X-Git-Url: https://git.lyx.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=lib%2Fdoc%2Fde%2FCustomization.lyx;h=0a3cee116ecac23fb24ba44718c60ec8c7e3d4cb;hb=33e9c65413715fee22c127439b0cf6199236fbd5;hp=15eca8aab359744a9b4c07aff2c428cab90cb732;hpb=ee3ce572a0b4fc2b71fcf7da0f1136174c2f4928;p=features.git

diff --git a/lib/doc/de/Customization.lyx b/lib/doc/de/Customization.lyx
index 15eca8aab3..0a3cee116e 100644
--- a/lib/doc/de/Customization.lyx
+++ b/lib/doc/de/Customization.lyx
@@ -1150,7 +1150,7 @@ Indem Sie LyX mit der Option
  Anstelle der Kommandozeilenoption können Sie übrigens auch die Umgebungsvariabl
 e 
 \family typewriter
-LYX_USERDIR_VER
+LYX_USERDIR_20x
 \family default
  auf das zu verwendende Verzeichnis setzen.
 \end_layout
@@ -5714,7 +5714,10 @@ Paths
 
 \lang english
 Note, by the way, that there is a template which has a particular meaning:
- 
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
@@ -6006,7 +6009,11 @@ chkconfig.ltx
 -Zeichen ignoriert werden.
  Die erste Zeile ist einfach ein LaTeX-Kommentar, in der zweiten wird die
  Textklasse deklariert.
- Eine Datei namens 
+ Eine Datei namens
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
 \family typewriter
 article.layout
 \family default
@@ -6712,17 +6719,33 @@ Columns
 \family default
 \series default
  [
-\family typewriter
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
 \emph on
 1
-\emph default
-, 2
-\family default
-]
-\begin_inset Newline newline
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+2
+\end_layout
+
 \end_inset
 
-Gibt an, ob die Textklasse standardmäßig ein- oder zweispaltig gesetzt wird.
+] Gibt an, ob die Textklasse standardmäßig ein- oder zweispaltig gesetzt
+ wird.
  Kann im Popup-Menü 
 \family sans
 Dokument\SpecialChar \menuseparator
@@ -7240,26 +7263,41 @@ End
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
+\begin_layout Plain Layout
 LeftMargin
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
+\end_layout
+
 \end_inset
 
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+string
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-ist eine Zeichenkette, deren Länge die Breite des linken Randes festlegt,
- zum Beispiel 
+] ist ein String dessen Länge die Breite des linken Randes festlegt, zum
+ Beispiel 
 \begin_inset Quotes gld
 \end_inset
 
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
 MMMMM
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
 \begin_inset Quotes grd
 \end_inset
 
@@ -7434,14 +7472,7 @@ gen
 
 \family typewriter
 \series medium
-Preamble
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "Preamble"
-
-\end_inset
-
-\SpecialChar \ldots{}
+Preamble\SpecialChar \ldots{}
 EndPreamble
 \family default
 \series default
@@ -7467,36 +7498,49 @@ begin{document}
 
 \family typewriter
 \series medium
-Provides
-\begin_inset space ~
+Provides 
+\family default
+\series default
+[
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+string
+\end_layout
+
 \end_inset
 
-[string][
+] [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
 \emph on
 0
-\emph default
-,
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\end_layout
 
-1]
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
-
-\begin_inset Newline newline
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
 
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "Provides"
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
 
 \end_inset
 
+]
+\family typewriter
+ 
+\family default
 zeigt an, ob die Klasse bereits die Funktion 
 \family typewriter
 string
@@ -7563,90 +7607,157 @@ X-Konfiguration
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
+\begin_layout Plain Layout
 ProvidesModule
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\end_layout
 
-[string]
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+string
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-zeigt an, dass dieses Layout die Funktionalität des Moduls 
-\family typewriter
-\series medium
+] zeigt an, dass dieses Layout die Funktionalität des Moduls 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
 string
-\family default
-\series default
- liefert, das als Dateiname ohne die Erweiterung 
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ anbietet, das als Dateiname ohne die Erweiterung 
 \family typewriter
 .module
 \family default
- spezifiziert ist.
- Dies wird typischerweise benutzt, um anzuzeigen, dass es benutzt werden
- sollte.
- Es könnte in einem Modul benutzt werden, das eine andere Implementation
+ angegeben wird.
+ Dies wird typischerweise benutzt, wenn das Layout das Modul direkt benutzt
+\lang english
+, rather than using the 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+DefaultModule
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ tag to indicate that it ought to be used
+\lang ngerman
+.
+ Es könnte auch in einem Modul benutzt werden, das eine andere Implementation
  derselben Funktion liefert.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\lang english
+This will typically be used if the layout includes the module directl
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
+\begin_layout Plain Layout
 Requires
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\end_layout
 
-[string] 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
+string
+\end_layout
 
+\end_inset
 
+]
+\family typewriter
+ 
 \family default
-\series default
 zeigt an, ob die Klasse die Funktion 
-\family typewriter
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
 string
-\family default
+\end_layout
+
+\end_inset
+
  benötigt.
  Mehrfache Funktionen müssen durch Komma getrennt werden Beachten Sie, dass
  Sie nur unterstützte Funktionen anfordern können.
+ 
+\lang english
+(Again, see 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+LaTeXFeatures.cpp
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ for a list of these.)
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
+\begin_layout Plain Layout
 RightMargin
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
+\end_layout
+
 \end_inset
 
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+string
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-ist eine Zeichenkette, deren Länge die Breite des rechten Randes festlegt,
- zum Beispiel 
+] ist ein String dessen Länge die Breite des rechten Randes festlegt, zum
+ Beispiel 
 \begin_inset Quotes gld
 \end_inset
 
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
 MMMMM
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
 \begin_inset Quotes grd
 \end_inset
 
@@ -7654,257 +7765,402 @@ MMMMM
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
+\begin_layout Plain Layout
 SecNumDepth
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-legt die Nummerierungstiefe fest und korrespondiert mit dem LaTeX-Zähler
- 
-\family typewriter
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+int=3
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] legt die Nummerierungstiefe fest; korrespondiert mit dem LaTeX-Zähler
+ 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
 secnumdepth
-\family default
+\end_layout
+
+\end_inset
+
 .
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
+\begin_layout Plain Layout
 Sides
-\family default
-\series default
+\end_layout
+
+\end_inset
+
  [
-\family typewriter
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
 \emph on
 1
-\emph default
-, 2
-\family default
-]
-\begin_inset Newline newline
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+2
+\end_layout
+
 \end_inset
 
-Gibt an, ob der Text standardmäßig für ein- oder für zweiseitigen Druck
+] Gibt an, ob der Text standardmäßig für ein- oder für zweiseitigen Druck
  gesetzt wird.
- Kann im Popup-Menü 
-\family sans
+ Kann im Dialog 
+\begin_inset Flex MenuItem
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
 Dokument\SpecialChar \menuseparator
 Einstellungen
-\family default
-\SpecialChar \ldots{}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
  geändert werden.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
+\begin_layout Plain Layout
 Style
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
+\end_layout
+
 \end_inset
 
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+<Name>
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-definiert einen neuen Absatzstil.
+] definiert einen neuen Absatzstil.
  Wenn er bereits existiert, werden stattdessen einige seiner Parameter neu
- definiert (siehe auch 
+ definiert.
+ Muss mit 
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+End
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ beendet werden.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+Siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
 \begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
+LatexCommand ref
 reference "sub:Einzelne-Absatz-Layouts"
 
 \end_inset
 
-).
- Diese Marke muss mit 
-\family typewriter
-End
-\family default
- beendet werden.
+ für mehr über Absatzstile.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
+\begin_layout Plain Layout
 TitleLatexName
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\end_layout
 
-[string="maketitle"]
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+string="maketitle"
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-ist der Name des Befehls oder der Umgebung, der für 
-\family typewriter
+] ist der Name des Befehls oder der Umgebung, der für 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
 TitleLatexType
-\family default
+\end_layout
+
+\end_inset
+
  benutzt werden soll.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
+\begin_layout Plain Layout
 TitleLatexType
-\begin_inset space ~
+\end_layout
+
 \end_inset
 
-[
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
 \emph on
 CommandAfter
-\emph default
-,
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\end_layout
 
-Environment]
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Environment
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-gibt an, wie der Dokumenttitel aussehen soll.
+] gibt an, wie der Dokumenttitel aussehen soll.
  
-\family typewriter
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
 CommandAfter
-\family default
- bedeutet, dass das Makro namens 
-\family typewriter
-\series medium
-TitleLatexName
-\family default
-\series default
- nach dem letzten Layout mit 
-\family typewriter
-InTitle
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
+\end_layout
 
-1
-\family default
- eingesetzt werden soll.
- 
-\family typewriter
-\series medium
-Environment
-\family default
-\series default
- korrespondiert zu dem Fall, in dem der Absatzblock mit 
-\family typewriter
-InTitle
-\begin_inset space \space{}
 \end_inset
 
-1
-\family default
- in die 
-\family typewriter
-\series medium
+ bedeutet, dass das Makro namens 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
 TitleLatexName
-\family default
-\series default
--Umgebung einge\SpecialChar \-
-schlos\SpecialChar \-
-sen werden soll.
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
 
-\family typewriter
-\series medium
-TocDepth
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
+ nach dem letzten Layout mit 
+\begin_inset Quotes gld
 \end_inset
 
 
-\begin_inset Newline newline
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+InTitle
+\begin_inset space ~
 \end_inset
 
-legt fest, bis zu welcher Tiefe das Inhaltsverzeichnis gehen soll und korrespond
-iert mit dem LaTeX-Zähler 
-\family typewriter
-tocdepth
-\family default
-.
+1
 \end_layout
 
-\begin_layout Subsection
-Der Abschnitt 
-\family typewriter
-ClassOptions
-\family default
+\end_inset
 
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "sub:Der-Abschnitt-ClassOptions"
 
+\begin_inset Quotes grd
 \end_inset
 
-
+ gesetzt werden soll.
+ 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Environment
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
+\end_inset
+
+ ist für den Fall, dass alle Layouts mit 
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+InTitle
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+1
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ in die 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+TitleLatexName
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+-Umgebung gesetzt werden sollen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+TocDepth
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+int=3
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] legt fest, bis zu welcher Tiefe das Inhaltsverzeichnis gehen soll; korrespondi
+ert mit dem LaTeX-Zähler 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+tocdepth
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
 Der Abschnitt 
 \family typewriter
 ClassOptions
 \family default
+
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "sub:Der-Abschnitt-ClassOptions"
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Der Abschnitt 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+ClassOptions
+\end_layout
+
+\end_inset
+
  kann folgende Einträge enthalten:
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
+\begin_layout Plain Layout
 FontSize
-\family default
-\series default
+\end_layout
+
+\end_inset
+
  [
-\family typewriter
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
 string="10|11|12"
-\family default
-]
-\begin_inset Newline newline
+\end_layout
+
 \end_inset
 
-Eine Liste verfügbarer Größen für den Hauptzeichensatz; die Einträge werden
+] Eine Liste verfügbarer Größen für den Hauptzeichensatz; die Einträge werden
  mit 
 \begin_inset Quotes gld
 \end_inset
 
 
-\family typewriter
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
 |
-\family default
+\end_layout
+
+\end_inset
+
 
 \begin_inset Quotes grd
 \end_inset
@@ -7913,87 +8169,101 @@ Eine Liste verfügbarer Größen für den Hauptzeichensatz; die Einträge werden
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
+\begin_layout Plain Layout
 Header
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-wird benutzt, um die DTD-Zeile mit XML-basierten Klassen zu setzen.
+ wird benutzt, um die DTD-Zeile mit XML-basierten Klassen zu setzen.
  Zum Beispiel PUBLIC 
-\begin_inset Quotes eld
+\begin_inset Quotes gld
 \end_inset
 
 -//OASIS//DTD DocBook V4.2//EN
-\begin_inset Quotes erd
+\begin_inset Quotes grd
 \end_inset
 
 .
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
+\begin_layout Plain Layout
 Other
-\begin_inset space ~
+\end_layout
+
 \end_inset
 
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family default
-[
-\family typewriter
+\begin_layout Plain Layout
 string=""
-\family default
-]
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
+\end_layout
+
 \end_inset
 
+] Sonstige Optionen für die Dokumentenklasse, die durch Komma getrennt werden.
+ Sie werden in dem 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\backslash
+documentclass
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-Sonstige Optionen für die Dokumentenklasse, die durch Komma getrennt werden.
- Sie werden in dem 
+
 \family typewriter
-documentclass-
+-
 \family default
 Befehl als optionales Argument übergeben.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
+\begin_layout Plain Layout
 PageStyle
-\family default
-\series default
+\end_layout
+
+\end_inset
+
  [
-\family typewriter
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
 string="empty|plain|headings|fancy"
-\family default
-]
-\begin_inset Newline newline
+\end_layout
+
 \end_inset
 
-Eine Liste verfügbarer Seitenstile; die Einträge werden mit 
+] Eine Liste verfügbarer Seitenstile; die Einträge werden mit 
 \begin_inset Quotes gld
 \end_inset
 
 
-\family typewriter
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
 |
-\family default
+\end_layout
+
+\end_inset
+
 
 \begin_inset Quotes grd
 \end_inset
@@ -8001,6 +8271,38 @@ Eine Liste verfügbarer Seitenstile; die Einträge werden mit
  getrennt.
 \end_layout
 
+\begin_layout Standard
+Der Abschnitt 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+ClassOptions
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ muss mit 
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+End
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ beendet werden.
+\end_layout
+
 \begin_layout Subsection
 Einzelne Absatz-Layouts
 \begin_inset CommandInset label
@@ -8048,55 +8350,63 @@ Innerhalb des Blocks sind folgende Befehle erlaubt:
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
+\begin_layout Plain Layout
 Align
-\family default
-\series default
+\end_layout
+
+\end_inset
+
  [
-\family typewriter
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
 \emph on
 block
 \emph default
 , left, right, center
-\family default
-]
-\begin_inset Newline newline
+\end_layout
+
 \end_inset
 
-Gibt an, ob der Text im Blocksatz linksbündig, rechtsbündig oder zentriert
+] Gibt an, ob der Text im Blocksatz linksbündig, rechtsbündig oder zentriert
  gesetzt wird.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
+\begin_layout Plain Layout
 AlignPossible
-\family default
-\series default
+\end_layout
+
+\end_inset
+
  [
-\family typewriter
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
 \emph on
 block
 \emph default
 , left, right, center
-\family default
-]
-\begin_inset Newline newline
+\end_layout
+
 \end_inset
 
-Eine 
-\emph on
-Liste
-\emph default
- von möglichen Textausrichtungen, die durch Kommata voneinander getrennt
- werden.
- Einige LaTeX-Stile verbieten bestimmte Ausrichtungen, weil sie keinen Sinn
- machen.
- Beispielsweise sollte in einer Aufzählung der Text nicht rechtsbündig oder
- zentriert gesetzt werden.
+] Eine Liste von möglichen Textausrichtungen, die durch Kommata voneinander
+ getrennt werden.
+ (Einige LaTeX-Stile verbieten bestimmte Ausrichtungen, weil sie keinen
+ Sinn machen.
+ Beispielsweise sollte in einer nummerierten Aufzählung der Text nicht rechtsbün
+dig oder zentriert gesetzt werden.)
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -8109,23 +8419,20 @@ BabelPreamble
 
 \end_inset
 
- 
-\lang english
-Note that this will completely override any prior 
+ Beachten Sie, dass dies alle vorhergehenden 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
 BabelPreamble
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- declaration for this style.
- Must end with 
-\begin_inset Quotes eld
+-Dekla\SpecialChar \-
+ration für diesen Stil überschreibt.
+ Muss mit 
+\begin_inset Quotes gld
 \end_inset
 
 
@@ -8133,133 +8440,167 @@ BabelPreamble
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
 EndBabelPreamble
 \end_layout
 
 \end_inset
 
 
-\begin_inset Quotes erd
+\begin_inset Quotes grd
 \end_inset
 
-.
- See section 
+ beendet werden.
+ Siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
 \begin_inset CommandInset ref
 LatexCommand ref
 reference "sub:I18n"
 
 \end_inset
 
- for details on its use.
+ für Details zur Verwendung.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
+\begin_layout Plain Layout
 BottomSep
-\family default
-\series default
+\end_layout
+
+\end_inset
+
  [
-\family typewriter
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
 float=0
-\family default
+\end_layout
+
+\end_inset
+
 ]
-\begin_inset Newline newline
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Quotes gld
 \end_inset
 
-Ähnlich wie 
-\family typewriter
-TopSep
-\family default
- -- nur ist dies der Abstand nach einer Serie von Absätzen.
- Ist der 
-\family typewriter
-TopSep
-\family default
- des nachfolgenden Layouts nicht 0, so werden die beiden Abstände 
-\emph on
-nicht
-\emph default
- addiert, sondern LyX wählt das Maximum der beiden Abstände.
+float
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ ist eine Gleitkommazahl, wie 
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+1,5
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ Der vertikale Abstand, der die letzte Serie von Absätzen vom folgenden
+ Text trennt.
+ Wenn der nächste Paragraph einen anderen Stil hat, werden die Abstände
+ nicht einfach addiert, sondern das Maximum wird verwendet.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
+\begin_layout Plain Layout
 Category
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\end_layout
 
