X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2Flyxtextclass.C;h=71e825483d993d742b959592f9816dc27229d15b;hb=798af7d8f3a34dbad048934819f9da724882d06d;hp=924fae7cc360c3cf760f183dd98c0fd7c8767770;hpb=8e6e970d7ba017dba14bdb821f4c4489665d947c;p=lyx.git

diff --git a/src/lyxtextclass.C b/src/lyxtextclass.C
index 924fae7cc3..71e825483d 100644
--- a/src/lyxtextclass.C
+++ b/src/lyxtextclass.C
@@ -822,12 +822,12 @@ void LyXTextClass::readCounter(LyXLex & lexrc)
 		switch (static_cast<CounterTags>(le)) {
 		case CT_NAME:
 			lexrc.next();
-			name = lyx::from_ascii(lexrc.getString());
+			name = from_ascii(lexrc.getString());
 			break;
 		case CT_WITHIN:
 			lexrc.next();
-			within = lyx::from_ascii(lexrc.getString());
-			if (within == lyx::from_ascii("none"))
+			within = from_ascii(lexrc.getString());
+			if (within == "none")
 				within.erase();
 			break;
 		case CT_END: