X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=po%2Fes.po;h=c0ecd3c6ee1759f0490ebddf66ae4fa8ed423364;hb=a71778de94d7;hp=c20f3812758d0b98e58672a682556dc626dd5a52;hpb=9ae4b659dc8a6556ca774ff2acdd87e5765e3850;p=lyx.git

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index c20f381275..c0ecd3c6ee 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -26182,11 +26182,11 @@ msgid "math macro new parameter"
 msgstr "macro matemática (parám. nuevo)"
 
 #: src/Color.cpp:272
-msgid "collapsable inset text"
+msgid "collapsible inset text"
 msgstr "texto recuadro plegable"
 
 #: src/Color.cpp:273
-msgid "collapsable inset frame"
+msgid "collapsible inset frame"
 msgstr "marco recuadro plegable"
 
 #: src/Color.cpp:274