X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=lib%2Fexamples%2Fhu%2Fexample_raw.lyx;h=188d27a3890ef8e38eb7217d4ab7d2b26f7b5703;hb=6196645ccefa4a03a0617e2741a824156ed9404f;hp=adfa853c61491ea6222930bacc2cf1c4c4a44de0;hpb=2f4233721d3e0353899e1ee03ae2ad61cb6d23c0;p=lyx.git

diff --git a/lib/examples/hu/example_raw.lyx b/lib/examples/hu/example_raw.lyx
index adfa853c61..188d27a389 100644
--- a/lib/examples/hu/example_raw.lyx
+++ b/lib/examples/hu/example_raw.lyx
@@ -1,7 +1,8 @@
 #LyX 2.2 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 503
+\lyxformat 507
 \begin_document
 \begin_header
+\save_transient_properties true
 \origin /systemlyxdir/examples/hu/
 \textclass article
 \begin_preamble
@@ -90,7 +91,7 @@ Tanács: a címnek jobban CÍMNEK kell látszania
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-készítette egy \SpecialCharNoPassThru LyX
+készítette egy \SpecialChar LyX
 -es
 \begin_inset Note Note
 status collapsed
@@ -139,24 +140,24 @@ Tanács: jó lenne nem kellene külön begépelni a tartalomjegyzéket
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-1.1 Hogyan valósítja meg ezt a \SpecialCharNoPassThru LyX
+1.1 Hogyan valósítja meg ezt a \SpecialChar LyX
 ...............1
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-1.2 Miért jobb a \SpecialCharNoPassThru LyX
+1.2 Miért jobb a \SpecialChar LyX
  ...............1
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 2.
- A \SpecialCharNoPassThru LyX
+ A \SpecialChar LyX
  jellemzői
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 3.
- Gyenge próbálkozások más \SpecialCharNoPassThru LyX
+ Gyenge próbálkozások más \SpecialChar LyX
 -es cuccok használatához
 \end_layout
 
@@ -166,23 +167,7 @@ Tanács: jó lenne nem kellene külön begépelni a tartalomjegyzéket
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-\threehyphens
-\threehyphens
-\threehyphens
-\threehyphens
-\threehyphens
-\threehyphens
-\threehyphens
-\threehyphens
-\threehyphens
-\threehyphens
-\threehyphens
-\threehyphens
-\threehyphens
-\threehyphens
-\threehyphens
-\threehyphens
-\threehyphens
+—————————————————
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -201,25 +186,26 @@ Tanács: a szakaszcímnek jobban ki kellene tűnnie
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-A \SpecialCharNoPassThru LyX
+A \SpecialChar LyX
  alapfilozófiája az, hogy csak arra kell koncentrálnia amit le akarni
  írni, nem arra hogyan fog kinézni.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-1.1 Hogyan valósítja meg ezt a \SpecialCharNoPassThru LyX
+1.1 Hogyan valósítja meg ezt a \SpecialChar LyX
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-A \SpecialCharNoPassThru LyX
- a \SpecialCharNoPassThru LaTeX
--et használja, ami egy dokumentum elkészítő rendszer, amit
- 1985-ben készített Leslie Lamport.
- Ezt egy \SpecialCharNoPassThru TeX
+A \SpecialChar LyX
+ a \SpecialChar LaTeX
+-et használja, ami egy dokumentum elkészítő rendszer, amit 1985-ben
+ készített Leslie Lamport.
+ Ezt egy \SpecialChar TeX
  nevű írásszedő rendszerre építette, amit Donald Knuth készített
  1984-ben.
- A \SpecialCharNoPassThru LaTeX
--et, a \SpecialCharNoPassThru LyX
+ A \SpecialChar LaTeX
+-et, a \SpecialChar LyX
 -hez hasonló filozófia miatt készítették.
  Leslie Lamport egyszer azt mondta (lásd a [2] hivatkozásban):
 \begin_inset Note Note
@@ -246,11 +232,11 @@ A tipográfiai tervezés célja az, hogy segítsen az olvasónak megérteni a
  követnie kell a logikai felépítését.
  Az idézetek és számítógépprogramok teljesen különálló logikai elemek, ezért
  meg kell tudni őket egymásól különböztetni...
- Mivel a \SpecialCharNoPassThru LyX
- nem érti az írott szöveget, ezért világosan meg kell adnia
- a logikai struktúrát bizonyos parancsok használatával\SpecialChar ldots
- Miközben művét készíti,
- a logikai felépítésével kell törődnie, nem a megjelenésével.
+ Mivel a \SpecialChar LyX
+ nem érti az írott szöveget, ezért világosan meg kell adnia a logikai
+ struktúrát bizonyos parancsok használatával\SpecialChar ldots
+ Miközben művét készíti, a logikai
+ felépítésével kell törődnie, nem a megjelenésével.
 \begin_inset Quotes prd
 \end_inset
 
