X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2FThesaurus.cpp;h=cf8567eb53f5c9a5403296c3e1615ccd3ce7530d;hb=28be7d552f62cc02fa86d7f79201d089bfb2d7b5;hp=bf657762c1c2d4a423d3998a7dc8245734d3e132;hpb=0bc5f2795922d75fa18add8c528fa7d986edd2fe;p=lyx.git

diff --git a/src/Thesaurus.cpp b/src/Thesaurus.cpp
index bf657762c1..cf8567eb53 100644
--- a/src/Thesaurus.cpp
+++ b/src/Thesaurus.cpp
@@ -15,15 +15,20 @@
 
 #include "LyXRC.h"
 
+#include "SpellChecker.h"
+#include "WordLangTuple.h"
+
 #include "support/FileNameList.h"
 #include "support/Package.h"
 #include "support/debug.h"
+#include "support/docstring_list.h"
 #include "support/filetools.h"
 #include "support/gettext.h"
 #include "support/lstrings.h"
 #include "support/os.h"
 
-#include "support/mythes/mythes.hxx"
+#include <cstdio>
+#include MYTHES_H_LOCATION
 
 #include "frontends/alert.h"
 
@@ -98,6 +103,11 @@ pair<string,string> Thesaurus::Private::getThesaurus(string const & path, docstr
 	for (FileNameList::const_iterator it = idx_files.begin(); it != idx_files.end(); ++it) {
 		basename = it->onlyFileNameWithoutExt();
 		if (contains(basename, to_ascii(lang))) {
+			// do not use more specific dicts.
+			if (contains(basename, '_') && !contains(lang, '_'))
+				continue;
+			if (contains(basename, '-') && !contains(lang, '-'))
+				continue;
 			ifstream ifs(it->absFileName().c_str());
 			if (ifs) {
 				// check for appropriate version of index file
@@ -120,6 +130,20 @@ pair<string,string> Thesaurus::Private::getThesaurus(string const & path, docstr
 		}
 	}
 	if (idx.empty()) {
+		// try with a more general dictionary
+		docstring shortcode;
+		if (contains(lang, '_')) {
+			split(lang, shortcode, '_');
+			LYXERR(Debug::FILES, "Did not find thesaurus for LANG code "
+			       << lang << ". Trying with " << shortcode);
+			return getThesaurus(path, shortcode);
+		}
+		else if (contains(lang, '-')) {
+			split(lang, shortcode, '-');
+			LYXERR(Debug::FILES, "Did not find thesaurus for LANG code "
+			       << lang << ". Trying with " << shortcode);
+			return getThesaurus(path, shortcode);
+		}
 		return make_pair(string(), string());
 	}
 	for (support::FileNameList::const_iterator it = data_files.begin(); it != data_files.end(); ++it) {
@@ -141,9 +165,8 @@ pair<string,string> Thesaurus::Private::getThesaurus(docstring const & lang)
 	if (thesaurusAvailable(lang))
 		return make_pair(string(), string());
 
-	if (!thes_path.empty()) {
+	if (!thes_path.empty())
 		result = getThesaurus(thes_path, lang);
-	}
 	if (result.first.empty() || result.second.empty()) {
 		string const sys_path = external_path(addName(lyx::support::package().system_support().absFileName(),dataDirectory())) ;
 		result = getThesaurus(sys_path, lang);
@@ -190,17 +213,20 @@ bool Thesaurus::thesaurusInstalled(docstring const & lang) const
 }
 
 
-Thesaurus::Meanings Thesaurus::lookup(docstring const & t, docstring const & lang)
+Thesaurus::Meanings Thesaurus::lookup(WordLangTuple const & wl)
 {
 	Meanings meanings;
 	MyThes * mythes = 0;
 
-	if (!d->addThesaurus(lang))
+	docstring const lang_code = from_ascii(wl.lang()->code());
+	docstring const t = wl.word();
+
+	if (!d->addThesaurus(lang_code))
 		return meanings;
 
 	for (Thesauri::const_iterator it = d->thes_.begin();
 	     it != d->thes_.end(); ++it) {
-		if (it->first == lang) {
+		if (it->first == lang_code) {
 			mythes = it->second;
 			break;
 		}
@@ -215,8 +241,22 @@ Thesaurus::Meanings Thesaurus::lookup(docstring const & t, docstring const & lan
 	string const text = to_iconv_encoding(support::lowercase(t), encoding);
 	int len = strlen(text.c_str());
 	int count = mythes->Lookup(text.c_str(), len, &pmean);
-	if (!count)
-		return meanings;
+	if (!count) {
+		SpellChecker * speller = theSpellChecker();
+		if (!speller)
+			return meanings;
+		docstring_list suggestions;
+		speller->stem(wl, suggestions);
+		for (size_t i = 0; i != suggestions.size(); ++i) {
+			string const wordform = to_iconv_encoding(support::lowercase(suggestions[i]), encoding);
+			len = strlen(wordform.c_str());
+			count = mythes->Lookup(wordform.c_str(), len, &pmean);
+			if (count)
+				break;
+		}
+		if (!count)
+			return meanings;
+	}
 
 	// don't change value of pmean or count
 	// they are needed for the CleanUpAfterLookup routine
@@ -245,7 +285,8 @@ Thesaurus::Meanings Thesaurus::lookup(docstring const & t, docstring const & lan
 }
 
 
-Thesaurus::Thesaurus() : d(new Thesaurus::Private)
+Thesaurus::Thesaurus()
+	: d(new Thesaurus::Private)
 {
 }