-[string]
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+string
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-ist die Kategorie für diesen Stil.
+] ist die Kategorie für diesen Stil.
  Sie wird benutzt, um zugehörige Stile in der Layout-Kombobox der Werkzeugleiste
  zu gruppieren.
- Eine beliebige Zei\SpecialChar \-
-chenkette kann benutzt werden, aber vielleicht wollen
- Sie vorhandene Ka\SpecialChar \-
+ Jeder beliebige String kann benutzt werden, aber es ist sinnvoll vorhandene
+ Ka\SpecialChar \-
 te\SpecialChar \-
-gorien zusammen mit Ihren eigenen Stilen benutzen.
+gorien zusammen mit Ihren eigenen Stilen zu benutzen.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
+\begin_layout Plain Layout
 CommandDepth
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-ist die Tiefe des XML-Befehls und wird nur für XML-Formate benutzt.
+ ist die Tiefe des XML-Befehls und wird nur für XML-Formate benutzt.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
+\begin_layout Plain Layout
 CopyStyle
-\family default
-\series default
- Hiermit können Sie alle Optionen eines bereits definierten Layouts in das
- aktuelle kopieren.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+string
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] Kopiert alle Eigenschaften eines bereits definierten Layouts in das aktuelle.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
+\begin_layout Plain Layout
 DependsOn
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
+\end_layout
+
 \end_inset
 
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+<Name>
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-ist der Name eines Stils, dessen Vorspann 
+] ist der Name eines Stils, dessen Vorspann 
 \emph on
 vor
 \emph default
@@ -8282,238 +8623,133 @@ Beachten Sie, dass es außer dieser Funktionalität keine andere Möglichkeit
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
-EndLabelType
-\family default
-\series default
- 
-\family typewriter
-[
-\emph on
-No_Label
-\emph default
-, Box, Filled_Box, Static] 
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
+\begin_layout Plain Layout
+EndLabeltype
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-
-\family default
-ist der Markentyp, der am Ende eines Absatzes steht (oder mehrerer Absätze,
- wenn 
-\family typewriter
-LaTe
-\begin_inset ERT
+ [
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
 
-{}
+\emph on
+No_Label
+\emph default
+, Box, Filled_Box, Static
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-XType
-\family default
- auf 
-\family typewriter
-Environment
-\family default
- , 
-\family typewriter
-Item_Environment
-\family default
- oder 
-\family typewriter
-List_En\SpecialChar \-
-vironment
-\family default
- gesetzt ist).
- No_Label bedeutet 
-\emph on
-nichts
-\emph default
-, 
-\family typewriter
-Box
-\family default
- oder 
+]
 \family typewriter
-Filled_Box
-\family default
- ist ein weißes oder schwarzes Quadrat, das für das Markieren eines Beweisendes
- geeignet ist.
  
-\family typewriter
-Static
 \family default
- ist eine explizite Zeichenkette.
-\end_layout
+ist der Markentyp, der am Ende eines Absatzes steht (oder mehrerer Absätze,
+ wenn 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_layout Description
+\begin_layout Plain Layout
+LatexType
+\end_layout
 
-\family typewriter
-\series medium
-EndLabelString
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
-[string=""]
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
+ auf
+\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
 
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-ist eine Zeichenkette, die für einen 
-\family typewriter
-Static
-\family default
- 
-\family typewriter
-\series medium
-EndLabelType
-\family default
-\series default
- benutzt wird.
+\begin_layout Plain Layout
+Environment
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
-
-\family typewriter
-\series medium
-Font
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
+Item_Environment
+\end_layout
 
-Der Zeichensatz, der für den Textkörper 
-\emph on
-und
-\emph default
- die Marke verwendet wird (siehe Abschnitt
-\begin_inset space \space{}
 \end_inset
 
+ oder 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "sub:Beschreibung-des-Zeichensatzes"
-
-\end_inset
-
-).
- Wird 
-\family typewriter
-Font
-\family default
- gesetzt, dann erhält 
-\family typewriter
-Label\SpecialChar \-
-Font
-\family default
- automatisch denselben Wert.
+\begin_layout Plain Layout
+List_Environment
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
 
-\family typewriter
-\series medium
-FreeSpacing
-\family default
-\series default
- [
-\family typewriter
-\emph on
-0
-\emph default
-, 1
-\family default
-]
+ gesetzt ist).
 \begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
 
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "FreeSpacing"
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+No_Label
+\end_layout
 
 \end_inset
 
-Normalerweise erlaubt es LyX nicht, mehr als ein Leerzeichen zwischen Wörtern
- einzufügen.
- Diese Eigenschaft kann in bestimmten Fällen umständ\SpecialChar \-
-lich sein, zum Beispiel,
- wenn ein Programmcode eingegeben werden soll.
- In solchen Fällen kann 
-\family typewriter
-FreeSpacing
-\family default
- auf 
-\family typewriter
-1
-\family default
- gesetzt werden.
- LyX erzeugt in diesem Fall für jedes zusätzliche Leerzeichen ein geschütztes
- Leerzeichen, es sei denn, LyX befindet sich im LaTeX-Modus.
-\end_layout
+ bedeutet 
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
 
-\begin_layout Description
+nichts
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
 
-\lang english
+, 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-HTML*
+Box
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- These tags are used with XHTML output.
- See 
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sub:Paragraph-Style-XHTML"
-
-\end_inset
+ oder 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-.
+\begin_layout Plain Layout
+Filled_Box
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
 
-\family typewriter
-\series medium
-InnerTag
-\family default
-\series default
+ ist ein weißes oder schwarzes Quadrat, das für das Markieren eines Beweisendes
+ geeignet ist.
  
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
+\begin_layout Plain Layout
+Static
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-wird nur für XML-Formate benutzt.
+ ist eine explizite Zeichenkette.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -8521,280 +8757,197 @@ wird nur für XML-Formate benutzt.
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-InPreamble
+EndLabelString
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- 
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-[1, 0]
+string=""
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- 
-\lang english
-If 1, marks the style as to be included in the document preamble rather
- than in the document body.
- This is useful for document classes that want such information as the title
- and author to appear in the preamble.
- Note that this works only for styles for which the 
+] ist eine Zeichenkette, die für einen 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-LatexType
+Static
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- is 
+
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Command
+EndLabelType
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- or 
+ benutzt wird.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Paragraph
+Font
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
-
-\family typewriter
-\series medium
-InTitle
-\family default
-\series default
- [
-\family typewriter
-1,
-\family default
- 
-\family typewriter
+ Der Zeichensatz, der für den Textkörper 
 \emph on
-0
-\family default
+und
 \emph default
-]
-\begin_inset Newline newline
+ die Marke verwendet wird, siehe Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
 \end_inset
 
-Bei 1 wird nach dem Layout noch ein 
-\family typewriter
-
-\backslash
-maketitle
-\family default
- in LaTeX eingefügt.
-\end_layout
 
-\begin_layout Description
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:Beschreibung-des-Zeichensatzes"
 
-\family typewriter
-\series medium
-ItemSep
-\family default
-\series default
- [
-\family typewriter
-float=0
-\family default
-]
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-Dies ist ein zusätzlicher Abstand für die Unterpunkte eines 
-\family typewriter
-Environment
-\family default
--Layouts.
- Wenn in solch einem Layout andere Layouts integriert werden, so werden
- diese mit 
-\family typewriter
-ParSep
-\family default
- getrennt.
- Aber die einzelnen Unterpunkte der Umgebung werden 
-\emph on
-zusätzlich
-\emph default
- mit 
-\family typewriter
-ItemSep
-\family default
- getrennt.
+.
+ Wird 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Font
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
+
+ gesetzt, dann erhält 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LabelFont
+\end_layout
 
-\family typewriter
-\series medium
-ItemTag
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
+ automatisch denselben Wert.
+ Daher sollte 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Font
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-wird nur für XML-Formate benutzt.
+ zuerst definiert werden.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+FreeSpacing
+\end_layout
 
-\family typewriter
-\series medium
-KeepEmpty
-\family default
-\series default
- 
-\family typewriter
-[
-\emph on
-0
-\emph default
-, 1]
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family default
-Normalerweise ist es in LyX nicht möglich, einen Absatz leer zu lassen,
- da das zu einer leeren LaTeX-Ausgabe führen würde.
- In manchen Fällen ist das aber durchaus gewünscht: So können beispielsweise
- in einer Briefvorlage die benötigten Felder leer voreingestellt werden,
- damit keiner vergisst, sie anzugeben.
- In anderen Klassen wird ein solcher Absatz als Unterbrechung verwendet,
- die keinen eigentlichen Text enthält.
+\begin_layout Plain Layout
+
+\emph on
+0
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
 
-\family typewriter
-\series medium
-LabelBottomSep
-\family default
-\series default
- [
-\family typewriter
-float=0
-\family default
-]
-\begin_inset Newline newline
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
-Der vertikale Abstand zwischen der Marke und dem folgenden Text.
- Wird nur für Marken benutzt, die über dem folgenden Text stehen (
-\family typewriter
-Top_En\SpecialChar \-
-vi\SpecialChar \-
-ron\SpecialChar \-
-ment
-\family default
-, 
-\family typewriter
-Center\SpecialChar \-
-ed_Top_Environment
-\family default
-).
-\end_layout
 
-\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
-LabelCounter
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
 
-[string=""]
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
+] Normalerweise erlaubt es LyX nicht, mehr als ein Leerzeichen zwischen
+ Wörtern einzufügen.
+ Diese Eigenschaft kann in bestimmten Fällen umständ\SpecialChar \-
+lich sein, zum Beispiel,
+ wenn ein Programmcode eingegeben werden soll.
+ In solchen Fällen kann 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+FreeSpacing
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-ist der Name des Zählers zur automatischen Nummerierung (siehe Abschnitt
-\begin_inset Newline linebreak
-\end_inset
+ auf 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
- 
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "sub:Zähler"
+\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
 
 \end_inset
 
- für Einzelheiten).
- Er muss vorhanden sein, wenn 
-\family typewriter
-LabelType
-\family default
- 
-\family typewriter
-Counter
-\family default
- ist.
+ gesetzt werden.
+ LyX erzeugt in diesem Falls sich LyX nicht im LaTeX-Modus befindet, erzeugt
+ es für jedes zusätzliche Leerzeichen ein geschütztes Leerzeichen.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
-LabelFont
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
+\begin_layout Plain Layout
+HTML*
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-Der Zeichensatz, der für die Marke verwendet wird.
- (Siehe Abschnitt
-\begin_inset space \space{}
+ Diese Tags kontrollieren die XHTML-Ausgabe.
+ Siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
 \end_inset
 
 
 \begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "sub:Beschreibung-des-Zeichensatzes"
+LatexCommand ref
+reference "sec:Tags-for-XHTML"
 
 \end_inset
 
-.)
+.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -8802,374 +8955,271 @@ reference "sub:Beschreibung-des-Zeichensatzes"
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LabelIndent
+InnerTag
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- 
-\lang english
-Text that indicates how far a label should be indented.
+ [[FIXME]] (Wird nur für XML-Formate benutzt.)
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
-LabelSep
-\family default
-
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
+InPreamble
+\end_layout
 
-[
-\family typewriter
-string=""
-\family default
-]
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
 
-Der horizontale Abstand zwischen der Marke und dem folgenden Text.
- Wird nur für Marken benutzt, die nicht über dem folgenden Text stehen.
+\emph on
+0
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
-
-\family typewriter
-\series medium
-LabelString
-\family default
-
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
-[
-\family typewriter
-string=""
-\family default
-]
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
 
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
 
-Der String, der für den 
-\family typewriter
-LabelType
-\family default
- 
-\family typewriter
-\emph on
-Static
-\family default
-\emph default
- verwendet wird.
- Wenn 
-\family typewriter
-\series medium
-Label\SpecialChar \-
-Counter
-\family default
-\series default
- gesetzt wurde, kann diese Zeichenkette spezielle Formatierungsbefehle enthalten
-, wie sie in Abschnitt
-\begin_inset space \space{}
 \end_inset
 
+]Wenn auf 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "sub:Zähler"
+\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
 
 \end_inset
 
- be\SpecialChar \-
-schrieben sind.
-\begin_inset Foot
+gesetzt, wird der Stil in den LaTeX-Vorspann gesetzt und nicht in den eigentlich
+en Dokumenttext.
+ Dies ist nützlich für Dokumentklassen, die Informationen wie den Titel
+ und Autor im Vorspann erwarten.
+ Beachten Sie, dass dies nur für Stile funktioniert, deren 
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Wegen der Rückwärtskompatibilität wird die Zeichenkette 
-\family typewriter
-\emph on
-@style-name@
-\family default
-\emph default
- durch den expandierten 
-\family typewriter
-\series medium
-LabelString
-\family default
-\series default
- mit dem Stil 
-\family typewriter
-\emph on
-style-name
-\family default
-\emph default
- ersetzt.
- Diese Funktion ist jetzt überflüssig und sollte durch die Mechanismen,
- die in Abschnitt
-\begin_inset space \space{}
+LatexType
+\end_layout
+
 \end_inset
 
+ 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "sub:Zähler"
+\begin_layout Plain Layout
+Command
+\end_layout
 
 \end_inset
 
- beschrieben sind, ersetzt werden.
+ oder 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Paragraph
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-
+ist.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
-LabelStringAppendix
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
+InTitle
+\end_layout
 
-[
-\family default
-string=""
-\family typewriter
-]
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
 
-wird im Anhang anstatt 
-\family typewriter
-\series medium
-LabelString
-\family default
-\series default
- benutzt.
- Beachten Sie, dass jeder 
-\family typewriter
-\series medium
-LabelString
-\family default
-\series default
--Befehl auch 
-\family typewriter
-\series medium
-LabelStringAppendix
-\family default
-\series default
- zurücksetzt.
+\emph on
+0
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
 
-\family typewriter
-\series medium
-LabelTag
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
 
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-wird nur für XML-Formate benutzt.
+\begin_layout Plain Layout
+1
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
 
-\family typewriter
-\series medium
-LabelType
-\family default
-\series default
- [
-\family typewriter
-\emph on
-No_Label
-\emph default
-, Manual, Static, Top_Environment, Centered_Top_
-\family default
+] Wenn auf 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline linebreak
 \end_inset
 
+gesetzt, wird der Stil als Teil des Titel-Abschnitts behandelt (siehe auch
+ die allgemeinen Textklassen-Parameter 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-En\SpecialChar \-
-vi\SpecialChar \-
-ron\SpecialChar \-
-ment, Sensitive, Counter
-\family default
-]
+\begin_layout Plain Layout
+TitleLatexType
 \end_layout
 
-\begin_deeper
-\begin_layout Description
+\end_inset
 
-\family typewriter
-\series medium
-Manual
-\family default
-\series default
- bedeutet: die Marke ist das erste Wort (bis zum ersten echten Leerzeichen).
-\begin_inset Foot
+ und 
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Wenn Sie mehr als ein Wort als Marke haben wollen, müssen Sie geschützte
- Leerzeichen benutzen.
+TitleLatexName
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- 
+).
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
-Static
-\family default
-\series default
- bedeutet: die Marke wird im Layout definiert (siehe: 
-\family typewriter
-LabelString
-\family default
-).
+\begin_layout Plain Layout
+ItemSep
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
 
-\family typewriter
-\series medium
-Top_Environment
-\family default
- und
-\family typewriter
- Centered_Top_Environment
-\family default
-\series default
- sind Spezialfälle von
-\family typewriter
- Static
-\family default
-.
- Die Marke wird über dem Absatz abgebildet, aber nur am Anfang der Umgebung
- oder am Anfang einer Serie von Absätzen mit diesem Layout.
- Dies benutzt man zum Beispiel im 
-\family sans
-Abstract
-\family default
--Layout oder im 
-\family sans
-Bibliography
-\family default
--Layout.
- Dasselbe trifft auch für 
-\family typewriter
-Manual
-\family default
--Marken mit dem LaTeX-Typ 
-\family typewriter
-Environment
-\family default
- zu, damit Layouts für Theoreme korrekt arbeiten.
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+float=0
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
 
-\family typewriter
-\series medium
-Sensitive
-\family default
-\series default
- ist ein Spezialfall von Bildunterschriften für Gleitobjekte (Abbildungen
- und Tabellen).
- 
-\family typewriter
-Sensi\SpecialChar \-
-tive
-\family default
- bedeutet, dass der gedruckte Text von der Art des Gleitobjekts abhängt.
+] Ein zusätzlicher Abstand zwischen Absätzen desselben Layouts.
+ Wenn in einer Umgebung andere Layouts integriert werden, so werden diese
+ mit dem 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+ParSep
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
+
+ der Umgebung getrennt.
+ Die kompletten Unterpunkte der Umgebung werden jedoch 
+\emph on
+zusätzlich
+\emph default
+ mit 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+ItemSep
+\end_layout
 
