X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=lib%2Fdoc%2Fde%2FUserGuide.lyx;h=ad218ad2752d6ed2750c22295ae6d2bd3ade8221;hb=e72d2468dfb9017793e0d242ff2547607a0a4142;hp=3edc9ef117712c156127ec09bd5a76b911a2b384;hpb=f60323c9fde11e7a399c9ef632ecf73e081dd033;p=lyx.git diff --git a/lib/doc/de/UserGuide.lyx b/lib/doc/de/UserGuide.lyx index 3edc9ef117..ad218ad275 100644 --- a/lib/doc/de/UserGuide.lyx +++ b/lib/doc/de/UserGuide.lyx @@ -1,5 +1,5 @@ -#LyX 1.5.0svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/ -\lyxformat 265 +#LyX 1.5.0rc2 created this file. For more info see http://www.lyx.org/ +\lyxformat 276 \begin_document \begin_header \textclass scrbook @@ -12,22 +12,22 @@ % an das LyX-Dokumentationsteam wenden. % EMail: lyx-docs@lists.lyx.org -% if pdflatex is used +% wenn pdflatex benutzt wird: \usepackage{ifpdf} \ifpdf -% set fonts for nicer pdf view +% Fonts fuer huebschere PDF-Ansichten \IfFileExists{lmodern.sty} {\usepackage{lmodern}} % if it exists - {% if it exists not + {% wenn nicht vorhanden \usepackage[scaled=0.92]{helvet} \usepackage{mathptmx} \usepackage{courier} - } % end if it exists not + } % Ende des Nein-Zweiges -% link all cross references and URLs -% in pdf output - \usepackage[colorlinks=true, bookmarks, bookmarksnumbered, bookmarksopen, bookmarksopenlevel=0, +% Alle Querverweise und URLs als Link darstellen +% In der PDF-Ausgabe +\usepackage[colorlinks=true, bookmarks, bookmarksnumbered, bookmarksopen, bookmarksopenlevel=0, linkcolor=black, citecolor=black, urlcolor=blue, filecolor=blue, pdfpagelayout=OneColumn, pdfnewwindow=true, pdfstartview=XYZ, plainpages=false, pdfpagelabels, @@ -36,21 +36,20 @@ pdfsubject={LyX-Dokumentation, Benutzerhandbuch}, pdfkeywords={LyX}]{hyperref} -\else % if dvi or ps is produced +\else % In der DVI- oder PS-Ausgabe - % link all cross references and URLs in DVI output +% Alle Querverweise und URLs als Link in der DVI-Ansicht darstellen \usepackage[ps2pdf, colorlinks=true, linkcolor=black, citecolor=black, urlcolor=blue, filecolor=blue]{hyperref} -\fi % end if pdflatex is used +\fi % Ende von: wenn pdflatex benutzt wird -% that links to image floats jumps -% to the beginning of the float and -% not to its caption +% Setzt den Link fuer Spruenge zu Gleitabbildungen +% auf den Anfang des Gelitobjekts und nicht aufs Ende \usepackage[figure]{hypcap} -% the pages of the TOC are numbered roman -% and a PDF-bookmark for the TOC is added +% Die Seiten des Inhaltsverzeichnisses werden roemisch numeriert, +% ein PDF-Lesezeichen fuer das Inhaltsverzeichnis wird hinzugefuegt \pagenumbering{roman} \let\myTOC\tableofcontents \renewcommand{\tableofcontents}{% @@ -59,17 +58,14 @@ \cleardoublepage \pagenumbering{arabic}} -% provides caption formatting +% Formatierung von Legenden \usepackage[labelfont={bf,sf}, tableposition=top]{caption}[2004/07/16] % Damit der Index den Namen "Stichwortverzeichnis" erhält \usepackage[ngerman]{babel} \addto\captionsngerman{\renewcommand{\indexname}{Stichwortverzeichnis}} - -% für besondere Integralzeichen -%\usepackage{wasysym} \end_preamble -\options bibtotoc, idxtotoc +\options bibtotoc, idxtotoc, BCOR7.5mm, titlepage \language ngerman \inputencoding auto \font_roman default @@ -84,28 +80,26 @@ \paperfontsize default \spacing single \papersize a4paper -\use_geometry true +\use_geometry false \use_amsmath 1 \use_esint 1 \cite_engine basic \use_bibtopic false \paperorientation portrait -\leftmargin 35mm -\topmargin 35mm -\rightmargin 35mm -\bottommargin 35mm \secnumdepth 3 \tocdepth 3 \paragraph_separation indent \defskip smallskip \quotes_language german \papercolumns 1 -\papersides 1 +\papersides 2 \paperpagestyle default \tracking_changes false \output_changes false -\author "usti" +\author "Anonymous" \author "Hartmut Haase" hha4491@atomstromfrei.de +\author "Uwe Stöhr" +\author "usti" \end_header \begin_body @@ -142,11 +136,51 @@ Uwe Stöhr \end_inset +\size default + +\begin_inset Foot +status open + +\begin_layout Standard +\noindent +Wenn Sie Anmerkungen oder Korrekturvorschläge machen wollen, schreiben Sie + bitte an: +\family typewriter + +\begin_inset ERT +status collapsed + +\begin_layout Standard + + +\backslash +href{mailto:lyx-docs@lists.lyx.org?subject=LyX's ExtendedInsets manual}{ +\end_layout + +\end_inset + +lyx-docs@lists.lyx.org +\begin_inset ERT +status collapsed + +\begin_layout Standard + +} +\end_layout + +\end_inset + + +\end_layout + +\end_inset + + \end_layout \begin_layout Date -letzte Änderung: 25. - April 2007 +letzte Änderung: 30. + Juni 2007 \end_layout \begin_layout Standard @@ -479,8 +513,6 @@ name "WYSIWYG" status open \begin_layout Standard - -\lang english what you see is what you get \begin_inset Note Note status collapsed @@ -496,8 +528,9 @@ Sprache \family default oder \begin_inset Graphics - filename /windows/D/EigeneDateien/LyX/Dokumentation/15x/images/dialog-show_character.xpm + filename ../../images/dialog-show_character.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -510,8 +543,6 @@ Sprache \end_inset -\lang ngerman - \begin_inset Formula $\approx$ \end_inset @@ -695,10 +726,7 @@ Taste gelegt. \begin_layout Itemize \family sans -\bar under -Z -\bar default -urücksetzen +Zurücksetzen \begin_inset LatexCommand index name "Zur\"ucksetzen" @@ -744,7 +772,7 @@ Befehle in den Menüs und Schalter in den Werkzeugleisten sind nur dann aktivier Ansonsten erscheinen sie in den Menüs grau-in-grau und in den Werkzeugleisten als graue Bildchen und können nicht angeklickt werden. \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard @@ -831,6 +859,7 @@ Neu (Strg+N) \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-new.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -859,6 +888,7 @@ Vorlage\SpecialChar \ldots{} \begin_inset Graphics filename ../../images/file-open.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -881,13 +911,14 @@ Speichern (Strg+S) \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-write.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard @@ -958,6 +989,7 @@ Drucken\SpecialChar \ldots{} \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show_print.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp \end_inset @@ -1020,7 +1052,7 @@ herstellen in den Originalzustand bringen, außerdem ist er hilfreich, wenn mehrere Personen an einem Text arbeiten. \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard Wenn Sie das vorhaben, sollten Sie sich die Unterstützung für Versionskontrolle @@ -1089,6 +1121,7 @@ name "Ausschneiden" \begin_inset Graphics filename ../../images/cut.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp \end_inset @@ -1111,6 +1144,7 @@ name "Kopieren" \begin_inset Graphics filename ../../images/copy.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp \end_inset @@ -1137,6 +1171,7 @@ Strg+V \begin_inset Graphics filename ../../images/paste.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp \end_inset @@ -1162,6 +1197,7 @@ name "Suchen \\& Ersetzen" \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show_findreplace.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp \end_inset @@ -1438,6 +1474,7 @@ Strg+Z \begin_inset Graphics filename ../../images/undo.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -1460,6 +1497,7 @@ Strg+Y \begin_inset Graphics filename ../../images/redo.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -1592,6 +1630,7 @@ Kopieren, Strg+C \begin_inset Graphics filename ../../images/copy.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp \end_inset @@ -1609,6 +1648,7 @@ Einfügen, Strg+V \begin_inset Graphics filename ../../images/paste.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp \end_inset @@ -1687,7 +1727,7 @@ aller \emph default Tastaturfunktionen. \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard @@ -1916,2589 +1956,201 @@ Zusammen mit \family sans Backspace \family default - oder -\family sans -Entf -\family default - wird anstelle eines einzelnen Zeichens ein ganzes Wort gelöscht. -\end_layout - -\begin_layout Itemize -Zusammen mit -\family sans - -\begin_inset Formula $\leftarrow$ -\end_inset - - -\family default - und -\begin_inset Formula $\rightarrow$ -\end_inset - - können Sie den Cursor wortweise bewegen. -\end_layout - -\begin_layout Itemize -Zusammen mit -\family sans -Pos -\begin_inset Formula $\,$ -\end_inset - -1 -\family default - und -\family sans -Ende -\family default - bewegen Sie den Cursor an den Anfang oder das Ende des Dokumentes. -\end_layout - -\end_deeper -\begin_layout Description - -\family sans -Umschalt -\begin_inset LatexCommand index -name "Umschalt" - -\end_inset - -\InsetSpace ~ - -\begin_inset Formula $\Uparrow$ -\end_inset - -\InsetSpace ~ -( -\family default -Shift -\family sans -) -\family default - Zusammen mit den Cursortasten können Sie den Text zwischen der alten und - der neuen Cursorposition markieren. -\end_layout - -\begin_layout Description - -\family sans -Alt -\begin_inset LatexCommand index -name "Alt" - -\end_inset - -\InsetSpace ~ -(Meta) -\family default - Auch sie hat viele mögliche Funktionen, aber generell wird sie als Menüfunktion -staste eingesetzt. - Wenn Sie sie zusammen mit einem der in den Menüs unterstrichenen Zeichen - drücken, wird die entsprechende Menüfunktion aktiviert. - Beispielsweise entspricht -\begin_inset Quotes gld -\end_inset - - -\family sans -Alt+B\InsetSpace ~ -S -\begin_inset Quotes grd -\end_inset - - -\family default - dem Befehl -\begin_inset Quotes gld -\end_inset - -Suchen & Ersetzen -\begin_inset Quotes grd -\end_inset - -. -\end_layout - -\begin_layout Standard -Es gibt noch weitere Funktionen, die über die -\family sans -Alt -\family default --Taste angesprochen werden können. - Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der -\emph on -Anpassung -\emph default -. -\end_layout - -\begin_layout Description -Compose -\family sans - -\begin_inset LatexCommand index -name "Compose" - -\end_inset - - -\family default - Diese Taste ist die Kombination -\family sans -AltGr+Umschalt -\family default - und/oder die rechte -\family sans -Windows -\family default --Taste (rechts von -\family sans -AltGr -\family default -). - Sie ist besonders dann hilfreich, wenn man Buchstaben mit Akzenten oder - andere zusammengesetzte Zeichen nur manchmal benutzt. - Hier sind einige Beispiele dafür, was Sie mit der -\family sans -Compose -\family default --Taste machen können: -\end_layout - -\begin_deeper -\begin_layout Itemize - -\family sans -Compose\InsetSpace ~ -e\InsetSpace ~ -' -\family default - -\begin_inset Formula $\rightarrow$ -\end_inset - - é -\end_layout - -\begin_layout Itemize - -\family sans -Compose\InsetSpace ~ -O\InsetSpace ~ -R -\family default - -\begin_inset Formula $\rightarrow$ -\end_inset - - ® -\end_layout - -\begin_layout Itemize - -\family sans -Compose\InsetSpace ~ -<\InsetSpace ~ -< -\family default - -\begin_inset Formula $\rightarrow$ -\end_inset - - « -\end_layout - -\end_deeper -\begin_layout Standard -Das ist die Theorie, aber Tabelle -\begin_inset LatexCommand vref -reference "cap:Sonderzeichen" - -\end_inset - - enthält die Sonderzeichen für die Standardkodierung. - Die 2 oder 3 Tasten müssen gleichzeitig gedrückt sein! Die mit -\series bold -XX -\series default - gekennzeichneten Zeichen sind nicht druckbar. - Beim Anklicken der Notiz ist das Zeichen zu sehen. -\end_layout - -\begin_layout Standard -\begin_inset Float table -wide false -sideways false -status open - -\begin_layout Standard -\align center -\begin_inset Caption - -\begin_layout Standard -Sonderzeichen -\begin_inset LatexCommand label -name "cap:Sonderzeichen" - -\end_inset - - -\end_layout - -\end_inset - - -\end_layout - -\begin_layout Standard -\align center -\begin_inset Tabular - - - - - - - - - - - - - - - - - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -Taste -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -^ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -1 -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -2 -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -3 -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -4 -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -5 -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -6 -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -7 -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -8 -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -9 -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -0 -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -ß -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -´ -\end_layout - -\end_inset - - - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -AltGr + -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -¬ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -¹ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -² -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -³ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -¼ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -½ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -¬ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -{ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -[ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -] -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -} -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard - -\backslash - -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -¸ -\end_layout - -\end_inset - - - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -Taste -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -^ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -1 -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -2 -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -3 -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -4 -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -5 -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -6 -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -7 -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -8 -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -9 -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -0 -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -ß -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -´ -\end_layout - -\end_inset - - - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -AltGr + Umschalt + -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -¬ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -¡ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard - -\series bold -XX -\series default - -\begin_inset Note Note -status collapsed - -\begin_layout Standard -⅛ -\end_layout - -\end_inset - - -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -£ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -\begin_inset ERT -status collapsed - -\begin_layout Standard - - -\backslash -textcurrency -\end_layout - -\end_inset - - -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard - -\series bold -XX -\series default - -\begin_inset Note Note -status collapsed - -\begin_layout Standard -⅜ -\end_layout - -\end_inset - - -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard - -\series bold -XX -\series default - -\begin_inset Note Note -status collapsed - -\begin_layout Standard -⅝ -\end_layout - -\end_inset - - -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard - -\series bold -XX -\series default - -\begin_inset Note Note -status collapsed - -\begin_layout Standard -⅞ -\end_layout - -\end_inset - - -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard - -\series bold -XX -\series default - -\begin_inset Note Note -status collapsed - -\begin_layout Standard -™ -\end_layout - -\end_inset - - -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -± -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -° -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -¿ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -¸ -\end_layout - -\end_inset - - - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -Taste -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -q -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -w -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -e -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -r -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -t -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -z -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -u -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -i -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -o -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -p -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -ü -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -+ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard - -\end_layout - -\end_inset - - - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -AltGr + -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -@ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -ł -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -€ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -¶ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard - -\series bold -XX -\series default - -\begin_inset Note Note -status collapsed - -\begin_layout Standard -ŧ -\end_layout - -\end_inset - - -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard - -\series bold -XX -\series default - -\begin_inset Note Note -status collapsed - -\begin_layout Standard -← -\end_layout - -\end_inset - - -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard - -\series bold -XX -\series default - -\begin_inset Note Note -status collapsed - -\begin_layout Standard -↓ -\end_layout - -\end_inset - - -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard - -\series bold -XX -\series default - -\begin_inset Note Note -status collapsed - -\begin_layout Standard -→ -\end_layout - -\end_inset - - -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -ø -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -þ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -¨ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -~ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard - -\end_layout - -\end_inset - - - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -Taste -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -q -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -w -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -e -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -r -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -t -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -z -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -u -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -i -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -o -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -p -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -ü -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -+ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard - -\end_layout - -\end_inset - - - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -AltGr + Umschalt + -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard - -\series bold -XX -\series default - -\begin_inset Note Note -status collapsed - -\begin_layout Standard -Ω -\end_layout - -\end_inset - - -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -Ł -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -€ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -® -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard - -\series bold -XX -\series default - -\begin_inset Note Note -status collapsed - -\begin_layout Standard -Ŧ -\end_layout - -\end_inset - - -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -¥ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard - -\series bold -XX -\series default - -\begin_inset Note Note -status collapsed - -\begin_layout Standard -↑ -\end_layout - -\end_inset - - -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -ı -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -Ø -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -Þ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -¨ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -¯ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard - -\end_layout - -\end_inset - - - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -Taste -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -a -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -s -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -d -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -f -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -g -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -h -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -j -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -k -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -l -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -ö -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -ä -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -# -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard - -\end_layout - -\end_inset - - - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -AltGr + -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -æ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -ß -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -ð -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -đ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -ŋ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard - -\series bold -XX -\series default - -\begin_inset Note Note -status collapsed - -\begin_layout Standard -ħ -\end_layout - -\end_inset - - -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -j -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard - -\series bold -XX -\series default - -\begin_inset Note Note -status collapsed - -\begin_layout Standard -ĸ -\end_layout - -\end_inset - - -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -ł -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -˝ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -^ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -` -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard - -\end_layout - -\end_inset - - - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -Taste -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -a -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -s -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -d -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -f -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -g -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -h -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -j -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -k -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -l -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -ö -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -ä -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -# -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard - -\end_layout - -\end_inset - - - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -AltGr + Umschalt + -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -Æ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -§ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -Ð -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -ª -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -Ŋ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard - -\series bold -XX -\series default - -\begin_inset Note Note -status collapsed - -\begin_layout Standard -Ħ -\end_layout - -\end_inset - - -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -J -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -& -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -Ł -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -˝ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -^ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -` -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard - -\end_layout - -\end_inset - - - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -Taste -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -< -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -y -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -x -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -c -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -v -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -b -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -n -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -m -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -, -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -. -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -- -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard - -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard - -\end_layout - -\end_inset - - - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -AltGr + -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -| -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -« -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -» -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard - -\series bold -¢ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard - -\series bold -XX -\series default - -\begin_inset Note Note -status collapsed - -\begin_layout Standard -“ -\end_layout - -\end_inset - - -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard - -\series bold -XX -\series default - -\begin_inset Note Note -status collapsed - -\begin_layout Standard -” -\end_layout - -\end_inset - - -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -n -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -µ -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard - -\series bold -XX -\series default - -\begin_inset Note Note -status collapsed - -\begin_layout Standard -─ -\end_layout - -\end_inset - - -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -· -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard - -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard - -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard - -\end_layout - -\end_inset - - - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -Taste -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -< -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -y -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -x -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -c -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -v -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -b -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -n -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -m -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -, -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -. -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -- + oder +\family sans +Entf +\family default + wird anstelle eines einzelnen Zeichens ein ganzes Wort gelöscht. \end_layout -\end_inset - - -\begin_inset Text +\begin_layout Itemize +Zusammen mit +\family sans -\begin_layout Standard +\begin_inset Formula $\leftarrow$ +\end_inset -\end_layout +\family default + und +\begin_inset Formula $\rightarrow$ \end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard + können Sie den Cursor wortweise bewegen. \end_layout +\begin_layout Itemize +Zusammen mit +\family sans +Pos +\begin_inset Formula $\,$ \end_inset - - - - -\begin_inset Text -\begin_layout Standard -AltGr + Umschalt + +1 +\family default + und +\family sans +Ende +\family default + bewegen Sie den Cursor an den Anfang oder das Ende des Dokumentes. \end_layout -\end_inset - - -\begin_inset Text +\end_deeper +\begin_layout Description -\begin_layout Standard -| -\end_layout +\family sans +Umschalt +\begin_inset LatexCommand index +name "Umschalt" \end_inset - - -\begin_inset Text -\begin_layout Standard -< -\end_layout +\InsetSpace ~ +\begin_inset Formula $\Uparrow$ \end_inset - - -\begin_inset Text -\begin_layout Standard -> +\InsetSpace ~ +( +\family default +Shift +\family sans +) +\family default + Zusammen mit den Cursortasten können Sie den Text zwischen der alten und + der neuen Cursorposition markieren. \end_layout -\end_inset - - -\begin_inset Text +\begin_layout Description -\begin_layout Standard -© -\end_layout +\family sans +Alt +\begin_inset LatexCommand index +name "Alt" \end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -` -\end_layout +\InsetSpace ~ +(Meta) +\family default + Auch sie hat viele mögliche Funktionen, aber generell wird sie als Menüfunktion +staste eingesetzt. + Wenn Sie sie zusammen mit einem der in den Menüs unterstrichenen Zeichen + drücken, wird die entsprechende Menüfunktion aktiviert. + Beispielsweise entspricht +\begin_inset Quotes gld \end_inset - - -\begin_inset Text -\begin_layout Standard -' -\end_layout +\family sans +Alt+B\InsetSpace ~ +S +\begin_inset Quotes grd \end_inset - - -\begin_inset Text -\begin_layout Standard -N -\end_layout +\family default + dem Befehl +\begin_inset Quotes gld \end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard -º -\end_layout +Suchen & Ersetzen +\begin_inset Quotes grd \end_inset - - -\begin_inset Text -\begin_layout Standard -× +. \end_layout -\end_inset - - -\begin_inset Text - \begin_layout Standard -÷ +Es gibt noch weitere Funktionen, die über die +\family sans +Alt +\family default +-Taste angesprochen werden können. + Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der +\emph on +Anpassung +\emph default +. \end_layout -\end_inset - - -\begin_inset Text - -\begin_layout Standard +\begin_layout Description +Compose +\family sans -\end_layout +\begin_inset LatexCommand index +name "Compose" \end_inset - - -\begin_inset Text -\begin_layout Standard +\family default + Diese Taste ist die Kombination +\family sans +AltGr+Umschalt +\family default + und/oder die rechte +\family sans +Windows +\family default +-Taste (rechts von +\family sans +AltGr +\family default +). + Sie ist besonders dann hilfreich, wenn man Buchstaben mit Akzenten oder + andere zusammengesetzte Zeichen nur manchmal benutzt. + Hier sind einige Beispiele dafür, was Sie mit der +\family sans +Compose +\family default +-Taste machen können: \end_layout -\end_inset - - -\begin_inset Text +\begin_deeper +\begin_layout Itemize -\begin_layout Standard +\family sans +Compose\InsetSpace ~ +e\InsetSpace ~ +' +\family default + +\begin_inset Formula $\rightarrow$ +\end_inset + é \end_layout -\end_inset - - - +\begin_layout Itemize +\family sans +Compose\InsetSpace ~ +O\InsetSpace ~ +R +\family default + +\begin_inset Formula $\rightarrow$ \end_inset - + ® \end_layout -\end_inset +\begin_layout Itemize +\family sans +Compose\InsetSpace ~ +<\InsetSpace ~ +< +\family default + +\begin_inset Formula $\rightarrow$ +\end_inset + « \end_layout +\end_deeper \begin_layout Section Wie man Ly \begin_inset ERT @@ -4587,7 +2239,7 @@ status collapsed X und anderen Programmen \begin_inset OptArg -status open +status collapsed \begin_layout Standard Ausschneiden und Kopieren @@ -4617,6 +2269,7 @@ Strg+X \begin_inset Graphics filename ../../images/copy.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp \end_inset @@ -4639,6 +2292,7 @@ Strg+C \begin_inset Graphics filename ../../images/cut.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp \end_inset @@ -4657,6 +2311,7 @@ oder \begin_inset Graphics filename ../../images/paste.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp \end_inset @@ -4720,7 +2375,7 @@ nicht , wie man LyX installiert oder einrichtet, sondern es beschreibt alles, was Sie benötigen, um alle Möglichkeiten von LyX ausnützen zu können. \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard Hier wollten wir hauptsächlich einige Informationen darüber festhalten, @@ -4951,7 +2606,7 @@ Donald Knuth \noun default entwickelt. \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard Eine Bemerkung zur Aussprache: TeX ist von griechischen Buchstaben abgeleitet, @@ -5083,7 +2738,7 @@ einen PostScript®-Betrachter \family sans \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard LyX benutzt den @@ -5122,7 +2777,7 @@ Betrachter: \begin_layout Standard Die Programme sind Betrachter für Dateien im DVI- und PostScript® \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard PostScript® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Adobe Systems Incorporated. @@ -5239,7 +2894,7 @@ Betrachter: Eine kurze Anmerkung zu den Betrachtern. Sie aktualisieren ihre Ausgabe automatisch, wenn die betrachtete Datei \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard das ist die @@ -5305,6 +2960,7 @@ Strg+D \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-view_dvi.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp \end_inset @@ -5349,6 +3005,7 @@ Umschalt+D \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-update_dvi.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp \end_inset @@ -5490,7 +3147,7 @@ Dokumentklasse Lesen Sie jetzt, welche Dokumentklassen Sie in LyX wählen können und wie man einige Eigenschaften feineinstellt. \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard Wir werden im folgenden die englischen Namen beibehalten, wie Sie sie in @@ -5707,7 +3364,8 @@ Eigenschaften \end_layout \begin_layout Standard -Jede Dokumentklasse hat Standardwerte, Tabelle +Jede Dokumentklasse hat Standardwerte, Tabelle\InsetSpace \space{} + \begin_inset LatexCommand vref reference "table:Dokumentklassen" @@ -5721,7 +3379,7 @@ reference "table:Dokumentklassen" \begin_inset Float table wide false sideways false -status open +status collapsed \begin_layout Standard \begin_inset Caption @@ -6490,7 +4148,7 @@ name "WYSIWYM" -Konzept. \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard siehe @@ -6561,7 +4219,7 @@ name "Seiten-Stil" Dies ist eine weitere Liste mit fünf Optionen. Damit wird festgelegt, wie Überschriften und Seitenzahlen aussehen. \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard LaTeX macht diesen Teil. @@ -6628,7 +4286,7 @@ end{sloppypar} \begin_inset Note Note -status open +status collapsed \begin_layout Standard Ob LyX die Kapitel- oder die Abschnittsüberschriften benutzt, hängt von @@ -6656,7 +4314,7 @@ fancyhdr \family default -Paketes \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard Zur Zeit unter /usr/share/texmf/doc/latex/fancyhdr/fancyhdr.dvi zu finden @@ -6681,7 +4339,7 @@ name "Dokument!doppelseitig" benutzen. Wenn Sie einen Drucker mit Duplexdruck \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard Das heißt beide Seiten eines Blattes werden bedruckt. @@ -6896,7 +4554,7 @@ nicht ein. Nur die folgenden Absätze werden eingerückt. \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard Die Unterschiede erkennt man am besten, wenn man sich die Dokumentation @@ -6908,7 +4566,7 @@ Die Unterschiede erkennt man am besten, wenn man sich die Dokumentation Manch einer mag diese Konvention nicht, aber wenn Sie eingerückte Absätze benutzen wollen, müssen Sie damit leben. \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard Man kann LaTeX nicht zwingen, @@ -6943,7 +4601,7 @@ Tatsächlich sind die vordefinierten vertikalen Abstände keine feste Zahl, um sicherzustellen, dass Bilder zusammen mit Text auf eine Seite passen, dass Abschnitte nicht am Fuß einer Seite beginnen usw. \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard Eigentlich macht LaTeX das, wenn LyX die Druckdatei erzeugen will. @@ -7025,6 +4683,7 @@ Einstellungen \begin_inset Graphics filename ../../images/layout-paragraph.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -7040,15 +4699,13 @@ gen Absatz\InsetSpace \space{} einrücken \family default --Knopf drücken, um die Einrückart des aktuellen Absatzes zu ändern. +-Knopf anklicken, um die Einrückart des aktuellen Absatzes zu ändern. \end_layout \begin_layout Standard -Wenn Absätze standardmäßig eingerückt werden, wird der Knopf deaktiviert - sein. - Wenn Absätze nicht eingerückt werden, sondern durch zusätzlichen Leerraum - getrennt werden, wird dieser Knopf völlig ignoriert (das heißt Sie können - ihn auch nicht verwenden, um einen einzelnen Absatz einzurücken). +Wenn Absätze standardmäßig nicht eingerückt werden, sondern durch zusätzlichen + Leerraum getrennt werden, wird dieser Knopf völlig ignoriert (das heißt + Sie können ihn auch nicht verwenden, um einen einzelnen Absatz einzurücken). \end_layout \begin_layout Standard @@ -7116,7 +4773,9 @@ begin \family default \emph on en\SpecialChar \- -vironment +vi\SpecialChar \- +ron\SpecialChar \- +ment \family typewriter \emph default } ... @@ -7277,6 +4936,7 @@ Standard \begin_inset Graphics filename ../../images/layout.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -7289,6 +4949,7 @@ Aufzählung \begin_inset Graphics filename ../../images/layout_Enumerate.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -7301,6 +4962,7 @@ Auflistung \begin_inset Graphics filename ../../images/layout_Itemize.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -7313,6 +4975,7 @@ Liste \begin_inset Graphics filename ../../images/layout_List.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -7325,6 +4988,7 @@ Beschreibung \begin_inset Graphics filename ../../images/layout_Description.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -7540,7 +5204,7 @@ Alt+Eingabe \family default . \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard Damit wird die Funktion @@ -9380,6 +7044,7 @@ Einstellungen \begin_inset Graphics filename ../../images/layout-paragraph.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -9623,7 +7288,7 @@ rechts \family default geschaffen. \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard Anmerkung von @@ -10114,6 +7779,7 @@ Zitat\SpecialChar \ldots{} \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show-new-inset_citation.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -10336,7 +8002,7 @@ X-Code Sie setzt Text in einem Schreibmaschinenfont. Außerdem kann die Leertaste mehrfach hintereinander benutzt werden; \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard In der @@ -10609,7 +8275,7 @@ schine Mit einer Schreibmaschine ist Text bloß Tinte auf Papier. Bei einigen Textverarbeitungen ist das auch heute noch das Hauptproblem. \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard Nomen est omen! @@ -10713,7 +8379,7 @@ Es gibt Umgebungen, die man in andere schachteln kann, aber in sie selber Hier ist eine Aufstellung der drei Schachteltypen und der zugehörigen Absatzumge bungen: \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard Seltsamerweise erlaubt LyX, @@ -11350,7 +9016,7 @@ Randnotiz en sind Gleitobjekte, ebenso Gleitobjekt-Abbildung, Gleitobjekt-Tabelle und Gleitobjekt-Algorithmus. \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard In zweispaltigen Dokumenten können sich Gleitobjekte über zwei Spalten anstatt @@ -11410,6 +9076,7 @@ verringern \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-increment.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -11418,6 +9085,7 @@ verringern \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-decrement.