X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=lib%2Fexamples%2Fhu%2Fexample_raw.lyx;h=188d27a3890ef8e38eb7217d4ab7d2b26f7b5703;hb=6196645ccefa4a03a0617e2741a824156ed9404f;hp=bd5e83e1dd950532f661aa0558b0365a4b7ed63f;hpb=7dd29bb818b92147f4a659a4e4174d3e3f66542f;p=lyx.git diff --git a/lib/examples/hu/example_raw.lyx b/lib/examples/hu/example_raw.lyx index bd5e83e1dd..188d27a389 100644 --- a/lib/examples/hu/example_raw.lyx +++ b/lib/examples/hu/example_raw.lyx @@ -1,46 +1,88 @@ -#LyX 1.5.0svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/ -\lyxformat 245 +#LyX 2.2 created this file. For more info see http://www.lyx.org/ +\lyxformat 507 \begin_document \begin_header +\save_transient_properties true +\origin /systemlyxdir/examples/hu/ \textclass article \begin_preamble %\def\magyarOptions{defaults=over-1.4,footnote=huplain} \usepackage{indentfirst} \frenchspacing \end_preamble +\use_default_options false +\maintain_unincluded_children false \language magyar +\language_package default \inputencoding auto -\fontscheme default -\graphics dvips +\fontencoding global +\font_roman "default" "default" +\font_sans "default" "default" +\font_typewriter "default" "default" +\font_math "auto" "auto" +\font_default_family default +\use_non_tex_fonts false +\font_sc false +\font_osf false +\font_sf_scale 100 100 +\font_tt_scale 100 100 +\graphics default +\default_output_format default +\output_sync 0 +\bibtex_command default +\index_command default \paperfontsize 12 \spacing single +\use_hyperref false \papersize default \use_geometry false -\use_amsmath 1 +\use_package amsmath 1 +\use_package amssymb 1 +\use_package cancel 0 +\use_package esint 0 +\use_package mathdots 1 +\use_package mathtools 0 +\use_package mhchem 1 +\use_package stackrel 0 +\use_package stmaryrd 0 +\use_package undertilde 0 \cite_engine basic +\cite_engine_type default +\biblio_style plain \use_bibtopic false +\use_indices false \paperorientation portrait +\suppress_date false +\justification true +\use_refstyle 0 +\index Tárgymutató +\shortcut idx +\color #008000 +\end_index \secnumdepth 3 \tocdepth 3 \paragraph_separation indent -\defskip medskip +\paragraph_indentation default \quotes_language polish \papercolumns 1 \papersides 1 \paperpagestyle plain \tracking_changes false -\output_changes true +\output_changes false +\html_math_output 0 +\html_css_as_file 0 +\html_be_strict false \end_header \begin_body \begin_layout Standard -EZ A DOKUMENTUM CÍME +EZ A DOKUMENTUM CÍME \begin_inset Note Note status collapsed -\begin_layout Standard -Tanács: a címnek jobban CÍMNEK kell látszania +\begin_layout Plain Layout +Tanács: a címnek jobban CÍMNEK kell látszania \end_layout \end_inset @@ -49,12 +91,13 @@ Tan \end_layout \begin_layout Standard -készítette egy LyX-es +készítette egy \SpecialChar LyX +-es \begin_inset Note Note status collapsed -\begin_layout Standard -Tanács: ide kerül a SZERZÕ +\begin_layout Plain Layout +Tanács: ide kerül a SZERZŐ \end_layout \end_inset @@ -64,12 +107,12 @@ Tan \begin_layout Standard 1972. - június 12 + június 12 \begin_inset Note Note status collapsed -\begin_layout Standard -Tanács: ez lesz a DÁTUM +\begin_layout Plain Layout +Tanács: ez lesz a DÁTUM \end_layout \end_inset @@ -78,12 +121,12 @@ Tan \end_layout \begin_layout Standard -Tartalomjegyzék +Tartalomjegyzék \begin_inset Note Note -status open +status collapsed -\begin_layout Standard -Tanács: jó lenne nem kellene külön begépelni a tartalomjegyzéket +\begin_layout Plain Layout +Tanács: jó lenne nem kellene külön begépelni