X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=lib%2Flayouttranslations;h=349407a7d90dfa7f9317a5d90b1d2a651667a542;hb=9301cec6d95050174910749e840c623f4c3858f8;hp=df28a39915932083584ef87407202f8d71810aea;hpb=76616cfe638c1841d4ea21df3d7be036dc9d2370;p=lyx.git diff --git a/lib/layouttranslations b/lib/layouttranslations index df28a39915..349407a7d9 100644 --- a/lib/layouttranslations +++ b/lib/layouttranslations @@ -23,11 +23,11 @@ Translation ar "Example" "مثال" "Exercise" "تمرين" "Fact" "حقيقة" - "Graph" "رسم بياني" + "Graph[[mathematical]]" "رسم بياني" "Lemma" "قضية مساعدة" "List of Algorithms" "قائمة الخوارزميات" "List of Charts" "قائمة الجداول البيانية" - "List of Graphs" "قائمة الرسوم البيانية" + "List of Graphs[[mathematical]]" "قائمة الرسوم البيانية" "List of Schemes" "قائمة المخططات" "List of Tableaux" "قائمة الجداول" "Listing" "عمل قوائم" @@ -64,11 +64,11 @@ Translation bg "Example" "Пример" "Exercise" "Упражнение" "Fact" "Факт" - "Graph" "Graph" + "Graph[[mathematical]]" "Graph" "Lemma" "Лема" "List of Algorithms" "List of Algorithms" "List of Charts" "List of Charts" - "List of Graphs" "List of Graphs" + "List of Graphs[[mathematical]]" "List of Graphs" "List of Schemes" "List of Schemes" "List of Tableaux" "List of Tableaux" "Notation" "Notation" @@ -101,11 +101,11 @@ Translation ca "Example" "Exemple" "Exercise" "Exercici" "Fact" "Fet" - "Graph" "Graph" + "Graph[[mathematical]]" "Graph" "Lemma" "Lema" "List of Algorithms" "Llista d'algorismes" "List of Charts" "List of Charts" - "List of Graphs" "List of Graphs" + "List of Graphs[[mathematical]]" "List of Graphs" "List of Schemes" "List of Schemes" "List of Tableaux" "List of Tableaux" "Listing" "Llistat" @@ -142,11 +142,11 @@ Translation cs "Example" "Příklad" "Exercise" "Cvičení" "Fact" "Fakt" - "Graph" "Graf" + "Graph[[mathematical]]" "Graf" "Lemma" "Lemma" "List of Algorithms" "Seznam algoritmů" "List of Charts" "Seznam diagramů" - "List of Graphs" "Seznam grafů" + "List of Graphs[[mathematical]]" "Seznam grafů" "List of Schemes" "Seznam schémat" "List of Tableaux" "Seznam tabel" "Listing" "Výpis" @@ -183,17 +183,17 @@ Translation da "Example" "Eksempel" "Exercise" "Øvelse" "Fact" "Faktum" - "Graph" "Graf" + "Graph[[mathematical]]" "Graf" "Lemma" "Lemma" "List of Algorithms" "Algoritmeliste" "List of Charts" "Diagramliste" - "List of Graphs" "Grafliste" + "List of Graphs[[mathematical]]" "Grafliste" "List of Schemes" "Schemaliste" "List of Tableaux" "Tableauliste" "Listing" "Listing" "Listings[[List of Listings]]" "Listings" "Notation" "Notation" - "Note" "Notat" + "Note" "Note" "Problem" "Problem" "Proof" "Bevis" "Property" "Property" @@ -224,11 +224,11 @@ Translation de "Example" "Beispiel" "Exercise" "Aufgabe" "Fact" "Fakt" - "Graph" "Schaubild" + "Graph[[mathematical]]" "Graph" "Lemma" "Lemma" "List of Algorithms" "Algorithmenverzeichnis" "List of Charts" "Diagrammverzeichnis" - "List of Graphs" "Schaubilderverzeichnis" + "List of Graphs[[mathematical]]" "Graphenverzeichnis" "List