X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2Ffrontends%2Fqt4%2FGuiSearch.cpp;h=a8f10e7c63cf59b1169b0c5b59911e2cb495c9d8;hb=425d092204118ea6c24c28e85fdf03fcf2bb51a4;hp=5564ac567d7dcb91917a999bd2006227db17412e;hpb=314b68450115fef8dc49479d2a5a6db452b8769b;p=lyx.git

diff --git a/src/frontends/qt4/GuiSearch.cpp b/src/frontends/qt4/GuiSearch.cpp
index 5564ac567d..a8f10e7c63 100644
--- a/src/frontends/qt4/GuiSearch.cpp
+++ b/src/frontends/qt4/GuiSearch.cpp
@@ -33,7 +33,7 @@ static void uniqueInsert(QComboBox * box, QString const & text)
 		if (box->itemText(i) == text)
 			return;
 
-	box->addItem(text);
+	box->insertItem(0, text);
 }
 
 
@@ -129,7 +129,7 @@ void GuiSearch::replace(docstring const & search, docstring const & replace,
 			    bool forward, bool all)
 {
 	docstring const data =
-		replace2string(search, replace, casesensitive,
+		replace2string(replace, search, casesensitive,
 				     matchword, all, forward);
 	dispatch(FuncRequest(LFUN_WORD_REPLACE, data));
 }
@@ -141,4 +141,4 @@ Dialog * createGuiSearch(GuiView & lv) { return new GuiSearch(lv); }
 } // namespace lyx
 
 
-#include "GuiSearch_moc.cpp"
+#include "moc_GuiSearch.cpp"