-\family typewriter
-\series medium
-Counter 
-\family default
-\series default
-definiert automatisch nummerierte Zähler, wie in Abschnitt
-\begin_inset space \space{}
 \end_inset
 
+ getrennt.
+ Man beachte, dass 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "sub:Zähler"
+\begin_layout Plain Layout
+ItemSep
+\end_layout
 
 \end_inset
 
- beschrieben.
+ein 
+\emph on
+Multiplikator
+\emph default
+ ist
+\emph on
+.
 \end_layout
 
-\end_deeper
 \begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LangPreamble
+ItemTag
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- 
-\lang english
-Note that this will completely override any prior 
+ [[FIXME]] (Wird nur für XML-Formate benutzt.)
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
+KeepEmpty
+\end_layout
 
-\lang english
-LangPreamble
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\emph on
+0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- declaration for this style.
- Must end with 
-\begin_inset Quotes eld
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
 
@@ -9177,1008 +9227,764 @@ LangPreamble
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-EndLangPreamble
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
+] Normalerweise ist es in LyX nicht möglich, einen Absatz leer zu lassen,
+ da das zu einer leeren LaTeX-Ausgabe führen würde.
+ In manchen Fällen ist das aber durchaus gewünscht: So können beispielsweise
+ in einer Briefvorlage die benötigten Felder leer voreingestellt werden,
+ damit keiner vergisst, sie anzugeben; in speziellen Klassen wird ein Absatz
+ als Unterbrechung verwendet, der keinen Text enthält.
+\end_layout
 
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-.
- See section 
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sub:I18n"
+\begin_layout Plain Layout
+LabelBottomsep
+\end_layout
 
 \end_inset
 
- for details on its use.
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+float=0
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
+
+] Der vertikale Abstand zwischen der Marke und dem folgenden Text.
+ Wird nur für Marken benutzt, die über dem folgenden Text stehen (
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Top_Environment
+\end_layout
 
-\family typewriter
-\series medium
-LatexName
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
+ und 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Centered_Top_Environment
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-Der Name, den LaTeX für dieses Layout wählt, das heißt entweder der Name
- eines LaTeX-Befehls oder der einer LaTeX-Umgebung.
+).
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
-LatexParam
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
+\begin_layout Plain Layout
+LabelCounter
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-Ein optionaler Parameter, der 
-\family typewriter
-\series medium
-LatexName
-\family default
-\series default
- (dem zugehörigen Befehl oder der Umgebung) übergeben wird.
- Dieser Parameter kann innerhalb von LyX nicht mehr geändert werden.
- 
-\end_layout
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_layout Description
+\begin_layout Plain Layout
+string=""
+\end_layout
 
-\family typewriter
-\series medium
-LatexType
-\family default
-\series default
- [
-\family typewriter
-\emph on
-Paragraph
-\emph default
-, Command, Environment, Item_Environment, 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-List_Environment
-\family default
-]
+] ist der Name des Zählers zur automatischen Nummerierung.
 \begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-Legt fest, wie das Layout in LaTeX überführt wird.
- 
+Er 
+\emph on
+muss
+\emph default
+ angegeben werden, wenn 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LabelType
 \end_layout
 
-\begin_deeper
-\begin_layout Description
+\end_inset
 
-\family typewriter
-\series medium
-Paragraph
-\family default
-\series default
- bewirkt nichts besonderes -- der Text wird als 
-\emph on
-normaler
-\emph default
- 
-\emph on
-Absatz
-\emph default
- übernommen.
  
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Counter
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
 
-\family typewriter
-\series medium
-Command
-\family default
-\series default
- behandelt den Text als Argument eines LaTeX-Befehls (
-\family typewriter
-\emph on
+ ist.
+ In diesem Fall wird der Zähler jedes mal erhöht, wenn das entsprechende
+ Layout im Dokument verwendet wird.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
 
-\backslash
-LatexBe\SpecialChar \-
-fehl
+Er 
+\emph on
+kann
 \emph default
- {\SpecialChar \ldots{}
-}
-\family default
-).
+ angegeben werden, wenn 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LabelType
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
 
-\family typewriter
-\series medium
-Environment
-\family default
-\series default
- behandelt den Text als Kern einer LaTeX-Umgebung
-\begin_inset Foot
+ 
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LaTeX-Umgebung und LaTeX-Befehl sind hier etwas irreführend, denn diese
- Regeln gelten auch für SGML-Klassen.
- Schauen Sie sich am besten die SGML-Klassen-Dateien für Beispiele an.
+Enumerate
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- 
-\begin_inset Newline newline
+ ist.
+ In diesem Fall ist es etwas kompliziert: Angenommen Sie haben 
+\begin_inset Quotes eld
 \end_inset
 
-(
-\family typewriter
 
-\backslash
-begin{
-\emph on
-LatexUmgebung
-\emph default
-} \SpecialChar \ldots{}
- 
-\backslash
-end{
-\emph on
-LatexUmgebung
-\emph default
-}
-\family default
-).
- 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LabelCounter MeinZaehler
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
 
-\family typewriter
-\series medium
-Item_Environment
-\family default
-\series default
- bewirkt dasselbe wie 
-\family typewriter
-Environment
-\family default
-, nur dass vor jedem Absatz ein 
-\family typewriter
 
-\backslash
-item
-\family default
- eingefügt wird.
- 
-\end_layout
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
 
-\begin_layout Description
+ angegeben, dann lauten die eigentlichen Zähler 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
-List_Environment
-\family default
-\series default
- funktioniert wie 
-\family typewriter
-Item_Environment
-\family default
-, nur dass
-\family typewriter
- Label\SpecialChar \-
-Width\SpecialChar \-
-String
-\family default
- als Argument an die Umgebung übergeben wird.
+\begin_layout Plain Layout
+MeinZaehleri
+\end_layout
 
-\family typewriter
- Label\SpecialChar \-
-WidthString
-\family default
- kann im Menü 
-\family sans
-Absatz-Einstellungen
-\family default
- (
-\family sans
-Bearbeiten
-\family default
-\SpecialChar \menuseparator
+\end_inset
 
-\family sans
-Absatz-Einstellungen
-\family default
- 
-\begin_inset Marginal
-status open
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Graphics
-	filename ../../images/layout-paragraph.png
-	BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
+MeinZaehlerii
+\end_layout
 
 \end_inset
 
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
+\begin_layout Plain Layout
+MeinZaehleriii
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- definiert werden.
+ und 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\emph on
- 
+\begin_layout Plain Layout
+MeinZaehleriv
 \end_layout
 
-\end_deeper
-\begin_layout Standard
-Fasst man die letzten Sachen zusammen, wird die LaTeX-Ausgabe entweder so:
-\end_layout
+\end_inset
 
-\begin_layout LyX-Code
+; so wie in LaTeX.
+ Diese Zähler müssen alle separat deklariert werden.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
 
-\backslash
-latexname[latexparam]{\SpecialChar \ldots{}
-}
-\end_layout
+Siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
 
-\begin_layout Standard
-oder so:
-\end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:Zähler"
 
-\backslash
-begin{latexname}[latexparam] \SpecialChar \ldots{}
- 
-\backslash
-end{latexname}.
-\end_layout
+\end_inset
 
-\begin_layout Standard
-aussehen, abhängig vom LaTeX-Typ.
+ für Einzelheiten zu Zählern.
+ 
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LabelFont
+\end_layout
 
-\family typewriter
-\series medium
-LeftMargin
-\family default
-\series default
- [
-\family typewriter
-string=""
-\family default
-]
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-Definiert den linken Einzug.
- Wenn ein Layout in ein anderes 
-\family typewriter
-Environment
-\family default
--Layout integriert wird, werden die Breiten der verschiedenen 
-\family typewriter
-LeftMargin
-\family default
-s nicht einfach addiert, sondern vorher in Abhängigkeit zur Schachtelungstiefe
- mit dem Faktor 
-\begin_inset Formula $\frac{4}{\mathrm{Tiefe}+4}$
+ Der Zeichensatz, der für die Marke verwendet wird.
+ Siehe Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
 \end_inset
 
- multipliziert.
- Dieser Parameter wird auch dann benutzt, wenn der Rand als 
-\family typewriter
-Manual
-\family default
- oder 
-\family typewriter
-Dynamic
-\family default
- definiert wurde.
- In diesem Fall wird der Wert zu den gegebenen manuellen oder dynamischen
- Rändern hinzugefügt.
- Für die Bedeutung des Wertes gilt das bei 
-\family typewriter
-ParIndent
-\family default
- Gesagte.
-\end_layout
 
-\begin_layout Description
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:Beschreibung-des-Zeichensatzes"
 
-\family typewriter
-\series medium
-Margin
-\family default
-\series default
- [
-\family typewriter
-\emph on
-Static
-\emph default
-, Manual, Dynamic, First_Dynamic, Right_Address_Box
-\family default
-]
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-legt fest, wie der linke Rand des Textes bestimmt wird.
- 
+.
 \end_layout
 
-\begin_deeper
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
-Static
-\family default
-\series default
- wählt feste Randbreiten.
- 
+\begin_layout Plain Layout
+LabelIndent
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
 
-\family typewriter
-\series medium
-Manual
-\family default
-\series default
- bedeutet, dass der Rand von der Einstellung der 
-\family sans
-Ausrichtung
-\family default
- im Menü 
-\family sans
-Absatz-Einstellungen
-\family default
- (
-\family sans
-Bearbeiten
-\family default
-\SpecialChar \menuseparator
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family sans
-Absatz-Einstellungen
-\family default
+\begin_layout Plain Layout
+string=""
+\end_layout
 
-\begin_inset Marginal
-status open
+\end_inset
+
+] Text der angibt, wie weit die Marke eingerückt werden soll.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Graphics
-	filename ../../images/layout-paragraph.png
-	BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
+Labelsep
+\end_layout
 
 \end_inset
 
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
+\begin_layout Plain Layout
+string=""
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-) abhängt.
- Dies wird für hübsche Listen ohne Tabulatoren benutzt.
- 
+] Text der den horizontalen Abstand zwischen der Marke und dem folgenden
+ Text angibt.
+ Wird nur für Marken benutzt, die nicht über dem folgenden Text stehen.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
-Dynamic
-\family default
-\series default
- bedeutet, der linke Rand hängt von der Größe der verwendeten Markierung
- ab.
- Dies wird zum Beispiel bei automatisch nummerierten Überschriften verwendet.
- Es leuchtet ein, dass die Überschrift 
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-5.4.3.2.1 Sehr lange \SpecialChar \ldots{}
- Überschrift
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
+LabelString
+\end_layout
 
- einen größeren linken Rand benötigt, als 
-\begin_inset Quotes gld
 \end_inset
 
-3.2 Sehr lange \SpecialChar \ldots{}
- Überschrift
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-.
- 
+\begin_layout Plain Layout
+string=""
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
 
-\family typewriter
-\series medium
-First_Dynamic
-\family default
-\series default
- arbeitet ähnlich wie 
-\family typewriter
-Dynamic
-\family default
-, aber nur die erste Zeile wird dynamisch gesetzt, die anderen statisch.
- Dies wird für die LaTeX
-\begin_inset ERT
+] Der String, der für den 
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-"=
+LabelType
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-Umgebung 
-\family sans
-description
-\family default
- benutzt.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
+ 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
-Right_Address_Box
-\family default
-\series default
- bedeutet, dass der Rand wird so gewählt, dass die längste Zeile des Absatzes
- gerade den rechten Rand berührt.
- Dies wird zum Setzen einer Adresse am rechten Rand der Seite eingesetzt.
+\begin_layout Plain Layout
+Static
 \end_layout
 
-\end_deeper
-\begin_layout Description
+\end_inset
 
-\family typewriter
-\series medium
-NeedProtect
-\family default
-\series default
+ verwendet wird.
+ Wenn 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
+LabelCounter
+\end_layout
 
+\end_inset
 
-\series medium
-[
-\family typewriter
-\emph on
-0
-\emph default
-,1
-\family default
-]
-\series default
- 
+ gesetzt wurde, kann der String spezielle Formatierungsbefehle enthalten,
+ wie sie in Abschnitt
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
 
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:Zähler"
 
-Gibt an, ob 
-\emph on
-zerbrechliche
-\emph default
- LaTeX-Befehle innerhalb dieses Layouts durch 
-\family typewriter
+\end_inset
 
-\backslash
-protect
-\family default
- ge\SpecialChar \-
-schützt werden müssen.
+ be\SpecialChar \-
+schrieben sind.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
-Newline
-\family default
-\series default
+\begin_layout Plain Layout
+LabelStringAppendix
+\end_layout
 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\series medium
-[
-\family typewriter
-0,
-\emph on
-
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
+string=""
+\end_layout
 
-1
-\family default
-\emph default
-]
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
+] wird im Anhang anstatt 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
+LabelString
+\end_layout
 
-Gibt an, ob Zeilenumbrüche in LaTeX als 
-\begin_inset Quotes gld
 \end_inset
 
+ benutzt.
+ Beachten Sie, dass jede Definition von 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
+\begin_layout Plain Layout
+LabelString
+\end_layout
 
-\backslash
+\end_inset
 
-\backslash
+ auch 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family default
+\begin_layout Plain Layout
+LabelStringAppendix
+\end_layout
 
-\begin_inset Quotes grd
 \end_inset
 
- dargestellt werden, oder nicht.
- Es macht Sinn, diese Option auszuschalten (Wert: 0), um LaTeX-Einschübe
- in LyX komfortabler editieren zu können.
+ zurücksetzt.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
-NextNoIndent
-\family default
-\series default
+\begin_layout Plain Layout
+LabelTag
+\end_layout
 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
+ [FIXME] (Wird nur für XML-Formate benutzt.)
+\end_layout
 
-\series medium
-[
-\family typewriter
-1,
-\emph on
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LabelType
+\end_layout
 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
-0
-\family default
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\emph on
+No_Label
 \emph default
-]
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
+, Manual, Static, Top_Environment,
+\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-
+Centered_Top_Environment, Counter, Sensitive, Enumerate,
 \begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-Gibt an, ob der nachfolgende Absatz einen linken Einzug haben darf oder
- nicht.
- 
-\family typewriter
-1
-\family default
- heißt, der Absatz erhält auf keinen Fall einen Einzug.
- (Zum Beispiel nach einer Überschrift.)
+Itemize, Bibliography
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+]
 \end_layout
 
+\begin_deeper
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
-ObsoletedBy
-\family default
-\series default
+\begin_layout Plain Layout
+Manual
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ bedeutet: die Marke ist das erste Wort (bis zum ersten echten Leerzeichen).
+ Verwenden Sie geschützte Leerzeichen wenn Sie mehr als ein Wort als Marke
+ haben wollen.
  
