X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2Finsets%2FInsetLayout.h;h=9398e915822fc35b09f98dfb766e9a58cb228e7a;hb=9b530e59c2b74828f3a68f3bb7ee3dee0365cdc0;hp=74e1af9db6862a7fba2106cafae580493a41e05c;hpb=065db6806771190d12d37d64c4c86f9c5ebaf225;p=lyx.git

diff --git a/src/insets/InsetLayout.h b/src/insets/InsetLayout.h
index 74e1af9db6..9398e91582 100644
--- a/src/insets/InsetLayout.h
+++ b/src/insets/InsetLayout.h
@@ -85,13 +85,18 @@ public:
 	FontInfo labelfont() const { return labelfont_; }
 	///
 	ColorCode bgcolor() const { return bgcolor_; }
-	///
+	/// 
+	Layout::LaTeXArgMap const & latexargs() const { return latexargs_; }
+	///
+	Layout::LaTeXArgMap const & postcommandargs() const { return postcommandargs_; }
+	/// Returns latexargs() + postcommandargs().
+	/// But note that it returns a *copy*, not a reference, so do not do 
+	/// anything like:
+	///   Layout::LaTeXArgMap::iterator it = args().begin();
+	///   Layout::LaTeXArgMap::iterator en = args().end();
+	/// Those are iterators for different containers.
 	Layout::LaTeXArgMap args() const;
 	///
-	Layout::LaTeXArgMap latexargs() const { return latexargs_; }
-	///
-	Layout::LaTeXArgMap postcommandargs() const { return postcommandargs_; }
-	///
 	unsigned int optArgs() const;
 	///
 	unsigned int requiredArgs() const;