Version"
  
  msgid "LyX version"
  msgstr "LyX-Version"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:493
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:632
  msgid "Unknown Info!"
  msgstr "Unbekannte Info-Einfügung!"
  
  msgid "Unknown Info!"
  msgstr "Unbekannte Info-Einfügung!"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:502 src/insets/InsetInfo.cpp:594
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:641 src/insets/InsetInfo.cpp:733
  #, c-format
  msgid "Unknown action %1$s"
  msgstr "Aktion '%1$s' unbekannt"
  
  #, c-format
  msgid "Unknown action %1$s"
  msgstr "Aktion '%1$s' unbekannt"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:508 src/insets/InsetInfo.cpp:524
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:533 src/insets/InsetInfo.cpp:541
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:647 src/insets/InsetInfo.cpp:663
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:672 src/insets/InsetInfo.cpp:680
  msgid "undefined"
  msgstr "undefiniert"
  
  msgid "undefined"
  msgstr "undefiniert"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:560 src/insets/InsetInfo.cpp:577
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:699 src/insets/InsetInfo.cpp:716
  msgid "yes"
  msgstr "ja"
  
  msgid "yes"
  msgstr "ja"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:563 src/insets/InsetInfo.cpp:580
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:702 src/insets/InsetInfo.cpp:719
  msgid "no"
  msgstr "nein"
  
  msgid "no"
  msgstr "nein"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:600
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:739
  #, c-format
  msgid "Can't determine menu entry for action %1$s in batch mode"
  msgstr ""
  "Der Menüeintrag für den Befehl %1$s kann im Batch-Mode nicht bestimmt werden"
  
  #, c-format
  msgid "Can't determine menu entry for action %1$s in batch mode"
  msgstr ""
  "Der Menüeintrag für den Befehl %1$s kann im Batch-Mode nicht bestimmt werden"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:605
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:744
  #, c-format
  msgid "No menu entry for action %1$s"
  msgstr "Kein Menüeintrag für die Aktion %1$s"
  
  #, c-format
  msgid "No menu entry for action %1$s"
  msgstr "Kein Menüeintrag für die Aktion %1$s"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:712
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:851
  #, c-format
  msgid "%1$s[[vcs data]] unknown"
  msgstr "%1$s unbekannt"
  #, c-format
  msgid "%1$s[[vcs data]] unknown"
  msgstr "%1$s unbekannt"
@@ -34382,6 +34439,36 @@ msgstr ""
  msgid "Unknown user"
  msgstr "Unbekannter Benutzer"
  
  msgid "Unknown user"
  msgstr "Unbekannter Benutzer"
  
+#~ msgid "Path|P"
+#~ msgstr "Pfad|P"
+
+#~ msgid "Class|C"
+#~ msgstr "Klasse|K"
+
+#~ msgid "File Revision|R"
+#~ msgstr "Dateirevision|r"
+
+#~ msgid "Tree Revision|T"
+#~ msgstr "Baumrevision|B"
+
+#~ msgid "Revision Author|A"
+#~ msgstr "Revisionsautor|a"
+
+#~ msgid "Revision Date|D"
+#~ msgstr "Revisionsdatum|t"
+
+#~ msgid "Revision Time|i"
+#~ msgstr "Revisionszeit|z"
+
+#~ msgid "LyX Version|X"
+#~ msgstr "LyX-Version|X"
+
+#~ msgid "Document Info|D"
+#~ msgstr "Dokumenteninformation|i"
+
+#~ msgid "Info Inset Settings"
+#~ msgstr "Einstellungen für die Info-Einfügung"
+
  #~ msgid "Information Name:"
  #~ msgstr "Informationsname:"
  
  #~ msgid "Information Name:"
  #~ msgstr "Informationsname:"
  
@@ -36136,9 +36223,6 @@ msgstr "Unbekannter Benutzer"
  #~ msgid "Revert|R"
  #~ msgstr "Wiederherstellen|W"
  
  #~ msgid "Revert|R"
  #~ msgstr "Wiederherstellen|W"
  
-#~ msgid "Custom...|C"
-#~ msgstr "Benutzerdefiniert...|B"
-
  #~ msgid "Redo|d"
  #~ msgstr "Wiederholen|W"
  
  #~ msgid "Redo|d"
  #~ msgstr "Wiederholen|W"
author	Juergen Spitzmueller <spitz@lyx.org>
	Sun, 5 Aug 2018 08:33:19 +0000 (10:33 +0200)
committer	Juergen Spitzmueller <spitz@lyx.org>
	Sun, 5 Aug 2018 08:33:19 +0000 (10:33 +0200)
po/de.gmo		patch \| blob \| history
po/de.po		patch \| blob \| history