X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=lib%2Flayouttranslations;h=8a6c3b99e43c7fec266b1f6718486e06d5ebf7f1;hb=4f50cbcfe405a840459be8682fd4c7521b235798;hp=072e14933221d602330c31635d6e409bf74d18ec;hpb=4467ee4405a654a66149ef0910a6a87f23d0b111;p=lyx.git

diff --git a/lib/layouttranslations b/lib/layouttranslations
index 072e149332..8a6c3b99e4 100644
--- a/lib/layouttranslations
+++ b/lib/layouttranslations
@@ -28,6 +28,7 @@ Translation ar
 	"List of Algorithms" "قائمة الخوارزميات"
 	"List of Charts" "قائمة الجداول البيانية"
 	"List of Graphs[[mathematical]]" "قائمة الرسوم البيانية"
+	"List of Listings" "قائمة القوائم"
 	"List of Schemes" "قائمة المخططات"
 	"List of Tableaux" "قائمة الجداول"
 	"Listing" "عمل قوائم"
@@ -69,6 +70,7 @@ Translation bg
 	"List of Algorithms" "List of Algorithms"
 	"List of Charts" "List of Charts"
 	"List of Graphs[[mathematical]]" "List of Graphs"
+	"List of Listings" "Listings"
 	"List of Schemes" "List of Schemes"
 	"List of Tableaux" "List of Tableaux"
 	"Listing" "Listing"
@@ -82,7 +84,7 @@ Translation bg
 	"Question" "Въпрос"
 	"Remark" "Remark"
 	"Scheme" "Scheme"
-	"Solution" "Solution"
+	"Solution" "Решение"
 	"Summary" "Обобщение"
 	"Tableau" "Tableau"
 	"Theorem" "Теорема"
@@ -110,6 +112,7 @@ Translation ca
 	"List of Algorithms" "Llista d'algorismes"
 	"List of Charts" "List of Charts"
 	"List of Graphs[[mathematical]]" "List of Graphs"
+	"List of Listings" "Llista de llistes"
 	"List of Schemes" "List of Schemes"
 	"List of Tableaux" "List of Tableaux"
 	"Listing" "Llistat"
@@ -151,6 +154,7 @@ Translation cs
 	"List of Algorithms" "Seznam algoritmů"
 	"List of Charts" "Seznam diagramů"
 	"List of Graphs[[mathematical]]" "Seznam grafů"
+	"List of Listings" "Seznam výpisů"
 	"List of Schemes" "Seznam schémat"
 	"List of Tableaux" "Seznam tabel"
 	"Listing" "Výpis"
@@ -192,6 +196,7 @@ Translation da
 	"List of Algorithms" "Algoritmeliste"
 	"List of Charts" "Diagramliste"
 	"List of Graphs[[mathematical]]" "Grafliste"
+	"List of Listings" "Listings"
 	"List of Schemes" "Schemaliste"
 	"List of Tableaux" "Tableauliste"
 	"Listing" "Listing"
@@ -233,10 +238,11 @@ Translation de
 	"List of Algorithms" "Algorithmenverzeichnis"
 	"List of Charts" "Diagrammverzeichnis"
 	"List of Graphs[[mathematical]]" "Graphenverzeichnis"
+	"List of Listings" "Verzeichnis der Programmlistings"
 	"List of Schemes" "Verzeichnis der Schemata"
 	"List of Tableaux" "Tableaux-Verzeichnis"
 	"Listing" "Listing"
-	"Listings[[List of Listings]]" "Programm-Listings"
+	"Listings[[List of Listings]]" "Programmlistings"
 	"Notation" "Notation"
 	"Note" "Notiz"
 	"Problem" "Problem"
@@ -278,10 +284,11 @@ Translation el
 	"List of Algorithms" "Λίστα Αλγορίθμων"
 	"List of Charts" "Λίστα Γραφικών Παραστάσεων"
 	"List of Graphs[[mathematical]]" "Λίστα Γραφημάτων"
+	"List of Listings" "Λίστα Περιγραφών"
 	"List of Schemes" "Λίστα Σχεδίων"
 	"List of Tableaux" "Λίστα Ταμπλό"
 	"Listing" "Καταλογοποίηση"