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -11440,6 +9108,7 @@ Beachten Sie, dass LyX die Schachtelungstiefe nur dann ändert, wenn es möglich \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-increment.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -11448,6 +9117,7 @@ Beachten Sie, dass LyX die Schachtelungstiefe nur dann ändert, wenn es möglich \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-decrement.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -11473,6 +9143,7 @@ verringern \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-decrement.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -11493,6 +9164,7 @@ erhöhen \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-increment.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -11523,7 +9195,7 @@ Aufzählung LyX kann maximal sechsmal schachteln, ohne dass LaTeX meckert. Hier ist ein Beispiel, das zeigt, was wir meinen: \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard Wenn Sie dies in LyX lesen, erkennen Sie die Schachtelungen auch an den @@ -11612,7 +9284,7 @@ A. erstellen wollten, würden wir Fehlermeldungen erhalten. \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard Noch einmal: LyX kümmert sich nicht um die Grenze, sondern LaTeX produziert @@ -11648,7 +9320,7 @@ name "Schachtelungs!-beispiele" \begin_layout Standard \begin_inset ERT -status open +status collapsed \begin_layout Standard @@ -11684,6 +9356,7 @@ Alt+Eingabe \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-increment.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -11704,6 +9377,7 @@ gabe \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-increment.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -11718,6 +9392,7 @@ gabe \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-increment.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -11749,6 +9424,7 @@ Alt+Eingabe \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-increment.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -11853,6 +9529,7 @@ Alt+Eingabe \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-decrement.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -11871,6 +9548,7 @@ Alt+Eingabe \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-decrement.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -11909,7 +9587,7 @@ Standard \begin_layout Standard \begin_inset ERT -status open +status collapsed \begin_layout Standard @@ -11985,6 +9663,7 @@ Jetzt werden wir Eingabe drücken, dann \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-increment.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -12054,6 +9733,7 @@ Standard \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-decrement.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -12078,7 +9758,7 @@ name "Schachtelungs!-beispiele" \begin_inset OptArg -status open +status collapsed \begin_layout Standard Beispiel 3: Marken, Stufen \SpecialChar \ldots{} @@ -12110,6 +9790,7 @@ Alt+Eingabe \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-increment.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -12144,6 +9825,7 @@ Alt+Eingabe \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-increment.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -12165,6 +9847,7 @@ Alt+Eingabe \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-increment.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -12240,6 +9923,7 @@ Wir wollen \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-decrement.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -12292,6 +9976,7 @@ Alt+Eingabe+ \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-decrement.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -12315,6 +10000,7 @@ Alt+Eingabe+ \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-decrement.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -12348,7 +10034,8 @@ anderen \emph on Aufzählung \family default --Umgebungen +-Umgebun\SpecialChar \- +gen \emph default , die sie umgeben, bestimmen die Marke, die LyX für einen \family sans @@ -12393,6 +10080,7 @@ Eingabe, \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-increment.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -12432,6 +10120,7 @@ Eingabe, \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-increment.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -12524,6 +10213,7 @@ blaue Fische \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-increment.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -12536,6 +10226,7 @@ Alt+Eingabe, Gedicht, \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-decrement.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -12979,6 +10670,7 @@ Sie klicken auf den Werkzeugleistenknopf \begin_inset Graphics filename ../../images/font-noun.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -13034,6 +10726,7 @@ Sie klicken auf den Werkzeugleistenknopf \begin_inset Graphics filename ../../images/font-emph.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -13104,7 +10797,7 @@ Es gibt immer Situationen, in denen man Feineinstellungen vornehmen muss. Zum Beispiel schreiben ein wissenschaftliches Journal oder eine Firma vor, dass ein Font ohne Serifen in gewissen Situationen zu benutzen ist. \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard Bemerkung von @@ -13149,6 +10842,7 @@ Textstil \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show_character.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp \end_inset @@ -13491,17 +11185,17 @@ name "Sprache (ändern)" Wenn Sie zum Beispiel längeren englischen Text in Ihr Dokument einfügen wollen, berücksichtigt LaTeX für diesen Teil automatisch die englische Silbentrennung. - Wenn Sie für die Rechtschreibprüfung (Abschnitt + Wenn Sie +\family typewriter +aspell +\family default + für die Rechtschreibprüfung (Abschnitt \begin_inset LatexCommand vref reference "sec:spellchecking" \end_inset -) -\family typewriter -aspell -\family default - benutzen, werden dann auch die englisch markierten Wörter nach dem englischen +) benutzen, werden dann auch die englisch markierten Wörter nach dem englischen Wörterbuch geprüft. \end_layout @@ -14112,6 +11806,7 @@ können \begin_inset Graphics filename ../../images/font-free-apply.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -14344,6 +12039,7 @@ DVI, Strg+D \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-view_dvi.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -14448,6 +12144,7 @@ DVI \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-update_dvi.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -14538,6 +12235,7 @@ Strg+T \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-view_ps.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -14560,6 +12258,7 @@ Strg+Umschalt+T \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-update_ps.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -14582,6 +12281,7 @@ PDF\SpecialChar \ldots{} \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-view_pdf2.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -14597,6 +12297,7 @@ PDF\SpecialChar \ldots{} \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-update_pdf2.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -14635,6 +12336,7 @@ Strg+P \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show_print.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -15214,7 +12916,10 @@ Strg+\InsetSpace \thinspace{} ), den Sie auch unter \family sans Einfügen\SpecialChar \menuseparator -Sonderzeichen +Son\SpecialChar \- +der\SpecialChar \- +zei\SpecialChar \- +chen \family default finden, um einen Leerraum wie zwischen Sätzen zu erzwingen. \end_layout @@ -15685,7 +13390,7 @@ name "Gleitobjekte" : Fußnoten, Randnotizen, Abbildungen und Tabellen \begin_inset OptArg -status open +status collapsed \begin_layout Standard Gleitobjekte @@ -15727,17 +13432,22 @@ Fußnote \begin_inset Graphics filename ../../images/footnote-insert.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset - eine neue Fußnote anlegen, erscheint ein roter Rahmen, der links die Marke - -\emph on -Fußnote -\emph default - trägt. - Dieser Rahmen ist die Art und Weise, wie LyX Fußnoten darstellt. + eine neue Fußnote anlegen, erscheint ein Kästchen wie dieses: +\begin_inset Graphics + filename clipart/FussnoteQt4.png + display none + scale 60 + scaleBeforeRotation + BoundingBox 0bp 6bp 116bp 39bp + +\end_inset + +. \end_layout \begin_layout Standard @@ -15772,6 +13482,7 @@ Fußnote \begin_inset Graphics filename ../../images/footnote-insert.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -15849,6 +13560,7 @@ Randnotiz \begin_inset Graphics filename ../../images/marginalnote-insert.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -15859,6 +13571,7 @@ Randnotiz Rand \emph default in Ihrem Text. + \begin_inset Marginal status open @@ -15868,7 +13581,7 @@ Dies ist eine solche Randnotiz. \end_inset - In diesem Feld können Sie den Text für die Randnotiz eingeben. +In diesem Feld können Sie den Text für die Randnotiz eingeben. Wenn Sie auf die rote Rand-Marke klicken, wird die Randnotiz geschlossen. Sie können die Randnotiz zu jedem Zeitpunkt wieder öffnen, indem Sie erneut auf die Schaltfläche @@ -15952,6 +13665,7 @@ Um eine Abbildung in Ihr Dokument einzufügen, klicken Sie auf das Symbol \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show-new-inset_graphics.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -15997,6 +13711,7 @@ Außerdem können Sie in diesem Dialogfenster einige Einstellungen ändern. filename ../clipart/mobius.eps lyxscale 30 scale 20 + scaleBeforeRotation \end_inset @@ -16056,7 +13771,7 @@ r auch, wenn Sie mit der linken Maustaste in die Abbildung klicken. \begin_inset Float table wide false sideways false -status open +status collapsed \begin_layout Standard \begin_inset Caption @@ -16186,7 +13901,9 @@ pt \begin_inset Text \begin_layout Standard -Punkt (72.27 pt = 1 in) +Punkt (72.27\InsetSpace \thinspace{} +pt = 1\InsetSpace \thinspace{} +in) \end_layout \end_inset @@ -16206,7 +13923,9 @@ pc \begin_inset Text \begin_layout Standard -Pica (1 pc = 12 pt) +Pica (1\InsetSpace \thinspace{} +pc = 12\InsetSpace \thinspace{} +pt) \end_layout \end_inset @@ -16226,7 +13945,8 @@ sp \begin_inset Text \begin_layout Standard -Scaled Point (65536 sp = 1\InsetSpace ~ +Scaled Point (65536\InsetSpace \thinspace{} +sp = 1\InsetSpace \thinspace{} pt) \end_layout @@ -16247,7 +13967,9 @@ bp \begin_inset Text \begin_layout Standard -Big Point (72 bp = 1 in) +Big Point (72\InsetSpace \thinspace{} +bp = 1\InsetSpace \thinspace{} +in) \end_layout \end_inset @@ -16267,14 +13989,12 @@ dd \begin_inset Text \begin_layout Standard -Didot (72 dd +Didot (1\InsetSpace \thinspace{} +dd \begin_inset Formula $\approx$ \end_inset - 37.6 -\begin_inset Formula $\,$ -\end_inset - + 0.376\InsetSpace \thinspace{} mm) \end_layout @@ -16295,7 +14015,9 @@ cc \begin_inset Text \begin_layout Standard -Cicero (1cc = 12 dd) +Cicero (1\InsetSpace \thinspace{} +cc = 12\InsetSpace \thinspace{} +dd) \end_layout \end_inset @@ -16535,11 +14257,13 @@ mu \begin_inset Text \begin_layout Standard -Math Unit (1 mu = +Math Unit (1\InsetSpace \thinspace{} +mu = \begin_inset Formula $\frac{1}{18}$ \end_inset - em) +\InsetSpace \thinspace{} +em) \end_layout \end_inset @@ -16707,6 +14431,7 @@ dung \begin_inset Graphics filename ../../images/float-insert_figure.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -16736,7 +14461,7 @@ reference "sec:figures" placement htbp wide false sideways false -status open +status collapsed \begin_layout Standard \begin_inset Caption @@ -16761,6 +14486,7 @@ M.C. \begin_inset Graphics filename ../clipart/escher-lsd.eps display color + scaleBeforeRotation rotateOrigin center \end_inset @@ -16775,7 +14501,7 @@ M.C. placement htbp wide false sideways false -status open +status collapsed \begin_layout Standard \align center @@ -16784,6 +14510,7 @@ status open lyxscale 50 display color scale 60 + scaleBeforeRotation rotateOrigin center \end_inset @@ -16870,6 +14597,7 @@ Marke \begin_inset Graphics filename ../../images/label-insert.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -16892,6 +14620,7 @@ Querverweis\SpecialChar \ldots{} \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show-new-inset_ref.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -16969,7 +14698,7 @@ Gleitobjekt-Platzierung \family default mehrere Möglichkeiten, wenn Sie \family sans -Standard-Platzieren\InsetSpace ~ +Standard-Platzierung\InsetSpace \space{} verwenden \family default deaktivieren: @@ -16994,11 +14723,9 @@ Seite LyX versucht, das Gleitobjekt unten auf der aktuellen Seite \begin_layout Description Seite\InsetSpace ~ mit\InsetSpace ~ -Gleitobjekten LyX setzt die -\family sans -Legende -\family default --Umgebung auf eine eigene Seite. +Gleitobjekten Nur wenn mehr als 50\InsetSpace \thinspace{} +% einer Seite von Gleitobjekten + belegt wird, wird eine neue Seite für weitere Gleitobjekte bereitgestellt. \end_layout \begin_layout Description @@ -17029,7 +14756,7 @@ status collapsed \end_inset -X-Regeln +X-Regeln damit können Sie die LaTeX-Regeln ausser Kraft setzen. \end_layout \begin_layout Standard @@ -17073,6 +14800,8 @@ X-Regeln htbp \family default vor. + Wenn es LaTeX nicht gelingt, das Gleitojekt nach Ihren Regeln zu platzieren, + wird es in einem neuen Durchlauf auf die nächste Seite gesetzt. Und ein letzter Hinweis: \family sans Gleitobjekt-Platzierung @@ -17123,6 +14852,7 @@ Tabelle \begin_inset Graphics filename ../../images/tabular-insert.