-\begin_inset space ~
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Static
+\end_layout
+
 \end_inset
 
+ bedeutet: die Marke ist was als 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LabelString
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-ist der Name eines Layouts, das durch dieses ersetzt wurde.
- So können Sie ein Layout umbenennen und die Rückwärtskompatibilität erhalten.
+ definiert wurde.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Top_Environment
+\end_layout
+
+\end_inset
+
 
-\family typewriter
-\series medium
-OptionalArgs
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
-[int=0]
-\family default
-\series default
- 
+und
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
 
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-ist die Zahl der optionalen Argumente, die in diesem Layout benutzt werden
- können.
- Dies ist zum Beispiel bei Abschnittsüberschriften hilfreich und macht nur
- mit LaTeX Sinn.
+\begin_layout Plain Layout
+Centered_Top_Environment
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
+
+ sind Spezialfälle von
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
 
-\series medium
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\series medium
-ParbreakIsNewline
+Static
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-
-\series default
- [
-\begin_inset Flex Code
+.
+ Die Marke erscheint über dem Absatz, aber nur am Anfang der Umgebung oder
+ am Anfang einer Serie von Absätzen mit diesem Layout.
+ Dies benutzt man zum Beispiel im 
+\begin_inset Flex MenuItem
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-0
+Abstract
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-, 
+-Layout.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+Sensitive
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 
-\lang english
-Indicates that paragraphs will not be separated by an empty line in LaTeX
- output, but only by a line break; together with 
+ ist ein Spezialfall für die Bildunterschriftsmarken für Abbildungen und
+ Tabellen-Gleitobjekte.
+ 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-PassThru 1
+Sensitive
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-, this allows to emulate a plain text editor (like the ERT inset).
+ bedeutet, dass der gedruckte Text von der Art des Gleitobjekts abhängt:
+ Er ist fest einprogrammiert als 'GleitobjektTyp N', wobei N der Wert des
+ Zählers des Gleitobjekttyps ist.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
-ParIndent
-\family default
-\series default
+\begin_layout Plain Layout
+Counter
+\end_layout
 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
+ definiert automatisch nummerierte Zähler.
+ Der 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LabelString
+\end_layout
 
-\series medium
-[
-\family typewriter
-string=""
-\family default
-]
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
+ wird erweitert, damit er alle 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Counter
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-Der Einzug der ersten Zeile eines Absatzes.
- Als Argument wird eine Zeichenkette übergeben.
- Zum Beispiel bedeutet 
+ enthält: Das Ergebnis wird demnach zum Beispiel 
 \begin_inset Quotes gld
 \end_inset
 
 
-\family typewriter
-MM
-\family default
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
+Abschnitt 
+\backslash
+thechapter.
+\backslash
+thesection
+\end_layout
 
-, dass die erste Zeile genau so weit eingezogen wird, wie die Breite von
- 
-\begin_inset Quotes gld
 \end_inset
 
 
-\family typewriter
-MM
-\family default
-
 \begin_inset Quotes grd
 \end_inset
 
- im normalen Zeichensatz ist.
- Einen negativen Wert können Sie angeben, indem Sie ein 
-\begin_inset Quotes gld
+ sein.
+ Siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
 \end_inset
 
--
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
 
- voranstellen.
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:Zähler"
 
-Diese Methode wurde gewählt, damit das Aussehen auf dem Bildschirm bei unterschi
-edlichen Zeichensätzen möglichst ähnlich bleibt.
- 
-\family typewriter
-ParIndent
-\family default
- bleibt für ein bestimmtes Layout fest.
- Eine Ausnahme ist das Standard-Layout, denn dort kann der Einzug vom vorherigen
- Layout mit 
-\family typewriter
-NextNoIndent
-\family default
- verboten werden.
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-Auch benutzt das Standard-Layout innerhalb von Umgebungen den Einzug der
- Umgebung und nicht den eigenen.
- Zum Beispiel haben Standardabsätze innerhalb einer Aufzählung keinen Einzug.
+ für weitere Informationen über Zähler.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
-ParSep
-\family default
-\series default
+\begin_layout Plain Layout
+Enumerate
+\end_layout
 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
-
-\series medium
-[
-\family typewriter
-float=0
-\family default
-]
-\series default
- 
+ erzeugt die üblichen Marken für Nummerierungen.
+ Momentan sind diese fest auf arabische Zahlen, Kleinbuchstaben, kleine
+ römische Zahlen und Großbuchstaben (für die 4
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
-
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-Der vertikale Anstand zwischen den Absätzen dieses Layouts.
-\end_layout
+möglichen Schachtelungstiefen) programmiert.
+\end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
-ParSkip
-\family default
-
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
+Itemize
+\end_layout
 
-[
-\family typewriter
-float=0
-\family default
-]
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
+ erzeugt je nach Schachtelungsebene verschiedene Auflistungszeichen, Diese
+ sind ebenfalls fest programmiert.
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-LyX erlaubt im Menü 
-\family sans
-Dokument
-\family default
-\SpecialChar \menuseparator
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family sans
-Einstellungen
-\family default
-\SpecialChar \menuseparator
+\begin_layout Plain Layout
+Bibliography
+\end_layout
 
-\family sans
-Textformat
-\family default
- die Einstellung 
-\family sans
-Absätze
-\begin_inset space \space{}
 \end_inset
 
-trennen
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
+ wird intern von LyX verwendet und sollte nur zusammen mit 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-durch
-\family default
-.
- Mögliche Einstellungen sind entweder 
-\family sans
-Einrü\SpecialChar \-
-ckung
-\family default
- oder 
-\family sans
-Vertikaler
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
+LatexType BibEnvironment
+\end_layout
 
-Abstand
-\family default
-.
- Wenn 
-\family sans
-Vertikaler
-\begin_inset space \space{}
 \end_inset
 
-Abstand
-\family default
- gewählt wird, wird in einem Layout mit 
-\family typewriter
-Latex\SpecialChar \-
-Type Paragraph
-\family default
- der Wert von 
-\family typewriter
-ParIndent
-\family default
- ignoriert.
- Stattdessen werden alle Absätze durch einen vertikalen Abstand getrennt.
- Die Länge dieses Abstands ist das Produkt von 
-\family typewriter
-ParSkip
-\family default
- und der Höhe des Standardzeichensatzes.
+ verwendet werden.
 \end_layout
 
+\end_deeper
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
-PassThru
-\series default
+\begin_layout Plain Layout
+LangPreamble
+\end_layout
 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
+ Beachten Sie, dass dies alle vorhergehenden 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LangPreamble
+\end_layout
 
-\series medium
-[0,
-\series default
- 1]
-\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+-Deklaration für diesen Stil überschreibt.
+ Muss mit 
+\begin_inset Quotes gld
 \end_inset
 
 
-\family default
-Legt fest, ob der Absatzinhalt unverändert ausgegeben werden soll, also
- ohne diverse von LaTeX benötigte Ersetzungen durchzuführen.
- Dies ersetzt in gewisser Weise das alte Zeichensatzattribut 
-\family typewriter
-LaTe
-\begin_inset ERT
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-{}
+EndLangPreamble
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-X
-\family default
-.
-\end_layout
 
-\begin_layout Description
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
 
-\family typewriter
-\series medium
-Preamble\SpecialChar \ldots{}
-EndPreamble
-\family default
-\series default
- 
+ beendet werden.
+ Siehe Abschnitt
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
 
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:I18n"
 
-Eine Serie von Makrodefinitionen, die in die Präambel (vor 
-\family typewriter
+\end_inset
 
-\backslash
-begin{docu\SpecialChar \-
-ment}
-\family default
-) eingefügt werden, falls dieses Layout benutzt wird.
+ für Details zur Verwendung.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -10186,9 +9992,7 @@ ment}
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\series medium
-RefPrefix
+LatexName
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -10198,15 +10002,14 @@ RefPrefix
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-string
+<Name>
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 
-\lang english
-The prefix to use when creating labels referring to paragraphs of this type.
- This allows the use of formatted references.
+] Der LaTeX-Name für dieses Layout.
+ Das bedeutet entweder der Name eines LaTeX-Befehls oder der einer LaTeX-Umgebun
+g.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -10214,9 +10017,7 @@ The prefix to use when creating labels referring to paragraphs of this type.
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\series medium
-RequiredArgs
+LatexParam
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -10226,210 +10027,175 @@ RequiredArgs
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-int=0
+<Parameter>
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 
-\lang english
-The number of required arguments that the LaTeX command or environment correspon
-ding to this style expects.
- In the case of a command, these are required arguments 
-\emph on
-other than
-\emph default
- that associated with the content of the paragraph itself.
- These do not actually have to be provided: LyX will output empty arguments
- if necessary.
- Note that optional arguments will be output before required arguments.
- See the discussion of the 
+] Ein optionaler Parameter für den entsprechenden
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-OptionalArgs
+LatexName
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- tag above for more information.
+.
+ Dieser Parameter kann innerhalb von LyX nicht mehr geändert werden.
+ 
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
-Requires
-\family default
-\series default
+\begin_layout Plain Layout
+LatexType
+\end_layout
 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\series medium
-[
-\family typewriter
-string
-\family default
-]
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
+\begin_layout Plain Layout
 
+\emph on
+Paragraph
+\emph default
+, Command, Environment, Item_Environment,
 \begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
+List_Environment, Bib_Environment
+\end_layout
 
-\series medium
+\end_inset
 
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "Requires-2"
+] Legt fest, wie das Layout in LaTeX übersetzt wird.
+\begin_inset Foot
+status collapsed
 
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
+\begin_layout Plain Layout
+LatexType
+\end_layout
 
-\series default
-legt fest, dass das Layout die Funktion 
-\family typewriter
-string
-\family default
- benötigt.
- Sehen Sie sich auch die Beschreibung von 
-\family typewriter
-Provides
-\family default
+\end_inset
 
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vpageref
-reference "Provides"
+ mag irreführend sein, denn dessen Regeln gelten auch für SGML-Klassen.
+ Siehe die SGML Klassendateien für spezielle Beispiele.
+\end_layout
 
 \end_inset
 
- an.
+
 \end_layout
 
+\begin_deeper
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
-RightMargin
-\family default
-\series default
+\begin_layout Plain Layout
+Paragraph
+\end_layout
 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
-
-\series medium
-[
-\family typewriter
-string=""
-\family default
-]
-\series default
+ bewirkt nichts besonderes -- der Text wird als 
+\emph on
+normaler
+\emph default
  
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\emph on
+Absatz
+\emph default
+ übernommen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Command
+\end_layout
 
+\end_inset
 
+ behandelt den Text als Argument eines LaTeX-Befehls
 \begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-Ähnlich wie 
-\family typewriter
-LeftMargin
-\family default
-.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
-
-\family typewriter
-\series medium
-Spacing
-\family default
-\series default
+(
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
 
+\backslash
 
-\series medium
-[
-\family typewriter
 \emph on
-single
+LatexName
 \emph default
-,
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+{\SpecialChar \ldots{}
+}
+\end_layout
 
-onehalf,
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
-double,
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+).
+\end_layout
 
-other
-\family default
-\emph on
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
+Environment
+\end_layout
 
-Wert
-\emph default
-]
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
-
+ behandelt den Text als Kern einer LaTeX-Umgebung
 \begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-Dies definiert die Voreinstellung für den Zeilenabstand des Layouts.
- Die Argumente 
-\family typewriter
-single
-\family default
-, 
-\family typewriter
-onehalf
-\family default
- und 
-\family typewriter
-double
-\family default
- entsprechen Multiplikatoren 1, 1.25 und 1.667.
- Wenn Sie als Argument 
-\family typewriter
-other
-\family default
- angeben, müssen Sie  als 
+(
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\backslash
+begin{
 \emph on
-Wert
+LatexName
 \emph default
- einen konkreten Multiplikator angeben.
- Im Gegensatz zu anderen Parametern erzeugt LyX, wenn 
-\family typewriter
-Spacing
-\family default
- gesetzt wird, spezifischen LaTeX-Code, der auf das Paket 
-\family typewriter
-setspace.sty
-\family default
- zurückgreift.
+}\SpecialChar \ldots{}
+
+\backslash
+end{
+\emph on
+LatexName
+\emph default
+}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+).
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -10437,1128 +10203,3985 @@ setspace.sty
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\series medium
-Spellcheck
+Item_Environment
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+ bewirkt dasselbe wie 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-0
+Environment
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+, nur dass vor jedem Absatz ein 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+
+\backslash
+item
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 
-\lang english
-Spellcheck paragraphs of this style.
- Default is true.
+ eingefügt wird.
+ 
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+List_Environment
+\end_layout
 
-\family typewriter
-\series medium
-TextFont
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
+ funktioniert wie 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
+Item_Environment
+\end_layout
 
-Der Zeichensatz, der für den Textkörper verwendet wird.
- (Siehe auch Abschnitt 
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "sub:Beschreibung-des-Zeichensatzes"
+\end_inset
 
+, nur dass
+\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-.)
-\end_layout
 
-\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
-TocLevel
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
+LabelWidthString
+\end_layout
 
-[int]
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
-
+ als Argument an die Umgebung übergeben wird.
 \begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-ist die Stufe des Stils im Inhaltsverzeichnis und wird zur automatischen
- Nummerierung von Abschnittsüberschriften benutzt.
-\end_layout
 
-\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
-TopSep
-\family default
-\series default
+\begin_layout Plain Layout
+LabelWidthString
+\end_layout
 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
+ kann im Menü 
+\family sans
+Bearbeiten
+\family default
+\SpecialChar \menuseparator
 
-\series medium
-[
-\family typewriter
-float=0
+\family sans
+Absatz-Einstellungen
 \family default
-]
-\series default
  
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\begin_inset Marginal
+status open
 
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Graphics
+	filename ../../images/layout-paragraph.png
+	BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-Der vertikale Abstand, der die erste Serie von Absätzen vom vorangehenden
- Text trennt.
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-
-\lang english
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "sub:I18n"
-
-\end_inset
 
-Internationalization of Paragraph Styles
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
+\end_inset
 
-\lang english
-LyX has long supported internationalization of layout information, but,
- until version 2.0, this applied only to the user interface and not to, say,
- PDF output.
- Thus, French authors were forced to resort to ugly hacks if they wanted
- `
-\lang french
-Théorème
-\lang english
- 1' instead of `Theorem 1'.
- Thanks to Georg Baum, that is no longer the case.
+ definiert werden.
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-
-\lang english
-If a 
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Style
+Bib_Environment
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- defines text that is to appear in the typeset document, it may use 
+ ist wie 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-LangPreamble
+Environment
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- and 
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-BabelPreamble
-\end_layout
-
+ aber fügt zusätzlich das notwendige Argument zum Begin-Befehl der Bibliography-
+Umgebung ein:
+\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
- to support non-English and even multi-language documents correctly.
- The following excerpt (from the 
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
 
-\lang english
-theorems-ams.inc
+\backslash
+begin{thebibliography}{99}
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- file) shows how this works:
+ Es ist daher nur für die Bibliography-Umgebung nützlich.
 \end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
-Preamble
+\begin_layout Standard
+Fasst man die letzten Sachen zusammen, wird die LaTeX-Ausgabe entweder so:
 \end_layout
 
-\begin_deeper
 \begin_layout LyX-Code
-  
+
 \backslash
-theoremstyle{remark}
+LatexName[LatexParam]{\SpecialChar \ldots{}
+}
 \end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
-  
-\backslash
-newtheorem{claim}[thm]{
-\backslash
-protect
-\backslash
-claimname}
-\end_layout
-
-\begin_layout LyX-Code
-EndPreamble
-\end_layout
-
-\begin_layout LyX-Code
-LangPreamble
-\end_layout
-
-\begin_layout LyX-Code
-  
-\backslash
-providecommand{
-\backslash
-claimname}{_(Claim)}
-\end_layout
-
-\begin_layout LyX-Code
-EndLangPreamble
+\begin_layout Standard
+oder so:
 \end_layout
 
 \begin_layout LyX-Code
-BabelPreamble
-\end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
-    
-\backslash
-addto
 \backslash
-captions$$lang{
-\backslash
-renewcommand{
+begin{LatexName}[LatexParam] \SpecialChar \ldots{}
+ 
 \backslash
-claimname}{_(Claim)}}
+end{LatexName}.
 \end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
-EndBabelPreamble
+\begin_layout Standard
+aussehen, abhängig vom LaTeX-Typ.
 \end_layout
 
 \end_deeper
-\begin_layout Standard
-
-\lang english
-In principle, any legal LaTeX may appear in the 
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-LangPreamble
+LeftMargin
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- and 
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-BabelPreamble
+string=""
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- tags, but in practice they will typically look as they do here.
- The key to correct translation of the typeset text is the definition of
- the LaTeX command 
+] Wenn ein Layout in ein anderes Layout für Umgebungen eingefügt wird, werden
+ die Breiten der verschiedenen 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-
-\backslash
-claimname
+LeftMargin
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- and its use in 
+ nicht einfach addiert, sondern vorher in Abhängigkeit zur Schachtelungstiefe
+ mit dem Faktor 
+\begin_inset Formula $\frac{4}{\mathrm{Tiefe}+4}$
+\end_inset
+
+ multipliziert.
+ Dieser Parameter wird auch dann benutzt, wenn 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-
-\backslash
-newtheorem
+Margin
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-.
- 
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-\lang english
-The 
+ als 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-LangPreamble
+Manual
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- tag provides for internationalization based upon the overall language of
- the document.
- The contents of the tag will be included in the preamble, just as with
- the 
+ oder 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Preamble
+Dynamic
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- tag.
- What makes it special is the use of the 
-\begin_inset Quotes eld
+ definiert wurde.
+ In diesem Fall wird der Wert zu den gegebenen manuellen oder dynamischen
+ Rändern hinzugefügt.
+\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-function
-\begin_inset Quotes erd
+Zum Beispiel bedeutet 
+\begin_inset Quotes gld
 \end_inset
 
- 
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-_()
+MM
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-, which will be replaced, when LyX produces LaTeX output, with the translation
- of its argument into the document language.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-\lang english
-The 
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
 
-\lang english
-BabelPreamble
-\end_layout
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
 
+, dass der Absatz mit der Breite eingerückt wird, die die Buchstaben 
+\begin_inset Quotes gld
 \end_inset
 
- tag is more complex, since it is meant to provide support for multi-language
- documents and so offers an interface to the 
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-babel
+MM
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- package.
- Its contents will be added to the preamble once for each language that
- appears in the document.
- In this case, the argument to 
-\begin_inset Flex Code
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
 
-\lang english
-_()
-\end_layout
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
 
+ in der normalen Schriftart haben.
+ man kann negative Breite erzeugen, indem man den String mit 
+\begin_inset Quotes gld
 \end_inset
 
- will be replaced with its translation into the language in question; the
- expression 
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-$$lang
+-
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- is replaced by the language name (as used by the babel package).
-\end_layout
 
