X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2Fmathed%2FMathData.cpp;h=edd808945721cd071b2209ddd29d2ef264a8d78d;hb=6de3c19fd63f810eed90ef3bc4469faf28e949c2;hp=4967118e811733d103bad564077c691ddecba102;hpb=1b1f8dd235ba8e168348cd23c824063f2595a0c5;p=lyx.git

diff --git a/src/mathed/MathData.cpp b/src/mathed/MathData.cpp
index 4967118e81..edd8089457 100644
--- a/src/mathed/MathData.cpp
+++ b/src/mathed/MathData.cpp
@@ -54,14 +54,14 @@ MathData::MathData(Buffer * buf, const_iterator from, const_iterator to)
 
 MathAtom & MathData::operator[](pos_type pos)
 {
-	LBUFERR(pos < size(), _("Invalid MathData."));
+	LBUFERR(pos < size());
 	return base_type::operator[](pos);
 }
 
 
 MathAtom const & MathData::operator[](pos_type pos) const
 {
-	LBUFERR(pos < size(), _("Invalid MathData."));
+	LBUFERR(pos < size());
 	return base_type::operator[](pos);
 }
 
@@ -74,7 +74,7 @@ void MathData::insert(size_type pos, MathAtom const & t)
 
 void MathData::insert(size_type pos, MathData const & ar)
 {
-	LBUFERR(pos < size(), _("Invalid MathData."));
+	LBUFERR(pos <= size());
 	base_type::insert(begin() + pos, ar.begin(), ar.end());
 }
 
@@ -216,6 +216,7 @@ void MathData::touch() const
 }
 
 
+#if 0
 namespace {
 
 bool isInside(DocIterator const & it, MathData const & ar,
@@ -230,7 +231,7 @@ bool isInside(DocIterator const & it, MathData const & ar,
 }
 
 }
-
+#endif
 
 
 void MathData::metrics(MetricsInfo & mi, Dimension & dim) const