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -17130,8 +14860,7 @@ Tabelle öffnet sich darunter ein Fenster, in dem Sie die Größe mit dem Mauszeiger festlegen. In der so erstellten Tabelle ist jede Zelle umrandet. - Die erste Zeile und die erste Spalte sind vom Rest durch eine doppelte - Linie + Die erste Zeile ist vom Rest durch eine doppelte Linie \emph on abgetrennt \emph default @@ -17143,7 +14872,7 @@ abgetrennt \begin_inset Tabular - + @@ -17331,6 +15060,7 @@ Einstellungen \begin_inset Graphics filename ../../images/layout-paragraph.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -17403,6 +15133,7 @@ Horizontale Ausrichtung \begin_inset Graphics filename ../../images/tabular-feature_align-left.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -17415,6 +15146,7 @@ Horizontale Ausrichtung \begin_inset Graphics filename ../../images/tabular-feature_align-center.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -17427,6 +15159,7 @@ Horizontale Ausrichtung \begin_inset Graphics filename ../../images/tabular-feature_align-right.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -17461,6 +15194,7 @@ Ausrichtung \begin_inset Graphics filename ../../images/tabular-feature_valign-top.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -17473,6 +15207,7 @@ Ausrichtung \begin_inset Graphics filename ../../images/tabular-feature_valign-middle.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -17485,6 +15220,7 @@ Ausrichtung \begin_inset Graphics filename ../../images/tabular-feature_valign-bottom.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -17510,6 +15246,7 @@ Mehrfachspalte \begin_inset Graphics filename ../../images/tabular-feature_multicolumn.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -17573,6 +15310,7 @@ Rahmen in einer Zeile oder Spalte ein- und ausschalten ( \begin_inset Graphics filename ../../images/tabular-feature_toggle-line-top.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -17585,6 +15323,7 @@ Rahmen in einer Zeile oder Spalte ein- und ausschalten ( \begin_inset Graphics filename ../../images/tabular-feature_toggle-line-bottom.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -17597,6 +15336,7 @@ Rahmen in einer Zeile oder Spalte ein- und ausschalten ( \begin_inset Graphics filename ../../images/tabular-feature_toggle-line-left.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -17605,6 +15345,7 @@ Rahmen in einer Zeile oder Spalte ein- und ausschalten ( \begin_inset Graphics filename ../../images/tabular-feature_toggle-line-right.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -17617,6 +15358,7 @@ Rahmen in einer Zeile oder Spalte ein- und ausschalten ( \begin_inset Graphics filename ../../images/tabular-feature_set-all-lines.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -17629,6 +15371,7 @@ Rahmen in einer Zeile oder Spalte ein- und ausschalten ( \begin_inset Graphics filename ../../images/tabular-feature_unset-all-lines.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -17719,19 +15462,21 @@ Letzte \family sans Fußzeile \family default - sehen Sie + finden Sie in Abschnitt\InsetSpace \space{} + \begin_inset LatexCommand vpageref reference "enu:ErsteKopfzeile:-Die-aktuelle" \end_inset -, oder am besten an einem Beispiel: +, oder Sie sehen sie sich an einem Beispiel an: \family sans Datei\SpecialChar \menuseparator Öffnen\SpecialChar \ldots{} \SpecialChar \menuseparator Beispiele\SpecialChar \menuseparator -de_TableExamples.lyx +de\SpecialChar \menuseparator +TableExamples.lyx \family default . \end_layout @@ -17775,6 +15520,7 @@ Spalten \begin_inset Graphics filename ../../images/tabular-feature_append-row.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -17787,6 +15533,7 @@ Spalten \begin_inset Graphics filename ../../images/tabular-feature_append-column.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -17799,6 +15546,7 @@ Spalten \begin_inset Graphics filename ../../images/tabular-feature_delete-row.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -17807,6 +15555,7 @@ Spalten \begin_inset Graphics filename ../../images/tabular-feature_delete-column.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -18034,6 +15783,7 @@ drehen \begin_inset Graphics filename ../../images/tabular-feature_set-rotate-tabular.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -18055,6 +15805,7 @@ drehen \begin_inset Graphics filename ../../images/tabular-feature_set-rotate-cell.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -18078,7 +15829,7 @@ reference "table:Zellen-um-90°" \begin_inset Float table wide false sideways false -status open +status collapsed \begin_layout Standard \begin_inset Caption @@ -19617,6 +17368,7 @@ newline \begin_inset Graphics filename ../../images/ert-insert.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -19642,7 +17394,7 @@ reference "table:Mehrzeilige-Tabelle" \begin_inset Float table wide false sideways false -status open +status collapsed \begin_layout Standard \noindent @@ -19847,6 +17599,10 @@ Wie Sie sehen, wird in LyX der Text nicht (immer) mehrzeilig angezeigt, \end_layout +\begin_layout Subsection +Lange Tabellen +\end_layout + \begin_layout Standard Ein weiteres Problem in diesem Zusammenhang ist, dass Tabellen nicht automatisch so formatiert werden, dass sie auf die Seite passen. @@ -20026,6 +17782,19 @@ de_TableExamples.lyx , um einen Eindruck zu bekommen, wie das funktioniert). \end_layout +\begin_layout Standard +Wenn Sie mit dem dem Seitenumbruch nicht zufrieden sind, können Sie mit + +\family sans +Seitenumbruch\InsetSpace \space{} +nach\InsetSpace \space{} +der\InsetSpace \space{} +aktuellen\InsetSpace \space{} +Zeile +\family default + einen erzwingen. +\end_layout + \end_deeper \begin_layout Enumerate Benutzen Sie das Feld @@ -20116,6 +17885,7 @@ Falls Sie zum Erstellen der Tabelle einfach nur die Schaltfläche \begin_inset Graphics filename ../../images/tabular-insert.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -20140,6 +17910,7 @@ Tabelle \begin_inset Graphics filename ../../images/float-insert_table.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -20167,7 +17938,7 @@ reference "table:a table float" placement htbp wide false sideways false -status open +status collapsed \begin_layout Standard \begin_inset Caption @@ -20228,7 +17999,7 @@ Eine gleitende Tabelle \begin_inset Text \begin_layout Standard -Joe +Martin \end_layout \end_inset @@ -20237,7 +18008,7 @@ Joe \begin_inset Text \begin_layout Standard -Mary +Lena \end_layout \end_inset @@ -20246,7 +18017,7 @@ Mary \begin_inset Text \begin_layout Standard -Ted +Alina \end_layout \end_inset @@ -20366,7 +18137,7 @@ reference "table:a table float" placement htbp wide false sideways false -status open +status collapsed \begin_layout Standard \align center @@ -20468,6 +18239,10 @@ status open \end_inset +\begin_inset VSpace bigskip +\end_inset + + \end_layout \begin_layout Standard @@ -20479,7 +18254,7 @@ name "table:a table float with caption below" \end_inset -Noch eine gleitende Tabelle, mit beschreibendem Text darunter. +Noch eine gleitende Tabelle, mit dem Titel darunter \end_layout \end_inset @@ -20512,6 +18287,7 @@ Tabelle \begin_inset Graphics filename ../../images/float-insert_table.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -20544,7 +18320,7 @@ reference "table:captionless" placement htbp wide false sideways false -status open +status collapsed \begin_layout Standard \align center @@ -20826,20 +18602,6 @@ Inhaltsverzeichnis . \end_layout -\begin_layout Standard -Außerdem können Sie, ob Sie nun im Text ein Inhaltsverzeichnis angelegt - haben oder nicht, mit -\family sans -Dokument\SpecialChar \menuseparator -Inhaltsverzeichnis -\family default - ein zusätzliches Fenster öffnen, in dem das Inhaltsverzeichnis angezeigt - wird. - Sie können es verwenden, um damit schnell im Text herumzuspringen. - Diese Funktion ist sehr nützlich, wenn Sie oft hin- und herspringen müssen - oder wollen. -\end_layout - \begin_layout Subsection Abbildungs- \begin_inset LatexCommand index @@ -21071,81 +18833,46 @@ B \end_layout \begin_layout Standard -Sie können Mathed aber auch indirekt vom Menü -\family sans -Einfügen\SpecialChar \menuseparator -Mathe\SpecialChar \menuseparator - -\family default - -\family sans -Mathe-Kon\SpecialChar \- -troll\SpecialChar \- -fläche -\family default - starten, aber nur mit einigen Schaltflächen ( -\begin_inset Graphics - filename ../../images/math/equation.xpm - scale 70 - BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp - -\end_inset - - -\family sans -, -\family default - -\begin_inset Graphics - filename ../../images/math/matrix.xpm - scale 70 - BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp - -\end_inset - - und -\begin_inset Graphics - filename ../../images/math/delim.xpm - scale 70 - BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp +Dann gibt es nocht die Mathe-Werkzeugleiste +\begin_inset LatexCommand index +name "Mathe-!Werkzeugleiste" \end_inset -). - Das Menü +, die Sie über \family sans -Mathe-Kon\SpecialChar \- -troll\SpecialChar \- -fläche +Ansicht\SpecialChar \menuseparator +Werkzeugleisten\SpecialChar \menuseparator +Mathe-Kontrollfächen \family default - ist unglaublich nützlich, Sie sollten es deshalb geöffnet lassen. - Wenn Sie irgendetwas aus dem Menü auswählen, wird Mathed gestartet. -\end_layout - -\begin_layout Description -Hinweis: Einen Teil der Symbole aus dem Menü -\family sans -Mathe-Kon\SpecialChar \- -troll\SpecialChar \- -fläche + ein- und ausschalten können. + Aktiv ist diese Werkzeugleiste aber nur, wenn Sie sich im +\family typewriter +Mathe-Modus \family default - sehen Sie am unteren Bildschirmrand, wenn der Cursor in einer Formel steht - (das sind: + befinden. + Diese Werkzeugleiste hat die alte \family sans \family default -Darstellungsmodus -\begin_inset Graphics - filename ../../images/math/equation.xpm - scale 70 - BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp +Mathe-Kontrollfäche +\begin_inset LatexCommand index +name "Mathe-!Kontrollfäche" \end_inset -, Indizes + ersetzt. +\end_layout + +\begin_layout Description +\paragraph_spacing onehalf +Hinweis: Einen Teil der Symbole aus der Mathe-Werkzeugleiste sehen Sie am + unteren Bildschirmrand, wenn der Cursor in einer Formel steht (das sind: + Indizes \begin_inset Graphics filename ../../images/math/sub.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -21154,18 +18881,29 @@ Darstellungsmodus \begin_inset Graphics filename ../../images/math/super.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset -, Wurzeln +, Quadraturzeln \begin_inset Graphics filename ../../images/math/sqrt.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 25bp \end_inset +, Standardbrüche +\begin_inset Graphics + filename ../../images/math/frac.xpm + scale 70 + scaleBeforeRotation + BoundingBox 0bp 6bp 12bp 22bp + +\end_inset + , Summen \begin_inset Formula $\sum$ \end_inset @@ -21174,6 +18912,7 @@ Darstellungsmodus \begin_inset Graphics filename ../../images/math/int.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -21182,22 +18921,16 @@ Darstellungsmodus \begin_inset Graphics filename ../../images/math/prod.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset -, Brüche -\begin_inset Graphics - filename ../../images/math/frac.xpm - scale 70 - BoundingBox 0bp 6bp 12bp 22bp - -\end_inset - , runde Klammern \begin_inset Graphics filename ../../images/math/lparen_rparen.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 12bp 22bp \end_inset @@ -21206,6 +18939,7 @@ Darstellungsmodus \begin_inset Graphics filename ../../images/math/lbracket_rbracket.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 12bp 22bp \end_inset @@ -21214,14 +18948,25 @@ Darstellungsmodus \begin_inset Graphics filename ../../images/math/lbrace_rbrace.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 12bp 22bp \end_inset +, Trennzeichen +\begin_inset Graphics + filename ../../images/math/delim.xpm + scale 70 + scaleBeforeRotation + BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp + +\end_inset + , Matrizen \begin_inset Graphics filename ../../images/math-matrix.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -21230,7 +18975,8 @@ Darstellungsmodus \begin_inset Graphics filename ../../images/math/cases.xpm scale 70 - BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp + scaleBeforeRotation + BoundingBox 0bp 8bp 20bp 20bp \end_inset @@ -21240,18 +18986,20 @@ Darstellungsmodus \begin_inset Graphics filename ../../images/tabular-feature_append-row.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset \family default -, Spalte löschen +, Spalte hinzufügen \family sans \begin_inset Graphics filename ../../images/tabular-feature_append-column.