X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2Finsets%2Finsetvspace.C;h=afb221aff28cc25295def2fab9f87d1cf48b3e06;hb=e28331ed63062dea10d0a21b9ec12034b4b17b9a;hp=7dd69f8ea00a059311ad097abc849d276cb482bf;hpb=6c300f72a217722652dc27db9108e1050028979c;p=lyx.git

diff --git a/src/insets/insetvspace.C b/src/insets/insetvspace.C
index 7dd69f8ea0..afb221aff2 100644
--- a/src/insets/insetvspace.C
+++ b/src/insets/insetvspace.C
@@ -104,10 +104,9 @@ void InsetVSpace::write(Buffer const &, ostream & os) const
 }
 
 
-string const InsetVSpace::label() const
+docstring const InsetVSpace::label() const
 {
-	// FIXME UNICODE
-	static string const label = to_utf8(_("Vertical Space"));
+	static docstring const label = _("Vertical Space");
 	return label + " (" + space_.asGUIName() + ')';
 }
 
@@ -117,7 +116,7 @@ int const arrow_size = 4;
 }
 
 
-void InsetVSpace::metrics(MetricsInfo & mi, Dimension & dim) const
+bool InsetVSpace::metrics(MetricsInfo & mi, Dimension & dim) const
 {
 	int height = 3 * arrow_size;
 	if (space_.length().len().value() >= 0.0)
@@ -130,16 +129,16 @@ void InsetVSpace::metrics(MetricsInfo & mi, Dimension & dim) const
 	int w = 0;
 	int a = 0;
 	int d = 0;
-	string lab = label();
-	docstring dlab(lab.begin(), lab.end());
-	theFontMetrics(font).rectText(dlab, w, a, d);
+	theFontMetrics(font).rectText(label(), w, a, d);
 
 	height = max(height, a + d);
 
 	dim.asc = height / 2 + (a - d) / 2; // align cursor with the
 	dim.des = height - dim.asc;         // label text
 	dim.wid = ADD_TO_VSPACE_WIDTH + 2 * arrow_size + 5 + w;
+	bool const changed = dim_ != dim;
 	dim_ = dim;
+	return changed;
 }
 
 
@@ -182,13 +181,12 @@ void InsetVSpace::draw(PainterInfo & pi, int x, int y) const
 	font.setColor(LColor::added_space);
 	font.decSize();
 	font.decSize();
-	string lab = label();
-	docstring dlab(lab.begin(), lab.end());
-	theFontMetrics(font).rectText(dlab, w, a, d);
+	docstring const lab = label();
+	theFontMetrics(font).rectText(lab, w, a, d);
 
 	pi.pain.rectText(x + 2 * arrow_size + 5,
 			 start + (end - start) / 2 + (a - d) / 2,
-			 dlab, font, LColor::none, LColor::none);
+			 lab, font, LColor::none, LColor::none);
 
 	// top arrow
 	pi.pain.line(x, ty1, midx, ty2, LColor::added_space);