X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2Ffrontends%2Fqt4%2FGuiDelimiter.cpp;h=0d7ad5d219aff74912db2f268a47c1c2aa257d62;hb=28be7d552f62cc02fa86d7f79201d089bfb2d7b5;hp=104cb761bd62a9f833ea5ff26eee991c926eff62;hpb=c49cd699986175a5a76490e2109332ce8919eb59;p=lyx.git

diff --git a/src/frontends/qt4/GuiDelimiter.cpp b/src/frontends/qt4/GuiDelimiter.cpp
index 104cb761bd..0d7ad5d219 100644
--- a/src/frontends/qt4/GuiDelimiter.cpp
+++ b/src/frontends/qt4/GuiDelimiter.cpp
@@ -432,9 +432,9 @@ void GuiDelimiter::on_swapPB_clicked()
 		QChar(nrms.fontcode) : toqstr(docstring(1, nrms.unicode)));
 
 	// Handle unencoded "symbol" of "(None)".
-	if (lqs.toStdString() == "?")
+	if (lqs == "?")
 		lqs = qt_("(None)");
-	if(rqs.toStdString() == "?")
+	if(rqs == "?")
 		rqs = qt_("(None)");
 
 	// Locate matching QListWidgetItem.