a tartalomjegyzéket \end_layout \end_inset @@ -93,44 +136,48 @@ Tan \begin_layout Standard 1. - Alap filozófia..................1 + Alap filozófia..................1 \end_layout \begin_layout Standard -1.1 Hogyan valósítja meg ezt a LyX...............1 +1.1 Hogyan valósítja meg ezt a \SpecialChar LyX +...............1 \end_layout \begin_layout Standard -1.2 Miért jobb a LyX ...............1 +1.2 Miért jobb a \SpecialChar LyX + ...............1 \end_layout \begin_layout Standard 2. - A LyX jellemzõi + A \SpecialChar LyX + jellemzői \end_layout \begin_layout Standard 3. - Gyenge próbálkozások más LyX-es cuccok használatához + Gyenge próbálkozások más \SpecialChar LyX +-es cuccok használatához \end_layout \begin_layout Standard 4. - Képletes dolgok + Képletes dolgok \end_layout \begin_layout Standard ---------------------------------------------------- +————————————————— \end_layout \begin_layout Standard 1. - Alap filozófia + Alap filozófia \begin_inset Note Note -status open +status collapsed -\begin_layout Standard -Tanács: a szakaszcímnek jobban ki kellene tûnnie +\begin_layout Plain Layout +Tanács: a szakaszcímnek jobban ki kellene tűnnie \end_layout \end_inset @@ -139,28 +186,35 @@ Tan \end_layout \begin_layout Standard -A LyX alapfilozófiája az, hogy csak arra kell koncentrálnia amit le akarni - írni, nem arra hogyan fog kinézni. +A \SpecialChar LyX + alapfilozófiája az, hogy csak arra kell koncentrálnia amit le akarni + írni, nem arra hogyan fog kinézni. \end_layout \begin_layout Standard -1.1 Hogyan valósítja meg ezt a LyX +1.1 Hogyan valósítja meg ezt a \SpecialChar LyX + \end_layout \begin_layout Standard -A LyX a LaTeX-et használja, ami egy dokumentum elkészítõ rendszer, amit - 1985-ben készített Leslie Lamport. - Ezt egy TeX nevû írásszedõ rendszerre építette, amit Donald Knuth készített +A \SpecialChar LyX + a \SpecialChar LaTeX +-et használja, ami egy dokumentum elkészítő rendszer, amit 1985-ben + készített Leslie Lamport. + Ezt egy \SpecialChar TeX + nevű írásszedő rendszerre építette, amit Donald Knuth készített 1984-ben. - A LaTeX-et, a LyX-hez hasonló filozófia miatt készítették. - Leslie Lamport egyszer azt mondta (lásd a [2] hivatkozásban): + A \SpecialChar LaTeX +-et, a \SpecialChar LyX +-hez hasonló filozófia miatt készítették. + Leslie Lamport egyszer azt mondta (lásd a [2] hivatkozásban): \begin_inset Note Note -status open +status collapsed -\begin_layout Standard -Tanács: valószínûleg ennek az IDÉZET HIVATKOZÁSNAK nem kellene be betonozva +\begin_layout Plain Layout +Tanács: valószínűleg ennek az IDÉZET HIVATKOZÁSNAK nem kellene be betonozva lennie. - Mi lenne, ha Lamport könyve a második elem lenne az irodalomjegyzéknek? + Mi lenne, ha Lamport könyve a második elem lenne az irodalomjegyzéknek? \end_layout \end_inset @@ -172,16 +226,17 @@ Tan \begin_inset Quotes pld \end_inset -A tipográfiai tervezés célja az, hogy segítsen az olvasónak megérteni a - szerzõ mondanivalóját. - Ahhoz, hogy egy mûvet könnyen el lehessen olvasni, a vizuális szerkezetének - követnie kell a logikai felépítését. - Az idézetek és számítógépprogramok teljesen különálló logikai elemek, ezért - meg kell tudni õket egymásól különböztetni... - Mivel a LyX nem érti az írott szöveget, ezért világosan meg kell adnia - a logikai struktúrát bizonyos parancsok használatával\SpecialChar \ldots{} - Miközben mûvét készíti, - a logikai felépítésével kell törõdnie, nem a megjelenésével. +A tipográfiai tervezés célja az, hogy segítsen az olvasónak megérteni a + szerző mondanivalóját. + Ahhoz, hogy