-\begin_layout Standard
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
 
-\lang english
-A German document that also included a French section would thus have the
- following in the preamble:
+ beginnt.
+ Diese Art der Angabe wurde gewählt, damit der Text unabhängig von der verwendet
+en Bildschirmschriftart wie vorgesehen aussieht.
 \end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\backslash
-addto
-\backslash
-captionsfrench{
-\backslash
-renewcommand{
-\backslash
-claimname}{Affirmation}}   
-\backslash
-addto
-\backslash
-captionsngerman{
-\backslash
-renewcommand{
-\backslash
-claimname}{Behauptung}}   
-\backslash
-providecommand{
-\backslash
-claimname}{Behauptung}
+\begin_layout Plain Layout
+Margin
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
+\end_inset
 
-\lang english
-LaTeX and 
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
 
-\lang english
-babel
+\emph on
+Static
+\emph default
+, Manual, Dynamic, First_Dynamic, Right_Address_Box
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- will then conspire to produce the correct text in the output.
-\end_layout
+]
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
 
-\begin_layout Standard
+legt fest, wie der linke Rand des Textes bestimmt wird.
+ 
+\end_layout
 
-\lang english
-One important point to note here is that the translations are provided by
- LyX itself, through the same mechanism it uses for internationalization
- of the user interface.
- This means, in effect, that 
+\begin_deeper
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-LangPreamble
+Static
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- and 
+ wählt feste Randbreiten.
+ 
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-BabelPreamble
+Manual
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- are really only of use in layout files that are provided with LyX, since
- text entered in user-created layout files will not be seen by LyX's internation
-alization routines.
- That said, however, any layout created with the intention that it will
- be included with LyX should use these tags where appropriate.
-\end_layout
+ bedeutet, dass der Rand von der Einstellung der 
+\family sans
+Ausrichtung
+\family default
+ im Menü 
+\family sans
+Absatz-Einstellungen
+\family default
+ (
+\family sans
+Bearbeiten
+\family default
+\SpecialChar \menuseparator
 
-\begin_layout Subsection
-Gleitobjekte
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "sub:Gleitobjekte"
+\family sans
+Absatz-Einstellungen
+\family default
+
+\begin_inset Marginal
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Graphics
+	filename ../../images/layout-paragraph.png
+	BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
 
 \end_inset
 
 
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-Seit LyX 1.3.0 ist es möglich und nötig, Gleitobjekte (
-\family sans
-Abbildung
-\family default
-, 
-\family sans
-Tabelle
-\family default
-,\SpecialChar \ldots{}
-) in der Textklasse selber zu definieren.
- Standardgleitobjekte sind in der Datei 
-\family typewriter
-stdfloats.inc
-\family default
- enthalten, so dass Sie sie nur noch
-\end_layout
+\end_inset
 
-\begin_layout LyX-Code
-Input stdfloats.inc
+) abhängt.
+ Dies wird für hübsche Listen ohne Tabulatoren benutzt.
+ 
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-zu Ihrer Layoutdatei hinzufügen müssen.
- Wenn Sie eine Textklasse implementieren wollen, die andere Gleitobjekttypen
- enthält (wie zum Beispiel die AGU-Klasse), werden Ihnen die folgenden Informati
-onen helfen:
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Dynamic
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
 
-\family typewriter
-\series medium
-Extension
-\begin_inset space ~
+ bedeutet, der linke Rand hängt von der Größe der verwendeten Markierung
+ ab.
+ Dies wird zum Beispiel bei automatisch nummerierten Überschriften verwendet.
+ Es leuchtet ein, dass die Überschrift 
+\begin_inset Quotes gld
 \end_inset
 
-[string=""]
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
+5.4.3.2.1 Sehr lange \SpecialChar \ldots{}
+ Überschrift
+\begin_inset Quotes grd
 \end_inset
 
+ einen größeren linken Rand benötigt, als 
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
 
-\begin_inset Newline newline
+3.2 Sehr lange \SpecialChar \ldots{}
+ Überschrift
+\begin_inset Quotes grd
 \end_inset
 
-Die Dateinamenerweiterung einer zusätzlichen Datei für das Abbildungsver\SpecialChar \-
-zeichnis
- (oder andere).
- LaTeX schreibt die Beschriftungen in diese Datei.
+.
+ 
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
-GuiName
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
+First_Dynamic
+\end_layout
 
-[string=""]
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
+ arbeitet ähnlich wie 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-Die Zeichenkette, die in den Menüs und für die Beschriftung benutzt wird.
- Dies wird in die aktuelle Sprache übersetzt, wenn babel verwendet wird.
+\begin_layout Plain Layout
+Dynamic
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
 
-\family typewriter
-\series medium
-LaTe
+, aber nur die erste Zeile wird dynamisch gesetzt, die anderen statisch.
+ Dies wird für die LaTeX
 \begin_inset ERT
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
 
-{}
+"=
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-XBuiltin
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+Umgebung 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-[0,
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
+description
+\end_layout
 
-1]
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
+ benutzt.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Right_Address_Box
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-1 bedeutet, das das Gleitobjekt bereits von der LaTeX-Dokumentklasse benutzt
- wird.
- 0 bedeutet, das das Gleitobjekt im LaTeX-Paket 
-\family typewriter
-float
-\family default
- definiert wird.
+ bedeutet, dass der Rand so gewählt wird, dass die längste Zeile des Absatzes
+ gerade den rechten Rand berührt.
+ Dies wird zum Setzen einer Adresse am rechten Rand der Seite eingesetzt.
 \end_layout
 
+\end_deeper
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
-ListName
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
+NeedProtect
+\end_layout
 
-[string=""]
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_inset Newline newline
+\begin_layout Plain Layout
+
+\emph on
+0
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
-Die Überschrift für das Gleitobjekt-Verzeichnis.
- Dies wird in die Dokumentsprache übersetzt.
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+1
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
 
-\family typewriter
-\series medium
-NumberWithin
-\begin_inset space ~
+] Gibt an, ob 
+\begin_inset Quotes gld
 \end_inset
 
-[string=""]
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
+zerbrechliche
+\begin_inset Quotes grd
 \end_inset
 
+ LaTeX-Befehle innerhalb dieses Layouts durch 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\backslash
+protect
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-Dieses optionale Argument bestimmt, ob Gleitobjekte dieser Klasse mit der
- Abschnittsnummer dieses Dokuments nummeriert werden.
- Wenn zum Beispiel [string="chapter"] gesetzt ist, werden die Gleitobjekte
- mit den Kapitelnummern nummeriert.
+ geschützt werden müssen.
+ (Achtung: Diese Einstellung sagt nichts darüber aus, ob der Befehl an sich
+ geschützt werden soll.)
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
-Placement
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
+Newline
+\end_layout
 
-[string=""]
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+0
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-Die Standardplatzierung für die Gleitobjektklasse.
-\family typewriter
-
-\begin_inset Newline linebreak
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
-string
-\family default
- sollte die Standard-LaTeX-Werte 
-\family typewriter
-t
-\family default
-, 
-\family typewriter
-b
-\family default
-, 
-\family typewriter
-p
-\family default
- und 
-\family typewriter
-h
-\family default
- für oben, unten, Seite und hier enthalten.
-\begin_inset Foot
+
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Wie in LaTeX ist die Reihenfolge der Buchstaben unerheblich.
+
+\emph on
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- Zusätzlich gibt es den neuen Typ 
-\family typewriter
-H
-\family default
-, der mit Gleitobjekt nichts mehr zu tun hat, denn er bedeutet: drucke es
- 
-\emph on
-hier
-\emph default
- und nirgendwo sonst.
- Beachten Sie, dass 
-\family typewriter
-H
-\family default
- besonders ist und wegen der Implementierungsdetails nicht bei nicht-eingebauten
- Gleitobjekttypen benutzt werden kann.
- Wenn Sie das nicht verstehen, benutzen Sie einfach 
-\family typewriter
-"tbp"
-\family default
-.
-\end_layout
+] Gibt an, ob Zeilenumbrüche in LaTeX als 
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
 
-\begin_layout Description
 
-\family typewriter
-\series medium
-Style
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-[string=""] 
-\family default
-\series default
+\begin_layout Plain Layout
+
+\backslash
+
+\backslash
+
+\end_layout
 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
 
-\begin_inset Newline newline
+\begin_inset Quotes grd
 \end_inset
 
-ist der Gleitobjektstil, wenn er mit 
-\family typewriter
+ dargestellt werden, oder nicht.
+ Man kann dies ausschalten (Wert: 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\backslash
-newfloat
-\family default
- definiert wird.
+\begin_layout Plain Layout
+0
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+), um TeX-Code in LyX komfortabler editieren zu können.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+NextNoIndent
+\end_layout
 
-\family typewriter
-\series medium
-Type
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
-[string=""] 
-\family default
-\series default
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
 
+\emph on
+0
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-ist der 
-\emph on
-Typ
-\emph default
- der neuen Gleitobjektklasse, wie Programm oder Algorithmus.
- Nach dem entsprechenden 
-\family typewriter
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
 
-\backslash
-newfloat
-\family default
- stehen Befehle wie 
-\family typewriter
 
-\backslash
-be\SpecialChar \-
-gin{program}
-\family default
- oder 
-\family typewriter
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\backslash
-end{algorithm*}
-\family default
- zur Verfügung.
+\begin_layout Plain Layout
+1
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
-Anmerkung: Wenn ein Gleitobjekt vom Typ 
-\emph on
-type
-\emph default
- definiert wurde, gibt es automatisch einen dazugehörigen Zähler namens
+\end_inset
+
+] Gibt an, ob der nachfolgende Absatz einen linken Einzug haben darf oder
+ nicht.
  
-\emph on
-type
-\emph default
-.
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+1
 \end_layout
 
-\begin_layout Subsection
-Flexible Einfügungen und InsetLayout
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "sub:Flexible-Einfügungen-und"
+\end_inset
 
+ heißt, der Absatz erhält auf keinen Fall einen Einzug (z.
+\begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
+B.
+ nach einer Überschrift), wenn 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
+\begin_layout Plain Layout
+DefaultStyle
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-Seit Version 1.4.0 unterstützt LyX Zeichenstile.
- Seit Version 1.6.0 heißen sie Flexible Einfügungen.
+\end_inset
+
+- (normalerweise 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Standard
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-Es gibt drei Arten von flexiblen Einfügungen:
+\end_inset
+
+-) Paragraphen einen Einzug haben.
+ (Daher beeinflusst die Einstellung nur 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Standard
 \end_layout
 
-\begin_layout Itemize
-Zeichenstil (
-\family typewriter
-CharStyle
-\family default
-): diese definieren semantische Textauszeichnungen, die mit LaTeX-Befehlen
- wie 
-\family typewriter
+\end_inset
 
-\backslash
-noun
-\family default
- oder 
-\family typewriter
+-Paragraphen.)
+\end_layout
 
-\backslash
-code
-\family default
- korrespondieren.
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+ObsoletedBy
 \end_layout
 
-\begin_layout Itemize
-benutzerdefiniert (
-\family typewriter
-Custom
-\family default
-): diese können benutzt werden, um benutzer\SpecialChar \-
-de\SpecialChar \-
-fi\SpecialChar \-
-nier\SpecialChar \-
-te einklappbare Einfügungen
- zu definieren, ähnlich wie TeX-Code, Fuß\SpecialChar \-
-no\SpecialChar \-
-te usw.
- Ein naheliegendes Beispiel ist die Endnotiz, die im 
-\family typewriter
-endnote
-\family default
--Modul definiert ist.
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+<Name>
 \end_layout
 
-\begin_layout Itemize
-XML-Element (
-\family sans
-Element
-\family default
-): diese werden mit DocBook-Klassen benutzt.
+\end_inset
+
+] Der Name eines Layouts, das durch dieses ersetzt wurde.
+ So können Sie ein Layout umbenennen und die Rückwärtskompatibilität erhalten.
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-Flexible Einfügungen werden mit der 
-\family typewriter
-InsetLayout
-\family default
--Marke definiert, die weiter unten erklärt wird.
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+OptionalArgs
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-Die 
-\family typewriter
-InsetLayout
-\family default
--Marke besitzt noch eine andere Funktion: sie kann benutzt werden, um das
- allgemeine Aussehen vieler verschiedener Einfügungstypen anzupassen.
- Zurzeit kann 
-\family typewriter
-InsetLayout
-\family default
- benutzt werden, um die Layout-Parameter für Fußnoten, Randnoten, eingefügten
- Noten, TeX-Code (ERT), Zweige, Stichwortverzeichnisse, Boxen, Tabellen,
- Algorithmen, URLs und optionaler Argumente anzupassen, ebenso um flexible
- Einfügungen zu definieren.
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+int=0
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-Die 
-\family typewriter
-InsetLayout
-\family default
--Definition muss mit folgender Zeile beginnen:
+\end_inset
+
+] Die Zahl der optionalen Argumente, die in diesem Layout benutzt werden
+ können.
+ Dies ist zum Beispiel bei Abschnittsüberschriften hilfreich und macht nur
+ mit LaTeX Sinn.
+ Beachten Sie, dass in der Ausgabe die optionalen Argumente vor den benöigten
+ stehen werden (siehe unten).
+ Man kann also Konstrukte wie dieses hier haben:
 \end_layout
 
+\begin_deeper
 \begin_layout LyX-Code
 
-\family typewriter
-InsetLayout <Type>
+\backslash
+mycmd[optional1]{benötigt1}{Inhalt des Paragraphs}
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-Hier bezeichnet 
-\family typewriter
-<Type>
-\family default
- die Einfügung, deren Layout definiert wird.
- Es gibt zwei Möglichkeiten.
+aber nicht:
 \end_layout
 
-\begin_layout Enumerate
-Das Layout für eine existierende Einfügung wird geändert.
- In diesem Fall kann 
-\family typewriter
-<Type>
-\family default
- folgendes sein: 
-\family typewriter
-Algorithm
-\family default
-, 
-\family typewriter
-Branch
-\family default
-, Box, 
-\family typewriter
-Box:shaded
-\family default
-, 
-\family typewriter
-ERT
-\family default
-, 
-\family typewriter
-Figure
-\family default
-, 
-\family typewriter
-Foot
-\family default
-, 
-\family typewriter
-Index
-\family default
-, 
-\family typewriter
-Info
-\family default
-, 
-\family typewriter
-Info:menu
-\family default
-, 
-\family typewriter
-Info:shortcut
-\family default
-, 
-\family typewriter
-Info:shortcuts
-\family default
-, 
-\family typewriter
-Listings
+\begin_layout LyX-Code
+
+\backslash
+mycmd[optional1]{benötigt1}[optional2]{Inhalt des Paragraphs}
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+zumindest nicht ohne TeX-Code (in den man alles schreiben kann).
+\end_layout
+
+\end_deeper
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+ParbreakIsNewline
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\emph on
+0
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] Gibt an, dass ein Paragraph nicht durch eine leere Zeile in der LaTeX-Ausgabe
+ abgesetzt wird, sondern nur duch einen Zeilenumbruch.
+ Zusammen mit 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+PassThru 1
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ erlaubt dies die Emulation eines reinen Texteditors (so wie die TeX-Code
+ Einfügung).
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+ParIndent
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+string=""
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] Der Einzug der ersten Zeile eines Absatzes.
+ 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Parindent
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ bleibt für ein bestimmtes Layout fest.
+ Eine Ausnahme ist das Standard-Layout, denn dort kann der Einzug vom vorherigen
+ Layout mit 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+NextNoIndent
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ verboten werden.
+ Außerdem benutzt das 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Standard
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+-Layout innerhalb von Umgebungen den 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Parindent
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ der Umgebung und nicht den eigenen.
+ Zum Beispiel haben 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Standard
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+-Absätze innerhalb einer Aufzählung keinen Einzug.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+ParSep
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+float=0
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] Der vertikale Anstand zwischen den Absätzen dieses Layouts.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Parskip
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+float=0
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] Der Benutzer kann in LyX wählen ob Absätze duch 
+\family sans
+Einrückung
 \family default
-, 
-\family typewriter
-Marginal
+ oder 
+\family sans
+Vertikaler
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+Abstand
 \family default
-, 
-\family typewriter
-Note:Comment
+ getrennt werden.
+ Wenn 
+\family sans
+Einrückung
 \family default
-, 
-\family typewriter
-Note:Note
+ gewählt ist, wird 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Parskip
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ ignoriert.
+ Ist 
+\family sans
+Vertikaler
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+Abstand
 \family default
-, 
-\family typewriter
-Note:GreyedOut
-\family default
-, 
-\family typewriter
-OptArg
-\family default
-, 
-\family typewriter
-Table
-\family default
- oder 
+ gewählt wird 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+ParIndent
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ ignoriert und alle Absätze durch den vertikalen Abstand von 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Parskip
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ getrennt.
+ Die Länge dieses Abstands berechnet sich mit 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Parskip
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+* DefaultHeight
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ wobei 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+DefaultHeight
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ die Höhe einer Zeile in der normalen Schrift ist.
+ Dadurch bleibt das Aussehen mit verschiedenen Schriften gleich.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+PassThru
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\emph on
+0
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+]
 \family typewriter
-URL
+ 
 \family default
+Legt fest, ob der Absatzinhalt unverändert ausgegeben werden soll, also
+ ohne diverse von LaTeX benötigte Ersetzungen durchzuführen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Preamble
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ Befehle und Definitionen, die in die Präambel (vor 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\backslash
+begin{docu\SpecialChar \-
+ment}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+) eingefügt werden, wenn dieses Layout benutzt wird.
+ Kann verwendet werden um Pakete zu laden, Makros zu definieren usw..
+ Muss mit 
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+EndPreamble
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ beendet werden.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+RefPrefix
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+string
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] Der Präfix, der verwendet werden soll, wenn auf Marken dieses Paragraphs
+ verwiesen wird.
+ Dies erlaubt die Verwendung von Formatierten Querverweisen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+RequiredArgs
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+int=0
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] Die Anzahl an benötigten Argumenten, die der LaTeX-Befehl oder die -Umgebung
+ benötigt.
+ Für Befehle sind die benötigte Argumente 
+\emph on
+andere
+\emph default
+ als die, die mit dem Inhalt des Absatzes zu tun haben.
+ Diese müssen nicht unbedingt angegeben werden: LyX wird leere Argumente
+ ausgeben, wenn nötig.
+ Beachten Sie, dass die optionalen Argumente vor den benötigten ausgegeben
+ werden.
+ Siehe die obige Diskussion in der Beschreibung von 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+OptionalArgs
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ für weitere Informationen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Requires 
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+string
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] legt fest, dass das Layout die Funktion 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+string
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ benötigt.
+ Siehe die Beschreibung von 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Provides
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ in Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:Allgemeine-Parameter-für"
+
+\end_inset
+
 .
 \end_layout
 
