X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=po%2Fja.po;h=f1a1c841461e3170c326a357beff99a99752a7e1;hb=9633b1b9c5f9d272766f382e8e9365b8d6bea546;hp=fc45d5bc8340f541748e4b1085e4fe75dd9eb74f;hpb=f5d1a34866aa988d4197f836369fc77e1c1cdfdf;p=lyx.git

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index fc45d5bc83..f1a1c84146 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX 2.2.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-07-12 19:26-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-13 13:49-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-01 12:10+0900\n"
 "Last-Translator: Koji Yokota <yokota6@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <lyx-docs@list.lyx.org>\n"
@@ -4174,7 +4174,7 @@ msgid "Select the index that shall be printed at this place of the document."
 msgstr "文書のこの場所に印字されるべき索引を選択してください．"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ProgressViewUi.ui:90
-#: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:254
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1427 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:254
 msgid "Output"
 msgstr "出力"
 
@@ -27723,11 +27723,6 @@ msgstr "ブリット"
 msgid "Branches"
 msgstr "派生枝"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1427
-#, fuzzy
-msgid "Format"
-msgstr "形式(&F):"
-
 #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1428
 msgid "LaTeX Preamble"
 msgstr "LaTeXプリアンブル"
@@ -31468,6 +31463,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "未知の"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Format"
+#~ msgstr "形式(&F):"
+
 #~ msgid "svgz"
 #~ msgstr "svgz"