-	"Listings[[List of Listings]]" "Listings"
+	"Listings[[List of Listings]]" "Καταλογοποιήσεις"
 	"Notation" "Σημειογραφία"
 	"Note" "Σημείωση"
 	"Problem" "Πρόβλημα"
@@ -319,6 +326,7 @@ Translation en
 	"List of Algorithms" "List of Algorithms"
 	"List of Charts" "List of Charts"
 	"List of Graphs[[mathematical]]" "List of Graphs"
+	"List of Listings" "List of Listings"
 	"List of Schemes" "List of Schemes"
 	"List of Tableaux" "List of Tableaux"
 	"Listing" "Listing"
@@ -355,11 +363,12 @@ Translation es
 	"Example" "Ejemplo"
 	"Exercise" "Ejercicio"
 	"Fact" "Hecho"
-	"Graph[[mathematical]]" "Gráfico"
+	"Graph[[mathematical]]" "Grafo"
 	"Lemma" "Lema"
 	"List of Algorithms" "Algoritmos"
 	"List of Charts" "Índice de diagramas"
-	"List of Graphs[[mathematical]]" "Índice de Gráficos"
+	"List of Graphs[[mathematical]]" "Índice de Grafos"
+	"List of Listings" "Listados de código"
 	"List of Schemes" "Índice de esquemas"
 	"List of Tableaux" "Índice de Tableaux"
 	"Listing" "Listado de código"
@@ -401,6 +410,7 @@ Translation eu
 	"List of Algorithms" "Algoritmoen zerrenda"
 	"List of Charts" "Diagramen zerrenda"
 	"List of Graphs[[mathematical]]" "Grafikoen zerrenda"
+	"List of Listings" "Zerrenden zerrenda"
 	"List of Schemes" "Eskemen zerrenda"
 	"List of Tableaux" "Taulen zerrenda"
 	"Listing" "Zerrenda"
@@ -439,13 +449,14 @@ Translation fi
 	"Fact" "Fakta"
 	"Graph[[mathematical]]" "Kuvaaja"
 	"Lemma" "Lemma"
-	"List of Algorithms" "Algoritmien luettelo"
-	"List of Charts" "Kaavioiden luettelo"
-	"List of Graphs[[mathematical]]" "Kuvaajien luettelo"
-	"List of Schemes" "Kuvausten luettelo"
-	"List of Tableaux" "Taulujen luettelo"
-	"Listing" "Listaus"
-	"Listings[[List of Listings]]" "Ohjelmalistausten luettelo"
+	"List of Algorithms" "Algoritmit"
+	"List of Charts" "Kaaviot"
+	"List of Graphs[[mathematical]]" "Kuvaajat"
+	"List of Listings" "Ohjelmalistaukset"
+	"List of Schemes" "Kuvaukset"
+	"List of Tableaux" "Taulut"
+	"Listing" "Ohjelmalistaus"
+	"Listings[[List of Listings]]" "Ohjelmalistaukset"
 	"Notation" "Merkintätapa"
 	"Note" "Muistiinpano"
 	"Problem" "Ongelma"
@@ -483,6 +494,7 @@ Translation fr
 	"List of Algorithms" "Liste des algorithmes"
 	"List of Charts" "Liste des diagrammes"
 	"List of Graphs[[mathematical]]" "Liste des graphiques"
+	"List of Listings" "Liste des listings"
 	"List of Schemes" "Liste des schémas"
 	"List of Tableaux" "Liste des tableaux"
 	"Listing" "Listing"
@@ -524,6 +536,7 @@ Translation gl
 	"List of Algorithms" "Lista de algoritmos"
 	"List of Charts" "List of Charts"
 	"List of Graphs[[mathematical]]" "List of Graphs"
+	"List of Listings" "Listings"
 	"List of Schemes" "List of Schemes"
 	"List of Tableaux" "List of Tableaux"
 	"Listing" "Lista"
@@ -565,6 +578,7 @@ Translation he
 	"List of Algorithms" "רשימת אלגוריתמים"
 	"List of Charts" "רשימת תרשימים"
 	"List of Graphs[[mathematical]]" "רשימת גרפים"
+	"List of Listings" "Listings"
 	"List of Schemes" "רשימת סכמות"
