X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2Finsets%2FInsetQuotes.cpp;h=1295f27f0753e0949fa11144ea9f9ddc4f193345;hb=9c4929ca406091267dafa40f5e083a27db046bf6;hp=9fd534b2b6f5e847b1843a0e69efbe0d71403d55;hpb=8a6b77bfe12d06b2fb41e3ce9c17f036b28cb8da;p=lyx.git

diff --git a/src/insets/InsetQuotes.cpp b/src/insets/InsetQuotes.cpp
index 9fd534b2b6..1295f27f07 100644
--- a/src/insets/InsetQuotes.cpp
+++ b/src/insets/InsetQuotes.cpp
@@ -16,6 +16,7 @@
 #include "BufferParams.h"
 #include "BufferView.h"
 #include "Dimension.h"
+#include "Font.h"
 #include "Language.h"
 #include "LaTeXFeatures.h"
 #include "Lexer.h"
@@ -113,7 +114,7 @@ InsetQuotes::InsetQuotes(Buffer * buf, char_type c, QuoteTimes t)
 }
 
 
-docstring InsetQuotes::name() const
+docstring InsetQuotes::layoutName() const
 {
 	return from_ascii("Quotes");
 }
@@ -229,14 +230,15 @@ void InsetQuotes::draw(PainterInfo & pi, int x, int y) const
 {
 	// FIXME: should we add a language or a font parameter member?
 	docstring const text = displayString();
-
+	FontInfo font = pi.base.font;
+	font.setPaintColor(pi.textColor(font.realColor()));
 	if (text.length() == 2 && text[0] == text[1]) {
-		pi.pain.text(x, y, text[0], pi.base.font);
-		int const t = theFontMetrics(pi.base.font)
+		pi.pain.text(x, y, text[0], font);
+		int const t = theFontMetrics(font)
 			.width(',');
-		pi.pain.text(x + t, y, text[0], pi.base.font);
+		pi.pain.text(x + t, y, text[0], font);
 	} else {
-		pi.pain.text(x, y, text, pi.base.font);
+		pi.pain.text(x, y, text, font);
 	}
 }
 
@@ -260,35 +262,39 @@ void InsetQuotes::read(Lexer & lex)
 }
 
 
-int InsetQuotes::latex(odocstream & os, OutputParams const & runparams) const
+void InsetQuotes::latex(otexstream & os, OutputParams const & runparams) const
 {
 	const int quoteind = quote_index[side_][language_];
 	string qstr;
 
 	if (language_ == FrenchQuotes && times_ == DoubleQuotes
-	    && prefixIs(runparams.local_font->language()->code(), "fr")) {
+	    && prefixIs(runparams.local_font->language()->code(), "fr")
+	    && !runparams.use_polyglossia) {
 		if (side_ == LeftQuote)
 			qstr = "\\og "; //the spaces are important here
 		else
 			qstr = " \\fg{}"; //and here
-	} else if (lyxrc.fontenc == "T1") {
+	} else if (lyxrc.fontenc == "T1" && !runparams.use_polyglossia) {
 		qstr = latex_quote_t1[times_][quoteind];
 #ifdef DO_USE_DEFAULT_LANGUAGE
 	} else if (doclang == "default") {
 #else
 	} else if (!runparams.use_babel) {
 #endif
+		// these are also used by polyglossia
 		qstr = latex_quote_ot1[times_][quoteind];
 	} else {
 		qstr = latex_quote_babel[times_][quoteind];
 	}
 
 	// Always guard against unfortunate ligatures (!` ?`)
-	if (prefixIs(qstr, "`"))
-		qstr.insert(0, "{}");
+	if (prefixIs(qstr, "`")) {
+		char_type const lastchar = os.lastChar();
+		if (lastchar == '!' || lastchar == '?')
+			qstr.insert(0, "{}");
+	}
 
 	os << from_ascii(qstr);
-	return 0;
 }
 
 
@@ -324,12 +330,18 @@ docstring InsetQuotes::xhtml(XHTMLStream & xs, OutputParams const & op) const
 }
 
 
-void InsetQuotes::tocString(odocstream & os) const
+void InsetQuotes::toString(odocstream & os) const
 {
 	os << displayString();
 }
 
 
+void InsetQuotes::forToc(docstring & os, size_t) const
+{
+	os += displayString();
+}
+
+
 void InsetQuotes::validate(LaTeXFeatures & features) const
 {
 	bool const use_babel = features.useBabel();