X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=po%2Ffr.po;h=18ccd17a5e909192d5f4abcfe3f61e9bfd705411;hb=f5979da1d2a4d5f151e36070d5fb8d2402b306d0;hp=e225f3f7fa653f992eab36e03f37c5ab6d9e59e5;hpb=d2cea745f94924daa235280faf6cef773b0aea8f;p=lyx.git diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index e225f3f7fa..18ccd17a5e 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -170,7 +170,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LyX 1.4.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n" -"POT-Creation-Date: 2006-11-14 18:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-11-16 00:16+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-09-19 11:57+0200\n" "Last-Translator: Adrien Rebollo \n" "Language-Team: lyxfr \n" @@ -10933,6 +10933,20 @@ msgstr "Aucun sens avec ce style !" msgid "Preferences" msgstr "Préférences" +#: src/frontends/qt4/QPrefsDialog.C:74 +msgid "Look and feel" +msgstr "" + +#: src/frontends/qt4/QPrefsDialog.C:75 +#, fuzzy +msgid "Language settings" +msgstr "Paramètres de Paragraphe" + +#: src/frontends/qt4/QPrefsDialog.C:76 +#, fuzzy +msgid "Outputs" +msgstr "Sorties" + #: src/frontends/qt4/QPrefsDialog.C:182 msgid "Plain text" msgstr "Texte brut" @@ -11134,11 +11148,11 @@ msgstr "Insert ouvert" msgid "BibTeX Generated Bibliography" msgstr "Bibliographie BibTeX" -#: src/insets/insetbibtex.C:198 src/insets/insetbibtex.C:250 +#: src/insets/insetbibtex.C:203 src/insets/insetbibtex.C:255 msgid "Export Warning!" msgstr "Alerte d'exportation !" -#: src/insets/insetbibtex.C:199 +#: src/insets/insetbibtex.C:204 msgid "" "There are spaces in the paths to your BibTeX databases.\n" "BibTeX will be unable to find them." @@ -11146,7 +11160,7 @@ msgstr "" "Il y a des espaces dans les chemins de vos bases de données BibTeX.\n" "BibTeX n'arrivera pas à les trouver." -#: src/insets/insetbibtex.C:251 +#: src/insets/insetbibtex.C:256 #, fuzzy msgid "" "There are spaces in the path to your BibTeX style file.\n"