 	"List of Tableaux" "List of Tableaux"
 	"Listing" "רישום קוד"
@@ -606,6 +620,7 @@ Translation hu
 	"List of Algorithms" "Algoritmusok listája"
 	"List of Charts" "Diagramok listája"
 	"List of Graphs[[mathematical]]" "Grafikonok listája"
+	"List of Listings" "Listák listája"
 	"List of Schemes" "Sémák listája"
 	"List of Tableaux" "Csoportképek listája"
 	"Listing" "Lista"
@@ -647,6 +662,7 @@ Translation ia
 	"List of Algorithms" "Lista del algorithmos"
 	"List of Charts" "Lista de diagrammas"
 	"List of Graphs[[mathematical]]" "Lista de graphos"
+	"List of Listings" "Lista de listar"
 	"List of Schemes" "Lista de schemas"
 	"List of Tableaux" "Lista de tableau"
 	"Listing" "Listar"
@@ -688,6 +704,7 @@ Translation id
 	"List of Algorithms" "Daftar Algoritma"
 	"List of Charts" "Daftar Diagram"
 	"List of Graphs[[mathematical]]" "Daftar Grafik"
+	"List of Listings" "Daftar dari Semua Daftar"
 	"List of Schemes" "Daftar Skema"
 	"List of Tableaux" "Daftar Tableaux"
 	"Listing" "Listing"
@@ -729,6 +746,7 @@ Translation it
 	"List of Algorithms" "Elenco degli algoritmi"
 	"List of Charts" "Elenco dei diagrammi"
 	"List of Graphs[[mathematical]]" "Elenco dei grafi"
+	"List of Listings" "Elenco dei listati"
 	"List of Schemes" "Elenco degli schemi"
 	"List of Tableaux" "Elenco dei tableau"
 	"Listing" "Listato"
@@ -770,12 +788,13 @@ Translation ja
 	"List of Algorithms" "アルゴリズム一覧"
 	"List of Charts" "チャート一覧"
 	"List of Graphs[[mathematical]]" "グラフ一覧"
+	"List of Listings" "プログラムリスト一覧"
 	"List of Schemes" "スキーム一覧"
 	"List of Tableaux" "絵画一覧"
 	"Listing" "プログラムリスト"
 	"Listings[[List of Listings]]" "プログラムリスト"
 	"Notation" "記法"
-	"Note" "注釈"
+	"Note" "註釈"
 	"Problem" "問題"
 	"Proof" "証明"
 	"Property" "性質"
@@ -795,7 +814,7 @@ Translation ko
 	"Assumption" "Assumption"
 	"Axiom" "Axiom"
 	"Case" "Case"
-	"Chart" "Chart"
+	"Chart" "차트"
 	"Claim" "Claim"
 	"Conclusion" "Conclusion"
 	"Condition" "Condition"
@@ -806,11 +825,12 @@ Translation ko
 	"Example" "Example"
 	"Exercise" "Exercise"
 	"Fact" "Fact"
-	"Graph[[mathematical]]" "Graph"
+	"Graph[[mathematical]]" "그래프"
 	"Lemma" "Lemma"
 	"List of Algorithms" "알고리듬 목록"
-	"List of Charts" "List of Charts"
-	"List of Graphs[[mathematical]]" "List of Graphs"
+	"List of Charts" "차트 목록"
+	"List of Graphs[[mathematical]]" "그래프 목록"
+	"List of Listings" "Listings"
 	"List of Schemes" "List of Schemes"
 	"List of Tableaux" "List of Tableaux"
 	"Listing" "Listing"
@@ -852,10 +872,11 @@ Translation nb
 	"List of Algorithms" "Algoritmer"
 	"List of Charts" "Diagrammer"
 	"List of Graphs[[mathematical]]" "Grafer"
+	"List of Listings" "Liste over programlister"
 	"List of Schemes" "Struktruformler"
 	"List of Tableaux" "Tablåer"
 	"Listing" "«Listing»"
-	"Listings[[List of Listings]]" "Liste over kildekode"
+	"Listings[[List of Listings]]" "Liste over programlister"
 	"Notation" "Notasjon"
 	"Note" "Merknad"
 	"Problem" "Problem"
@@ -893,6 +914,7 @@ Translation nl