@@ -268,18 +254,18 @@ Tanács: ez egy IDÉZET
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-1.2 Miért jobb a \SpecialCharNoPassThru LyX
+1.2 Miért jobb a \SpecialChar LyX
  
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-A \SpecialCharNoPassThru LyX
- sokkal több embernek lehet hasznos, mint a \SpecialCharNoPassThru LaTeX
+A \SpecialChar LyX
+ sokkal több embernek lehet hasznos, mint a \SpecialChar LaTeX
 .
- Meglehetősen könnyebb megtanulni, mivel nem kell megtanulni a \SpecialCharNoPassThru LaTeX
--et
- (ami gyakorlatilag egy programozási nyelv).
- A \SpecialCharNoPassThru LyX
+ Meglehetősen könnyebb megtanulni, mivel nem kell megtanulni a \SpecialChar LaTeX
+-et (ami
+ gyakorlatilag egy programozási nyelv).
+ A \SpecialChar LyX
  alapvetően egy másik 
 \begin_inset Quotes pld
 \end_inset
@@ -298,7 +284,7 @@ amit lát arra gondol
 
  típusú.
  Ezáltal a word típusú szövegszerkesztők könnyű használatát kombinálja,
- a \SpecialCharNoPassThru LaTeX
+ a \SpecialChar LaTeX
  hatékonyságával.
  Ez egy jó dolog.
  A fájl formátuma platform független.
@@ -307,12 +293,12 @@ amit lát arra gondol
 
 \begin_layout Standard
 2.
- A \SpecialCharNoPassThru LyX
+ A \SpecialChar LyX
  jellemzői
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-A \SpecialCharNoPassThru LyX
+A \SpecialChar LyX
  rengeteg olyan jellemzővel rendelkezik, amelyek megkönnyítik az írást.
  (Ezek után, miért ne akarná használni? 
 \begin_inset Note Note
@@ -346,17 +332,17 @@ Tanács: KIEMELÉS!
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-*A \SpecialCharNoPassThru LyX
+*A \SpecialChar LyX
  gondoskodik a margókról és a lábjegyzetek számozásáról
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-*A \SpecialCharNoPassThru LyX
+*A \SpecialChar LyX
 -el könnyen készíthet és szerkeszthet képleteket
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-A filozófiai értekezést, hogy miért jobb a \SpecialCharNoPassThru LyX
+A filozófiai értekezést, hogy miért jobb a \SpecialChar LyX
  a többi szövegszerkesztőnél,
  megtalálja a 1.2 szakaszban, amit az 1.
  oldalon talál.
@@ -375,7 +361,7 @@ Tanács: ennek a KERESZT-HIVATKOZÁSNAK nem kellene fixnek lennie.
 
 \begin_layout Standard
 3.
- Gyenge próbálkozások más \SpecialCharNoPassThru LyX
+ Gyenge próbálkozások más \SpecialChar LyX
 -es cuccok használatához
 \end_layout
 
@@ -420,7 +406,7 @@ A tudományos gondolkodás után, teljesen művészien éreztem magam, és írta
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-A \SpecialCharNoPassThru LyX
+A \SpecialChar LyX
  egy nagyon szuper
 \begin_inset Newline newline
 \end_inset
@@ -472,22 +458,7 @@ x)- f(x)]-ben deltax tart a nullához és az egész osztva deltax-el (3.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-\threehyphens
-\threehyphens
-\threehyphens
-\threehyphens
-\threehyphens
-\threehyphens
-\threehyphens
-\threehyphens
-\threehyphens
-\threehyphens
-\threehyphens
-\threehyphens
-\threehyphens
-\threehyphens
-\threehyphens
-\threehyphens
+————————————————
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -498,7 +469,7 @@ HIVATKOZÁSOK
 [1] Lamport, Leslie.
  
 \emph on
-\SpecialCharNoPassThru LaTeX
+\SpecialChar LaTeX
 : A Document Preparation System.
 
 \emph default