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -21264,14 +19012,20 @@ Darstellungsmodus \begin_inset Graphics filename ../../images/tabular-feature_delete-row.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset -, Spalte löschen +, +\family default +Spalte löschen +\family sans + \begin_inset Graphics filename ../../images/tabular-feature_delete-column.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -21279,6 +19033,25 @@ Darstellungsmodus \family default ). + Außerdem gibt es dort noch: Darstellungsmodus +\begin_inset Graphics + filename ../../images/math/equation.xpm + scale 70 + scaleBeforeRotation + BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp + +\end_inset + +und allgemeine Wurzeln +\begin_inset Graphics + filename ../../images/math/root.xpm + scale 70 + scaleBeforeRotation + BoundingBox 0bp 6bp 20bp 25bp + +\end_inset + +. \end_layout \begin_layout Subsection @@ -21494,9 +19267,9 @@ reference "sub:Mathed-starten" \end_inset - bereits erwähnt, finden Sie all diese Symbole im Menü + bereits erwähnt, finden Sie all diese Symbole in der \family sans -Mathe-Kontrollfläche +Mathe-Werkzeugleiste \family default . \end_layout @@ -21569,14 +19342,15 @@ name "Indizes" \end_layout \begin_layout Standard -Sie können das Menü +Sie können die automatische \family sans -Mathe-Kontrollfläche +Mathe-Werkzeugleiste \family default - benutzen, um Hoch- oder Tiefstellungen zu erzeugen ( + am unteren Rand benutzen, um Hoch- oder Tiefstellungen zu erzeugen ( \begin_inset Graphics filename ../../images/math/super.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -21585,6 +19359,7 @@ Mathe-Kontrollfläche \begin_inset Graphics filename ../../images/math/sub.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -21669,15 +19444,16 @@ Einen Bruch kann man mit \begin_inset Graphics filename ../../images/math/frac-square.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset -aus dem +aus der \family sans -Mathe-Kontrollfläche +Mathe-Werkzeugleiste \family default --Menü schreiben. + schreiben. Sie erhalten einen leeren Bruch mit zwei blauen Mathed-Kästchen über und unter einem Bruchstrich. Der Cursor steht im Zähler. @@ -21690,6 +19466,20 @@ Mathe-Kontrollfläche \end_inset -Taste wieder in den Zähler. + Mit der automatischen +\family sans +Mathe-Werkzeugleiste +\family default + am unteren Rand können Sie über +\begin_inset Graphics + filename ../../images/math/frac.xpm + scale 70 + scaleBeforeRotation + BoundingBox 0bp 6bp 12bp 22bp + +\end_inset + + einen Standardbruch erzeugen. Jede mathematische Struktur kann in einen Bruch geschrieben werden, wie dieses Beispiel zeigt: \begin_inset Formula \[ @@ -21800,7 +19590,7 @@ Funktionen \family default im Menü \family sans -Mathe-Kontrollfläche +Mathe-Werkzeugleiste \family default auswählt. Andere Spezialworte sind trigonometrische Funktionen (siehe Abschnitt @@ -21832,12 +19622,12 @@ iint ). Unglücklicherweise sehen sie nicht immer konsistent aus. Zum Beispiel sieht das Zeichen -\family typewriter - \begin_inset Formula $\iint$ \end_inset - ( + +\family typewriter +( \backslash iint) \family default @@ -21846,22 +19636,22 @@ iint) wasysym \family default -Paketes wie -\family typewriter - \begin_inset Formula $\varint$ \end_inset - ( + +\family typewriter +( \backslash varint \family default ) aus, nicht wie -\family typewriter - \begin_inset Formula $\int$ \end_inset - ( + +\family typewriter +( \backslash int \family default @@ -21884,7 +19674,11 @@ verwenden ankreuzen, wenn Sie besondere Integralzeichen benötigen. Dieses Paket hat einen vollständigen Satz von Integralzeichen, die konsistent aussehen. - Die meisten finden Sie auf der Mathe-Kontrollfläche. + Die meisten finden Sie in der +\family sans +Mathe-Werkzeugleiste +\family default +. Dieses Dokument benutzt das \family typewriter wasysym @@ -21899,11 +19693,11 @@ esint \end_layout \begin_layout Subsection -Das Menü +Die \family sans -Mathe-Kontrollfläche +Mathe-Werkzeugleiste \begin_inset LatexCommand index -name "Mathed!Kontrollfläche" +name "Mathe-!Werkzeugleiste" \end_inset @@ -21916,12 +19710,12 @@ name "sec:math-panel" \end_inset -Das Menü +Die \family sans -Mathe-Kontrollfläche +Mathe-Werkzeugleiste \family default besitzt eine sehr umfangreiche Liste an Symbolen, Funktionen und Strukturen. - Wie bereits erwähnt können Sie es geöffnet lassen, wenn Sie mathematische + Wie bereits erwähnt können Sie sie anzeigen lassen, wenn Sie mathematische Formeln schreiben. Dadurch gelangen Sie leichter an die weniger trivialen Funktionen des \family typewriter @@ -21946,57 +19740,56 @@ Mathe Schaltknöpfe \end_layout -\begin_layout Standard -Die Symbole in der linken Spalte bedeuten: +\begin_layout Standard +Wenn Sie auf einen Schaltknopf klicken, bekommen Sie eine Auswahl an Symbolen + angezeigt, von denen Sie eines durch Anklicken einfügen. +\end_layout + +\begin_layout Enumerate +\begin_inset Graphics + filename ../../images/math/space.xpm + scale 70 + scaleBeforeRotation + BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp + +\end_inset + + bringt eine Auswahl von geschützten Leerzeichen, zum Beispiel +\begin_inset Formula $2\qquad3$ +\end_inset + +. \end_layout \begin_layout Enumerate \begin_inset Graphics filename ../../images/math/sqrt.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 25bp \end_inset erzeugt Schablonen für Wurzeln wie \begin_inset Formula $\sqrt{2}$ -\end_inset - -, -\begin_inset Formula $\sqrt[3]{45}$ \end_inset oder \begin_inset Formula $\sqrt[7]{a+b}$ \end_inset -, wobei Sie zwischen Quadrat-. - Kubik- und Andere Wurzel wählen können. -\end_layout - -\begin_layout Enumerate -\begin_inset Graphics - filename ../../images/math/space.xpm - scale 70 - BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp - -\end_inset - - bringt eine Auswahl von geschützten Leerzeichen, zum Beispiel -\begin_inset Formula $2\qquad3$ -\end_inset - -. +, wobei Sie zwischen Quadrat- und Andere Wurzel wählen können. \end_layout \begin_layout Enumerate \begin_inset Graphics filename ../../images/math/style.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation \end_inset - gibt eine Auswahl von Schriftgrößen. + gibt eine Auswahl von Schriftstilen. Dabei ist \family typewriter @@ -22022,7 +19815,7 @@ scriptstyle scriptscript\SpecialChar \- style \family default - die Grundgröße für zweifache Umstellungen ( siehe auch + die Grundgröße für zweifache Umstellungen (siehe auch \begin_inset LatexCommand cite after "Abschnitt 5.5.2" key "latex-einführung" @@ -22038,10 +19831,31 @@ reference "sub:Fontgrößen" ). \end_layout +\begin_layout Enumerate +\begin_inset Graphics + filename ../../images/math/frac-square.xpm + scale 70 + scaleBeforeRotation + BoundingBox 0bp 6bp 12bp 22bp + +\end_inset + +\InsetSpace \space{} +\InsetSpace \space{} +erzeugt eine Schablone für Brüche wie +\begin_inset Formula $\frac{1}{2},\:{1\atop 2},\:\nicefrac{1}{2},\:\tfrac{1}{2},\:\dfrac{1}{2},\:{1 \choose 2}$ +\end_inset + +. + Auch hier gibt es eine Auswahl an Bruch-Typen, die mehr oder weniger selbsterkl +ärend ist. +\end_layout + \begin_layout Enumerate \begin_inset Graphics filename ../../images/math/font.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -22049,141 +19863,184 @@ reference "sub:Fontgrößen" legt den Schrifttyp fest. \end_layout +\begin_layout Enumerate +Funktionen: siehe Abschnitt\InsetSpace \space{} + +\begin_inset LatexCommand vref +reference "sec:math-functions" + +\end_inset + +. +\end_layout + +\begin_layout Standard +Die folgenden Symbole sind auch in Abschnitt\InsetSpace \space{} + +\begin_inset LatexCommand vref +reference "sub:Einige-Symbole-können" + +\end_inset + + beschrieben. + Wenn Sie mit der Maus auf ein Symbol zeigen, erhalten Sie eine Beschreibung. +\end_layout + \begin_layout Enumerate \begin_inset Graphics - filename ../../images/math/frac.xpm + filename ../../images/math/hat.xpm scale 70 - BoundingBox 0bp 6bp 12bp 22bp + scaleBeforeRotation + BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset - erzeugt eine Schablone für Brüche wie -\begin_inset Formula $\frac{1}{2}$ +: Rahmen-Verzierungen. +\end_layout + +\begin_layout Enumerate +\begin_inset Graphics + filename ../../images/math/sum.xpm + scale 70 + scaleBeforeRotation + BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp + \end_inset -. - Auch hier gibt es eine Auswahl an Bruch-Typen, die mehr oder weniger selbsterkl -ärend ist. +: große Operatoren \end_layout \begin_layout Enumerate \begin_inset Graphics - filename ../../images/math/equation.xpm + filename ../../images/math/bigtriangledown.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset - erzeugt ein -\emph on -abgesetztes -\emph default - leeres Kästchen für den -\family typewriter -Mathe-Modus -\family default -, wenn der Cursor im normalen Textmodus ist. - Im -\family typewriter -Mathe-Modus -\family default - schaltet dieser Knopf zwischen -\emph on -in -\emph default - -\emph on -der -\emph default - -\emph on -Zeile -\emph default - und -\emph on -abgesetzt -\emph default - um. +: verschiedene, nicht zuzuordnende Synmbole \end_layout \begin_layout Enumerate \begin_inset Graphics - filename ../../images/math/sub.xpm + filename ../../images/math/alpha.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset - erzeugt ein Kästchen für Indizes. - Es ist dasselbe wie -\family sans -Einfügen\SpecialChar \menuseparator -Formatierung\SpecialChar \menuseparator -Tiefgestellt -\family default -. - Nur der Schrifttyp ist anders. +: kleine griechische Buchstaben und die großen, die anders aussehen als + die lateinischen. \end_layout \begin_layout Enumerate \begin_inset Graphics - filename ../../images/math/super.xpm + filename ../../images/math/leftarrow.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset - erzeugt ein Kästchen für Exponenten. - Es ist dasselbe wie -\family sans -Einfügen\SpecialChar \menuseparator -Forma\SpecialChar \- -tie\SpecialChar \- -rung\SpecialChar \menuseparator -Hochgestellt -\family default -. - Nur der Schrifttyp ist anders. + : Pfeile \end_layout \begin_layout Enumerate -Mit \begin_inset Graphics - filename ../../images/math/matrix.xpm + filename ../../images/math/dashleftarrow.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset - definiert man die Größe einer Matrix und ihre Ausrichtung: -\newline - -\begin_inset Formula $\left[\begin{array}{clr} -1 & 2 & 3\\ -45 & 67 & 89\end{array}\right]$ +: AMS-Pfeile +\end_layout + +\begin_layout Enumerate +\begin_inset Graphics + filename ../../images/math/pm.xpm + scale 70 + scaleBeforeRotation + BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp + \end_inset -. +: Operatoren \end_layout \begin_layout Enumerate \begin_inset Graphics - filename ../../images/math/delim.xpm + filename ../../images/math/leq.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset - bringt eine Auswahl von Trennzeichen -\family sans -und -\family default - Klammern, zum Beispiel -\begin_inset Formula $\left\{ 3\right\rangle $ +: Relationen +\end_layout + +\begin_layout Enumerate +\begin_inset Graphics + filename ../../images/math/leqq.xpm + scale 70 + scaleBeforeRotation + BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp + \end_inset -. - Diese werden in der Größe an ihren Inhalt angepasst. +: AMS-Relationen +\end_layout + +\begin_layout Enumerate +\begin_inset Graphics + filename ../../images/math/nless.xpm + scale 70 + scaleBeforeRotation + BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp + +\end_inset + +: AMS-Negierte-Relationen +\end_layout + +\begin_layout Enumerate +\begin_inset Graphics + filename ../../images/math/ldots.xpm + scale 70 + scaleBeforeRotation + BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp + +\end_inset + +: Punkte +\end_layout + +\begin_layout Enumerate +\begin_inset Graphics + filename ../../images/math/dotplus.xpm + scale 70 + scaleBeforeRotation + BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp + +\end_inset + +: AMS-Operatoren +\end_layout + +\begin_layout Enumerate +\begin_inset Graphics + filename ../../images/math/digamma.xpm + scale 70 + scaleBeforeRotation + BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp + +\end_inset + +: AMS-Verschiedenes \end_layout \begin_layout Subsubsection @@ -22202,11 +20059,7 @@ name "sec:math-functions" \end_inset -Das Menü -\family sans -Mathe-Kontrollfläche -\family default - enthält in der mittleren Spalte Funktionen wie +Die Funktionen wie \begin_inset Formula $\sin$ \end_inset @@ -22215,7 +20068,7 @@ Mathe-Kontrollfläche \end_inset , usw.