-\begin_layout Enumerate
-Das Layout für eine flexible Einfügung wird definiert.
- In diesem Fall kann 
-\family typewriter
-<Type>
-\family default
- ein beliebiger gültiger Bezeichner sein, der in keiner existierenden Einfügung
- benutzt wird.
- Beachten Sie, dass die Definition einer flexiblen Einfügung 
-\emph on
-auch
-\emph default
- einen 
-\family typewriter
-Ly
-\begin_inset ERT
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+RightMargin
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+string=""
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] Ähnlich wie 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LeftMargin
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Spacing
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\emph on
+single
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+onehalf
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+double
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+other
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+<Wert>
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] Dies definiert die Voreinstellung für den Zeilenabstand des Layouts.
+ Die Argumente 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\emph on
+single
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+onehalf
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ und 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+double
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ entsprechen den Multiplikatoren 1, 1.25 und 1.667.
+ Wenn Sie als Argument 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+other
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ angeben, müssen Sie  als 
+\emph on
+Wert
+\emph default
+ einen konkreten Multiplikator angeben.
+ Im Gegensatz zu anderen Parametern erzeugt LyX, wenn 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Spacing
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ gesetzt wird, spezifischen LaTeX-Code, der das LaTeX-Paket 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+setspace
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ verwendet.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Spellcheck
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+0
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\emph on
+1
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] Erlaubt es, den Inhalt des Paragraphs auf Rechtschreibung zu überprüfen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+TextFont
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ Der Zeichensatz, der für den Textkörper verwendet wird.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+Siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:Beschreibung-des-Zeichensatzes"
+
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+TocLevel
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+int=3
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+]
+\family typewriter
+ 
+\family default
+ist die Stufe des Stils im Inhaltsverzeichnis und wird zur automatischen
+ Nummerierung von Abschnittsüberschriften benutzt.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+TopSep
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\series medium
+ 
+\series default
+[
+\family typewriter
+float=0
+\family default
+] Der vertikale Abstand, der die erste Serie von Absätzen vom vorangehenden
+ Text trennt.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+
+\lang english
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "sub:I18n"
+
+\end_inset
+
+Internationalization of Paragraph Styles
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+If a 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+Style
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ defines text that is to appear in the typeset document, it may use 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+LangPreamble
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ and 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+BabelPreamble
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ to support non-English and even multi-language documents correctly.
+ The following excerpt (from the 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+theorems-ams.inc
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ file) shows how this works:
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+Preamble
+\end_layout
+
+\begin_deeper
+\begin_layout LyX-Code
+  
+\backslash
+theoremstyle{remark}
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+  
+\backslash
+newtheorem{claim}[thm]{
+\backslash
+protect
+\backslash
+claimname}
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+EndPreamble
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+LangPreamble
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+  
+\backslash
+providecommand{
+\backslash
+claimname}{_(Claim)}
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+EndLangPreamble
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+BabelPreamble
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+    
+\backslash
+addto
+\backslash
+captions$$lang{
+\backslash
+renewcommand{
+\backslash
+claimname}{_(Claim)}}
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+EndBabelPreamble
+\end_layout
+
+\end_deeper
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+In principle, any legal LaTeX may appear in the 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+LangPreamble
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ and 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+BabelPreamble
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ tags, but in practice they will typically look as they do here.
+ The key to correct translation of the typeset text is the definition of
+ the LaTeX command 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+
+\backslash
+claimname
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ and its use in 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+
+\backslash
+newtheorem
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+.
+ 
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+The 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+LangPreamble
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ tag provides for internationalization based upon the overall language of
+ the document.
+ The contents of the tag will be included in the preamble, just as with
+ the 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+Preamble
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ tag.
+ What makes it special is the use of the 
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+function
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+ 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+_()
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, which will be replaced, when LyX produces LaTeX output, with the translation
+ of its argument into the document language.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+The 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+BabelPreamble
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ tag is more complex, since it is meant to provide support for multi-language
+ documents and so offers an interface to the 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+babel
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ package.
+ Its contents will be added to the preamble once for each language that
+ appears in the document.
+ In this case, the argument to 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+_()
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ will be replaced with its translation into the language in question; the
+ expression 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+$$lang
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ is replaced by the language name (as used by the babel package).
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+A German document that also included a French section would thus have the
+ following in the preamble:
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+
+\backslash
+addto
+\backslash
+captionsfrench{
+\backslash
+renewcommand{
+\backslash
+claimname}{Affirmation}}
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\backslash
+addto
+\backslash
+captionsngerman{
+\backslash
+renewcommand{
+\backslash
+claimname}{Behauptung}}
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\backslash
+providecommand{
+\backslash
+claimname}{Behauptung}
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+LaTeX and 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+babel
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ will then conspire to produce the correct text in the output.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+One important point to note here is that the translations are provided by
+ LyX itself, through the same mechanism it uses for internationalization
+ of the user interface.
+ This means, in effect, that 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+LangPreamble
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ and 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+BabelPreamble
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ are really only of use in layout files that are provided with LyX, since
+ text entered in user-created layout files will not be seen by LyX's internation
+alization routines.
+ That said, however, any layout created with the intention that it will
+ be included with LyX should use these tags where appropriate.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Gleitobjekte
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "sub:Gleitobjekte"
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Es ist nötig Gleitobjekte (
+\begin_inset Flex MenuItem
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Abbildung
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, 
+\begin_inset Flex MenuItem
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Tabelle
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+,\SpecialChar \ldots{}
+) in der Textklasse selber zu definieren.
+ Standardgleitobjekte sind in der Datei 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+stdfloats.inc
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ enthalten, so dass Sie sie nur noch
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+Input stdfloats.inc
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+zu Ihrer Layoutdatei hinzufügen müssen.
+ Wenn Sie eine Textklasse implementieren wollen, die andere Gleitobjekttypen
+ enthält (wie zum Beispiel die AGU-Klasse), werden Ihnen die folgenden Informati
+onen helfen:
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Extension
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\family typewriter
+\series medium
+ 
+\family default
+\series default
+[
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+string
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+] Die Dateinamenerweiterung einer zusätzlichen Datei für das Abbildungsver\SpecialChar \-
+zeichn
+is (oder andere).
+ LaTeX schreibt die Beschriftungen in diese Datei.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+GuiName
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+string
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+] Die Zeichenkette, die in den Menüs und für die Beschriftung benutzt wird.
+ Dies wird in die aktuelle Sprache übersetzt, wenn babel verwendet wird.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+HTML*
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ Diese Tags kontrollieren die XHTML-Ausgabe.
+ Siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:Tags-for-XHTML"
+
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+IsPredefined
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\emph on
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+0
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\emph default
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] Gibt an, ob das Gleitobjekt bereits in der Dokumentklasse definiert ist
+ oder ob das LaTeX-Paket 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+float
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ geladen werden muss, um es zu definieren.
+ Die Voreinstellung ist 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+0
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, was bedeutet, dass 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+float
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ verwendet wird.
+ Es sollte auf 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ gesetzt werden, wenn das Gleitobjekt bereits in der Dokumentklasse definiert
+ ist.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+ListCommand
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+string
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+] Der Befehl der verwendet wird, um eine Liste der Gleitobjekte dieses Typs
+ zu generieren; das `
+\backslash
+' muss weggelassen werden.
+ Der Befehl 
+\emph on
+muss
+\emph default
+ angegeben werden, wenn 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+UsesFloatPkg
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ auf 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+0
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ gesetzt ist, da es sonst keine Möglichkeit gibt, diesen Befehl zu erstellen.
+ Er wird ignoriert, falls 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+UsesFloatPkg
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ auf 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ gesetzt ist, da es dann eine Möglichkeit gibt.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+ListName
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+string
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+] Die Überschrift für das Gleitobjekt-Verzeichnis (z.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+B.
+ 
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Abbildungsverzeichnis
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+).
+ Sie wird für die Bildschirmmarke in LyX verwendet, von LaTeX für den Titel
+ verwendet und als Titel in der XHTML-Ausgabe.
+ Sie wird in die Dokumentsprache übersetzt.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+NumberWithin
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+string
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+] Dieses optionale Argument bestimmt, ob Gleitobjekte dieser Klasse mit
+ der Abschnittsnummer dieses Dokuments nummeriert werden.
+ Wenn zum Beispiel 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+NumberWithin
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ auf 
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+chapter
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ gesetzt ist, werden die Gleitobjekte mit den Kapitelnummern nummeriert.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Placement
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+string
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+] Die Standardplatzierung für die Gleitobjektklasse.
+
+\family typewriter
+ 
+\family default
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+string
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ sollte die Standard-LaTeX-Werte 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+t
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+b
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+p
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ und 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+h
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ für oben, unten, Seite und hier enthalten.
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Wie in LaTeX ist die Reihenfolge der Buchstaben unerheblich.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ Zusätzlich gibt es den neuen Typ 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+H
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, der nicht wirklich für ein Gleitobjekt steht, denn er bedeutet: drucke
+ es 
+\emph on
+hier
+\emph default
+ und nirgendwo sonst.
+ Beachten Sie, dass 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+H
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ besonders ist und wegen der Implementierungsdetails nicht bei nicht-eingebauten
+ Gleitobjekttypen benutzt werden kann.
+ Wenn Sie die Platzierung nicht verstehen, benutzen Sie einfach 
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+tbp
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+RefPrefix
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+string
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] Der Präfix, der verwendet werden soll, wenn auf Marken dieser Gleitobjekte
+ verwiesen wird.
+ Dies erlaubt die Verwendung von Formatierten Querverweisen.
+ Man kann den 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+RefPrefix
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ eines kopierten Stils entfernen, indem 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+string
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ auf 
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+OFF
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ gesetzt wird.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Style
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+string
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+] ist der Gleitobjektstil, wenn er mit 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\backslash
+newfloat
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ definiert wird.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Type
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+string
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+] ist der 
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Typ
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ der neuen Gleitobjektklasse, wie z.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+B.
+ Programm oder Algorithmus.
+ Nach dem entsprechenden 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\backslash
+newfloat
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ stehen Befehle wie 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\backslash
+begin{program}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ oder 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\backslash
+end{algorithm*}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ zur Verfügung.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+UsesFloatPkg
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+0
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\emph on
+1
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] Gibt an, ob dieses Gleitobjekt mit Hilfe des LaTeX-Pakets 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+float
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ definiert wurde, entweder durch die Dokumentklassen, ein anderes Paket
+ oder durch LyX.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Anmerkung: Wenn ein Gleitobjekt vom Typ 
+\emph on
+type
+\emph default
+ definiert wurde, gibt es automatisch einen dazugehörigen Zähler namens
+ 
+\emph on
+type
+\emph default
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Flexible Einfügungen und InsetLayout
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "sub:Flexible-Einfügungen-und"
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Es gibt drei Arten von flexiblen Einfügungen:
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+Zeichenstil (
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+CharStyle
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+): diese definieren semantische Textauszeichnungen, die mit LaTeX-Befehlen
+ wie 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\backslash
+noun
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ oder 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\backslash
+code
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ korrespondieren.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+benutzerdefiniert (
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Custom
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+): diese können benutzt werden, um benutzer\SpecialChar \-
+de\SpecialChar \-
+fi\SpecialChar \-
+nier\SpecialChar \-
+te einklappbare Einfügungen
+ zu definieren, ähnlich wie TeX-Code, Fuß\SpecialChar \-
+no\SpecialChar \-
+te usw.
+ Ein naheliegendes Beispiel ist die Endnotiz, die im 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+endnote
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+-Modul definiert ist.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+XML-Element (
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Element
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+): diese werden mit DocBook-Klassen benutzt.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Flexible Einfügungen werden mit der 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+InsetLayout
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+-Marke definiert, die weiter unten erklärt wird.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Die 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+InsetLayout
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+-Marke besitzt noch eine andere Funktion: sie kann benutzt werden, um das
+ allgemeine Aussehen vieler verschiedener Einfügungstypen anzupassen.
+ Zurzeit kann 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+InsetLayout
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ benutzt werden, um die Layout-Parameter für Fußnoten, Randnoten, eingefügten
+ Noten, TeX-Code (ERT), Zweige, Stichwortverzeichnisse, Boxen, Tabellen,
+ Algorithmen, URLs und optionaler Argumente anzupassen, ebenso um flexible
+ Einfügungen zu definieren.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Die 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+InsetLayout
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+-Definition muss mit folgender Zeile beginnen:
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+InsetLayout <Typ>
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Hier bezeichnet 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+<Typ>
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ die Einfügung, deren Layout definiert wird.
+ Es gibt zwei Möglichkeiten.
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+Das Layout für eine existierende Einfügung wird geändert.
+ In diesem Fall kann 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+<Typ>
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ folgendes sein: 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Algorithm
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Branch
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Box
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Box:shaded
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+ERT
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Figure
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Foot
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Index
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Info
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Info:menu
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Info:shortcut
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Info:shortcuts
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Listings
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Marginal
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Note:Comment
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Note:Note
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Note:Greyedout
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+OptArg
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Table
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, oder 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+URL
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+Das Layout für eine flexible Einfügung wird definiert.
+ In diesem Fall muss 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+<Typ>
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ in der Form 
+\lang english
+
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Flex:<Name>
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+
+\lang ngerman
+ sein, wobei 
+\lang english
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Name
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\lang ngerman
+ ein beliebiger gültiger Bezeichner sein kann, der in keiner anderen existierend
+en Einfügung benutzt wird.
+ Der Bezeichner darf Leerzeichen enthalten, dann muss aber der komplette
+ Typ in Anführungszeichen gesetzt werden.
+ Beachten Sie, dass die Definition einer flexiblen Einfügung 
+\emph on
+auch
+\emph default
+ einen 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LyXType
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+-Eintrag enthalten muss, der festlegt welcher Einfügungstyp definiert wird.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Die 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+InsetLayout
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+-Definition kann folgende Einträge enthalten:
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+BgColor
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+<Name>
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] ist die Hintergrundfarbe der Einfügung.
+ Die gültigen Farbnamen sind in 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+src/ColorCode.h
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ definiert.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+ContentAsLabel
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\emph on
+0
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] Ob der Inhalt der Einfügung als Marke verwendet werden soll, wenn die
+ Einfügung geschlossen ist.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+CopyStyle
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+<Typ>
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] Wie bei Absatz-Layouts, siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:Einzelne-Absatz-Layouts"
+
+\end_inset
+
+.
+ Beachten Sie, dass der komplette Typ angegeben werden muss, z.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+B.
+ 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+CopyStyle Flex:<Name>
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+CustomPars
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\emph on
+0
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] zeigt an, ob der Benutzer den Absatzeinstellungen-Dialog (
+\begin_inset Graphics
+	filename ../../images/layout-paragraph.png
+	scale 70
+	scaleBeforeRotation
+	BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
+	groupId Icon
+
+\end_inset
+
+) benutzen darf.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Decoration
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ kann 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Classic
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Minimalistic
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, oder 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Conglomerate
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ sein.
+ Es beschreibt den Rendering-Stil für den Einfügungsrahmen und die -knöpfe.
+ Fußnoten benutzen im allgemeinen 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Classic
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, TeX-Code
+\family typewriter
+ 
+\family default
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Minimalistic
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ und Zeichenstile 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Conglomerate
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Display
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+0
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\emph on
+1
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] Nur sinnvoll wenn der 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LatexType
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Environment
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ ist.
+ Gibt an, ob die Umgebung in der Ausgabe abgesetzt erscheint oder in einer
+ Zeile mit dem umgebenden Text.
+ Wenn auf 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+0
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ gesetzt, wird angenommen, dass die LaTeX-Umgebung Leerraum nach den 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\backslash
+begin{
+\emph on
+LatexName
+\emph default
+}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ und 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\backslash
+end{
+\emph on
+LatexName
+\emph default
+}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ Befehlen ignoriert (inklusive des Zeilenumbruchzeichens).
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+End
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ beendet die 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+InsetLayout
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+-Definition.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Font
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ wird für den Text 
+\emph on
+und
+\emph default
+ die Marke benutzt (siehe 
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:Beschreibung-des-Zeichensatzes"
+
+\end_inset
+
+).
+ Beachten Sie, dass die Definition dieses Fonts automatisch dem 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LabelFont
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ denselben Wert zuweist, das heißt 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Font
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ muss zuerst definiert werden und 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LabelFont
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ danach, wenn sie unterschiedlich sein sollen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+ForceLTR
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ erzwingt die 
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+LaTeX-Sprache
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ und führt zu einer links-nach-rechts-Ausgabe, zum Beispiel bei TeX-Code
+ oder URL.
+ 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+ForceLTR
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ ist eine Behelfslösung.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+ForcePlain
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\emph on
+0
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] zeigt an, ob stattdessen 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+PlainLayout
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ benutzt werden soll oder ob der Benutzer den Absatzstil der Einfügung ändern
+ darf.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+FreeSpacing
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\emph on
+0
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] Wie bei Absatz-Layouts, siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:Einzelne-Absatz-Layouts"
+
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+HTML*
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ Diese Tags kontrollieren die XHTML-Ausgabe.
+ Siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:Tags-for-XHTML"
+
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+InToc
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\emph on
+0
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] Ob der Inhalt der Einfügung für die Zeichenketten des 'Gliederungs'-Fensters
+ verwendet werden soll.
+ Zum Beispiel will man nicht, dass der Inhalt einer Fußzeile im Namen des
+ Abschnitts im Inhaltsverzeichnis des Gliederungs-Fensters erscheint.
+ Aber man will normalerweise, dass der Inhalt von Zeichenstilen erscheint.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+KeepEmpty
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ [
+\emph on
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+0
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\emph default
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+] Wie bei Absatz-Layouts, siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:Einzelne-Absatz-Layouts"
+
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LabelFont
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ ist die für die Marke benutze Schrift (siehe 
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:Beschreibung-des-Zeichensatzes"
+
+\end_inset
+
+).
+ Beachten Sie, dass diese Definition niemals vor 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Font
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ erscheinen darf, weil sie sonst unwirksam ist.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-{}
+LabelString
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-XType
-\family default
--Eintrag enthalten muss.
-\end_layout
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_layout Standard
-Die 
-\family typewriter
-InsetLayout
-\family default
--Definition kann folgende Einträge enthalten:
+\begin_layout Plain Layout
+string
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
 
