X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=lib%2Fdoc%2Fes%2FEmbeddedObjects.lyx;h=109fff0f3f57f7ce83354364fb1b9768577b9211;hb=95894a9bd9c55594cf354ce7a0a4783360566658;hp=5a860885032a97610572296b647bb8a555f190cd;hpb=870b7572f297c9793e07efcf9bef38fda4a00f1a;p=lyx.git

diff --git a/lib/doc/es/EmbeddedObjects.lyx b/lib/doc/es/EmbeddedObjects.lyx
index 5a86088503..109fff0f3f 100644
--- a/lib/doc/es/EmbeddedObjects.lyx
+++ b/lib/doc/es/EmbeddedObjects.lyx
@@ -26702,6 +26702,36 @@ Flotante en el lado derecho.
 
 \end_layout
 
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+An alternative and simpler solution is to use the module 
+\family sans
+Variable-width Minipages
+\family default
+, see sec.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:Minipáginas"
+
+\end_inset
+
+.
+ Variable-width minipages adapt automatically to the width of the figures
+ and tables.
+ They do not require an explicit width to be given, and they improve the
+ horizontal alignment of the figures.
+ The LyX example file 
+\emph on
+varwidth-floats-side-by-side
+\emph default
+ gives examples of how to do this.
+\end_layout
+
 \begin_layout Section
 Formato de las leyendas
 \begin_inset Index idx
@@ -33807,6 +33837,32 @@ Nota:
 
 \end_layout
 
+\begin_layout Standard
+\begin_inset VSpace bigskip
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+\SpecialChar LyX
+ has also basic support for minipages whose size is automatically determined
+ by the width of their contents, via the module 
+\family sans
+Variable-width Minipages
+\family default
+.
+ The \SpecialChar LyX
+ example file 
+\emph on
+varwidth-floats-side-by-side
+\emph default
+ gives examples of variable-width minipages used for placing two floats
+ side-by-side.
+\end_layout
+
 \begin_layout Section
 Marcos de párrafo
 \begin_inset CommandInset label