X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2Finsets%2Finsetpagebreak.C;h=3be10572cf9c11741a68dae83aa3af3cff103325;hb=e28331ed63062dea10d0a21b9ec12034b4b17b9a;hp=0d57051d6d318637aaf7c8d1b8af05045e19c2e0;hpb=7b031e5d866f7193c6fedb19c16321f25c89067b;p=lyx.git

diff --git a/src/insets/insetpagebreak.C b/src/insets/insetpagebreak.C
index 0d57051d6d..3be10572cf 100644
--- a/src/insets/insetpagebreak.C
+++ b/src/insets/insetpagebreak.C
@@ -13,10 +13,11 @@
 #include "insetpagebreak.h"
 
 #include "debug.h"
+#include "gettext.h"
 #include "LColor.h"
 #include "lyxtext.h"
 #include "metricsinfo.h"
-#include "gettext.h"
+#include "TextMetrics.h"
 
 #include "frontends/FontMetrics.h"
 #include "frontends/Painter.h"
@@ -42,19 +43,19 @@ void InsetPagebreak::write(Buffer const &, ostream & os) const
 }
 
 
-void InsetPagebreak::metrics(MetricsInfo & mi, Dimension & dim) const
+bool InsetPagebreak::metrics(MetricsInfo & mi, Dimension & dim) const
 {
 	dim.asc = defaultRowHeight();
 	dim.des = defaultRowHeight();
 	dim.wid = mi.base.textwidth;
+	bool const changed = dim_ != dim;
 	dim_ = dim;
+	return changed;
 }
 
 
 void InsetPagebreak::draw(PainterInfo & pi, int x, int y) const
 {
-	docstring const label = _(insetLabel());
-
 	LyXFont font;
 	font.setColor(LColor::pagebreak);
 	font.decSize();
@@ -62,12 +63,12 @@ void InsetPagebreak::draw(PainterInfo & pi, int x, int y) const
 	int w = 0;
 	int a = 0;
 	int d = 0;
-	theFontMetrics(font).rectText(label, w, a, d);
+	theFontMetrics(font).rectText(insetLabel(), w, a, d);
 
 	int const text_start = int(x + (dim_.wid - w) / 2);
 	int const text_end = text_start + w;
 
-	pi.pain.rectText(text_start, y + d, label, font,
+	pi.pain.rectText(text_start, y + d, insetLabel(), font,
 		LColor::none, LColor::none);
 
 	pi.pain.line(x, y, text_start, y,