 	"List of Algorithms" "Lijst van Algoritmen"
 	"List of Charts" "Lijst van Diagrammen"
 	"List of Graphs[[mathematical]]" "Lijst van Grafen"
+	"List of Listings" "Lijst van Listings"
 	"List of Schemes" "Lijst van Schema's"
 	"List of Tableaux" "Lijst van Tableaus"
 	"Listing" "Listing"
@@ -934,6 +956,7 @@ Translation nn
 	"List of Algorithms" "Liste over algoritmer"
 	"List of Charts" "Liste over diagram"
 	"List of Graphs[[mathematical]]" "Liste over grafar"
+	"List of Listings" "Liste over kodelister"
 	"List of Schemes" "Liste over skjema"
 	"List of Tableaux" "Liste over tablå"
 	"Listing" "Kodeliste"
@@ -975,6 +998,7 @@ Translation pl
 	"List of Algorithms" "Lista algorytmów"
 	"List of Charts" "Lista diagramów"
 	"List of Graphs[[mathematical]]" "Lista grafów"
+	"List of Listings" "Lista listingów"
 	"List of Schemes" "Lista schematów"
 	"List of Tableaux" "Lista tableaux"
 	"Listing" "Listing"
@@ -1000,7 +1024,7 @@ Translation pt_BR
 	"Assumption" "Suposição"
 	"Axiom" "Axioma"
 	"Case" "Caso"
-	"Chart" "Chart"
+	"Chart" "Gráfico"
 	"Claim" "Afirmação"
 	"Conclusion" "Conclusão"
 	"Condition" "Condição"
@@ -1011,11 +1035,12 @@ Translation pt_BR
 	"Example" "Exemplo"
 	"Exercise" "Exercício"
 	"Fact" "Fato"
-	"Graph[[mathematical]]" "Graph"
+	"Graph[[mathematical]]" "Grafo"
 	"Lemma" "Lema"
 	"List of Algorithms" "Lista de Algoritmos"
-	"List of Charts" "Lista de Charts"
-	"List of Graphs[[mathematical]]" "Lista de Graphs"
+	"List of Charts" "Lista de Gráficos"
+	"List of Graphs[[mathematical]]" "Lista de Grafos"
+	"List of Listings" "Lista de Listagens"
 	"List of Schemes" "Lista de Esquemas"
 	"List of Tableaux" "Lista de Tableaux"
 	"Listing" "Listagem"
@@ -1041,7 +1066,7 @@ Translation pt_PT
 	"Assumption" "Suposição"
 	"Axiom" "Axioma"
 	"Case" "Caso"
-	"Chart" "Mapa"
+	"Chart" "Diagrama"
 	"Claim" "Afirmação"
 	"Conclusion" "Conclusão"
 	"Condition" "Condição"
@@ -1055,8 +1080,9 @@ Translation pt_PT
 	"Graph[[mathematical]]" "Grafo"
 	"Lemma" "Lema"
 	"List of Algorithms" "Lista de Algoritmos"
-	"List of Charts" "Lista de Mapas"
+	"List of Charts" "Lista de Diagramas"
 	"List of Graphs[[mathematical]]" "Lista de Grafos"
+	"List of Listings" "Lista de Listagens"
 	"List of Schemes" "Lista de Esquemas"
 	"List of Tableaux" "Lista de Quadros"
 	"Listing" "Listagem"
@@ -1067,7 +1093,7 @@ Translation pt_PT
 	"Proof" "Prova"
 	"Property" "Propriedade"
 	"Proposition" "Proposição"
-	"Question" "Questão"
+	"Question" "Pergunta"
 	"Remark" "Observação"
 	"Scheme" "Esquema"
 	"Solution" "Solução"
@@ -1098,6 +1124,7 @@ Translation ro
 	"List of Algorithms" "Listă de Algoritmi"
 	"List of Charts" "Listă de Diagrame"
 	"List of Graphs[[mathematical]]" "Listă de Grafice"
+	"List of Listings" "Listings"
 	"List of Schemes" "Listă de Scheme"
 	"List of Tableaux" "Listă de Tabele"
 	"Listing" "Listare"
@@ -1139,6 +1166,7 @@ Translation ru
 	"List of Algorithms" "Список алгоритмов"
 	"List of Charts" "Список чертежей"