egy művet könnyen el lehessen olvasni, a vizuális szerkezetének + követnie kell a logikai felépítését. + Az idézetek és számítógépprogramok teljesen különálló logikai elemek, ezért + meg kell tudni őket egymásól különböztetni... + Mivel a \SpecialChar LyX + nem érti az írott szöveget, ezért világosan meg kell adnia a logikai + struktúrát bizonyos parancsok használatával\SpecialChar ldots + Miközben művét készíti, a logikai + felépítésével kell törődnie, nem a megjelenésével. \begin_inset Quotes prd \end_inset @@ -189,8 +244,8 @@ A tipogr \begin_inset Note Note status collapsed -\begin_layout Standard -Tanács: ez egy IDÉZET +\begin_layout Plain Layout +Tanács: ez egy IDÉZET \end_layout \end_inset @@ -199,50 +254,58 @@ Tan \end_layout \begin_layout Standard -1.2 Miért jobb a LyX +1.2 Miért jobb a \SpecialChar LyX + \end_layout \begin_layout Standard -A LyX sokkal több embernek lehet hasznos, mint a LaTeX. - Meglehetõsen könnyebb megtanulni, mivel nem kell megtanulni a LaTeX-et - (ami gyakorlatilag egy programozási nyelv). - A LyX alapvetõen egy másik +A \SpecialChar LyX + sokkal több embernek lehet hasznos, mint a \SpecialChar LaTeX +. + Meglehetősen könnyebb megtanulni, mivel nem kell megtanulni a \SpecialChar LaTeX +-et (ami + gyakorlatilag egy programozási nyelv). + A \SpecialChar LyX + alapvetően egy másik \begin_inset Quotes pld \end_inset -azt kapod amit látsz +azt kapod amit látsz \begin_inset Quotes prd \end_inset - szövegszerkesztõ, bár inkább + szövegszerkesztő, bár inkább \begin_inset Quotes pld \end_inset -amit lát arra gondol +amit lát arra gondol \begin_inset Quotes prd \end_inset - típusú. - Ezáltal a word típusú szövegszerkesztõk könnyû használatát kombinálja, - a LaTeX hatékonyságával. - Ez egy jó dolog. - A fájl formátuma platform független. - De legfõképpen, ingyenes! + típusú. + Ezáltal a word típusú szövegszerkesztők könnyű használatát kombinálja, + a \SpecialChar LaTeX + hatékonyságával. + Ez egy jó dolog. + A fájl formátuma platform független. + De legfőképpen, ingyenes! \end_layout \begin_layout Standard 2. - A LyX jellemzõi + A \SpecialChar LyX + jellemzői \end_layout \begin_layout Standard -A LyX rengeteg olyan jellemzõvel rendelkezik, amelyek megkönnyítik az írást. - (Ezek után, miért ne akarná használni? +A \SpecialChar LyX + rengeteg olyan jellemzővel rendelkezik, amelyek megkönnyítik az írást. + (Ezek után, miért ne akarná használni? \begin_inset Note Note -status open +status collapsed -\begin_layout Standard -Tanács: a zárójelben lévõ sokkal jobban mutatna a LÁBJEGYZETben +\begin_layout Plain Layout +Tanács: a zárójelben lévő sokkal jobban mutatna a LÁBJEGYZETben \end_layout \end_inset @@ -252,41 +315,43 @@ Tan \shape italic \emph on NAGYON IZGATOTT +\shape default \emph default -\shape default - \begin_inset Note Note -status open +status collapsed -\begin_layout Standard -Tanács: KIEMELÉS! +\begin_layout Plain Layout +Tanács: KIEMELÉS! \end_layout \end_inset - vagyok, hogy beszélhessek róluk. - Íme közülük néhány. + vagyok, hogy beszélhessek róluk. + Íme közülük néhány. \end_layout \begin_layout Standard -*A LyX gondoskodik a margókról és a lábjegyzetek számozásáról +*A \SpecialChar LyX + gondoskodik a margókról és a lábjegyzetek számozásáról \end_layout \begin_layout Standard -*A LyX-el könnyen készíthet és szerkeszthet képleteket +*A \SpecialChar LyX +-el könnyen készíthet és szerkeszthet képleteket \end_layout \begin_layout Standard -A filozófiai értekezést, hogy miért jobb a LyX a többi szövegszerkesztõnél, - megtalálja a 1.2 