X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=po%2Fcs.po;h=9b09befe27acc182eb119bbfd8ae195ba2a04cec;hb=dfcfccfc362fff396795ef5b5cbafc7de6b941fc;hp=f1df180e8de82932a401e93fdd52b75d50578290;hpb=e952d33e0b702265cdac14de9871ecbfcf34863d;p=lyx.git

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index f1df180e8d..9b09befe27 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -1251,8 +1251,8 @@ msgstr "URL..."
 
 #: src/ext_l10n.h:120
 #, fuzzy
-msgid "Note...|N"
-msgstr "jiný..."
+msgid "Note|N"
+msgstr "jiný"
 
 #: src/ext_l10n.h:121
 msgid "Lists & TOC|O"
@@ -1463,11 +1463,6 @@ msgstr "Obsah"
 msgid "Error|E"
 msgstr "Chyba"
 
-#: src/ext_l10n.h:165
-#, fuzzy
-msgid "Note|N"
-msgstr "jiný..."
-
 #: src/ext_l10n.h:166
 #, fuzzy
 msgid "Refs|R"