X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=lib%2Flanguages;h=89ecabf75435239f55c9721e1c3535e4d0db7179;hb=44089e8a99cb05fb6069183c468aee37f8612796;hp=20b3a7415e78343041f342ae05e1a3d57c8f28fa;hpb=1361f1a45f23576a8c88688020e5da719ef9789e;p=lyx.git

diff --git a/lib/languages b/lib/languages
index 20b3a7415e..89ecabf754 100644
--- a/lib/languages
+++ b/lib/languages
@@ -81,7 +81,8 @@
 #   * yyyy	the year as four digit number
 # * Encoding is the default encoding used with TeX fonts.
 #   It is only used if Document > Settings > Language > Encoding
-#   is set to "Language Default" and "use non-TeX fonts" is FALSE.
+#   is set to "Language Default" or "Language Default (no inputenc)"
+#   and "use non-TeX fonts" is FALSE.
 #   Encoding "inherit" means: keep encoding of the context (used by
 #   latex_language).
 # * FontEncoding is a bar-separated list of font encodings.
@@ -231,6 +232,11 @@ Language arabic_arabi
 	FontEncoding     LAE
 	DateFormats      "d MMMM، yyyy|dd/MM/yyyy|d/M/yyyy"
 	RTL              true
+	PostBabelPreamble
+	  % arabi + hyperref redefines \noboundary as local textcommand
+	  \let\orig@noboundary\noboundary
+	  \DeclareTextCommandDefault{\noboundary}{\orig@noboundary}
+	EndPostBabelPreamble
 	LangCode         ar_SA
 End
 
@@ -335,6 +341,8 @@ Language basque
 End
 
 # not yet supported by polyglossia
+# Up to 2018-08-25 (babel-belarusian 1.4), the babel option is "belarusianb"
+# but the language name "belarusian" (without trailing "b").
 Language belarusian
 	GuiName          "Belarusian"
 	BabelName        belarusian
@@ -346,6 +354,7 @@ Language belarusian
 End
 
 # not yet supported by polyglossia
+# The (rarely used) Cyrillic script is not supported (try serbian).
 Language bosnian
 	GuiName          "Bosnian"
 	BabelName        bosnian
@@ -754,9 +763,15 @@ Language hebrew
 	Encoding          cp1255
 	QuoteStyle        english
 	InternalEncoding  true
-# Hebrew babel loads the font encodings
-# itself in the appropriate order
-#	FontEncoding      LHE
+	# babel-hebrew expects the encoding for *other* languages last:
+	# FontEncoding      HE8
+	# Define the font encoding the babel-hebrew way and
+	# work around too simple test for article-like classes in rlbabel.def.
+	PreBabelPreamble
+	  \def\HeblatexEncoding{HE8}
+	  \def\HeblatexEncodingFile{he8enc}
+	  \providecommand{\l@chapter}{\relax}
+	EndPreBabelPreamble
 	DateFormats      "d MMMM yyyy|d MMM yyyy|dd/MM/yyyy"
 	RTL               true
 	LangCode          he_IL
@@ -877,6 +892,8 @@ Language kazakh
 	FontEncoding     T2A
 	DateFormats      "dd MMMM yyyy|dd MMMM yyyy|yyyy-dd-MM"
 	LangCode         kk_KZ
+	# FIXME: this sets the global font encoding also
+	# if Kazakh is only used as secondary language.
 	PostBabelPreamble
 	\input{t2aenc.def}
 	\AtBeginDocument{\fontencoding{T2A}\selectfont}
@@ -995,7 +1012,7 @@ Language macedonian
 	Provides         textcyrillic
 End
 
-# not yet supported by babel
+# not supported by babel
 Language malayalam
 	GuiName          "Malayalam"
 	PolyglossiaName  malayalam
@@ -1203,7 +1220,8 @@ Language serbian
 	PolyglossiaOpts  "script=Cyrillic"
 	QuoteStyle       polish
 	Encoding         utf8
-	FontEncoding     T2A
+        # Cyrillic font encoding required but not set by "serbianc".
+	# FontEncoding     T2A
 	DateFormats      "d. MMMM yyyy|d. MMM yyyy|dd.MM.yyyy"
 	LangCode         sr_RS
 End
@@ -1324,9 +1342,12 @@ Language thai
 	FontEncoding     LTH
 	DateFormats      "dd MMMM yyyy|d MMM yyyy|dd/MM/yyyy"
 	LangCode         th_TH
-	PostBabelPreamble
-	\usepackage{thswitch}
-	EndPostBabelPreamble
+	# Fixme: load font package?
+	# +1 support for font attributes in thai emphasizing etc.
+	# -1 conflict with custom font settings and other languages' fonts
+	# PostBabelPreamble
+	# \usepackage{fonts-tlwg}
+	# EndPostBabelPreamble
 End
 
 # not supported by babel