szakaszban, amit az 1. - oldalon talál. +A filozófiai értekezést, hogy miért jobb a \SpecialChar LyX + a többi szövegszerkesztőnél, + megtalálja a 1.2 szakaszban, amit az 1. + oldalon talál. \begin_inset Note Note -status open +status collapsed -\begin_layout Standard -Tanács: ennek a KERESZT-HIVATKOZÁSNAK nem kellene fixnek lennie. - Mi történik, ha megváltoztatjuk a szakaszszámozást? +\begin_layout Plain Layout +Tanács: ennek a KERESZT-HIVATKOZÁSNAK nem kellene fixnek lennie. + Mi történik, ha megváltoztatjuk a szakaszszámozást? \end_layout \end_inset @@ -296,12 +361,13 @@ Tan \begin_layout Standard 3. - Gyenge próbálkozások más LyX-es cuccok használatához + Gyenge próbálkozások más \SpecialChar LyX +-es cuccok használatához \end_layout \begin_layout Standard -Egy nap írtam egy programot. - Így nézett ki. +Egy nap írtam egy programot. + Így nézett ki. \end_layout \begin_layout Standard @@ -323,10 +389,10 @@ FELEMETES VAGYOK! \begin_layout Standard 20 GOTO 10 \begin_inset Note Note -status open +status collapsed -\begin_layout Standard -Tanács: ez egy PROGRAM-KÓD +\begin_layout Plain Layout +Tanács: ez egy PROGRAM-KÓD \end_layout \end_inset @@ -335,21 +401,26 @@ Tan \end_layout \begin_layout Standard -A tudományos gondolkodás után, teljesen mûvészien éreztem magam, és írtam +A tudományos gondolkodás után, teljesen művészien éreztem magam, és írtam egy haiku-t \end_layout \begin_layout Standard -A LyX egy nagyon szuper -\newline -Szövegszedõ szövegszerkesztõ -\newline -Sok idõt takarít meg +A \SpecialChar LyX + egy nagyon szuper +\begin_inset Newline newline +\end_inset + +Szövegszedő szövegszerkesztő +\begin_inset Newline newline +\end_inset + +Sok időt takarít meg \begin_inset Note Note -status open +status collapsed -\begin_layout Standard -Tanács: ez így nem túl jó mivel egy költemény, azaz egy VERS +\begin_layout Plain Layout +Tanács: ez így nem túl jó mivel egy költemény, azaz egy VERS \end_layout \end_inset @@ -359,12 +430,12 @@ Tan \begin_layout Standard 4. - Képletes dolgok + Képletes dolgok \begin_inset Note Note -status open +status collapsed -\begin_layout Standard -Tanács: ezek a képletek normális módon kellene hogy megjelenjenek. +\begin_layout Plain Layout +Tanács: ezek a képletek normális módon kellene hogy megjelenjenek. \end_layout \end_inset @@ -373,35 +444,36 @@ Tan \end_layout \begin_layout Standard -A kedvenc egyenletem a másodfokú egyenlet megoldóképlete. +A kedvenc egyenletem a másodfokú egyenlet megoldóképlete. Ha ax^2+bx+c=0 (1. - képlet), akkor x= -b plusz vagy mínusz a b^2-4ac négyzetgyöke, majd mindez + képlet), akkor x= -b plusz vagy mínusz a b^2-4ac négyzetgyöke, majd mindez osztva 2a-val (2. - képlet). + képlet). \end_layout \begin_layout Standard -A másik kedvenc képletem egy elemi kalkulus: f'(x) határérték, amikor [f(x+delta -x)- f(x)]-ben deltax tart a nullához és az egész osztva deltax-el (3. - képlet). +A másik kedvenc képletem egy elemi kalkulus: f'(x) határérték, amikor [f(x+delta +x)- f(x)]-ben deltax tart a nullához és az egész osztva deltax-el (3. + képlet). \end_layout \begin_layout Standard ------------------------------------------------- +———————————————— \end_layout \begin_layout Standard -HIVATKOZÁSOK +HIVATKOZÁSOK \end_layout \begin_layout Standard [1] Lamport, Leslie. \emph on -LaTeX: A Document Preparation System. +\SpecialChar LaTeX +: A Document Preparation System. \emph default - Addison-Wesley, Reading, Massachusetts, második kiadás, 1994. + Addison-Wesley, Reading, Massachusetts, második kiadás, 1994. \end_layout \end_body