X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=lib%2Fdoc%2Fde%2FCustomization.lyx;h=4bccdd40493a884b1aa01a0deb8f7829e384c82d;hb=44670d477831f56feef0de37f205f4b9c0e7ce09;hp=08ae129f9a98ae413df79aef41e4e5dd3b357e96;hpb=94c65074e029937b549f5ed5af1001fadbe408be;p=lyx.git

diff --git a/lib/doc/de/Customization.lyx b/lib/doc/de/Customization.lyx
index 08ae129f9a..4bccdd4049 100644
--- a/lib/doc/de/Customization.lyx
+++ b/lib/doc/de/Customization.lyx
@@ -27442,17 +27442,17 @@ commandframe
 \begin_layout Description
 
 \lang english
-commentbg
+comment
 \lang ngerman
- Hintergrundfarbe von Kommentaren
+ Farbe der Marke von Kommentaren
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
 
 \lang english
-commentlabel
+commentbg
 \lang ngerman
- Farbe der Marke von Kommentaren
+ Hintergrundfarbe von Kommentaren
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -27732,17 +27732,17 @@ nonunique_inlinecompletion
 \begin_layout Description
 
 \lang english
-notebg
+note
 \lang ngerman
- Hintergrundfarbe von Notiz-Einfügungen
+ Farbe der Marke von Notiz-Einfügungen
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
 
 \lang english
-notelabel
+notebg
 \lang ngerman
- Farbe der Marke von Notiz-Einfügungen
+ Hintergrundfarbe von Notiz-Einfügungen
 \end_layout
 
 \begin_layout Description