X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2Finsets%2FInsetCollapsable.cpp;h=6c880cd514c53c4eeff51d38c114d34a2640516b;hb=3588f2f69675df8dbf829800b0ed6e4a455c68b4;hp=4fb0b2cc8ca20165c0be29389583d123491e5ef9;hpb=4439f6144f53f2d9beaa2ceffda861838fd39e86;p=lyx.git

diff --git a/src/insets/InsetCollapsable.cpp b/src/insets/InsetCollapsable.cpp
index 4fb0b2cc8c..6c880cd514 100644
--- a/src/insets/InsetCollapsable.cpp
+++ b/src/insets/InsetCollapsable.cpp
@@ -583,9 +583,9 @@ void InsetCollapsable::setLabel(docstring const & l)
 
 docstring const InsetCollapsable::buttonLabel(BufferView const & bv) const
 {
-	docstring const label = labelstring_.empty() ? 
-		translateIfPossible(getLayout().labelstring()) : labelstring_;
 	InsetLayout const & il = getLayout();
+	docstring const label = labelstring_.empty() ? 
+		translateIfPossible(il.labelstring()) : labelstring_;
 	if (!il.contentaslabel() || geometry(bv) != ButtonOnly)
 		return label;
 	return getNewLabel(label);
@@ -618,20 +618,35 @@ InsetLayout::InsetDecoration InsetCollapsable::decoration() const
 }
 
 
-docstring InsetCollapsable::contextMenu(BufferView const & bv, int x,
+string InsetCollapsable::contextMenu(BufferView const & bv, int x,
 	int y) const
 {
+	string context_menu = contextMenuName();
+	string const it_context_menu = InsetText::contextMenuName();
 	if (decoration() == InsetLayout::CONGLOMERATE)
-		return from_ascii("context-conglomerate");
+		return context_menu + ";" + it_context_menu;
+
+	string const ic_context_menu = InsetCollapsable::contextMenuName();
+	if (ic_context_menu != context_menu)
+		context_menu += ";" + ic_context_menu;
 
 	if (geometry(bv) == NoButton)
-		return from_ascii("context-collapsable");
+		return context_menu + ";" + it_context_menu;
 
 	Dimension dim = dimensionCollapsed(bv);
 	if (x < xo(bv) + dim.wid && y < yo(bv) + dim.des)
-		return from_ascii("context-collapsable");
+		return context_menu;
+
+	return it_context_menu;
+}
+
 
-	return InsetText::contextMenu(bv, x, y);
+string InsetCollapsable::contextMenuName() const
+{
+	if (decoration() == InsetLayout::CONGLOMERATE)
+		return "context-conglomerate";
+	else
+		return "context-collapsable";
 }
 
 } // namespace lyx