-\family typewriter
-\series medium
-BGColor
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
+=
+\begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
 
-\begin_inset Newline newline
+\begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
-ist die Hintergrundfarbe der Einfügung.
- Die gültigen Farben sind in 
-\family typewriter
-src/Co\SpecialChar \-
-lorCode.h
-\family default
- definiert.
+] wird auf dem Knopf und anderswo als Einfügungsmarke angezeigt.
+ Einige Einfügungstypen (TeX-Code und Zweig) ändern diese Marke im Vo\SpecialChar \-
+rü\SpecialChar \-
+ber\SpecialChar \-
+gehen.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -11566,7 +14189,7 @@ lorCode.h
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ContentAsLabel
+LatexName
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -11576,120 +14199,80 @@ ContentAsLabel
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-0
+<Name>
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+] ist der Name der LaTeX-Umgebung oder des LaTeX-Befehls.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+LatexParam
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 
-\lang english
-Whether to use the content of the inset as the label, when the inset is
- closed.
- Default is false.
-\end_layout
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_layout Description
+\begin_layout Plain Layout
+<Parameter>
+\end_layout
 
-\family typewriter
-\series medium
-CopyStyle
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
+] ist ein optionaler Parameter für den zugehörigen 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-Hiermit können Sie alle Optionen eines bereits definierten Layouts in das
- aktuelle kopieren.
+\begin_layout Plain Layout
+LatexName
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
-
-\family typewriter
-\series medium
-CustomPars
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
-[
-\emph on
-0
-\emph default
-,
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+, einschließ\SpecialChar \-
+lich möglicher Klammerpaare wie 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-1]
-\family default
-\series default
- zeigt an, ob der Benutzer den Absatzeinstellungen-Dialog (
-\begin_inset Graphics
-	filename ../../images/layout-paragraph.png
-	scale 70
-	scaleBeforeRotation
-	BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
-	groupId Icon
+\begin_layout Plain Layout
+[]
+\end_layout
 
 \end_inset
 
-) benutzen darf.
+.
+ Dieser Parameter kann in LyX nicht geändert werden.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
-Decoration
-\family default
-\series default
- 
+\begin_layout Plain Layout
+LatexType
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ Wie bei Absatz-Layouts, siehe Abschnitt
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
 
-\begin_inset Newline newline
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:Einzelne-Absatz-Layouts"
+
 \end_inset
 
-kann 
-\family typewriter
-Classic
-\family default
-, 
-\family typewriter
-Minimalistic
-\family default
- oder 
-\family typewriter
-Conglomerate
-\family default
- sein.
- Es beschreibt den Rendering-Stil für den Einfügungsrahmen und die -knöpfe.
- Fußnoten benutzen im allgemeinen 
-\family typewriter
-Classic
-\family default
-, TeX-Code
-\family typewriter
- Minimalistic
-\family default
- und Buchstabenstile 
-\family typewriter
-Conglomerate
-\family default
 .
 \end_layout
 
@@ -11698,274 +14281,217 @@ Conglomerate
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Display
+LyxType
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+ kann 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-0
+charstyle
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+, 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+custom
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 
-\lang english
-Only useful if 
+, 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-LatexType
+element
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- is 
+ oder 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Environment
+end
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-.
- Indicates whether the environment will stand on its own in LaTeX output
- or will appear inline with the surrounding text.
- If set to false, it is supposed that the LaTeX environment ignores white
- space (including one newline character) after the 
+ (zeigt das Ende einer Definition an) sein.
+ Dieser Eintrag wird für flexible Einfügungen benötigt und ist nur dort
+ sinnvoll.
+ Neben anderen Dingen legt er fest, in welchem Menü diese Einfügung erscheinen
+ wird.
+ Wird 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-
-\backslash
-begin{
-\emph on
-LatexName
-\emph default
-}
+LyXType
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- and 
+ auf 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
+charstyle
+\end_layout
 
-\lang english
+\end_inset
 
-\backslash
-end{
-\emph on
-LatexName
-\emph default
-}
+ gesetzt, wird 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+MultiPar
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- tags.
- Default is true.
+ automatisch auf 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+0
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
 
-\family typewriter
-\series medium
-End
-\family default
-\series default
+ gesetzt.
  
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
+\begin_layout Plain Layout
+MultiPar
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-beendet die 
-\family typewriter
-InsetLayout
-\family default
--Definition.
-\end_layout
+ kann auf 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_layout Description
+\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
 
-\family typewriter
-\series medium
-Font
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
+ für 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+charstyle
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-wird für den Text 
+-Einfügungen gesetzt werden, indem es 
 \emph on
-und
+nach
 \emph default
- die Marke benutzt (siehe 
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "sub:Beschreibung-des-Zeichensatzes"
+ dem 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LyXType
+\end_layout
 
 \end_inset
 
-).
- Beachten Sie, dass die Definition dieses Fonts automatisch dem 
-\family typewriter
-LabelFont
-\family default
- denselben Wert zuweist, das heißt 
-\family typewriter
-Font
-\family default
- muss zuerst definiert werden und 
-\family typewriter
-LabelFont
-\family default
- danach, wenn sie unterschiedlich sein sollen.
+ spezifiziert wird.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+MultiPar
+\end_layout
 
-\family typewriter
-\series medium
-ForceLTR
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
 
-erzwingt die 
 \emph on
-latex
-\emph default
--Sprache und führt zu einer links-nach-rechts-Ausgabe (latin), zum Beispiel
- bei TeX-Code oder URL.
- Es ist eine Behelfslösung.
+0
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
-
-\family typewriter
-\series medium
-ForcePlain
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
-[
-\emph on
-0
-\emph default
 ,
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-1]
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
+\begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
 
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-zeigt an, ob PlainLayout benutzt werden soll oder ob der Benutzer den Absatzstil
- der Einfügung ändern darf.
+\begin_layout Plain Layout
+1
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
-
-\family typewriter
-\series medium
-FreeSpacing
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
+] zeigt an, ob in dieser Einfügung mehrfache Absätze erlaubt sind.
+ Dadurch wird 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-Normalerweise erlaubt es LyX nicht, mehr als ein Leerzeichen zwischen Wörtern
- einzufügen.
- Diese Eigenschaft kann in bestimmten Fällen umständ\SpecialChar \-
-lich sein, zum Beispiel,
- wenn ein Programmcode eingegeben werden soll.
- In solchen Fällen kann 
-\family typewriter
-FreeSpacing
-\family default
- auf 
-\family typewriter
-1
-\family default
- gesetzt werden.
- LyX erzeugt in diesem Fall für jedes zusätzliche Leerzeichen ein geschütztes
- Leerzeichen, es sei denn, LyX befindet sich im LaTeX-Modus.
+\begin_layout Plain Layout
+CustomPars
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
+
+ auf denselben Wert gesetzt und 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-HTML*
+ForcePlain
 \end_layout
 
 \end_inset
 
+ auf den anderen.
+ Diese können auf andere Werte gesetzt werden, wenn sie 
+\emph on
+nach
+\emph default
  
-\lang english
-These tags control XHTML output.
- See section 
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec:Tags-for-XHTML"
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+MultiPar
+\end_layout
 
 \end_inset
 
-.
+ benutzt werden.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -11973,7 +14499,7 @@ reference "sec:Tags-for-XHTML"
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-InToc
+NeedProtect
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -11983,12 +14509,18 @@ InToc
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
+
+\emph on
 0
 \end_layout
 
 \end_inset
 
 ,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
@@ -11998,466 +14530,265 @@ status collapsed
 
 \end_inset
 
-] 
-\lang english
-Whether to include the contents of this inset in the strings generated for
- the `Outline' pane.
- One would not, for example, want the content of a footnote in a section
- header to be included in the TOC displayed in the outline, but one would
- normally want the content of a character style displayed.
- Default is false: not to include.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
+] zeigt an, ob 
+\emph on
+zerbrechliche
+\emph default
+ Befehle in diesem Layout ge\SpecialChar \-
+schützt (
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
-KeepEmpty
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
 
+\backslash
+protect
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-Normalerweise ist es in LyX nicht möglich, einen Absatz leer zu lassen,
- da das zu einer leeren LaTeX-Ausgabe führen würde.
- In manchen Fällen ist das aber durchaus gewünscht: So können beispielsweise
- in einer Briefvorlage die benötigten Felder leer voreingestellt werden,
- damit keiner vergisst, sie anzugeben.
- In anderen Klassen wird ein solcher Absatz als Unterbrechung verwendet,
- die keinen eigentlichen Text enthält.
+) werden sollen.
+ Es zeigt 
+\emph on
+nicht
+\emph default
+ an, ob der Befehl selber geschützt werden soll.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
-LabelFont
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-ist der für die Marke benutze Font (siehe 
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "sub:Beschreibung-des-Zeichensatzes"
-
-\end_inset
-
-).
- Beachten Sie, dass diese Definition niemals vor 
-\family typewriter
-Font
-\family default
- erscheinen darf, weil sie sonst unwirksam ist.
+\begin_layout Plain Layout
+ParbreakIsNewline
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
-
-\family typewriter
-\series medium
-LabelString
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
 
-wird auf dem Knopf und anderswo als Einfügungsmarke angezeigt.
- Einige Einfügungstypen (TeX-Code und Zweig) ändern diese Marke im Vo\SpecialChar \-
-rü\SpecialChar \-
-ber\SpecialChar \-
-gehen.
+\emph on
+0
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
 
-\family typewriter
-\series medium
-LatexName
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
 
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-ist der Name des zugehörigen LaTeX-Stoffes, entweder der Umgebungs- oder
- Befehlsname.
+\begin_layout Plain Layout
+1
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
 
-\family typewriter
-\series medium
-LatexParam
-\family default
-\series default
- 
+] Wie bei Absatz-Layouts, siehe Abschnitt
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
 
-\begin_inset Newline newline
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:Einzelne-Absatz-Layouts"
+
 \end_inset
 
-ist ein optionaler Parameter für den zugehörigen 
-\family typewriter
-\series medium
-LatexName
-\family default
-\series default
--Stoff, einschließ\SpecialChar \-
-lich möglicher Klammerpaare wie 
-\family typewriter
-[]
-\family default
 .
- Dieser Parameter kann in LyX nicht geändert werden.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+PassThru
+\end_layout
 
-\family typewriter
-\series medium
-LatexType
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
 
-[
-\family typewriter
 \emph on
-Paragraph
-\emph default
-, Command, Environment, Item_Environment, 
-\begin_inset Newline newline
+0
+\end_layout
+
 \end_inset
 
-List_Environment
-\family default
-]
-\begin_inset Newline newline
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
-Legt fest, wie das Layout in LaTeX überführt wird.
- 
-\end_layout
 
-\begin_deeper
-\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
-Paragraph
-\family default
-\series default
- bewirkt nichts besonderes -- der Text wird als 
-\emph on
-normaler
-\emph default
- 
-\emph on
-Absatz
-\emph default
- übernommen.
- 
+\begin_layout Plain Layout
+1
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
 
-\family typewriter
-\series medium
-Command
-\family default
-\series default
- behandelt den Text als Argument eines LaTeX-Befehls (
-\family typewriter
-\emph on
+] Wie bei Absatz-Layouts, siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
 
-\backslash
-LatexBe\SpecialChar \-
-fehl
-\emph default
- {\SpecialChar \ldots{}
-}
-\family default
-).
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:Einzelne-Absatz-Layouts"
+
+\end_inset
+
+.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-
-\family typewriter
-\series medium
-Environment
-\family default
-\series default
- behandelt den Text als Kern einer LaTeX-Umgebung
-\begin_inset Foot
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-LaTeX-Umgebung und LaTeX-Befehl sind hier etwas irreführend, denn diese
- Regeln gelten auch für SGML-Klassen.
- Schauen Sie sich am besten die SGML-Klassen-Dateien für Beispiele an.
+Preamble
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- 
-\begin_inset Newline newline
+ Wie bei Absatz-Layouts, siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
 \end_inset
 
-(
-\family typewriter
-
-\backslash
-begin{
-\emph on
-LatexUmgebung
-\emph default
-} \SpecialChar \ldots{}
- 
-\backslash
-end{
-\emph on
-LatexUmgebung
-\emph default
-}
-\family default
-).
- 
-\end_layout
 
-\begin_layout Description
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:Einzelne-Absatz-Layouts"
 
-\family typewriter
-\series medium
-Item_Environment
-\family default
-\series default
- bewirkt dasselbe wie 
-\family typewriter
-Environment
-\family default
-, nur dass vor jedem Absatz ein 
-\family typewriter
+\end_inset
 
-\backslash
-item
-\family default
- eingefügt wird.
- 
+.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-
-\family typewriter
-\series medium
-List_Environment
-\family default
-\series default
- funktioniert wie 
-\family typewriter
-Item_Environment
-\family default
-, nur dass
-\family typewriter
- Label\SpecialChar \-
-Width\SpecialChar \-
-String
-\family default
- als Argument an die Umgebung übergeben wird.
-
-\family typewriter
- Label\SpecialChar \-
-WidthString
-\family default
- kann im Menü 
-\family sans
-Absatz-Einstellungen
-\family default
- (
-\family sans
-Bearbeiten
-\family default
-\SpecialChar \menuseparator
-
-\family sans
-Absatz-Einstellungen
-\family default
- 
-\begin_inset Marginal
-status open
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Graphics
-	filename ../../images/layout-paragraph.png
-	BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
+RefPrefix
+\end_layout
 
 \end_inset
 
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
+\begin_layout Plain Layout
+string
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- definiert werden.
+] Der Präfix, der verwendet werden soll, wenn auf Marken dieser Einfügung
+ verwiesen wird.
+ Dies erlaubt die Verwendung von Formatierten Querverweisen.
 \end_layout
 