of Schemes" "Verzeichnis der Schemata" "List of Tableaux" "Tableaux-Verzeichnis" "Listing" "Listing" @@ -269,11 +269,11 @@ Translation el "Example" "Παράδειγμα" "Exercise" "Άσκηση" "Fact" "Δεδομένο" - "Graph" "Γράφημα" + "Graph[[mathematical]]" "Γράφημα" "Lemma" "Λήμμα" "List of Algorithms" "Λίστα Αλγορίθμων" "List of Charts" "Λίστα Γραφικών Παραστάσεων" - "List of Graphs" "Λίστα Γραφημάτων" + "List of Graphs[[mathematical]]" "Λίστα Γραφημάτων" "List of Schemes" "Λίστα Σχεδίων" "List of Tableaux" "Λίστα Ταμπλό" "Listing" "Καταλογοποίηση" @@ -310,11 +310,11 @@ Translation en "Example" "Example" "Exercise" "Exercise" "Fact" "Fact" - "Graph" "Graph" + "Graph[[mathematical]]" "Graph" "Lemma" "Lemma" "List of Algorithms" "List of Algorithms" "List of Charts" "List of Charts" - "List of Graphs" "List of Graphs" + "List of Graphs[[mathematical]]" "List of Graphs" "List of Schemes" "List of Schemes" "List of Tableaux" "List of Tableaux" "Listing" "Listing" @@ -351,11 +351,11 @@ Translation es "Example" "Ejemplo" "Exercise" "Ejercicio" "Fact" "Hecho" - "Graph" "Gráfico" + "Graph[[mathematical]]" "Gráfico" "Lemma" "Lema" "List of Algorithms" "Algoritmos" "List of Charts" "Índice de diagramas" - "List of Graphs" "Índice de Gráficos" + "List of Graphs[[mathematical]]" "Índice de Gráficos" "List of Schemes" "Índice de esquemas" "List of Tableaux" "Índice de Tableaux" "Listing" "Listado de código" @@ -392,11 +392,11 @@ Translation eu "Example" "Adibidea" "Exercise" "Ariketa" "Fact" "Egitatea" - "Graph" "Grafikoa" + "Graph[[mathematical]]" "Grafikoa" "Lemma" "Lema" "List of Algorithms" "Algoritmoen zerrenda" "List of Charts" "Diagramen zerrenda" - "List of Graphs" "Grafikoen zerrenda" + "List of Graphs[[mathematical]]" "Grafikoen zerrenda" "List of Schemes" "Eskemen zerrenda" "List of Tableaux" "Taulen zerrenda" "Listing" "Zerrenda" @@ -433,11 +433,11 @@ Translation fi "Example" "Esimerkki" "Exercise" "Harjoitus" "Fact" "Fakta" - "Graph" "Kuvaaja" + "Graph[[mathematical]]" "Kuvaaja" "Lemma" "Lemma" "List of Algorithms" "Algoritmien taulukko" "List of Charts" "Kaavioiden luettelo" - "List of Graphs" "Kuvaajien luettelo" + "List of Graphs[[mathematical]]" "Kuvaajien luettelo" "List of Schemes" "Kuvausten lettelo" "List of Tableaux" "Taulujen luettelo" "Listing" "Listaus" @@ -474,13 +474,13 @@ Translation fr "Example" "Exemple" "Exercise" "Exercice" "Fact" "Fait" - "Graph" "Graphique" + "Graph[[mathematical]]" "Graphique" "Lemma" "Lemme" "List of Algorithms" "Liste des algorithmes" "List of Charts" "Liste des diagrammes" - "List of Graphs" "Liste des graphiques" + "List of Graphs[[mathematical]]" "Liste des graphiques" "List of Schemes" "Liste des schémas" - "List of Tableaux" "Liste des tableaux (TO)" + "List of Tableaux" "Liste des tableaux" "Listing" "Listing" "Listings[[List of Listings]]" "Liste des listings" "Notation" "Notation" @@ -515,11 +515,11 @@ Translation gl "Example" "Exemplo" "Exercise" "Exercício" "Fact" "Facto" - "Graph" "Graph" + "Graph[[mathematical]]" "Graph" "Lemma" "Lema" "List