X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2FParagraph.cpp;h=9dda69e063063ccb1727c1df4daed8a82dbc1c9e;hb=b65d0c087bc8cc61ec898210852c7ea39ab64ee4;hp=539c1ed1f18b303f93ae02bbbcb9e9eb109ec32e;hpb=d7b4e46750c537261404b656fdeaae67180e9fa2;p=lyx.git

diff --git a/src/Paragraph.cpp b/src/Paragraph.cpp
index 539c1ed1f1..9dda69e063 100644
--- a/src/Paragraph.cpp
+++ b/src/Paragraph.cpp
@@ -2734,6 +2734,8 @@ docstring Paragraph::simpleLyXHTMLOnePar(Buffer const & buf,
 
 	Layout const & style = *d->layout_;
 
+	xs.startParagraph();
+
 	if (!runparams.for_toc && runparams.html_make_pars) {
 		// generate a magic label for this paragraph
 		string const attr = "id='" + magicLabel() + "'";
@@ -2813,6 +2815,7 @@ docstring Paragraph::simpleLyXHTMLOnePar(Buffer const & buf,
 	}
 
 	xs.closeFontTags();
+	xs.endParagraph();
 	return retval;
 }
 
@@ -2844,22 +2847,40 @@ bool Paragraph::isLineSeparator(pos_type pos) const
 
 bool Paragraph::isWordSeparator(pos_type pos) const
 {
-	if (Inset const * inset = getInset(pos))
-		return !inset->isLetter();
 	if (pos == size())
 		return true;
-	char_type const c = d->text_[pos];
-	// if we have a hard hyphen (no en- or emdash),
+	if (Inset const * inset = getInset(pos))
+		return !inset->isLetter();
+	// if we have a hard hyphen (no en- or emdash) or apostrophe
 	// we pass this to the spell checker
-	if (c == '-') {
-		int j = pos + 1;
-		if ((j == size() || d->text_[j] != '-')
-		    && (pos == 0 || d->text_[pos - 1] != '-'))
-			return false;
-	}
-	// We want to pass the ' and escape chars to the spellchecker
-	static docstring const quote = from_utf8(lyxrc.spellchecker_esc_chars + '\'');
-	return (!isLetterChar(c) && !isDigitASCII(c) && !contains(quote, c));
+	// FIXME: this method is subject to change, visit
+	// https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=355178
+	// to get an impression how complex this is.
+	if (isHardHyphenOrApostrophe(pos))
+		return false;
+	char_type const c = d->text_[pos];
+	// We want to pass the escape chars to the spellchecker
+	docstring const escape_chars = from_utf8(lyxrc.spellchecker_esc_chars);
+	return !isLetterChar(c) && !isDigitASCII(c) && !contains(escape_chars, c);
+}
+
+
+bool Paragraph::isHardHyphenOrApostrophe(pos_type pos) const
+{
+	pos_type const psize = size();
+	if (pos >= psize)
+		return false;
+	char_type const c = d->text_[pos];
+	if (c != '-' && c != '\'')
+		return false;
+	int nextpos = pos + 1;
+	int prevpos = pos > 0 ? pos - 1 : 0;
+	if ((nextpos == psize || isSpace(nextpos))
+		&& (pos == 0 || isSpace(prevpos)))
+		return false;
+	return c == '\''
+		|| ((nextpos == psize || d->text_[nextpos] != '-')
+		&& (pos == 0 || d->text_[prevpos] != '-'));
 }