X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=lib%2Fdoc%2Ffr%2FUserGuide.lyx;h=ef7df09d2bbd8220830f0ba22c5fde8465df1eba;hb=541828ebf50876780d90766d84ba01246440c9be;hp=d373432e48e8dcfdc994bddf21e64571912ea89d;hpb=6b6a2eb8e6125393ec073ce69e7506bb26470fde;p=features.git

diff --git a/lib/doc/fr/UserGuide.lyx b/lib/doc/fr/UserGuide.lyx
index d373432e48..ef7df09d2b 100644
--- a/lib/doc/fr/UserGuide.lyx
+++ b/lib/doc/fr/UserGuide.lyx
@@ -4579,7 +4579,7 @@ Entrée
  que la profondeur actuels, utilisez 
 \begin_inset Info
 type  "shortcut"
-arg   "break-paragraph inverse"
+arg   "paragraph-break inverse"
 \end_inset
 
 .
@@ -5560,7 +5560,7 @@ Standard
  la profondeur d'emboîtement courante, vous pouvez utiliser 
 \begin_inset Info
 type  "shortcut"
-arg   "break-paragraph inverse"
+arg   "paragraph-break inverse"
 \end_inset
 
  pour séparer les paragraphes.
@@ -7486,7 +7486,7 @@ Entrée
 \family default
  est la fonction 
 \family typewriter
-break-paragraph
+paragraph-break
 \family default
 , et les lignes d'une adresse, prises isolément, ne sont pas des paragraphes.
  Ainsi, vous vous servirez de 
@@ -9368,7 +9368,7 @@ Liste;
  Nous l'avons obtenu avec 
 \begin_inset Info
 type  "shortcut"
-arg   "break-paragraph inverse"
+arg   "paragraph-break inverse"
 \end_inset
 
  suivi de 
@@ -9398,7 +9398,7 @@ arg   "depth-increment"
  Nous aurions pu le créer de la même manière que le précédent, avec 
 \begin_inset Info
 type  "shortcut"
-arg   "break-paragraph inverse"
+arg   "paragraph-break inverse"
 \end_inset
 
  suivi de 
@@ -9429,7 +9429,7 @@ Standard
  Nous l'avons obtenu avec 
 \begin_inset Info
 type  "shortcut"
-arg   "break-paragraph inverse"
+arg   "paragraph-break inverse"
 \end_inset
 
 , puis 
@@ -9467,7 +9467,7 @@ Standard
 , également au niveau n°4, obtenu juste avec 
 \begin_inset Info
 type  "shortcut"
-arg   "break-paragraph inverse"
+arg   "paragraph-break inverse"
 \end_inset
 
 .
@@ -9479,7 +9479,7 @@ arg   "break-paragraph inverse"
  Nous avons tapé 
 \begin_inset Info
 type  "shortcut"
-arg   "break-paragraph inverse"
+arg   "paragraph-break inverse"
 \end_inset
 
  et remis l'environnement de paragraphe à 
@@ -9527,7 +9527,7 @@ pouvons
  Tapez 
 \begin_inset Info
 type  "shortcut"
-arg   "break-paragraph inverse"
+arg   "paragraph-break inverse"
 \end_inset
 
  puis 
@@ -9545,7 +9545,7 @@ arg   "depth-decrement"
 4-b Après un autre 
 \begin_inset Info
 type  "shortcut"
-arg   "break-paragraph inverse"
+arg   "paragraph-break inverse"
 \end_inset
 
  suivi de 
@@ -9736,7 +9736,7 @@ Voici le niveau n°2.
  Nous avons fait 
 \begin_inset Info
 type  "shortcut"
-arg   "break-paragraph inverse"
+arg   "paragraph-break inverse"
 \end_inset
 
  suivi de 
@@ -9773,7 +9773,7 @@ ListePuces
  
 \begin_inset Info
 type  "shortcut"
-arg   "break-paragraph inverse"
+arg   "paragraph-break inverse"
 \end_inset
 
 , puis 
@@ -9794,7 +9794,7 @@ ListePuces
 Voici le niveau n°4, obtenu avec 
 \begin_inset Info
 type  "shortcut"
-arg   "break-paragraph inverse"
+arg   "paragraph-break inverse"
 \end_inset
 
 , puis 
@@ -9856,7 +9856,7 @@ pas
 Au fait, vous aurez deviné que nous utilisons 
 \begin_inset Info
 type  "shortcut"
-arg   "break-paragraph inverse"
+arg   "paragraph-break inverse"
 \end_inset
 
  pour conserver le même environnement et la même profondeur mais créer un
@@ -9873,7 +9873,7 @@ arg   "depth-decrement"
  pour diminuer la profondeur après le prochain 
 \begin_inset Info
 type  "shortcut"
-arg   "break-paragraph inverse"
+arg   "paragraph-break inverse"
 \end_inset
 
 .
@@ -9912,7 +9912,7 @@ toujours
 Après un autre 
 \begin_inset Info
 type  "shortcut"
-arg   "break-paragraph inverse"
+arg   "paragraph-break inverse"
 \end_inset
 
  suivi de 
@@ -9937,7 +9937,7 @@ Gauche
 Nous obtenons la même chose avec une autre suite 
 \begin_inset Info
 type  "shortcut"
-arg   "break-paragraph inverse"
+arg   "paragraph-break inverse"
 \end_inset
 
 
@@ -10071,7 +10071,7 @@ PooPooPiDoo !
 (
 \begin_inset Info
 type  "shortcut"
-arg   "break-paragraph inverse"
+arg   "paragraph-break inverse"
 \end_inset
 
 )
@@ -10148,7 +10148,7 @@ poisson bleu
 (
 \begin_inset Info
 type  "shortcut"
-arg   "break-paragraph inverse"
+arg   "paragraph-break inverse"
 \end_inset
 
 , 
@@ -10164,7 +10164,7 @@ arg   "depth-increment"
  3 fois, 
 \begin_inset Info
 type  "shortcut"
-arg   "break-paragraph inverse"
+arg   "paragraph-break inverse"
 \end_inset
 
 , 
@@ -10241,7 +10241,7 @@ Citation
  Nous utilisons 
 \begin_inset Info
 type  "shortcut"
-arg   "break-paragraph inverse"
+arg   "paragraph-break inverse"
 \end_inset
 
  pour préserver la profondeur.