X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=po%2Fuk.po;h=101ac8035b0f137b577cb6dc61bd56b0bd6af632;hb=e08512e7fdfcb34d45c22c132aa7f45fc9303474;hp=69ea6607d9383ade72ded680ae00b7ec38ca99dc;hpb=f01ca45df2c257663c92ab0d74bc9131d6799e0e;p=lyx.git diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 69ea6607d9..101ac8035b 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -1564,7 +1564,7 @@ msgid "Search &backwards" msgstr "Зворотній &пошук" #: src/frontends/qt4/ui/FindAndReplaceUi.ui:160 -msgid "Replace all occurences at once" +msgid "Replace all occurrences at once" msgstr "Замінити всі відповідники одразу" #: src/frontends/qt4/ui/FindAndReplaceUi.ui:163 @@ -31790,7 +31790,7 @@ msgid "Unknown Argument" msgstr "Невідомий аргумент" #: src/insets/InsetArgument.cpp:140 -msgid "Argument not known in this Layout. Will be supressed in the output." +msgid "Argument not known in this Layout. Will be suppressed in the output." msgstr "" "Аргумент є невідомим для цього компонування. Його буде придушено у виведених " "даних."