of Algorithms" "Lista de algoritmos" "List of Charts" "List of Charts" - "List of Graphs" "List of Graphs" + "List of Graphs[[mathematical]]" "List of Graphs" "List of Schemes" "List of Schemes" "List of Tableaux" "List of Tableaux" "Listing" "Lista" @@ -556,11 +556,11 @@ Translation he "Example" "דוגמה" "Exercise" "תרגיל" "Fact" "עובדה" - "Graph" "גרף" + "Graph[[mathematical]]" "גרף" "Lemma" "למה" "List of Algorithms" "רשימת אלגוריתמים" "List of Charts" "רשימת תרשימים" - "List of Graphs" "רשימת גרפים" + "List of Graphs[[mathematical]]" "רשימת גרפים" "List of Schemes" "רשימת סכמות" "List of Tableaux" "List of Tableaux" "Listing" "רישום קוד" @@ -597,11 +597,11 @@ Translation hu "Example" "Példa" "Exercise" "Gyakorlat" "Fact" "Tény" - "Graph" "Grafikon" + "Graph[[mathematical]]" "Grafikon" "Lemma" "Segédtétel" "List of Algorithms" "Algoritmusok listája" "List of Charts" "Diagramok listája" - "List of Graphs" "Grafikonok listája" + "List of Graphs[[mathematical]]" "Grafikonok listája" "List of Schemes" "Sémák listája" "List of Tableaux" "Csoportképek listája" "Listing" "Lista" @@ -638,15 +638,15 @@ Translation ia "Example" "Exemplo" "Exercise" "Exercitio" "Fact" "Facto" - "Graph" "Grapho" + "Graph[[mathematical]]" "Grapho" "Lemma" "Lemma" "List of Algorithms" "Lista del algorithmos" "List of Charts" "Lista de diagrammas" - "List of Graphs" "Lista de graphos" + "List of Graphs[[mathematical]]" "Lista de graphos" "List of Schemes" "Lista de schemas" "List of Tableaux" "Lista de tableau" "Listing" "Listar" - "Listings[[List of Listings]]" "Lista de listatos[List of Listings]" + "Listings[[List of Listings]]" "Lista de listatos" "Notation" "Notation" "Note" "Nota" "Problem" "Problema" @@ -679,11 +679,11 @@ Translation id "Example" "Contoh" "Exercise" "Latihan" "Fact" "Fakta" - "Graph" "Grafik" + "Graph[[mathematical]]" "Grafik" "Lemma" "Lemma" "List of Algorithms" "Daftar Algoritma" "List of Charts" "Daftar Diagram" - "List of Graphs" "Daftar Grafik" + "List of Graphs[[mathematical]]" "Daftar Grafik" "List of Schemes" "Daftar Skema" "List of Tableaux" "Daftar Tableaux" "Listing" "Listing" @@ -720,11 +720,11 @@ Translation it "Example" "Esempio" "Exercise" "Esercizio" "Fact" "Fatto" - "Graph" "Grafico" + "Graph[[mathematical]]" "Grafo" "Lemma" "Lemma" "List of Algorithms" "Elenco degli algoritmi" "List of Charts" "Elenco dei diagrammi" - "List of Graphs" "Elenco dei grafici" + "List of Graphs[[mathematical]]" "Elenco dei grafi" "List of Schemes" "Elenco degli schemi" "List of Tableaux" "Elenco dei tableau" "Listing" "Listato" @@ -761,11 +761,11 @@ Translation ja "Example" "例" "Exercise" "演習" "Fact" "事実" - "Graph" "グラフ" + "Graph[[mathematical]]" "グラフ" "Lemma" "補題" "List of Algorithms" "アルゴリズム一覧" "List of Charts" "チャート一覧" - "List of Graphs" "グラフ一覧" + "List of Graphs[[mathematical]]" "グラフ一覧" "List of Schemes" "スキーム一覧" "List of Tableaux" "絵画一覧" "Listing" "プログラムリスト" @@ -802,11 +802,11 @@ Translation ko "Example" "Example" "Exercise" "Exercise" "Fact" "Fact" - "Graph" "Graph" + "Graph[[mathematical]]" "Graph" "Lemma" "Lemma" "List of Algorithms" "알고리듬 목록" "List of Charts" "List of Charts" - "List of Graphs" "List of Graphs" + "List of Graphs[[mathematical]]" "List of Graphs" "List of Schemes" "List of Schemes" "List of Tableaux" "List of Tableaux" "Notation" "Notation" @@ -839,11 +839,11 @@ Translation nb "Example" "Eksempel" "Exercise" "Oppgave" "Fact" "Faktum" - "Graph" "Graf" + "Graph[[mathematical]]" "Graf" "Lemma" "Lemma" "List of Algorithms" "Algoritmer" "List of Charts" "Diagrammer" - "List of Graphs" "Grafer" + "List of Graphs[[mathematical]]" "Grafer" "List of Schemes" "Struktruformler" "List of Tableaux" "Tablåer" "Listing" "«Listing»" @@ -869,26 +869,26 @@ Translation nl "Assumption" "Aanname" "Axiom" "Axioma" "Case" "Geval" - "Chart" "Grafiek" + "Chart" "Diagram" "Claim" "Bewering" "Conclusion" "Conclusie" "Condition" "Voorwaarde" "Conjecture" "Vermoeden" - "Corollary" "Gevolg" - "Criterion" "Kriterium" + "Corollary" "Corollarium" + "Criterion" "Criterium" "Definition" "Definitie" "Example" "Voorbeeld" "Exercise" "Oefening" "Fact" "Feit" - "Graph" "Grafiek" + "Graph[[mathematical]]" "Graaf" "Lemma" "Lemma" - "List of Algorithms" "Algoritmelijst" - "List of Charts" "Kaartenlijst" - "List of Graphs" "Grafiekenlijst" - "List of Schemes" "Schema-lijst" + "List of Algorithms" "Lijst van Algoritmen" + "List of Charts" "Lijst van Diagrammen" + "List of Graphs[[mathematical]]" "Lijst van Grafen" + "List of Schemes" "Lijst van Schema's" "List of Tableaux" "Lijst van Tableaus" - "Listing" "Opsomming" - "Listings[[List of Listings]]" "Listings" + "Listing" "Listing" + "Listings[[List of Listings]]" "Lijst van Listings" "Notation" "Notatie" "Note" "Noot" "Problem" "Opgave" @@ -905,7 +905,7 @@ Translation nl End Translation nn - "Acknowledgement" "Takk" + "Acknowledgement" "Takk til" "Algorithm" "Algoritme" "Assumption" "Asumpsjon" "Axiom" "Aksiom" @@ -921,15 +921,15 @@ Translation nn "Example" "Døme" "Exercise" "Øving" "Fact" "Faktum" - "Graph" "Graf" + "Graph[[mathematical]]" "Graf" "Lemma" "Lemma" "List of Algorithms" "Liste over algoritmer" "List of Charts" "Liste over diagram" - "List of Graphs" "Liste over grafar" + "List of Graphs[[mathematical]]" "Liste over grafar" "List of Schemes" "Liste over skjema" "List of Tableaux" "Liste over tablå" "Listing" "Kodeliste" - "Listings[[List of Listings]]" "Listings" + "Listings[[List of Listings]]" "Liste over kodelister" "Notation" "Notasjon" "Note" "Notis" "Problem" "Problem" @@ -962,11 +962,11 @@ Translation pl "Example" "Przykład" "Exercise" "Ćwiczenie" "Fact" "Fakt" - "Graph" "Graf" + "Graph[[mathematical]]" "Graf" "Lemma" "Lemat" "List of Algorithms" "Lista algorytmów" "List of Charts" "Lista diagramów" - "List of Graphs" "Lista grafów" + "List of Graphs[[mathematical]]" "Lista grafów" "List of Schemes" "Lista schematów" "List of Tableaux" "Lista tableaux" "Listing" "Listing" @@ -989,7 +989,7 @@ End Translation pt "Acknowledgement" "Agradecimento" "Algorithm" "Algoritmo" - "Assumption" "Assumpção" + "Assumption" "Suposição" "Axiom" "Axioma" "Case" "Caso" "Chart" "Mapa" @@ -1003,15 +1003,15 @@ Translation pt "Example" "Exemplo" "Exercise" "Exercício" "Fact" "Facto" - "Graph" "Gráfico" + "Graph[[mathematical]]" "Grafo" "Lemma" "Lema" "List of Algorithms" "Lista de Algoritmos" "List of Charts" "Lista de Mapas" - "List of Graphs" "Lista de Gráficos" + "List of Graphs[[mathematical]]" "Lista de Grafos" "List of Schemes" "Lista de Esquemas" "List of Tableaux" "Lista de Quadros" "Listing" "Listagem" - "Listings[[List of Listings]]" "Listings" + "Listings[[List of Listings]]" "Lista de Listagens" "Notation" "Notação" "Note" "Nota" "Problem" "Problema" @@ -1028,8 +1028,44 @@ Translation pt End Translation pt_BR + "Acknowledgement" "Agradecimento" + "Algorithm" "Algoritmo" "Assumption" "Suposição" + "Axiom" "Axioma" + "Case" "Caso" + "Chart" "Chart" + "Claim" "Afirmação" + "Conclusion" "Conclusão" + "Condition" "Condição" + "Conjecture" "Conjetura" + "Corollary" "Corolário" + "Criterion" "Critério" + "Definition" "Definição" + "Example" "Exemplo" + "Exercise" "Exercício" "Fact" "Fato" + "Graph[[mathematical]]" "Graph" + "Lemma" "Lema" + "List of Algorithms" "Lista de Algoritmos" + "List of Charts" "Lista de Charts" + "List of Graphs[[mathematical]]" "Lista de Graphs" + "List of Schemes" "Lista de Esquemas" + "List of Tableaux" "Lista de Tableaux" + "Listing" "Listagem" + "Listings[[List of Listings]]" "Listagens" + "Notation" "Notação" + "Note" "Nota" + "Problem" "Problema" + "Proof" "Prova" + "Property" "Propriedade" + "Proposition" "Proposição" + "Question" "Pergunta" + "Remark" "Observação" + "Scheme" "Esquema" + "Solution" "Solução" + "Summary" "Resumo" + "Tableau" "Tableau" + "Theorem" "Teorema" End Translation ro @@ -1049,11 +1085,11 @@ Translation ro "Example" "Exemplu" "Exercise" "Exercițiu" "Fact" "Fapt" - "Graph" "Grafic" + "Graph[[mathematical]]" "Grafic" "Lemma" "Lemă" "List of Algorithms" "Listă de Algoritmi" "List of Charts" "Listă de Diagrame" - "List of Graphs" "Listă de Grafice" + "List of Graphs[[mathematical]]" "Listă de Grafice" "List of Schemes" "Listă de Scheme" "List of Tableaux" "Listă de Tabele" "Listing" "Listare" @@ -1090,11 +1126,11 @@ Translation ru "Example" "Пример" "Exercise" "Упражнение" "Fact" "Факт" - "Graph" "График" + "Graph[[mathematical]]" "График" "Lemma" "Лемма" "List of Algorithms" "Список алгоритмов" "List of Charts" "Список чертежей" - "List of Graphs" "Список графиков" + "List of Graphs[[mathematical]]" "Список графиков" "List of Schemes" "Список схем" "List of Tableaux" "Список таблиц" "Listing" "Листинг" @@ -1131,11 +1167,11 @@ Translation sk "Example" "Príklad" "Exercise" "Úloha" "Fact" "Fakt" - "Graph" "Grafika" + "Graph[[mathematical]]" "Graf" "Lemma" "Lemma" "List of Algorithms" "Zoznam Algoritmov" "List of Charts" "Zoznam Diagramov" - "List of Graphs" "Zoznam Grafík" + "List of Graphs[[mathematical]]" "Zoznam Grafov" "List of Schemes" "Zoznam