 	"List of Graphs[[mathematical]]" "Список графиков"
+	"List of Listings" "Список списков"
 	"List of Schemes" "Список схем"
 	"List of Tableaux" "Список таблиц"
 	"Listing" "Листинг"
@@ -1180,6 +1208,7 @@ Translation sk
 	"List of Algorithms" "Zoznam Algoritmov"
 	"List of Charts" "Zoznam Diagramov"
 	"List of Graphs[[mathematical]]" "Zoznam Grafov"
+	"List of Listings" "Zoznam Výpisov"
 	"List of Schemes" "Zoznam Náčrtkov"
 	"List of Tableaux" "Zoznam Tablov"
 	"Listing" "Výpis"
@@ -1221,6 +1250,7 @@ Translation sl
 	"List of Algorithms" "List of Algorithms"
 	"List of Charts" "List of Charts"
 	"List of Graphs[[mathematical]]" "List of Graphs"
+	"List of Listings" "Listings"
 	"List of Schemes" "List of Schemes"
 	"List of Tableaux" "List of Tableaux"
 	"Listing" "Listing"
@@ -1229,12 +1259,12 @@ Translation sl
 	"Note" "Opomba"
 	"Problem" "Problem"
 	"Proof" "Dokaz"
-	"Property" "Property"
+	"Property" "Lastnost"
 	"Proposition" "Podmena"
 	"Question" "Vprašanje"
 	"Remark" "Pripomba"
 	"Scheme" "Scheme"
-	"Solution" "Solution"
+	"Solution" "Rešitev"
 	"Summary" "Povzetek"
 	"Tableau" "Tableau"
 	"Theorem" "Izrek"
@@ -1262,6 +1292,7 @@ Translation sr
 	"List of Algorithms" "Spisak Algoritama"
 	"List of Charts" "Spisak Dijagrama"
 	"List of Graphs[[mathematical]]" "Spisak Grafikona"
+	"List of Listings" "Listings"
 	"List of Schemes" "Spisak Å ema"
 	"List of Tableaux" "Spisak Tabela "
 	"Listing" "Listing"
@@ -1303,6 +1334,7 @@ Translation sv
 	"List of Algorithms" "Lista över algoritmer"
 	"List of Charts" "Lista över diagram"
 	"List of Graphs[[mathematical]]" "Lista över grafer"
+	"List of Listings" "Lista över listningar"
 	"List of Schemes" "Lista över scheman"
 	"List of Tableaux" "Lista över tablåer"
 	"Listing" "Listning"
@@ -1344,6 +1376,7 @@ Translation tr
 	"List of Algorithms" "Algoritma Listesi"
 	"List of Charts" "List of Charts"
 	"List of Graphs[[mathematical]]" "List of Graphs"
+	"List of Listings" "Listeleme Listesi"
 	"List of Schemes" "Plan Listesi"
 	"List of Tableaux" "Tablo Listesi"
 	"Listing" "Liste"
@@ -1385,6 +1418,7 @@ Translation uk
 	"List of Algorithms" "Алгоритм"
 	"List of Charts" "Список діаграм"
 	"List of Graphs[[mathematical]]" "Список графіків"
+	"List of Listings" "Список текстів програм"
 	"List of Schemes" "Список схем"
 	"List of Tableaux" "Список табло"
 	"Listing" "Текст програми"
@@ -1426,9 +1460,10 @@ Translation zh_CN
 	"List of Algorithms" "算法列表"
 	"List of Charts" "图表列表"
 	"List of Graphs[[mathematical]]" "图形列表"
+	"List of Listings" "程序列表"
 	"List of Schemes" "方案列表"
 	"List of Tableaux" "场景列表"
-	"Listing" "列表"
+	"Listing" "程序列表"
 	"Listings[[List of Listings]]" "列表列表"
 	"Notation" "记号"
 	"Note" "备忘"
@@ -1467,6 +1502,7 @@ Translation zh_TW
 	"List of Algorithms" "演算法目錄"
 	"List of Charts" "圖表(Charts) 目錄"
 	"List of Graphs[[mathematical]]" "圖片(Graphs) 目錄"
+	"List of Listings" "程式碼列表 清單"
 	"List of Schemes" "方案 目錄"
 	"List of Tableaux" "Tableaux 目錄"
 	"Listing" "程式碼列表"