X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2Ftex2lyx%2FParser.cpp;h=75b8ba4bdd3be80e6e7187cc13875f5fadf7eb91;hb=487c8b5bd34b1de999d213d83e27916a334d4891;hp=5d0335ac82143e61fff34a4aaf99c1e172ab56fa;hpb=3943b887a86f8deb1ce5846d1b0f628726f8b7ad;p=lyx.git

diff --git a/src/tex2lyx/Parser.cpp b/src/tex2lyx/Parser.cpp
index 5d0335ac82..75b8ba4bdd 100644
--- a/src/tex2lyx/Parser.cpp
+++ b/src/tex2lyx/Parser.cpp
@@ -399,12 +399,12 @@ Parser::Arg Parser::getFullArg(char left, char right)
 		putback();
 		return make_pair(false, string());
 	} else {
-		// in case of the '+' as delimiter single a '\' is allowed
-		// as content, for example "\verb+\+" (reported as bug #4468)
-		// we need special handling because single \ are normally ignored
-		// or taken as start of a command
-		if (c == '+')
-			if (next_token().cat() == catEscape)
+		// a single '\' is only allowed within \verb, no matter what the delimiter is,
+		// for example "\verb+\+" (reported as bug #4468)
+		// To support this, we allow single '\' if it is the only character
+		// within equal delimiters
+		if (next_token().cat() == catEscape)
+			if (next_token().character() == right && right == left)
 				result += '\\';
 		while ((c = getChar()) != right && good()) {
 			// Ignore comments