X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2FAuthor.cpp;h=bd9d12d06a87b23e7c351296d9d7e45acf7b235a;hb=67fa69ce6b6f7ce60ef4e38836baa09ddefa759f;hp=d44af3df4994478716d10c6422b537a15411e7ed;hpb=86bd1cd641daade1524a6edf7b3f733117e8afc7;p=lyx.git

diff --git a/src/Author.cpp b/src/Author.cpp
index d44af3df49..bd9d12d06a 100644
--- a/src/Author.cpp
+++ b/src/Author.cpp
@@ -64,8 +64,9 @@ bool operator==(Author const & l, Author const & r)
 ostream & operator<<(ostream & os, Author const & a)
 {
 	// FIXME UNICODE
-	os << a.buffer_id_ << " \"" << to_utf8(a.name_)
-			<< "\" " << to_utf8(a.email_);
+	os << a.buffer_id_ << " \"" << to_utf8(a.name_) << "\"";
+	if (!a.email_.empty())
+		os << " " << to_utf8(a.email_);
 
 	return os;
 }