Náčrtkov" "List of Tableaux" "Zoznam Tablov" "Listing" "Výpis" @@ -1172,11 +1208,11 @@ Translation sl "Example" "Zgled" "Exercise" "Vaja" "Fact" "Dejstvo" - "Graph" "Graph" + "Graph[[mathematical]]" "Graph" "Lemma" "Lema" "List of Algorithms" "List of Algorithms" "List of Charts" "List of Charts" - "List of Graphs" "List of Graphs" + "List of Graphs[[mathematical]]" "List of Graphs" "List of Schemes" "List of Schemes" "List of Tableaux" "List of Tableaux" "Notation" "Zapis" @@ -1209,11 +1245,11 @@ Translation sr "Example" "Primer" "Exercise" "Vežba" "Fact" "Činjenica" - "Graph" "Grafikon" + "Graph[[mathematical]]" "Grafikon" "Lemma" "Lemma" "List of Algorithms" "Spisak Algoritama" "List of Charts" "Spisak Dijagrama" - "List of Graphs" "Spisak Grafikona" + "List of Graphs[[mathematical]]" "Spisak Grafikona" "List of Schemes" "Spisak Šema" "List of Tableaux" "Spisak Tabela " "Listing" "Listing" @@ -1250,11 +1286,11 @@ Translation sv "Example" "Exempel" "Exercise" "Övning" "Fact" "Faktum" - "Graph" "Graf" + "Graph[[mathematical]]" "Graf" "Lemma" "Lemma" "List of Algorithms" "Lista över algoritmer" "List of Charts" "Lista över diagram" - "List of Graphs" "Lista över grafer" + "List of Graphs[[mathematical]]" "Lista över grafer" "List of Schemes" "Lista över scheman" "List of Tableaux" "Lista över tablåer" "Listing" "Listning" @@ -1291,11 +1327,11 @@ Translation tr "Example" "Örnek" "Exercise" "Alıştırma" "Fact" "Olgu" - "Graph" "Graph" + "Graph[[mathematical]]" "Graph" "Lemma" "Lemma" "List of Algorithms" "Algoritma Listesi" "List of Charts" "List of Charts" - "List of Graphs" "List of Graphs" + "List of Graphs[[mathematical]]" "List of Graphs" "List of Schemes" "Plan Listesi" "List of Tableaux" "Tablo Listesi" "Listing" "Liste" @@ -1332,11 +1368,11 @@ Translation uk "Example" "Приклад" "Exercise" "Вправа" "Fact" "Факт" - "Graph" "Графік" + "Graph[[mathematical]]" "Графік" "Lemma" "Лема" "List of Algorithms" "Алгоритм" "List of Charts" "Список діаграм" - "List of Graphs" "Список графіків" + "List of Graphs[[mathematical]]" "Список графіків" "List of Schemes" "Список схем" "List of Tableaux" "Список табло" "Listing" "Текст програми" @@ -1373,15 +1409,15 @@ Translation zh_CN "Example" "例" "Exercise" "练习" "Fact" "事实" - "Graph" "图形" + "Graph[[mathematical]]" "图形" "Lemma" "引理" "List of Algorithms" "算法列表" "List of Charts" "图表列表" - "List of Graphs" "图形列表" + "List of Graphs[[mathematical]]" "图形列表" "List of Schemes" "方案列表" "List of Tableaux" "场景列表" "Listing" "列表" - "Listings[[List of Listings]]" "Listings" + "Listings[[List of Listings]]" "列表列表" "Notation" "记号" "Note" "备忘" "Problem" "问题" @@ -1414,11 +1450,11 @@ Translation zh_TW "Example" "範例" "Exercise" "練習" "Fact" "事實" - "Graph" "圖片(Graph)" + "Graph[[mathematical]]" "圖片(Graph)" "Lemma" "引理" "List of Algorithms" "演算法目錄" "List of Charts" "圖表(Charts) 目錄" - "List of Graphs" "圖片(Graphs) 目錄" + "List of Graphs[[mathematical]]" "圖片(Graphs) 目錄" "List of Schemes" "方案 目錄" "List of Tableaux" "Tableaux 目錄" "Listing" "程式碼列表"