\InsetSpace \space{} -(man kann sie in Mathed auch mit Befehlen wie +kann man in Mathed auch mit Befehlen wie \family typewriter \backslash @@ -22279,12 +20132,17 @@ name "mathematische!Symbole" \end_layout \begin_layout Standard +\begin_inset LatexCommand label +name "sub:Einige-Symbole-können" + +\end_inset + Einige Symbole können, wie im vorigen Abschnitt beschrieben, direkt über - das + die \family sans -Mathe-Kontrollfläche +Mathe-Werkzeugleisten \family default --Menü ausgewählt werden. + ausgewählt werden. Die meisten anderen Symbole kann man in den verschiedenen Kategorien finden: \end_layout @@ -22344,12 +20202,11 @@ name "WYSIWYM" \end_inset in LyX dargestellt. - Sie finden Sie im Menü + Sie finden Sie in der \family sans -Mathe-Kontrollfläche +Mathe-Werkzeugleiste \family default -\SpecialChar \menuseparator -rechte Spalte. + rechts von den Funktionen. Die dort unter \family sans Griechisch @@ -22521,7 +20378,7 @@ Leertaste . Diese Leerräume können Sie auch über die \family sans -Mathe-Kontrollfläche +Mathe-Werkzeugleiste \family default einfügen. \end_layout @@ -22989,7 +20846,7 @@ X-Freaks Mathematische Ausdrücke kann man in LyX auf zwei Arten editieren. Sie können entweder die \family sans -Mathe-Kontrollfläche +Mathe-Werkzeugleiste \family default benutzen, um Formeln WYSIWYM darzustellen, oder als LaTeX-Benutzer die Tastatur benutzen, um etwas wie @@ -23132,9 +20989,9 @@ Es gibt in LyX mehrere Klammerarten. <> \family default zu drücken. - Aber die Wirkung ist besser, wenn Sie das Menü + Aber die Wirkung ist besser, wenn Sie die \family sans -Mathe-Kontrollfläche + Mathe-Werkzeugleiste \family default benutzen, insbesondere, wenn Sie große Strukturen wie Matrizen oder Brüche in Klammern setzen wollen, oder wenn Sie mehrere Klammernschichten haben. @@ -23187,14 +21044,15 @@ right) \begin_layout Standard Es ist sehr einfach, die gewünschten Klammern zu bekommen. - Klicken Sie im Menü + Klicken Sie in der automatischen \family sans -Mathe-Kontrollfläche +Mathe-Werkzeugleiste \family default auf \begin_inset Graphics filename ../../images/math/delim.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -23347,15 +21205,16 @@ Einfügen\SpecialChar \menuseparator Mathe\SpecialChar \menuseparator Array-Umgebung \family default -: dann bekommen Sie automatisch eine 2x2-Matrix, oder Sie klicken im Menü - +: dann bekommen Sie automatisch eine 2x2-Matrix, oder Sie klicken in der + automatischen \family sans -Mathe-Kontrollfläche +Mathe-Werkzeugleiste \family default den Knopf \begin_inset Graphics - filename ../../images/math/matrix.xpm + filename ../../images/math-matrix.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -23422,7 +21281,7 @@ Horizontal \family default eingeben. \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard @@ -23601,7 +21460,7 @@ Strg+Tab. \family default \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard Wenn Sie KDE als grafische Oberfläche verwenden, geht das leider nicht, @@ -24056,7 +21915,7 @@ Befehlspuffer \family default ) folgendes: \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard @@ -24234,13 +22093,14 @@ Sie können verschiedene Schriftstile benutzen, die Sie über die Schaltfläche \begin_inset Graphics filename ../../images/math/font.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset auf der \family sans -Mathe-Kontrollfläche +Mathe-Werkzeugleiste \family default oder Tastaturbefehle auswählen. Nicht alle erscheinen genau WYSIWYM @@ -24309,7 +22169,7 @@ reference "table:Mathematik-Schriftstile" placement h wide false sideways false -status open +status collapsed \begin_layout Standard \begin_inset Caption @@ -24948,7 +22808,7 @@ M Sie können in diesem Modus allerdings nicht den Zeichensatz wechseln oder Satzzeichen verwenden, \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard Außerdem gibt der mathematische Textmodus den Text in einer @@ -25040,11 +22900,14 @@ displaystyle gesetzt. Außer einigen Operatoren, die ihre Größe an die jeweilige Situation anpassen, werden die Texte in der Größe gesetzt, die LaTeX für geeignet hält. - Das kann mit -\family typewriter -math-size -\family default - im Befehlspuffer geändert werden. + Das kann mit dem Mathe-Werkzeugleistenknopf +\begin_inset Graphics + filename ../../images/math/style.xpm + scale 70 + +\end_inset + + geändert werden. \end_layout \begin_layout Standard @@ -25062,31 +22925,8 @@ textstyle displaystyle \emph default benutzt. - Dazu gibt man im Befehlspuffer -\begin_inset Quotes pld -\end_inset - - -\family typewriter -math-size displaystyle -\family default - -\begin_inset Quotes grd -\end_inset - - ein oder wählt über den Knopf -\begin_inset Graphics - filename ../../images/math/style.xpm - scale 70 - -\end_inset - - der -\family sans -Mathe-Kontrollfläche -\family default - die entsprechende Größe aus, während der Cursor auf der Hauptlinie des - Mathed-Kästchens steht: + Es erscheint dann ein neues Kästchen, in das man den Bruch eingeben kann: + \begin_inset Formula ${\displaystyle \frac{1}{2}}$ \end_inset @@ -25410,54 +23250,21 @@ Allerdings ist sie sehr hilfreich um zu lernen, wie man die Formeln schreibt. Wenn Sie sich nur für die gedruckte Version interessieren, sollten Sie sich die Dateien \family typewriter -Mathebefehle.pdf -\family default -, -\family typewriter -Mathebefehle.ps -\family default - oder -\family typewriter -Mathebefehle.dvi +Ma\SpecialChar \- +the\SpecialChar \- +be\SpecialChar \- +feh\SpecialChar \- +le.pdf \family default - holen. -\end_layout - -\begin_layout Section -Eine besonders schöne Gleichung -\end_layout - -\begin_layout Standard -\align center -\begin_inset Formula $ln\left({\displaystyle \lim_{z\rightarrow\infty}}\left(\left(\left(\bar{{X}}^{T}\right)^{-1}-\left(\bar{{X}}^{-1}\right)^{T}\right)!+\frac{1}{z}\right)^{2}\right)+\sin^{2}(p)+cos^{2}(p)={\displaystyle \sum_{n=0}^{\infty}}\frac{cosh(q)*\sqrt{1-tanh^{2}(q)}}{2^{n}}$ -\end_inset - - -\end_layout - -\begin_layout Standard -Wen es interessiert, was diese Gleichung bedeutet, kann sich an mich wenden - (Hartmut Haase, -\family sans -Hilfe\SpecialChar \menuseparator -Über\InsetSpace \space{} -Ly -\begin_inset ERT -status collapsed - -\begin_layout Standard - -{} -\end_layout - -\end_inset - -X\SpecialChar \menuseparator -Ruhm\InsetSpace \space{} -und\InsetSpace \space{} -Ehre +, +\family typewriter +Mathebefehle.ps \family default -). + oder +\family typewriter +Mathebefehle.dvi +\family default + holen. \end_layout \begin_layout Chapter @@ -25530,6 +23337,7 @@ Marke \begin_inset Graphics filename ../../images/label-insert.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -25551,6 +23359,7 @@ Querverweis \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show-new-inset_ref.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -25636,7 +23445,10 @@ reference "sub:Create-macro" \end_inset - (Typ 1 + Typ 4), + (Typ 1 + Typ 4). + Wenn Sie bei Verwendung dieses Typs Probleme mit LaTeX bekommen sollten, + verwenden Sie bitte einen anderen oder formulieren Sie den Text mit dem + Querverweis etwas anders. \end_layout \begin_layout Enumerate @@ -25781,6 +23593,7 @@ oder \begin_inset Graphics filename ../../images/url-insert.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -25800,6 +23613,7 @@ URL \begin_inset Graphics filename ../../images/url-insert.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -25820,7 +23634,7 @@ target "http://www.lyx.org" . \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard @@ -25953,9 +23767,11 @@ name "sec:Notizen" \end_inset -Notizen sind in LyX nur für den Verfasser eines Dokumentes da, um sich, - wie der Name sagt, Notizen zu machen, und werden nicht gedruckt. - Es gibt drei Arten, die über +Es gibt zwei Kategrien von Notizen: die eine ist in LyX nur für den Verfasser + eines Dokumentes da, um sich, wie der Name sagt, Notizen zu machen, und + werden nicht gedruckt. + Die andere wird gedruckt. + Es gibt fünf Arten, die über \family sans Einfügen\SpecialChar \menuseparator Notiz @@ -25963,13 +23779,20 @@ Notiz oder \begin_inset Graphics filename ../../images/note-insert.xpm + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset - ausgewählt werden können: + ausgewählt werden können und mit einem Rechts-Klick auf das Kästchen geändert + werden können: +\end_layout + +\begin_layout Itemize +Kategorie 1: \end_layout +\begin_deeper \begin_layout Itemize \family sans @@ -26029,6 +23852,12 @@ name "Notiz!Kommentar" \end_layout +\end_deeper +\begin_layout Itemize +Kategorie 2: +\end_layout + +\begin_deeper \begin_layout Itemize \family sans @@ -26053,6 +23882,63 @@ name "Notiz!Grauschrift" \end_layout +\begin_layout Itemize + +\family sans +Eingerahmt: +\family default + wird, wie der Name sagt, als +\begin_inset Note Framed +status open + +\begin_layout Standard +eingerahmter +\end_layout + +\end_inset + +Text gedruckt. +\begin_inset LatexCommand index +name "Notiz!eingerahmt" + +\end_inset + + +\end_layout + +\begin_layout Itemize + +\family sans +Schattiert: +\family default + wird, anders als der Name sagt, als +\begin_inset Note Shaded +status open + +\begin_layout Standard +Text mit farbigem Hintergrund +\end_layout + +\end_inset + + gedruckt. +\begin_inset LatexCommand index +name "Notiz ! schattiert" + +\end_inset + + +\end_layout + +\end_deeper +\begin_layout Standard +Weitere Einzelheiten finden Sie im Handbuch +\emph on +Eingebettete Objekte +\emph default +. +\end_layout + \begin_layout Section Zweige \end_layout @@ -26501,6 +24387,7 @@ Absatz-Einstellungen \begin_inset Graphics filename ../../images/layout-paragraph.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -26530,23 +24417,26 @@ Mit Ausrichtung \family default ändern Sie einen oder mehrere Absätze. - Sie haben vier Möglichkeiten + Normalerweise ist \family sans -Blocksatz, Links, Rechts +Standard +\family default + angekreuzt, was +\family sans +Blocksatz +\family default + bedeutet, bei dem der Leerraum zwischen den Worten variabel ist und jede + Zeile des Absatzes den Platz zwischen den beiden Rändern ausfüllt.. + Wenn Sie das Kreuz entfernen, haben Sie drei weitere Möglichkeiten: +\family sans + Links, Rechts \family default und \family sans Zentriert. \family default - In den meisten Fällen ist die Voreinstellung -\family sans -Blocksatz -\family default -, bei dem der Leerraum zwischen den Worten variabel ist und jede Zeile des - Absatzes den Platz zwischen den beiden Rändern ausfüllt. - Die drei anderen Ausrichtungen sind selbsterklärend und sehen wie folgt - aus: + Diese Ausrichtungen sind selbsterklärend und sehen wie folgt aus: \end_layout \begin_layout Standard @@ -26569,8 +24459,8 @@ und dieser ist rechtsbündig. \emph on Anmerkung \emph default -: Bei diesen drei Absatzausrichtungen wird ober- und unterhalb zusätzlicher - vertikaler Zwischenraum eingefügt. +: Bei diesen drei Absatzausrichtungen wird ober- und unterhalb ein zusätzlicher + vertikaler Abstand eingefügt. Will man zum Beispiel mehrere kurze Zeilen zentriert setzen, sollte man nach jeder Zeile \family sans @@ -26627,6 +24517,15 @@ Doppelt gewählt. \end_layout +\begin_layout Standard +Wenn Sie +\family sans +Benutzerdefiniert +\family default + auswählen, müssen Sie rechts davon eine Zahl (zum Beispiel 3.5) eingeben, + die ein Vielfaches des einzeiligen Abstandes definiert. +\end_layout + \begin_layout Subsubsection Absatz einrücken \begin_inset LatexCommand label @@ -26712,7 +24611,7 @@ wirklich \emph default ändern müssen. \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard Natürlich können Sie das auch kapitelweise tun, da ein Kapitel immer auf @@ -27036,6 +24935,7 @@ Strg+L \begin_inset Graphics filename ../../images/ert-insert.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -27054,7 +24954,7 @@ Befehl \begin_inset Float table wide false sideways false -status open +status collapsed \begin_layout Standard \begin_inset Caption @@ -27514,7 +25414,7 @@ aspell \family default , \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard Die neueste Version können Sie im Internet unter @@ -27538,7 +25438,7 @@ ispell. \family default \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard Die neueste Version können Sie im Internet unter @@ -27601,6 +25501,7 @@ F7 \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show_spellchecker.