-\end_deeper
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
-LyxType
-\family default
-\series default
- kann die Werte 
-\family typewriter
-charstyle
-\family default
-, 
-\family typewriter
-custom
-\family default
-, 
-\family typewriter
-element
-\family default
- oder 
-\family typewriter
-end
-\family default
- (zeigt das Ende einer Definition an).
- Dieser Eintrag wird für flexible Einfügungen benötigt und ist nur dort
- sinnvoll.
- Neben anderen Dingen legt er fest, in welchem Menü diese Einfügung erscheinen
- wird.
+\begin_layout Plain Layout
+Requires
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
-
-\family typewriter
-\series medium
-MultiPar
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-[
-\emph on
-0
-\emph default
-,
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
-1]
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
+\begin_layout Plain Layout
+string
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-zeigt an, ob in dieser Einfügung mehrfache Absätze erlaubt sind.
- Dadurch wird 
-\family typewriter
-\series medium
-CustomPars
-\family default
-\series default
- auf denselben Wert gesetzt und 
-\family typewriter
-\series medium
-ForcePlain
-\family default
-\series default
- auf den anderen.
- Diese können auf andere Werte gesetzt werden, wenn sie 
-\emph on
-nach
-\emph default
- 
-\family typewriter
-\series medium
-Multi\SpecialChar \-
-Par
-\family default
-\series default
- benutzt werden.
+] Wie bei Absatz-Layouts, siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:Einzelne-Absatz-Layouts"
+
+\end_inset
+
+.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+ResetsFont
+\end_layout
 
-\family typewriter
-\series medium
-NeedProtect
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
-[
-\emph on
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
 0
-\emph default
+\end_layout
+
+\end_inset
+
 ,
-\begin_inset space ~
+\begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
-1] 
-\family default
-\series default
 
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
+\begin_layout Plain Layout
+
+\emph on
+1
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-zeigt an, ob 
-\emph on
-zerbrechliche
-\emph default
- Befehle in diesem Layout ge\SpecialChar \-
-schützt (
-\family typewriter
+] Ob die Einfügung die Schrift der benachbarten Umgebungen verwenden soll
+ oder seine eigene.
+ Voreinstellung ist 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
 
-\backslash
-protect
-\family default
-) werden sollen.
- Es zeigt 
 \emph on
-nicht
-\emph default
- an, ob der Befehl selber geschützt werden soll.
+1
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+: verwendet seine Eigene.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -12465,7 +14796,7 @@ nicht
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ParbreakIsNewline
+Spellcheck
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -12480,537 +14811,517 @@ status collapsed
 
 \end_inset
 
-, 
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
+
+\emph on
 1
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] [
-\begin_inset Flex Code
+] Erlaubt es, den Inhalt der Einfügung auf Rechtschreibung zu überprüfen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Zähler
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "sub:Zähler"
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Es ist notwendig Zähler (
+\begin_inset Flex MenuItem
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-0
+chapter
 \end_layout
 
 \end_inset
 
 , 
+\begin_inset Flex MenuItem
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+figure
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+,\SpecialChar \ldots{}
+) in der Textklasse selber zu definieren.
+ Die Standardzähler sind in der Datei 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+stdcounters.inc
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 
-\lang english
-Indicates that paragraphs will not be separated by an empty line in LaTeX
- output, but only by a line break; together with 
+ definiert, so dass Sie nur die Zeile
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+Input stdcounters.inc
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+zu zu Ihrer Layout-Datei hinzufügen müssen, damit sie arbeiten.
+ Aber wenn Sie eigene Zähler definieren wollen, können Sie das tun.
+ Zähler-Deklarationen beginnen mit
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+Counter <Name>
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+wobei 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
+<Name>
+\end_layout
 
-\lang english
-PassThru 1
+\end_inset
+
+ der Name Ihres Zählers ist.
+ Die Deklaration endet mit 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+End
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-, this allows to emulate a plain text editor (like the ERT inset).
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Folgende Parameter können auch benutzt werden:
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
-PassThru
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
+LabelString
+\end_layout
 
-[
-\emph on
-0
-\emph default
-,
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
-1] 
-\family default
-\series default
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_inset space ~
+\begin_layout Plain Layout
+string
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+=
+\begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
 
-\begin_inset Newline newline
+\begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
-Legt fest, ob der Absatzinhalt unverändert ausgegeben werden soll, also
- ohne diverse von LaTeX benötigte Ersetzungen durchzuführen.
- Dies ersetzt in gewisser Weise das alte Zeichensatzattribut 
-\family typewriter
-LaTe
-\begin_inset ERT
+] definiert, wie der Zähler dargestellt wird.
+ Hierdurch wird 
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-{}
+LabelStringAppendix
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-X
-\family default
-.
+ auf denselben Wert gesetzt.
+ In der Zeichenkette können folgende Konstrukte benutzt werden:
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
-Preamble\SpecialChar \ldots{}
-EndPreamble
-\family default
-\series default
- 
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
 
+\backslash
+thecounter
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-Eine Serie von Makrodefinitionen, die in die Präambel (vor 
-\family typewriter
+ wird durch die Erweiterung von 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\backslash
-begin{docu\SpecialChar \-
-ment}
-\family default
-) eingefügt werden, falls dieses Layout benutzt wird.
+\begin_layout Plain Layout
+LabelString
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
+
+ (oder
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-RefPrefix
+LabelStringAppendix
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+) des Zählers 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-string
+counter
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 
-\lang english
-The prefix to use when creating labels referring to insets of this type.
- This allows the use of formatted references.
+ ersetzt.
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\begin_layout Itemize
+Zählerwerte können durch LaTeX-ähnliche Makros wie 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\backslash
+
+\emph on
+numbertype
+\emph default
+{
+\emph on
+counter
+\emph default
+}
+\end_layout
 
-\family typewriter
-\series medium
-Requires
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
-[string] 
-\family default
-\series default
+ ausgedrückt werden, wobei 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
 
+\emph on
+numbertype
+\end_layout
 
-\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-Legt fest, dass das Layout die Funktion 
-\family typewriter
-string
-\family default
- benötigt.
- Sehen Sie sich auch die Beschreibung von 
-\family typewriter
-Provides
-\family default
+ Folgendes sein kann: 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vpageref
-reference "Provides"
+\begin_layout Plain Layout
+arabic
+\end_layout
 
 \end_inset
 
- an.
+: 1, 2, 3,\SpecialChar \ldots{}
+; 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+alph
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
+
+ für Kleinbuchstaben: a, b, c,\SpecialChar \ldots{}
+; 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-ResetsFont
+Alph
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+ für Großbuchstaben: A, B, C,\SpecialChar \ldots{}
+; 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-0
+roman
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+ für kleine römische Zahlen: i, ii, iii,\SpecialChar \ldots{}
+; 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+Roman
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 
-\lang english
-Whether this inset should use the font of its surrounding environment or
- uses its own.
- Default is true: uses its own.
+ für große römische Zahlen: I, II, III.
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\begin_layout Standard
+Wenn 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Spellcheck
+LabelString
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- [
+ nicht definiert ist, wird ein Standardwert wie folgt benutzt: wenn der
+ Zähler einen Hauptzähler 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-0
+master
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-,
+ (über 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-1
+Within
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] 
-\lang english
-Spellcheck the contents of this inset.
- Default is true.
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-Zähler
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "sub:Zähler"
-
-\end_inset
+ definiert) hat, wird der String 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
+\begin_layout Plain Layout
 
+\backslash
+themaster.
+\backslash
+arabic{counter}
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-Seit LyX-Version 1.3.0 ist es möglich und notwendig, Zähler (
-\family typewriter
-chapter
-\family default
-, 
-\family typewriter
-figure
-\family default
-,\SpecialChar \ldots{}
-) in der Textklasse selber zu definieren.
- Die Standardzähler sind in der Datei 
-\family typewriter
-lib/
-\begin_inset Newline linebreak
 \end_inset
 
-layouts/stdcounters.inc
-\family default
- definiert, so dass Sie nur die Zeile
-\end_layout
-
-\begin_layout LyX-Code
-Input stdcounters.inc
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-zu zu Ihrer Layout-Datei hinzufügen müssen, damit sie arbeiten.
- Aber wenn Sie eigene Zähler definieren wollen, können Sie das tun.
- Zähler-Deklarationen beginnen mit
-\end_layout
+ benutzt, ansonsten 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_layout LyX-Code
-Counter name
-\end_layout
+\begin_layout Plain Layout
 
-\begin_layout Standard
-wobei 
-\family typewriter
-name
-\family default
- der Name Ihres Zählers ist.
- Die Deklaration endet mit
+\backslash
+arabic{counter}
 \end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
-End
-\end_layout
+\end_inset
 
-\begin_layout Standard
-Folgende Parameter können auch benutzt werden:
+.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
-LabelString
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-[string=""]
-\family default
- 
-\series default
+\begin_layout Plain Layout
+LabelStringAppendix
+\end_layout
 
-\begin_inset space ~
 \end_inset
 
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-definiert, wie der Zähler dargestellt wird.
- Hierdurch wird 
-\family typewriter
-LabelStringAp\SpecialChar \-
-pen\SpecialChar \-
-dix
-\family default
- auf denselben Wert gesetzt.
- In der Zeichenkette können folgende Konstrukte benutzt werden:
+\begin_layout Plain Layout
+string
 \end_layout
 
-\begin_layout Itemize
+\end_inset
 
-\family typewriter
+=
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
 
-\backslash
-thecounter
-\family default
- wird durch die Erweiterung von 
-\family typewriter
-LabelString
-\family default
- (oder 
-\family typewriter
-Label\SpecialChar \-
-StringAppendix
-\family default
-) des Zählers 
-\family typewriter
-counter
-\family default
- ersetzt.
-\end_layout
 
-\begin_layout Itemize
-Zählerwerte können durch LaTeX-ähnliche Makros wie 
-\family typewriter
-\emph on
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
 
-\backslash
-numbertype{coun\SpecialChar \-
-ter}
-\family default
-\emph default
- ausgedrückt werden, wobei 
-\family typewriter
-\emph on
-numbertype
-\family default
-\emph default
- folgendes sein kann:
-\begin_inset Foot
+] ist dasselbe wie 
+\begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Genaugenommen ist die Situation etwas komplizierter: andere 
-\emph on
-numbertype
-\emph default
- als die beschriebenen erzeugen arabische Zahlen.
- Wahrscheinlich wird sich das in Zukunft ändern.
+LabelString
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- 
-\family typewriter
-arabic
-\family default
-: 1, 2, 3,\SpecialChar \ldots{}
-; 
-\family typewriter
-alph
-\family default
- für Kleinbuchstaben: a, b, c,\SpecialChar \ldots{}
-; 
-\family typewriter
-Alph
-\family default
- für Großbuchstaben: A, B, C,\SpecialChar \ldots{}
-; 
-\family typewriter
-roman
-\family default
- für kleine römische Zahlen: i, ii, iii,\SpecialChar \ldots{}
-; 
-\family typewriter
-Roman
-\family default
- für große römische Zahlen: I, II, III,\SpecialChar \ldots{}
-; 
-\family typewriter
-hebrew
-\family default
- für hebräische Zahlen.
+, aber für den Anhang.
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-Wenn 
-\family typewriter
-LabelString
-\family default
- nicht definiert ist, wird ein Standardwert wie folgt benutzt: wenn der
- Zähler einen Hauptzähler 
-\emph on
-master
-\emph default
- (über 
-\family typewriter
-Within
-\family default
- definiert) hat, wird 
-\family typewriter
+\begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\backslash
-themaster.
-\backslash
-arabic{counter}
-\family default
- benutzt, sonst 
-\family typewriter
+\begin_layout Plain Layout
+PrettyFormat
+\end_layout
+
+\end_inset
 
-\backslash
-arabic{counter}
-\family default
-.
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+string
 \end_layout
 
-\begin_layout Description
+\end_inset
 
-\family typewriter
-\series medium
-LabelStringAppendix
-\begin_inset space ~
+=
+\begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
-[string=""]
-\family default
- 
-\series default
 
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+] Ein Format, das für Formatierte Querverweise auf einen Zähler verwendet
+ wird.
+ Möchte man z.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+B.
+ Referenzen auf Abschnitte in der Form 
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Abschnitt
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
+2.4
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
 
-\begin_inset Newline newline
+ haben, sollte der String 
+\begin_inset Quotes gld
 \end_inset
 
-ist dasselbe wie 
-\family typewriter
-\series medium
-LabelString
-\family default
-\series default
-, wird aber in Anhängen benutzt.
+##
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ enthalten.
+ Diese Zeichen werden später durch die referenzierte Abschnittsnummer ersetzt.
+ Also für Abschnitte lautet der String dann 
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Abschnitt ##
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
 
-\family typewriter
-\series medium
+\begin_layout Plain Layout
 Within
-\begin_inset space ~
+\end_layout
+
 \end_inset
 
-[string=""]
-\family default
- 
-\begin_inset space ~
+ [
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+string
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+=
+\begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
 
-\begin_inset Newline newline
+\begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
-Wenn dies auf den Namen eines anderen Zählers gesetzt wird, wird der gegenwärtig
-e Zähler jedesmal zurückgesetzt, wenn der andere erhöht wird.
+] Wenn dies auf den Namen eines anderen Zählers gesetzt wird, wird der gegenwärt
+ige Zähler jedes mal zurückgesetzt, wenn der andere erhöht wird.
  Zum Beispiel wird 
-\family typewriter
-\series default
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
 subsection
-\family default
-\series medium
+\end_layout
+
+\end_inset
+
  innerhalb 
-\family typewriter
-\series default
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
 section
-\family default
-\series medium
+\end_layout
+
+\end_inset
+
  nummeriert.
 \end_layout
 
@@ -13207,27 +15518,21 @@ Misc
 
 \end_inset
 
- 
-\lang english
-[
+ [
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
 string
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-] Valid arguments are: 
+] Zulässige Argumente sind: 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
 emph
 \end_layout
 
@@ -13238,8 +15543,6 @@ emph
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
 noun
 \end_layout
 
@@ -13250,8 +15553,6 @@ noun
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
 strikeout
 \end_layout
 
@@ -13262,8 +15563,6 @@ strikeout
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
 underbar
 \end_layout
 
@@ -13274,8 +15573,6 @@ underbar
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
 uuline
 \end_layout
 
@@ -13286,8 +15583,6 @@ uuline
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
 uwave
 \end_layout
 
@@ -13298,8 +15593,6 @@ uwave
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
 no_emph
 \end_layout
 
@@ -13310,8 +15603,6 @@ no_emph
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
 no_noun
 \end_layout
 
@@ -13322,8 +15613,6 @@ no_noun
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
 no_strikeout
 \end_layout
 
@@ -13334,8 +15623,6 @@ no_strikeout
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
 no_bar
 \end_layout
 
@@ -13346,72 +15633,73 @@ no_bar
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
 no_uuline
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- and 
+ und 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
 no_uwave
 \end_layout
 
 \end_inset
 
 .
- Each of these turns on or off the corresponding attribute.
- For example, 
+ Jedes schaltet die entsprechende Eigenschaft an oder aus.
+ Zum Beispiel führt 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
 emph
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- turns on emphasis, and 
+ zum Stil 
+\emph on
+Hervorhebung
+\emph default
+ und 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
 no_emph
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- turns it off.
- 
+ schaltet diesen aus.
 \begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-If the latter seems puzzling, remember that the font settings for the present
- context are generally inherited from the surrounding context.
- So 
+Falls Sie Letzteres verwirrt, erinnern Sie sich, dass die Schrifteinstellungen
+ standardmäßig von den umgebenden Stilen übernommen wird.
+ Daher schaltet 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
 no_emph
 \end_layout
 
 \end_inset
 
- would turn off the emphasis that was anyway in effect, say, in a theorem
- environment.
+ die 
+\emph on
+Hervorhebung
+\emph default
+ aus, die z.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+B.
+ in einer Theorem-Umgebung aktiv ist.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -13764,7 +16052,10 @@ vol.
 
  followed by the volume key.
  It is also possible to have an else clause in the conditional, such as:
- 
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
@@ -13776,8 +16067,11 @@ status collapsed
 
 \end_inset
 
-.
- Here, the 
+
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+Here, the 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
@@ -14036,15 +16330,26 @@ stdciteformats.inc
 
 \lang english
 So here then is an example that use all these features:
+\begin_inset VSpace defskip
+\end_inset
+
+
 \end_layout
 
-\begin_layout LyX-Code
+\begin_layout Standard
+\noindent
+
+\family typewriter
+\lang english
 !authoredit {%author%[[%author%, ]][[{%editor%[[%editor%, %_edtext%, ]]}]]}
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 
 \lang english
+\begin_inset VSpace defskip
+\end_inset
+
 This defines a macro that prints the author, followed by a comma, if the
  
 \begin_inset Flex Code
@@ -14665,8 +16970,22 @@ status collapsed
 \emph on
 \lang english
 0
-\emph default
-,1
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -15030,8 +17349,22 @@ status collapsed
 \emph on
 \lang english
 0
-\emph default
-,1
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -15230,8 +17563,22 @@ status collapsed
 \emph on
 \lang english
 0
-\emph default
-,1
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -15517,8 +17864,22 @@ status collapsed
 \emph on
 \lang english
 0
-\emph default
-,1
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+1
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -15667,8 +18028,23 @@ status collapsed
 \begin_layout Plain Layout
 
 \lang english
-0,
+0
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
 \emph on
+\lang english
 1
 \end_layout