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -28129,7 +26030,7 @@ ispell Einige Benutzer haben den Wunsch geäußert, die Schreibweise eines Wortes global ändern zu können, anstatt bei jedem Auftreten des Wortes. \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard @@ -28237,7 +26138,9 @@ Dokument-Einstellungen hat Optionen für Sprache, Papiergröße und Zeichenkodierung. Um Ihre Sprache auszuwählen, klicken Sie im Dialogfenster \family sans -Dokument-Ein\SpecialChar \- +Do\SpecialChar \- +ku\SpecialChar \- +ment-Ein\SpecialChar \- stel\SpecialChar \- lungen\SpecialChar \menuseparator Sprache @@ -28250,7 +26153,7 @@ Sprache Suchen Sie Ihre Sprache in der Liste und klicken Sie darauf. Der Sprachname wird ins Kästchen kopiert. \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard Für LaTeX bedeutet die Wahl einer anderen Sprache als der Standardeinstellung, @@ -28443,7 +26346,8 @@ Kodierung \family default im Dialogfenster \family sans -Dokument-Einstellungen +Dokument-Einstellun\SpecialChar \- +gen \family default gewählt haben, aber die \family typewriter @@ -28483,7 +26387,7 @@ sty \family default in Ihre Dokumente einfügen. \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard Das gilt für den Fall, wenn Sie diese Zeichen manuell einfügen wollen. @@ -29158,29 +27062,7 @@ r \begin_inset Text \begin_layout Standard -\begin_inset ERT -status collapsed - -\begin_layout Standard - - -\backslash -textcent -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Note Note -status open - -\begin_layout Standard -Zeichen ¢ -\end_layout - -\end_inset - - +¢ \end_layout \end_inset @@ -29494,29 +27376,7 @@ t \begin_inset Text \begin_layout Standard -\begin_inset ERT -status collapsed - -\begin_layout Standard - - -\backslash -textcurrency -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Note Note -status open - -\begin_layout Standard -Zeichen ¤ -\end_layout - -\end_inset - - +¤ \end_layout \end_inset @@ -29673,29 +27533,7 @@ u \begin_inset Text \begin_layout Standard -\begin_inset ERT -status collapsed - -\begin_layout Standard - - -\backslash -textyen -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Note Note -status open - -\begin_layout Standard -Zeichen ¥ -\end_layout - -\end_inset - - +¥ \end_layout \end_inset @@ -29852,29 +27690,7 @@ v \begin_inset Text \begin_layout Standard -\begin_inset ERT -status collapsed - -\begin_layout Standard - - -\backslash -textbrokenbar -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Note Note -status open - -\begin_layout Standard -Zeichen ¦ -\end_layout - -\end_inset - - +¦ \end_layout \end_inset @@ -30975,29 +28791,7 @@ m \begin_inset Text \begin_layout Standard -\begin_inset ERT -status collapsed - -\begin_layout Standard - - -\backslash -textendash -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Note Note -status collapsed - -\begin_layout Standard -Zeichen ­ -\end_layout - -\end_inset - - +– \end_layout \end_inset @@ -31440,7 +29234,7 @@ cedilla \hfill macron \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard Die @@ -31518,7 +29312,7 @@ tilde \hfill cedilla \begin_inset Foot -status open +status collapsed \begin_layout Standard Diese Zeichen sehen auf dem Bildschirm sicher nicht schön aus, dafür aber @@ -31661,6 +29455,7 @@ pull-down \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-new.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp \end_inset @@ -31675,6 +29470,7 @@ Neu \begin_inset Graphics filename ../../images/file-open.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp \end_inset @@ -31690,6 +29486,7 @@ Datei\SpecialChar \menuseparator \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-write.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp \end_inset @@ -31704,6 +29501,7 @@ Speichern \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show_print.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp \end_inset @@ -31719,6 +29517,7 @@ Drucken\SpecialChar \ldots{} \begin_inset Graphics filename ../../images/undo.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -31733,6 +29532,7 @@ Rückgängig \begin_inset Graphics filename ../../images/redo.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -31747,6 +29547,7 @@ Wiederholen \begin_inset Graphics filename ../../images/cut.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp \end_inset @@ -31761,6 +29562,7 @@ Ausschneiden \begin_inset Graphics filename ../../images/copy.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp \end_inset @@ -31775,6 +29577,7 @@ Kopieren \begin_inset Graphics filename ../../images/paste.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp \end_inset @@ -31789,6 +29592,7 @@ Einfügen \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show_findreplace.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp \end_inset @@ -31810,6 +29614,7 @@ Strg+F \begin_inset Graphics filename ../../images/font-emph.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -31833,6 +29638,7 @@ Strg+E \begin_inset Graphics filename ../../images/font-noun.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -31852,6 +29658,7 @@ Alt+Z+K \begin_inset Graphics filename ../../images/font-free-apply.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -31885,6 +29692,7 @@ Eingebettete Formel (Strg+M) \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show-new-inset_graphics.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -31900,6 +29708,7 @@ Grafik\SpecialChar \ldots{} \begin_inset Graphics filename ../../images/tabular-insert.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -31919,6 +29728,7 @@ Extra-Werkzeugleiste \begin_inset Graphics filename ../../images/layout.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -31934,6 +29744,7 @@ Standard \begin_inset Graphics filename ../../images/layout_Enumerate.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -31949,6 +29760,7 @@ Aufzählung \begin_inset Graphics filename ../../images/layout_Itemize.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -31964,6 +29776,7 @@ Auflistung \begin_inset Graphics filename ../../images/layout_List.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -31979,6 +29792,7 @@ Liste \begin_inset Graphics filename ../../images/layout_Description.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -31994,6 +29808,7 @@ Beschreibung \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-increment.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -32005,6 +29820,7 @@ Beschreibung \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-decrement.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -32018,6 +29834,7 @@ Beschreibung \begin_inset Graphics filename ../../images/float-insert_figure.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -32039,6 +29856,7 @@ Abbildung \begin_inset Graphics filename ../../images/float-insert_table.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -32058,6 +29876,7 @@ Tabelle \begin_inset Graphics filename ../../images/label-insert.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -32075,6 +29894,7 @@ Marke \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show-new-inset_ref.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -32092,6 +29912,7 @@ Querverweis \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show-new-inset_citation.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -32109,6 +29930,7 @@ Zitat \begin_inset Graphics filename ../../images/index-insert.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -32127,6 +29949,7 @@ Handbuchergänzungen. \begin_inset Graphics filename ../../images/footnote-insert.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -32144,6 +29967,7 @@ Fußnote \begin_inset Graphics filename ../../images/marginalnote-insert.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -32158,6 +29982,7 @@ Randnotiz \begin_inset Graphics filename ../../images/note-insert.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -32188,6 +30013,7 @@ X-Notiz \begin_inset Graphics filename ../../images/url-insert.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -32205,6 +30031,7 @@ URL \begin_inset Graphics filename ../../images/ert-insert.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -32262,6 +30089,7 @@ Handbuchergänzungen. \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show-new-inset_include.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -32277,7 +30105,7 @@ Unterdokument \emph on Handbuchergänzungen \emph default - und + und Abschnitt \begin_inset LatexCommand vref reference "sub:Unterdokument..." @@ -32290,6 +30118,7 @@ reference "sub:Unterdokument..." \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show_character.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp \end_inset @@ -32301,6 +30130,7 @@ reference "sub:Unterdokument..." \begin_inset Graphics filename ../../images/layout-paragraph.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -32310,8 +30140,9 @@ reference "sub:Unterdokument..." \begin_layout Enumerate \begin_inset Graphics - filename ../../images/toc-view.xpm + filename ../../images/dialog-toggle_toc.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -32323,6 +30154,7 @@ reference "sub:Unterdokument..." \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show_spellchecker.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -32338,6 +30170,7 @@ Ansicht/Aktualisierung-Werkzeugleiste \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-view_dvi.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -32356,6 +30189,7 @@ DVI \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-update_dvi.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -32379,6 +30213,7 @@ DVI \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-view_pdf2.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -32397,6 +30232,7 @@ PDF (pdflatex) \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-update_pdf2.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -32420,6 +30256,7 @@ PDF (pdflatex) \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-view_ps.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -32438,6 +30275,7 @@ Postscript \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-update_ps.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -32457,6 +30295,23 @@ Aktualisieren Postscript \end_layout +\begin_layout Subsection +Mathe- +\family sans +Werkzeugleiste +\end_layout + +\begin_layout Standard +Siehe Abschnitt\InsetSpace \space{} + +\begin_inset LatexCommand vref +reference "sec:math-panel" + +\end_inset + +. +\end_layout + \begin_layout Section \family sans @@ -32665,6 +30520,7 @@ Das ist das Gleiche, als wenn Sie auf \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show_character.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp \end_inset @@ -32762,6 +30618,7 @@ Aktualisieren der DVI-Vorschau ( \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-update_dvi.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -32826,6 +30683,7 @@ Aktualisieren der Postscript-Vorschau ( \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-update_ps.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -32844,6 +30702,7 @@ Die DVI-Vorschau starten ( \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-view_dvi.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -32884,6 +30743,7 @@ Die Postscript-Vorschau starten ( \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-view_ps.xpm scale 70 + scaleBeforeRotation BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp \end_inset @@ -32914,7 +30774,7 @@ Cases/AMS align, alignat, f\SpecialChar \textcompwordmark{} lalign, gather und multline-Um\SpecialChar \- gebung \begin_inset OptArg -status open +status collapsed \begin_layout Standard @@ -33114,9 +30974,6 @@ Handbuchergänzungen. \family sans Datei\SpecialChar \menuseparator -\family default - \SpecialChar \ldots{} - \end_layout \begin_layout Subsubsection @@ -33137,8 +30994,7 @@ status collapsed X \family sans --Dokument\SpecialChar \ldots{} - +-Dokument \end_layout \begin_layout Standard @@ -33156,9 +31012,7 @@ name "Text!-datei" \end_inset - als Zeilen\SpecialChar \ldots{} -/Absätze\SpecialChar \ldots{} - + als Zeilen/Absätze \end_layout \begin_layout Standard @@ -33207,10 +31061,7 @@ end{sloppypar} \end_layout \begin_layout Subsubsection - -\family sans -Externes Material\SpecialChar \ldots{} - +Externes Material \end_layout \begin_layout Standard @@ -33218,23 +31069,32 @@ Damit können Sie Bitmap-Dateien mit unterschiedlichen Dateitypen einfügen: \end_layout \begin_layout Description -ChessDiagram sind Bilder mit der Endung . +Schachdiagramm unterstützt Schachdiagramme, die mit dem Programm +\family sans +XBoard +\family default + erzeugt wurden. + (Bilder mit der Endung . \family typewriter fen \family default -. +) \end_layout \begin_layout Description -Date fügt das heutige Datum ein. +Datum fügt das heutige Datum ein. \end_layout \begin_layout Description -LilyPond +LilyPond Mit dieser Vorlage können Sie Noten mit dem Programm +\family sans +LilyPond +\family default + schreiben. \end_layout \begin_layout Description -RasterImage sind Bitmap-Dateien mit der Endung . +Rastergrafik sind Bitmap-Dateien mit der Endung . \family typewriter gif \family default @@ -33278,22 +31138,25 @@ xbm \end_layout \begin_layout Description -Xfig fügt ein Xfig-Bild ein +XFig fügt ein Xfig-Bild ein \end_layout \begin_layout Standard -Dieser Menüpunkt ist aber noch nirgends näher beschrieben. - Externes Material wird nicht direkt eingefügt, sondern erscheint als graue - Schaltfläche. +Ausführliche Erläuterungen finden Sie in +\emph on + Eingebettete +\emph default + +\emph on +Objekte +\emph default +, Externes Material. \end_layout \begin_layout Subsubsection \family sans Unterdokument -\family default -\SpecialChar \ldots{} - \end_layout \begin_layout Standard @@ -33316,7 +31179,15 @@ Damit können Sie mehrere \emph on Handbuchergänzungen \emph default -, Mehrteilige Dokumente. +, Mehrteilige Dokumente, und +\emph on +Eingebettete +\emph default + +\emph on +Objekte +\emph default +, Unterdokumente. \end_layout \begin_layout Subsubsection @@ -34086,7 +31957,8 @@ status collapsed \family sans -X: Einstellungen +X: Einstellun\SpecialChar \- +gen \family default geöffnet. Der Baum im linken Teilfenster zeigt, was alles eingestellt werden kann.